что делать если школьный хулиган интересуется мной манга
Причиной усталости Хэ Чэнмина была длительная бессонница. Но он не мог рассказать Цзи Ляо о том, что совсем потерял сон. Эта тайна была деликатной и болезненной темой.
Хэ Чэнмин поджал губы, боясь проболтаться, и равнодушно отвернулся.
— Злишься? — тихо спросил Цзи Ляо, ощутив явное изменение в настроении собеседника.
Хэ Чэнмин ничего не ответил. Когда автобус прибыл он, ничего не говоря, просто встал и зашел внутрь, а Цзи Ляо послушно последовал за ним. В последнем ряду пустовало два места, Хэ Чэнмин пропустил Цзи Ляо к окну, а сам сел у прохода. Автобус тронулся, они оба молчали; один юноша сидел с безразличным выражением лица, а другой нервно кусал губы.
«Очевидно, он злится, — подумал Цзи Ляо, а потом вдруг вспомнил: — Но Хэ Чэнмин заверял, что никогда не будет на меня злиться! Ах, это было всего несколько дней назад! Как и следовало ожидать, все мужчины — вруны!»
Выругавшись про себя, он осознал, что и сам был мужчиной, так что, выходит, он ругал сам себя. Цзи Ляо рассмеялся и высунул язык в озорной манере.
Этот жест был пойман цепким взглядом Хэ Чэнмина. Изначально равнодушное выражение его лица тут же стало нежным как легкий весенний ветерок. На самом деле, он сердился не на Цзи Ляо, а на себя — на свою неспособность выносить отказ раз за разом.
— Больше не злишься? — Когда Цзи Ляо заметил изменения в настроении Хэ Чэнмина, он осмелился снова заговорить с ним. Все таки странный у него был характер — гнев школьного хулигана ушел так же быстро, как и возник.
— Больше не говори ничего подобного.
«Не отталкивай меня снова».
Хэ Чэнмин нежно взглянул на Цзи Ляо, а потом протянул руку и потрепал его по голове. Цзи Ляо сжался, но не убрал руку Хэ Чэнмина, он лишь сказал недовольно:
Он не знал, почему эта фраза позабавила Хэ Чэнмина. Школьный хулиган глухо засмеялся и весело сказал:
— Ты намного симпатичнее собаки.
— … — Что за странное сравнение?
Цзи Ляо впился взглядом в Хэ Чэнмина, желая выразить свое недовольство, но стоило ему увидеть нежное, но утомленное выражение лица Хэ Чэнмина, как его сердце предательски заболело, а желание повозмущаться тут же исчезло… Откуда только он набрался смелости, Цзи Ляо и сам не понимал, но медленно притянул голову Хэ Чэнмина к своему плечу.
— Обопрись на меня и вздремни, — неуверенно предложил он.
Хэ Чэнмину пришлось наклонить голову почти на девяносто градусов, было неудобно, но тесный контакт с Цзи Ляо заставил его чувствовать себя необычайно счастливым. Устроившись на плече Цзи Ляо, Хэ Чэнмин прочистил горло и ответил:
— Хорошо. — Он закрыл глаза и, казалось, уснул.
Цзи Ляо опустил взгляд. При виде мирно спящего Хэ Чэнмина его сердце забилось быстрее. В ту же секунду Цзи Ляо осознал, что натворил, но было уже поздно. Что он вообще делает?! Какое ему дело до того, устал Хэ Чэнмин или нет?
Наверняка школьный хулиган околдовал Цзи Ляо — иначе, как он мог сделать нечто настолько смущающее?
В любом случае, он скорее умрет, прежде чем признает, что искренне пожалел Хэ Чэнмина.
Как бы то ни было, это уже произошло — был ли смысл теперь волноваться? Он подумал, что Хэ Чэнмину, вероятно, неудобно лежать, ведь Цзи Ляо был ниже. Поэтому юноша выпрямился.
Хэ Чэнмин действительно спал, пока движения Цзи Ляо не разбудили его. Он открыл глаза, поерзал на его плече, неосознанно коснулся губами шеи Цзя Ляо и прошептал на ухо:
— Ты меня разбудил, — его голос был низким, хриплым и слегка недовольным.
Шея Цзи Ляо мгновенно покраснела! В этот момент он хотел вскочить и оттолкнуть Хэ Чэнмина, а затем громко выругаться. Но Хэ Чэнмин, казалось, не заметил этот легкий поцелуй и снова, как ни в чем не бывало, уснул на его плече… Цзи Ляо глубоко вдохнул и подавил смущение и злость, затаившиеся в его сердце.
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в сборники, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого «спасибо»
Закончив играть в баскетбол с одноклассниками, Цзи Ляо вернулся в класс, взял телефон и увидел на экране уведомление в WeChat:
Прочитав сообщение, Цзи Ляо густо покраснел. Ю Цзинь, стоявший позади него, с любопытством подошел ближе.
Цзи Ляо запаниковал и слегка оттолкнул парня, выключил телефон и положил его в карман. В этот момент прозвенел звонок на урок, и Ю Цзинь, не обращая больше на него никакого внимания, мгновенно вернулся на свое место.
Цзи Ляо облегченно вздохнул. Когда он вспомнил о том бесстыдном сообщении, которое получил ранее, его лицо опять вспыхнуло.
. Вернемся к ночи за три дня до этого.
Цзи Ляо развалился на кровати и просматривал WeiBo, когда вдруг всплыло уведомление в WeChat с предложением дружбы. Цзи Ляо прочитал имя пользователя:
Поначалу Цзи Ляо никак не отреагировал, но когда он понял, что к нему просился тот самый супер-популярный парень из второго класса, всем известный школьный хулиган Хэ Чэнмин, он вскочил и сел на кровати, сжимая телефон в руке.
Цзи Ляо подумал: «По-моему, я ничего не делал ему, ведь правда?»
Они были из одной школы, но учились в разных классах. Хэ Чэнмин находился в кабинете номер два, а Цзи Ляо — в двенадцатом, они были на огромном расстоянии друг от друга. В общем, несмотря на то, что они были одногодками, они были вовсе не знакомы друг с другом и не имели общих друзей.
Так почему же он просился в друзья?
Цзи Ляо принялся размышлять о возможных причинах и пока не стал принимать запрос. Хэ Чэнмину, вероятно, надоело ждать, и он послал еще один запрос.
Цзи Ляо запаниковал и решил просто принять предложение дружбы.
Новый друг тут же послал сообщение:
На самом деле, Цзи Ляо побаивался Хэ Чэнмина. Хотя Цзи Ляо и не был знаком с ним лично, он многое слышал о его делишках. Например, однажды Хэ Чэнмин хладнокровно избил одноклассника за то, что тот коснулся его учебника. А Чэнь Ливэня из его класса госпитализировали на следующий день после «приватного разговора» с Хэ Чэнмином. Таков был неизбежный конец для каждого ученика, оскорбившего хулигана.
Этих слухов было достаточно, чтобы до смерти напугать Цзи Ляо, поэтому он ответил с особой осторожностью:
«Да, это Цзи Ляо. Простите, я только сейчас увидел ваш запрос в друзья. Могу я узнать, зачем вы добавились ко мне?»
Он даже использовал уважительное «вы».
Его собеседник очень быстро набрал ответ:
«…Вы? Неужели я так стар?»
Цзи Ляо поспешно объяснил:
«Нет-нет, я просто хотел проявить уважение».
В это время высокий и стройный подросток Хэ Чэнмин лежал на кровати и набирал сообщение, издав легкий смешок.
«Просто называй меня по имени. Ничего особенного. Просто хотел поболтать с тобой».
Цзи Ляо счел это странным, но все же вежливо ответил:
Он ничего не понимал. О чем им было болтать? Они даже не знакомы!
Воспользовавшись паузой, пока Чэнмин сочинял ответ, Цзи Ляо встал с кровати и налил себе воды, чтобы ослабить нервозность.
Прозвучало уведомление о новом сообщении.
«Просто так, ни о чем. У тебя есть подружка?»
В это время Цзи Ляо набрал полный рот воды, от вопроса хулигана он поперхнулся и закашлял.
«А? Ничего себе «поболтать»?»
Они были недостаточно близки, чтобы говорить о таких личных вещах, правда же? Конечно, Цзи Ляо не осмелился написать это в ответ. У него не хватило смелости так говорить со школьным хулиганом!
Поэтому он честно ответил:
Затем добавил смайлик с глупым выражением лица.
Хэ Чэнмин нашел этот смайлик безумно милым, уголки его губ непроизвольно приподнялись. Он продолжил спрашивать:
«Тогда, может быть, есть парень?»
Цзи Ляо мгновенно окаменел! Неужели он был похож на гея? Да, Цзи Ляо был немного скромнее, чем другие парни его возраста. Но это не делало из него гея!
Несмотря на то, что он был возмущен, ответ, который Цзя Ляо отправил хулигану, был очень тактичным:
Цзи Ляо стал печатать еще одно сообщение, спеша добавить уточнение к своему ответу:
«Мне нравятся девушки».
Но Хэ Чэнмин был на шаг впереди и написал:
«Тогда у меня есть шанс?»
Пальцы Цзи Ляо внезапно перестали печатать. Его глаза округлились от удивления, он перечитывал эти слова снова и снова, чтобы убедиться, что он все правильно понял. Его сердце подпрыгнуло, но не потому, что он был тронут, а потому, что был шокирован!
Во-первых, человек, который спросил, есть ли у него шанс, был парнем! Во-вторых, этим парнем был сам Чэнмин!
Цзи Ляо был ошеломлен. Как такое могло быть.
Его внешность была заурядной, успеваемость — средней, а характер довольно робким… Как мог кто-то вроде него привлечь внимание Хэ Чэнмина? Стоило подумать об этом, как лицо Цзи Ляо покраснело, а во рту пересохло. Какое-то время у него еще был приступ легкой паники — он совершенно не знал, что делать…
Взяв стакан, он сделал два больших глотка воды, а затем услышал очередное уведомление.
«Если ты ничего не ответишь, я буду считать, что у меня есть шанс тебя заполучить».
Этот парень. Как мог Цзи Ляо просто так согласиться? Он поспешно ответил:
«Извини, но мне нравятся девушки!»
Отправив сообщение, Цзи Ляо уставился на экран, потому что его собеседник тут же стал набирать ответ. Цзи Ляо очень нервничал, глотал слюну и стал считать время. Прошло уже тридцать секунд, а Хэ Чэнмин все еще печатал.
Он чувствовал, что его голова вот-вот взорвется! Его мысли были в полном беспорядке. А что, если Хэ Чэнмин впадет в ярость от унижения, а затем завтра пошлет кого-то, чтобы избить его? Если его действительно побьют, как он объяснит это своей матери? Цзи Ляо был невиновен, и все же, ему придется заплатить за медицинские счета. Будут ли его одноклассники смотреть на него сверху вниз?
Чем больше он думал об этом, тем больше ему становилось не по себе. Хэ Чэнмин все еще печатал. Цзи Ляо был так напуган, что удалил сообщение и отправил другое:
«Знаешь… могу ли я подумать?»
Цзи Ляо был одним из тех людей, которые боялись попасть в переделку, они хотели послушно учиться и не доставлять проблем, поэтому он очень боялся обидеть Хэ Чэнмина.
На этот раз ответ пришел очень быстро:
За этим последовало еще одно сообщение:
«Увидимся завтра. Ложись спать пораньше. Спокойной ночи».
Цзи Ляо был уверен, что это «хорошо» было плохим знаком! Убедившись, что диалог не продолжится, он взял телефон и лег на кровать. Почему-то Цзи Ляо чувствовал себя совершенно опустошенным.
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в сборники, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого «спасибо»
被校霸看上了怎么办 / What Should I Do if the School Bully is Interested in Me / Что делать, если школьный хулиган интересуется мной?! [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]
Год выпуска: 2019
Количество глав: 140
Выпуск: завершён
Описание:
В последнее время Цзи Ляо был особенно расстроен. Его “сексуально домогались» без всякой причины. Более того, домогался его парень! И не просто парень, а всеми известный школьный хулиган Хэ Чэнмин!
Хэ Чэнмин перед другими:
— Лучше закрой свой рот!
— Убирайся! Беги так далеко, как можешь!
Хэ Чэнмин наедине с Цзи Ляо:
— Детка, ты так приятно пахнешь
— Малыш, ты такой сексуальный!
— Я буду послушным. Поцелуй меня, ладно?
Перевод новеллы окончен! Спасибо читателям за поддержку, она была действительно очень важна для меня, спасибо за комментарии и лайки. И отдельное спасибо тем, кто покупал и продолжает покупать главы! ❤
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОТ ПЕРЕВОДЧИКА:
Всем привет! С 13.09 я увеличиваю цены за главы. Раньше я делила большую главу на две части и выставляла каждую по 5 рублей. По многим причинам я хочу отойти от деления глав, поэтому впредь стану выкладывать только полные главы за 10 руб. В принципе, ничего не изменится и цена за полную главу останется прежней.
Обратите внимание, что цена за абонементы возросла.
Первые главы останутся с прежней ценой, поэтому, НОВЫЕ ЧИТАТЕЛИ, пожалуйста, обратите на это внимание при покупке абонементов.
Приношу извинения за неудобства.
Перевод новеллы ведется с китайского языка
Личный сайт переводчика, на котором раньше выходят бесплатные главы: https://www.privereda1.ru/
Группа в ВК: https://vk.com/bl_novel_privereda1
ВНИМАНИЕ! BL-новелла!
Прошу не занижать оценки из-за неприязни к данному жанру
Линь Цзясуй никак не ожидала такой прямолинейности от Сю Сяоцзин.
Дома Линь Цзясуй была маленькой принцессой, все члены семьи безгранично баловали ее. А в школе она занимала пост старосты класса. У нее была отличная успеваемость и красивая внешность. Естественно, Линь Цзясуй завидовали одноклассники. А учителя — заботились. Как только эта наглая девчонка посмела обозвать ее выпендрежницей?!
Из-за слов Сю Сяоцзин лицо Линь Цзясуй густо покраснело. Она не смогла проглотить обиду и строго воскликнула:
— Сю Сяоцзин, не лезь не в свое дело! Разве я говорила с тобой?
— Просто невероятно. Разве я сказала неправду? Неужели ты думала, что так просто сможешь обвинить честного человека во лжи?! — Сю Сяоцзин деловито сложила руки на груди, ее язык был острым, а слова — не лишены смысла.
Честно говоря, Цзи Ляо растерялся, он не мог сообразить, почему две девушки вдруг затеяли ссору.
— Эй… Не ссорьтесь, — неуверенно попросил их юноша.
Но девушки явно проигнорировали его слова.
Линь Цзясуй не могла тягаться с Сю Сяоцзин в словесных перепалках. Она была глупой. Линь Цзясуй потеряла дар речи и не знала, что сказать в ответ, но отказывалась признать свое поражение. Она насмешливо поменяла тему:
— Сю Сяоцзин, ты ведь влюблена в Цзи Ляо! Я видела этим утром, как вы двое зажимались в коридоре. Неужели вы встречаетесь?
Как только Линь Цзясуй сделала это смелое заявление, весь класс тут же взорвался. Внезапно их словно всех осенило! Только подумайте. Совсем недавно Сю Сяоцзин и Цзи Ляо совсем не общались, но последнее время были неразлучны.
Линь Цзясуй набралась уверенности, увидев, что большинство класса ее поддерживало.
— О, какая чушь. Я перекинулась с Цзи Ляо всего парой фраз, а ты уже строишь сплетни. Ведь ты — староста класса! Мне действительно стыдно за тебя! — сказав это, Сю Сяоцзин легко улыбнулась.
Не на такой ответ рассчитывала Линь Цзясуй. Она хотела перед всеми разоблачить отношения Сю Сяоцзин и Цзи Ляо, вывести девушку из себя и заставить рыдать от смущения. Вот только Сю Сяоцзин высокомерно глядела на нее, она была уверенна и сдержанна. Мало того, что она не испытала ни малейшего смущения от нападок Линь Цзясуй, так еще и с легкостью победила в этой словесной дуэли.
Линь Цзясуй разозлилась и обиделась. Она не знала, как опровергнуть слова Сю Сяоцзин, глаза девушки покраснели от беспокойства. Положив стопку рабочих тетрадей на стол Цзи Ляо, она бросилась на свое место, громко рыдая.
Одноклассники вокруг всполошились и собрались вокруг ее парты, пытаясь успокоить Линь Цзясуй.
Сю Сяоцзин презрительно хмыкнула.
Цзи Ляо не нашел нужных слов. Он решил, что в будущем никогда не станет провоцировать Сю Сяоцзин.
Учитель как всегда зашел в класс в нужное время. Староста класса плакала, преподаватель не мог закрыть глаза на произошедшее и немедленно вызвал всех трех в учительскую.
Выслушав их истории и узнав детали ссоры, учитель удивленно посмотрел на Цзи Ляо. Две девушки поссорились из-за него. Это слишком подозрительно. Неужели в этом конфликте замешана неразделенная любовь?
В конце концов, девушек попросили вернуться в класс, оставив Цзи Ляо для беседы.
Это было так несправедливо! Цзи Ляо просто забыл тетрадь с сочинением, неужели его должны были за это отчитать? Еще и в учительской… Конечно, он не подозревал, что разговор пойдет о другом.
В противоположном конце кабинета Линь Цзян тоже выслушивал выговор. Его поймали спящим на уроке. Юноша продолжал вздыхать — он ведь не шумел и не нарушал дисциплину, просто спал… Ну почему учитель был к нему так строг?!
Стоя с поникшей головой, Линь Цзян вдруг услышал имя «Цзи Ляо». Он непроизвольно навострил уши. Что?! Учитель убеждает его не влюбляться так рано? А?! Из-за него поссорились две ученицы?!
У Линь Цзяна перехватило дыхание — он не ожидал, что тихоня Цзи Ляо окажется таким популярным! А как же Мин-ге? Неужели Цзи Ляо… обманывает его?!
Линь Цзян опешил, признал свою вину, извинился перед учителем и бросился обратно в класс.
— Брат Мин! — воскликнул он с порога.
Хэ Чэнмин, казалось, давно привык к громким голосам одноклассников и суете в классе, поэтому никак не отреагировал на взволнованный голос друга.
Линь Цзян хмыкнул и побежал к его парте.
— Знаешь, кого я только что видел в учительской? Цзи Ляо!
Хэ Чэнмин заинтересовался и взглянул на друга.
— Я слышал, как учитель Цзи Ляо говорил, что он влюблен! Знаешь в кого? Как звали подругу Мэн Яояо, которая ходила с нами в караоке в прошлый раз? О да, Сю Сяоцзин! — взволнованно выпалил Линь Цзян, но Хэ Чэнмин ничего не ответил, его лицо осталось холодным, а взгляд — суровым.
Линь Цзян не обратил внимания на странную реакцию друга и тихо продолжил:
— В его классе учится Линь Цзясуй. Две эти девушки ссорились из-за Цзи Ляо! Не верится, да там, похоже, развернулась настоящая драма.
Линь Цзян замер, он только сейчас заметил пугающий, суровый взгляд Хэ Чэнмина. Линь Цзян тяжело и быстро сглотнул.
Лицо Хэ Чэнмина побагровело, но он продолжал молчать. Очевидно, это было затишье перед бурей! Его одноклассники, казалось, ощущали эту напряженную атмосферу и стали обходить Хэ Чэнмина стороной.
Он не решился наведаться в класс Цзи Ляо, поэтому отправил ему сообщение в WeChat и попросил встретиться у библиотеки.
Цзи Ляо послушно явился на место встречи, но, увидев недовольное лицо Хэ Чэнмина, тут же пожалел об этом.
— Ты злишься? — спросил Цзи Ляо.
Хэ Чэнмин ничего не ответил, просто схватил юношу за руку, затащил внутрь и, найдя уединенное место, прижал его к стене.
Это было слишком внезапно! Цзи Ляо неосознанно слегка оттолкнул его и раздраженно завозмущался:
Казалось, Цзи Ляо едва может контролировать эмоции, он был действительно расстроен и зол. «Ах, этот парень в полной мере оправдывает свою дурную славу, он и вправду настоящий хулиган!»
Хэ Чэнмин наклонился, заключил юношу в крепкие объятия и прошептал:
— Давай постоим так немного.
Хэ Чэнмину казалось, что только так он может успокоить разбушевавшегося Цзи Ляо.
Кто бы знал, как Хэ Чэнмин испугался, когда Линь Цзяня сказал, что Цзи Ляо влюблен… Он боялся, что счастье последних нескольких дней было фальшивкой. Он боялся узнать, что Цзи Ляо по-прежнему предпочитает девушек.
Еще утром Хэ Чэнмин верил, что у него действительно есть шанс. Но сейчас его вера пошатнулась как никогда.
Вдруг Хэ Чэнмин накрыл губы Цзи Ляо поцелуем. Его движения стали уверенными и властными, но в то же время аккуратными и нежными. Цзи Ляо не стал противиться, сначала он нахмурился, но через мгновение стал отвечать.
Хэ Чэнмин чуть не задохнулся от счастья! Он не отпускал юношу и продолжал эту сладкую пытку, а когда их дыхание окончательно сбилось, Хэ Чэнмин отпрянул.
— Цзи Ляо, скажи, что я тебе нравлюсь. Скажи, что нравлюсь тебе, — прошептал он на ухо возлюбленному.
Цзи Ляо тяжело дышал, его уши уловили каждое слово, но он не смел ответить.
— Почему ты не хочешь сказать это? — с тревогой спросил Хэ Чэнмин.
Цзи Ляо избегал его взгляда, он не хотел признаваться. Это предложение — последнее отступление, которое он оставил себе. Если в будущем они расстанутся, Цзи Ляо сохранит хотя бы след своего достоинства.
Но Хэ Чэнмин думал, что Цзи Ляо не отвечает, потому что все еще не любит его.
— Ладно, это совсем не важно. Главное, что ты мне нравишься, — сказал он Цзи Ляо и самому себе. Затем обнял юношу и уткнулся головой в его шею, вдыхая чистый и свежий запах его тела.
Цзи Ляо почувствовал себя немного виноватым. Он поколебался несколько мгновений, взял себя в руки и похлопал Хэ Чэнмина по плечу. Когда Хэ Чэнмин поднял голову и удивленно взглянул на него, Цзи Ляо сглотнул, поддался вперед и поцеловал его.
«Надеюсь, теперь у тебя не осталось сомнений?»
Пусть Цзи Ляо не сказал этого вслух, но он взял инициативу. Теперь-то Хэ Чэнмину все стало ясно?!
Школьный хулиган на мгновение замер, а затем слегка улыбнулся.
— Неужели мои поцелуи вызывают привыкание?
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в сборники, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого «спасибо»
Цзи Ляо покраснел и прислонился к стене, пытаясь перевести дух и немного успокоиться. Прошло меньше двадцати четырех часов, а его уже дважды поцеловали! Но, к удивлению, Цзи Ляо не испытывал какого-либо дискомфорта, даже… наоборот.
Неужели ему и впрямь… нравилось целоваться с Хэ Чэнмином?
Когда Цзи Ляо взглянул на школьного хулигана, в его сознании закралось сомнение: правда ли чувства Хэ Чэнмина были искренними? Может быть, он просто играет?
В конце концов, репутация школьного хулигана была настолько плоха, что у Цзи Ляо были все основания сомневаться в его чувствах.
— О чем думаешь? — Удовлетворив все свои скрытые желания, Хэ Чэнмин был в отличном настроении.
— Ничего, — отстраненно ответил Цзи Ляо.
Хэ Чэнмин решил, что он все еще обеспокоен своими оценками, поэтому почесал затылок и спросил:
— Я немного помогу тебе с математикой, что думаешь?
Хэ Чэнмина всегда раздражало, когда к нему подходили одноклассники с просьбой объяснить тему — какой для него в этом был смысл? Пустая трата времени. Но с Цзи Ляо все было иначе. Чем больше времени они проведут вместе, тем быстрее сблизятся. А если они сблизятся, то есть вероятность, что чувства Цзи Ляо изменятся. Другими словами, потраченное на Цзи Ляо время было инвестицией в их будущие отношения.
— А? — Цзи Ляо не ожидал, что Хэ Чэнмин внезапно сменит тему. Ему потребовалось несколько мгновений, чтобы отреагировать. — Откуда ты знаешь, что у меня проблемы с математикой?
— Слышал сегодня в учительской.
Цзи Ляо тут же густо покраснел, ему стало безумно стыдно. Да, все верно, он не был таким способным учеником, каким казался окружающим. Он часто отвлекался, получал замечания от преподавателей и заваливал экзамены.
Неужели, узнав недостатки Цзи Ляо, Хэ Чэнмин все равно не собирался отказаться от него?
— Но разве ты раньше помогал кому-нибудь с учебой?
Цзи Ляо вспомнил одну сплетню. Раньше множество девушек искали Хэ Чэнмина и просили его помочь с учебой. Но школьный хулиган грубо всех отшивал и даже один раз выгнал девушку из класса и крикнул на весь коридор, чтобы больше никто не смел подходить к нему с этими дебильными вопросами.
С тех пор все узнали о его жестокости и высокомерии…
— Да, помогал, но ты его не знаешь… — Хэ Чэнмин загадочно улыбнулся, томно посмотрел на Цзи Ляо и приблизился, надеясь на еще один раунд.
— Тогда пойдем, — жестко прервал его Цзи Ляо.
Два парня прятались в подобном месте. Если бы их увидели, возникло бы множество ненужных вопросов.
Хэ Чэнмин пожал плечами и поспешно отпрянул. Правда, ему хотелось еще немного подразнить Цзи Ляо.
Они вместе вернулись в двенадцатый кабинет. Цзи Ляо лениво плюхнулся на место и достал домашнее задание, а когда столкнулся с первым вопросом, тут же спросил Хэ Чэнмина.
Юноша взглянул на вопрос и спросил лишь:
Цзи Ляо придвинул к нему пенал и тетрадь.
Взяв ручку длинными пальцами, Хэ Чэнмин на мгновение замер, а затем принялся шаг за шагом расписывать решение задачи. Кончик ручки резво шуршал о бумагу. Цзи Ляо сел напротив.
Серьезный Хэ Чэнмин выглядел просто ослепительно — Цзи Ляо просто не мог отвести взгляд!
— У меня что-то на лице? — спросил Хэ Чэнмин и протянул ему тетрадь с ответом.
Цзи Ляо смущенно потупил взгляд, взял тетрадь и попытался сосредоточиться на решении задания. Пробежав глазами по записям Хэ Чэнмина, он внезапно все понял! Этот парень был прирожденным учителем! Его объяснения были настолько просты, что их мог понять даже полный ноль в математике, такой как Цзи Ляо.
— Просто запомни эту формулу. — Хэ Чэнмин обвел несколько латинских букв в кружок.
Цзи Ляо кивнул, и когда тема стала для него понятной, он, казалось, проявил некоторый интерес: задал еще несколько вопросов и сразу законспектировал ответы. Обеденное время уже подходило к концу. Если в кабинет вернутся одноклассники Цзи Ляо и увидят их вместе за решением домашней работы, ему будет довольно сложно объяснить сложившуюся ситуацию.
— Ну, тебе пора, — беззаботно обронил Цзи Ляо.
Хэ Чэнмин был ранен в самое сердце. Неужели его ученик был настолько жесток? Получив все необходимые знания, он с такой легкостью отказался от своего учителя? Хэ Чэнмин слегка нахмурился и повернулся к выходу. В дверях он столкнулся с Сю Сяоцзин.
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в сборники, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого «спасибо»