что такое cae cpe
Не IELTSом единым: какие еще есть экзамены по английскому языку
Если вы хотите подтвердить свой уровень английского, вовсе необязательно сдавать популярные экзамены IELTS и TOEFL (по ссылкам — статьи в нашем блоге о подготовке к этим экзаменам, а обзорный пост есть здесь), потому что их сертификат действителен всего два года, после чего экзамен нужно пересдавать. Получить бессрочный сертификат, который будет действителен во всем мире, тоже можно. В этом вам помогут кембриджские экзамены, которые варьируются по уровням и возрастам. Сегодня в блоге Puzzle English будем разбираться с взрослыми экзаменами высоких уровней: FCE (First), CAE (Advanced) и CPE (Proficiency).
Организация Cambridge Assessment English является частью Кембриджского университета и уже больше века организует и проводит кембриджские экзамены по английскому языку. Иметь кембриджский сертификат, который подтверждает уровень владения языком, престижно и весьма удобно — в большинстве своем сертификаты бессрочные, а еще они принимаются по всему миру для самых разных целей, от учебы до иммиграции. Сдать экзамены можно в 2800 авторизованных центрах в 130 странах, а готовят к ним в целых 50 000 подготовительных центрах по миру. Список кембриджских экзаменов довольно внушителен: от детских YLE (Young Learners) до бизнес-экзаменов и того же IELTS. Но мы сегодня сосредоточимся на трех экзаменах высоких уровней, которые помогут вам поступить в университет, найти работу за рубежом или переехать.
Чаще всего международные экзамены сдают для поступления в зарубежные ВУЗы, где требования начинаются с уровня В2 (Intermediate). В кембриджской системе уровню В2 соответствует экзамен First Certificate, или FCE, и он считается самым популярным. Мало кому нужно демонстрировать совершенное владение языком на уровне носителя, и многие останавливаются на среднем уровне, который показывает, что учащийся способен общаться, высказывать свою точку зрения, описывать плюсы и минусы чего-либо, писать письма и сочинения.
С 2015 года изменилась система оценки экзамена: теперь вы можете получить Grade A, Grade B и Grade C в зависимости от набранных баллов. «Завалить» экзамен невозможно. Если вы не добираете баллов даже до Grade C, вам выдадут сертификат уровня B1. По каждому из аспектов, которые вы сдаете (чтение, письмо, аудирование, говорение и use of English, по сути, грамматика), вы получите отдельную оценку и сможете оценить свои сильные и слабые стороны. Существует два вида FCE: paper-based и computer-based. Между собой они ничем не различаются, только местом проведения.
Экзамен FCE
Часть Reading состоит из 7 частей. В частях 1-4 вы читаете короткие тексты и выполняете задания на лексику и грамматику. Здесь нужно быть готовым к вопросам по идиомам, фразовым глаголам, устойчивым выражениям, оттенкам значений тех или иных слов, уметь подставлять нужные по смыслу слова и знать основы словообразования. В частях 5-7 вы читаете еще несколько текстов и демонстрируете свое понимание и умение работать с текстом. Здесь вы увидите вопросы с несколькими вариантами ответов, должны будете установить правильный порядок параграфов или соответствие между утверждением и параграфом.
Writing состоит из двух частей: эссе на заданную тему и небольшой текст (статью, электронное или обычное письмо, обзор и т.п.), к которому вам дадут какой-нибудь вводный контекст. При этом эссе пишется строго на одну тему, а вот второе задание можно выбрать из трех предложенных.
Listening состоит из четырех частей и длится сорок минут. Здесь вам предстоит ответить на вопросы с вариантами ответов и записать информацию на слух. FCE – не академический экзамен, поэтому все темы для прослушивания будут повседневными и простыми.
Часть Speaking состоит из трех частей, и здесь вам предстоит поговорить не только с экзаменатором, но и с еще одним сдающим. Сначала вы общаетесь с экзаменатором и рассказываете о себе, затем вместе с другим сдающим вы анализируете выданные фотографии. В заключение вам нужно обсудить с другим сдающим тему, которую вам даст экзаменатор. В этой части будет оцениваться ваше умение критически мыслить, сравнивать, описывать, высказывать свое мнение, соглашаться или не соглашаться с собеседником, оценивать и принимать решение посредством переговоров.
CAE и CPE
Экзамены CAE и CPE довольно схожи между собой. Иметь сертификаты об успешной сдаче этих экзаменов — значит иметь подтверждение высокого и продвинутого владения английским языком. С такими сертификатами вам будут буквально открыты все двери, ведь CPE – это фактически уровень носителя. Система оценки этих экзаменов тоже обновилась, и так же, как и в случае с FCE, вы не можете провалить экзамен. В случае недобора баллов вы получаете сертификат на уровень ниже, а если баллов набрано достаточно, то вам прописывается Grade: A, B или C.
В части Reading у экзамена CAE 7 частей, а у CPE – 8. Тематика текстов может быть самой разной, но задания схожие: вставить подходящие по смыслу слова из предложенных или самостоятельно, изменить слово так, чтобы оно подошло по смыслу в текст, выбрать ответ из предложенных, расставить параграфы в правильном порядке и выполнить задания на правильное употребление слов и оттенков значения в представленном контексте.
Часть Writing у CAE и CPE тоже не сильно отличается. Она даже чем-то напоминает FCE, только уровень, естественно, намного выше. От студента ожидается безупречное владение языком. Вас ждут два задания. Первое – эссе на заданную тему. В CAE вам нужно будет прочитать один текст и написать эссе, освещающее две точки зрения, описанные в тексте, объяснить, почему одна из них важнее другой и подкрепить свое мнение аргументами. В CPE вам нужно прочитать два текста и написать эссе-рассуждение, которое подведет итог и проанализирует ключевые моменты из предоставленных текстов, а также написать свое мнение по теме.
Второе задание части Writing – письменная работа на тему по выбору. В CAE таких темы три, в CPE четыре. В CAE вам предложат написать электронное или обычное письмо, предложение, отчет или обзор. В CPE все почти так же, но есть возможность написать задание на основе предварительно прочитанной книги или фильма по ней. Список книг публикуют заранее на сайте Cambridge Assessment English.
Часть Listening в этих экзаменах тоже похожа, в нем 4 части, и длится она 40 минут. Различается она только количеством фрагментов, которые нужно послушать. В CAE их меньше. Задания включают в себя выбор правильного ответа из предложенных, дополнение услышанной информации (нужно закончить предложение), соотнесение говорящего с темой, на которую он говорит.
Часть Speaking немного отличается: в CAE она на минуту дольше, и частей в ней больше. В обоих экзаменах сначала вы общаетесь с экзаменатором, рассказываете о себе и говорите на общие темы типа работы и интересов. После этого начинаются существенные различия: второй блок CAE почти совпадает с FCE. Вам будет предложено рассмотреть три фотографии и рассказать о двух из них, затем другой сдающий комментирует ваш ответ, и наоборот. В CPE вам предложат одну фотографию, по итогам которой строится обсуждение между вами и вашим партнером.
В третьем блоке CAE вы вместе с партнером обсуждаете утверждения, которые дает вам экзаменатор. В CPE вам будет дана карточка с темой, на которую вы сначала высказываетесь поочередно с партнером, а затем проводите дискуссию вместе с экзаменатором. Четвертый блок CAE – тоже дискуссия, но она основана на заданиях из третьего блока. Требования тут те же, что и в FCE: вы должны уметь четко и связно высказываться, приводить аргументы, соглашаться и не соглашаться, выдвигать предположения и т.п.
В заключение
Разумеется, нельзя сказать, что экзамены простые и к ним легко подготовиться. Все же CPE – это уровень образованного носителя языка, и для сдачи экзамена вам придется овладеть довольно большим количеством навыков как в устной, так и письменной речи. В среднем к любому из рассмотренных нами экзаменов можно подготовиться примерно за 9 месяцев (один учебный год) как на курсах, так и самостоятельно. Будет полезно иметь друга-носителя или такого же готовящегося к экзамену: так вы сможете получить стороннее мнение о ваших письменных заданиях.
Как правило, русские студенты считают, что кембриджская комиссия предъявляет крайне высокие требования к речи, и необходимо работать над акцентом, идиомами и фразовыми глаголами. Это не совсем так. Безусловно, речь должна быть грамотной, но никто не требует от вас чистого Received Pronunciation (также известного как Queen’s English, о котором мы писали в предыдущем посте). Экзаменаторы обращают внимание на связность и используемую лексику, поэтому особый упор следует сделать на слова-связки, вводные слова и устоявшиеся выражения.
В целом, все затраченные на подготовку и сдачу экзамена время и нервы себя окупают. Ведь в итоге вы получаете престижный и, главное, бессрочный сертификат о прекрасном владении английским языком.
Для тех, кому нужен английский
Читателям блога дарим купон на 500 рублей для покупки абонемента, в который входит 8 видов тренировок и еженедельные рассылки про английскую грамматику и лексику — «Витаминки» и «Плюшки».
А для безлимитного и вечного доступа ко всем возможностям сайта есть тариф «Всё включено» (скидка не действует).
Кембриджские экзамены (KET, PET, FCE, CAE, CPE)
Продолжаем серию статей про международные экзамены по английскому! В этот раз рассмотрим основные Кембриджские экзамены: KET, PET, FCE, CAE, CPE.
Часть из них — испытания, созданные для людей, для которых английский не является родным языком. Они подтверждают ваш уровень владения английским. Соответственно, у каждого экзамена свой уровень сложности. Подтвердить свои знания не так уж просто, но сертификат выдается навсегда — а это, согласитесь, большой плюс.
Зачем он нужен? По разным причинам: чтобы поступить в университет, получить работу за границей или просто для личной мотивации. Уровень сертификата зависит от потребностей. Уточняйте, какой уровень нужен конкретно вам.
Основные характеристики экзаменов
Где проходят Кембриджские экзамены?
В экзаменационных центрах. Вы выберете один из них во время регистрации.
Экзамен | Цена | Уровень владения языком | Сайт | Срок проверки | Формат | Срок действия | Продолжительность |
KET | A1-B1 | KET | 5-9 недель | Онлайн и на бумаге | Бессрочно | 70 мин | |
PET | A2-B2 | PET | 2-6 недель | Онлайн и на бумаге | Бессрочно | 140 мин | |
FCE | B1-C1 | FCE | 2-6 недель | Онлайн и на бумаге | Бессрочно | 210 мин | |
CAE | B2-C2 | CAE | 5-9 недель | Онлайн и на бумаге | Бессрочно | 235 мин | |
CPE | C1-C2 | CPE | 5-9 недель | Онлайн и на бумаге | Бессрочно | 235 мин |
Подготовка к KET
Key English Test. Это базовый уровень, показывающий, что вы можете использовать английский в простых ситуациях и обладаете базовыми знаниями. Нужно учить основы лексики и грамматики, попутно привыкая к формату экзамена.
Подготовка к PET
Preliminary English Test. Сертификат подтвердит, что вы способны выражать свое мнение и разговаривать с носителем языка. Нужно расширять словарный запас. Советуем слушать подкасты и общаться с носителями.
Подготовка к FCE
First Certificate in English. Уровень выше среднего — подходит для переезда и образовательных целей. Привыкайте к неадаптированным текстам, старайтесь запоминать более сложные грамматические конструкции.
Подготовка к CAE
Certificate in Advanced English. Уровень для людей, которые постоянно используют английский язык в работе и повседневной жизни. Материалы для подготовки можно найти, например, на официальном сайте.
Подготовка к CPE
Certificate of Proficiency in English. Наивысший уровень. Подготовка должна состоять из чтения классической литературы и обсуждения сложным тем.
Общие советы по подготовке
Начинайте готовиться к экзаменам заранее! Это поможет вам повысить уровень владения английским языком и подарит уверенность в себе. А если вы пока не нашли в наших статьях экзамен, который вас интересует, не расстраивайтесь: скоро мы расскажем, чем примечательны другие Кембриджские экзамены.
Кембриджские экзамены FCE, САЕ, CPE. Useful tips
Многие из нас задавались вопросом о необходимости сдачи кембриджского экзамена на сертификат международного образца. «Для чего он нужен?», «на какое время он дается?», «как трудно его сдать?» и еще тысячи вопросов появляются в головах тех, кто хотел или хочет сдать эти экзамены. Но “first things first”, поэтому начнем с самого главного – что это такое?
FCE (First Certificate in English), CAE (Certificate in Advanced English) и CPE (Certificate of Proficiency in English) – это три официальных кембриджских экзамена на знание английского языка. Сертификат каждого из этих экзаменов является официальным документом, подтверждающим, что вы владеете английским языком на определенном уровне:
Сертификаты этих экзаменов являются официальным подтверждением вашей языковой компетенции, то есть того, насколько свободно вы владеете английским языком как иностранным. Тысячи компаний по всему миру требуют сертификаты о сдаче этих экзаменов при приеме на работу. Кроме того, если вы хотите уехать учиться в англоговорящую страну, где все преподавание ведется на английском языке, то вам тоже понадобится документальное подтверждение ваших языковых умений. Несмотря на то, что выпускники кафедр иностранной филологии имеют на руках дипломы государственного образца о том, что они успешно прошли обучение в университетах, колледжах, все же многие лингвистические курсы при приеме на работу преподавателей требуют наличия сертификата международного образца о знании английского языка. Именно международные экзамены являются наиболее адекватным и объективным способом оценить знания и умения в языке, т. к. при их сдаче вероятность того, что вы получите незаслуженную оценку своих знаний, сводится почти к нулю.
Для того, чтобы начать готовиться к первому из этой серии экзаменов (FCE), нужно уже иметь определенный запас знаний. Подготовка будет наиболее успешной, если кандидат будет владеть английским на уровне Intermediate (B1). К подготовке к этим экзаменам подходят очень серьезно и ответственно, т. к. во-первых, формат заданий и тестов непривычен для кандидатов, а во-вторых, данное удовольствие требует серьезных финансовых вложений. Помимо самой стоимости экзамена, которая достаточно высока, стоит упомянуть и те деньги, которые обычно тратятся на групповые или индивидуальные занятия английским языком, специально направленные на подготовку к одному из экзаменов. В среднем говорят, чтобы успешно сдать экзамен (а успешно сданным считается экзамен, если кандидат набрал 60% правильных ответов) нужно заниматься от 6 месяцев до полутора лет с интенсивностью не менее 2 раз в неделю. Как вы понимаете, не хотелось бы, чтобы такие усилия и финансовые вложения остались без положительного результата, поэтому и работать на подготовительном этапе придется усердно.
В каждом экзамене есть определенный набор типичных упражнений по каждому из 5 аспектов:
Как было отмечено ранее, сдача считается успешной, если выполнено правильно 60% заданий во всех аспектах экзамена. Максимум, который можно получить по каждому аспекту, это 100 баллов. От 100-80% выполнено правильно – это А, т. е. то, что мы можем назвать «отлично», от 80-75% – это В, соответствует нашему «очень хорошо» и от 75-60% – это С или «хорошо». Оценка складывается из всех оценок, полученных за каждый аспект, а потом делится на количество аспектов.
Отсюда следует, что основной задачей при подготовке к сдаче любого экзамена является отработка заданий в устной (Speaking), письменной (Writing) и так называемой «использование английского языка» (Use of English) частях экзамена. Ведь к этим заданиям можно наиболее тщательно подготовиться, подробно рассмотреть формат заданий и тестов, выполнить огромное количество типичных упражнений, отработать грамматические структуры, языковые клише в устной и письменной речи. Многие из тех, кто сдавал эти экзамены, говорили о том, что самыми непредсказуемыми их частями являются Reading и Listening – это как рулетка: может быть, будет легкий Reading и сложный Listening, а может, и наоборот. Несмотря на «непредсказуемость» этих частей экзамена, к ним все равно можно подготовиться, потому что они также состоят из типичных заданий, и к правильному решению каждого задания нужно выработать определенную стратегию.
Конечно, это только вам решать, стоит ли сдавать экзамен на сертификат международного образца или нет, но преимущества от владения сертификатом неоспоримы. Во-первых, они считаются действительными в течение всей жизни. Во-вторых, наличие сертификата при приеме на работу сразу даст вам значительное преимущество над теми, у кого их нет. Для вас будут открыты двери в большинство высших учебных заведений Европы и США. Кроме того, вы сможете получить реальную и беспристрастную оценку ваших знаний, которая даст вам стимул работать дальше над своими умениями в английском языке.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
CPE — суровый экзамен или очередная авантюра?
«Я знаю, что я ничего не знаю». «Все нужно ставить под сомнение. Даже свои знания». Руководствуясь этими убеждениями, не смотря на свое хорошее педагогическое образование, я прошла программу «Активной оценки», получила сертификат TESOL чтобы улучшить свои знания по методике преподавания. В этом году я добавила в свою копилку профессиональных достижений Кембриджский экзамен CPE Proficiency. Теперь, когда эта авантюра завершена, я готова рассказать об этом, чтобы вдохновить других преподавателей (и не только) совершенствовать себя.
Что такое CPE?
CPE — один из международных экзаменов, который подтверждает знание языка. Наиболее популярные: IELTS, TOEFL, FCE, CAE и СPE. Эти экзамены тестируют все аспекты языка: чтение, говорение, аудирование, письмо, лексику и грамматику, произношение. Разница в том, что линейка экзаменов FCE, CAE, CPE – это «пожизненные сертификаты», сдав которые однажды, вы навсегда подтверждаете свое владение языком. CPE, к примеру, показывает, что ваш уровень языка очень высокий: С1 или С2. С одной стороны, это очень удобно: сдал экзамен однажды и у тебя всегда есть доказательство того, что у тебя продвинутый английский. Но, с другой стороны, FCE, CAE, CPE – достаточно субъективны, ведь знание языка может как меняться в лучшую сторону, так и в худшую с течением времени. Достаточно год не использовать язык и от вашего C2 по сертификату хорошо если останется С1. К слову, IELTS выдается только на 2 года и, действительно, показывает текущий уровень владения языком.
Для чего я сдавала CPE?
Как преподаватель я убеждена, что для того чтобы развиваться в своей профессии, нужно обладать не только педагогическим мастерством, но и высоким уровнем английского. Можно, конечно, преподавать высокие уровни и считать, что у тебя хороший английский, но это заблуждение. Я сдавала CPE, чтобы повысить уровень своего английского и проверить себя «на прочность».
Как я готовилась к СPE?
К международным экзаменам надо обязательно готовиться. Недостаточно просто того, что вы думаете, что у вас хороший английский. Он у вас, действительно, может быть высоким, но экзамен – вещь специфическая и нужно привыкнуть к заданиям, да и вообще — понять, чего от тебя хотят. А они хотят, кстати: поставить тебя в крайне стрессовую ситуацию, в которой твой мозг будет работать не пределе и твои знания по лексике и грамматике уйдут на второй план.
Когда я еще только задумала эту авантюру, я начала гуглить разные варианты подготовки. (Кстати, обещаю объяснить в конце, почему я все время оперирую термином «авантюра» при описании сдачи CPE).
В итоге передо мной стоял выбор: записаться на 9-месячные курсы в International House, готовиться самостоятельно, записаться на дистанционные курсы по подготовке у Paul Newson в Москве, пройти короткий курс от LSI Brighton с британским преподавателем в мини-группе по скайпу. Я выбрала последний вариант. Объясню почему. CPE – это мой первый международный экзамен и я понятия не имела, что вообще надо делать. У Paul Newson набрался курс по подготовке к CAE, но не к CPE. С LSI Brighton все сложилось.
В конце февраля у меня начался prep-course. По сути, это были просто скайп-разговоры с британкой. Нас было трое: я и еще два преподавателя из России. 1,5 часовые занятия проходили 1 раз в неделю. Всего таких занятий было 10. Мы, в основном, тренировали говорение, делали чтение, Use of English и сдавали writing tasks. После окончания курса я сама проделала 7 юнитов из учебника Proficiency Expert. На этом вся моя подготовка закончилась.
Сейчас, оценивая всё, я понимаю, что я очень довольна своим результатом, учитывая, что я ухитрилась не потерять вкус жизни из-за подготовки к такому важному экзамену. Еще я поняла, что к экзаменам CPE или CAE вполне можно готовиться самостоятельно, если вы преподаватель. Если вы студент, то вам обязательно нужен наставник.
Скажу честно, что мой prep-course дал мне чувство уверенности и научил писать разные виды текстов. Если у вас нет такого курса, то при наличии развитых навыков по тайм-менеджменту, вы хорошо сможете подготовиться сами.
Я знаю, что на курсах подготовки обещают раскрывать секреты и стратегии выполнения заданий. Позвольте мне раскрыть вам самый главный секрет бесплатно: то, что вам будут рассказывать, не обязательно сработает у вас. Вы должны сами для себя понять, каким способом вам лучше выполнять то или иное задание. Все подсказки вы найдете бесплатно в интернете. Нужно просто выделить время на поиск и сортировку информации.
Если бы у меня сейчас был выбор, то я бы не пошла на курсы подготовки, а скачала бы себе пособия для подготовки, составила бы график занятий и тренировок каждому навыку. Если вы сомневаетесь, то поверьте: курсы подготовки организованы именно по такому принципу. Мы с британкой работали по тем пособиям, которые я бы и сама могла скачать. Кстати, в большинстве учебников есть не только ответы, но и объяснения к ним! Во всем остальном – гугл в помощь. Что касается writing, то опять-таки есть много пособий и сайт fly-joe, который поможет научиться писать. Я, например, поняла для себя, что никакие курсы я больше не хочу проходить, потому что такой я могу организовать себе сама. Но повторюсь: я так поступаю, только потому что я знаю стратегии развития навыков и чувствую, что сама могу составить программу подготовки к экзамену.
Почему я выбрала СPE, а не CAE?
Я бы хотела сказать, что просто бросила монетку, но все же я целенаправленно выбрала CPE, потому что я амбициозна и не вижу смысла сдавать 2 экзамена. Что я получила: уровень С1 при сдаче СPE. Мне не хватило 12 баллов до получения Pass C и уровня С2. Отличный результат при моем объеме подготовки.
Как проходил экзамен?
В назначенный день и час я пришла в место сдачи экзамена. Первая вещь, которая меня поразила – это большое количество ребят старших курсов языкового вуза. Думаю, это хорошая идея — сдать Кембриджский экзамен пока знания еще свежие. Но, с другой стороны, возвращаемся к теме важности этого сертификата: ты его сдал по окончанию университета, подтвердил С2, а что потом с твоим языком — никто не знает. Преподавателей вроде меня было мало.
CPE проходит в 2 этапа.
В первый день вы пишите Use of English и Reading, Writing, Listening.
Во второй день вы приходите на Speaking.
Что мне не понравилось, так это то, что между 3 частями экзамена вам дается очень маленький перерыв. Экзамен в сумме с перерывами длится почти 5 часов. Мой мозг уже начал сдавать обороты на Writing. Аудирование для меня проходило, как в космосе. Я была такой уставшей, что слушала и не слышала. Для меня экзамен был тяжелым не по материалу, а физически и эмоционально: мало времени, нужна большая концентрация. Я очень хорошо помню, как вышла с экзамена, шел проливной дождь, а я была без зонта. Забежала в метро и просто расплакалась, потому что эмоционально это было очень тяжело. Я потратила очень много своих ресурсов. Говорение прошло для меня легко и быстро. Кстати, самый высокий балл у меня именно в этой части экзамена.
Суть экзамена:
Еще во время своего prep-course, я поняла, что этот экзамен тестирует не то, как хорошо вы владеете продвинутой лексикой или грамматикой, а то как вы умеете справляться с собой и своими эмоциями в сложных ситуациях. Это нужно понять сразу и тренировать свою выдержку, собранность и умение отключать панику, управлять стрессом. Я соглашусь, что если вы, действительно, отлично владеете языком (на уровне носителя), то вы даже в стрессовой ситуации сможете написать прекрасное эссе и вставить правильные абзацы в непонятный текст. Но т.к. мы с вами не являемся носителями языка, то нужно сразу разрешить себе не быть идеальным.
Ценные подсказки, которые помогут вам сдать СAE, CPE:
Сейчас хочу поделиться важными выводами, которые если бы я учла, то бы рассказывала о полученном С2 точно. Все подсказки разделила по аспектам экзамена, чтобы было удобнее читать.
Use of English: это просто бездонное море. На CPE здесь вообще нет границ по лексике, т.к. считается, что это уровень носителя языка. Во время prep-course с британкой у нас нередко были ситуации, когда мы спрашивали, в чем разница между тем или иным синонимом, и она как носитель языка сама не могла точно объяснить. Большинство ее советов по Use of English сводилось к тому, что надо просто каким-то образом запоминать chunks, collocations. Как вы понимаете, запомнить всё нельзя, да и нет смысла. На этом уровне всё выучить невозможно, потому что язык – это бесконечность. Поэтому если вы сильно переживаете из-за Use of English, не волнуйтесь, носители языка сами бы испытывали затруднения в некоторых моментах. (Кстати, а вы сами бы сдали ЦТ или ЕГЭ по русскому языку на 100 баллов? Так вот, с CPE — тоже самое.) Сделайте ставку на то, что реально можно улучшить и запомнить. Например, key words transformations — можно натренировать, т.к. конструкции гораздо более предсказуемы. Посоветую проштудировать всевозможные варианты Grammar for CAE, CPE. Что касается Open cloze test, то его тоже можно натренировать. Я где-то даже нашла статистику наиболее часто попадающихся слов в этих заданиях. Опять-таки хорошее знание грамматики поможет выполнить это задание. Еще один момент: у вас будет 1,5 часа на 7 заданий: Use of English и Reading. Я на себе опробовала хорошую последовательность выполнения заданий: 4, 3,2, 1, а потом переходите к Reading. Работает. Не сидите долго на тех заданиях, где ответ не приходит в голову сразу. У вас нет времени думать. Лучше потратьте время на Reading.
Reading: мне, как и большинству, сложнее всего давалось задание вставить абзацы в текст. Все очень сильно зависит от того, насколько хорошо вы поймете суть текста. Здесь – как повезет. Вообще, я лично посоветую вам во время подготовки перепробовать все стратегии выполнения заданий (поищите в интернете: их реально много) и найти ту, которая работает именно у вас. Мне, например, совсем не зашла стратегия, которую объяснял Paul Newson своим студентам: я анализирую информацию по-другому. Все пробуйте на себе и не верьте, что чья-то стратегия 100% рабочая.
Writing: я сглупила, когда стала писать эссе на черновик, а затем переписывать его. В итоге, на написание отчета у меня осталось полчаса, и я судорожно писала все, что придет в голову. В конце концов, я не была уверена, что у меня хватило достаточно слов по требованиям. Мой вам совет: во время подготовки пишите от руки и старайтесь запомнить, какой объем текста на листе дает необходимое количество символов. Плюс, учитесь писать сразу в чистовик. Кстати, вспомнила еще один ценный совет от британки из LSI: не нужно тренировать все подряд типы writing tasks. Cконцентрируйтесь на том, что у вас хорошо получается. Мне, например, нравилось писать report.
Listening: я убеждена, что если бы эта часть экзамена стояла в другом месте, то ее бы многие сдали лучше. Но, т.к. выбора нет, то мой вам совет: кушайте шоколад на каждом перерыве и пейте кофе, если вас это бодрит. Я, к сожалению, этого не сделала и поэтому во время Listening я чувствовала, что просто потеряю сознание. Причем в тот момент я даже не знала, что для меня хуже: потерять сознание на экзамене или сдать его плохо.
Speaking: расслабьтесь и постарайтесь быть естественным. У меня был партнер, который на вопрос Where are you from? рассказал 3 предложения из заученной темы про мой родной город. Я понимаю, что важно показать то, какие крутые конструкции ты используешь, но коммуникация должна все-таки быть естественной. И еще: обращайте внимание на произношение. Независимо от того, какую продвинутую грамматику вы используете, но если вы делаете грубые ошибки в произношении, ваша Advanced Grammar не будет оценена по достоинству.
Почему сдавать CPE – это авантюра:
Пришло время объяснить, почему я с самого начала считала сдачу CPE приключением с непредсказуемым исходом.
Во-первых, в основе моей подготовки к экзамену лежал принцип: «все должно быть в удовольствие». Я честно не занималась, когда мне этого не хотелось или когда я была уставшей после работы.
Во-вторых, я изначально дала себе установку «снять важность с этого события». Я относилась к этому, как к просто способу повысить свой уровень языка и не более того. Мне это удалось сделать. Наверное, поэтому я в отличие от моих коллег радовалась как ребёнок, когда получила результат.
И, наконец, самое важное: этот экзамен не является 100% показателем вашего уровня владения языком. Приведу вам 3 примера. В части Use of English, когда нам сказали отложить карандаши и ждать пока соберут работы, я заметила у себя банальную ошибку: я написала слово unforgettable с одной t. Я очень хотела исправить, но тогда могла бы быть дисквалифицирована. Тоже самое произошло со мной в части speaking. Когда я вышла из аудитории после этой части экзамена, я проанализировала себя и нашла свою ошибку (я употребила инфинитив вместо герундия). Как вы понимаете, я все это знала, но состояние стресса было огромным, а лимит времени маленький, поэтому ошибки, которые сильно влияют на результат, можно допустить просто в состоянии аффекта, а не потому что у тебя недостаточный уровень владения языком. К слову, в моей группе по подготовке одна леди, преподаватель из Москвы, демонстрировала высочайшие результаты. Я знаю, что она потратила на подготовку нереальное количество времени. Я была уверена, что она получит А, но в итоге она получила pass C и, поверьте, вовсе не потому что объективно чего-то не знает.
Поэтому, друзья, сдавать CAE, СPE для того, чтобы повысить свой уровень языка, стоит! Это нереально стимулирует! А ещё очень важно не ставить сдачу экзамена как суперцель и не относиться к нему слишком серьезно. Я уже активно принимаю поздравления со сдачей экзамена в соцсетях. Там же буду рада ответить на ваши вопросы. Также вы можете описать ваш опыт сдачи экзамена или просто поделиться мыслями здесь в комментариях, чтобы другие пользователи тоже почерпнули что-то ценное для себя.