что такое suit в одежде
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
This time suits me. 
Это время мне подходит /меня устраивает/.
That suits me fine.
Это меня вполне устраивает.
Red suits you.
Красный вам к лицу.
The dress doesn’t suit you.
Это платье вам не идёт.
He had a black suit on.
На нём был чёрный костюм.
This suits my needs.
Это удовлетворяет моим требованиям. / Это подходит для моих нужд.
I had my suit tailored.
Мой костюм был пошит на заказ.
The suit fits him perfectly.
Костюм сидит на нём идеально.
Yellow doesn’t suit me at all.
Желтый цвет мне совсем не идёт / подходит.
This behavior doesn’t suit you!
Такое поведение вам не подобает!
Jill’s new hairstyle doesn’t really suit her.
Новая прическа Джилл, на самом деле не шла ей.
‘Suit yourself,’ he said with a shrug.
— Как хотите, — сказал он, пожав плечами.
He looks nice in his new suit.
Он прекрасно смотрится в своём новом костюме.
That coat really suits Paul.
Это пальто действительно идет Полу.
You look nice in that suit.
Ты замечательно выглядишь в этом костюме.
He is not suited to be a teacher.
Профессия учителя — не для него.
I’m boiling in this suit.
Мне в этом костюме ужасно жарко.
The job suits her very well.
Эта работа очень ей подходит.
In bridge you must follow suit.
В бридже нужно ходить в масть.
You suit the gloomy habit of my.
Вы очень гармонируете с моей мрачной натурой.
Johnson has filed suit against her.
Джонсон подал против неё судебный иск.
Sympathy is not Jack’s strong suit.
Сочувствие не является сильной стороной Джека.
A suit was then pending.
В то время шла тяжба.
He looked so handsome in his suit.
Он был так красив в своем костюме.
I’ll need to press my suit.
Мне нужно будет погладить свой костюм.
He dressed up in a suit and tie.
Он нарядился в костюм и галстук.
Does the suit come in olive?
Этот костюм есть в оливковом цвете?
He wore a somber suit.
На нём был тёмный костюм.
He was wearing a seedy suit.
На нём был потрепанный костюм.
He was wearing a suit and tie.
Он был одет в костюм и галстук. / Он был в костюме и галстуке.
Примеры, ожидающие перевода
You always look ill at ease in a suit.
Grind the beans to suit your coffee maker.
There are countryside walks to suit everyone.
Что такое suit в одежде
a suit of dittos — полный костюм из одного материала
dress suit — мужской вечерний костюм
two-piece suit — дамский костюм (юбка и жакет)
to follow suit — ходить в масть; следовать примеру, подражать; идти следом, сопровождать; делать то же, что остальные
long (short) suit — сильная (слабая) масть
to bring / institute a suit against smb. — предъявить иск кому-л.
to be at suit — судиться
malpractice suit — амер. иск о профессиональной небрежности
taxpayer suit — амер. иск налогоплательщика (иск к властям штата или местным властям с целью предотвращения расходования бюджетных средств, фактически принадлежащих налогоплательщику)
to grant smb.’s suit — исполнить чью-л. просьбу
to make suit to — смиренно просить
to press one’s suit — настоятельно просить
to plead / press one’s suit with smb. — уст. добиваться чьей-л. благосклонности
to prosper in one’s suit — добиться успеха в сватовстве
in suit with smb. — заодно с кем-л.
of a suit with — сходный, гармонирующий с чем-л.
That suits me fine. — Это меня вполне устраивает.
The dress doesn’t suit you. — Это платье вам не идёт.
Red suits you. — Красный вам к лицу.
He is not suited to be a teacher. — Профессия учителя не для него.
to suit the action to the word — подкреплять слово делом
to suit smb. down to the ground брит. — подходить кому-л. полностью, во всех отношениях
Suit yourself! — Делай(те), как хочешь (как считаете нужным)!, Поступай, как знаешь!
Полезное
Смотреть что такое «suit» в других словарях:
suit — suit … Dictionnaire des rimes
Suit — (s[=u]t), n. [OE. suite, F. suite, OF. suite, sieute, fr. suivre to follow, OF. sivre; perhaps influenced by L. secta. See
suit — n [Anglo French siute suite suit request to initiate legal proceedings, literally, pursuit, from siute, feminine past participle of suire to follow, from Old French sivre see sue]: a proceeding to enforce a right or claim; specif: an action… … Law dictionary
suit — [so͞ot] n. [ME sute, a pursuit, action of suing, garb, set of garments, sequence < OFr suite < VL * sequita, fem. pp. of sequere, to follow < L sequi, to follow: see SEQUENT] 1. a) a set of clothes to be worn together; now, esp., a coat… … English World dictionary
suit — 1 *prayer, plea, petition, appeal Analogous words: entreaty, importuning or importunity, imploring, supplication (see corresponding verbs at BEG): asking, requesting or request, soliciting or solicitation (see corresponding verbs at ASK) 2 Suit,… … New Dictionary of Synonyms
Suit — is a term with various meanings:*A lawsuit, an action brought before a court, as to recover a right or redress a grievance *Suit (clothing), a combination of formal clothing, such as a jacket and matching trousers *Environmental suit, a piece of… … Wikipedia
suit — [n1] matching top and bottom clothing clothing, costume, dress, ensemble, getup*, gray flannel*, habit, livery, outfit, threads*, tuxedo, uniform, wardrobe; concept 451 suit [n2] legal action case, cause, lawsuit, litigation, proceeding,… … New thesaurus
suit up — ˌsuit ˈup [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they suit up he/she/it suits up present participle suiting up past tense … Useful english dictionary
Suit — Suit, v. t. [imp. & p. p.
Что такое suit в одежде
of clothes)
business
— костюм для службы, деловой костюм
a dress
— тренировочный костюм
a
— юбка и жакет
2. набор, комплект
— смиренно просить
to hear smb.‘s
— выслушать чью-л. просьбу
to press one‘s
— добиваться принятия прошения; настаивать на своей просьбе [ср. тж. 2]
to grant smb.‘s
— исполнить чью-л. просьбу
2. сватовство; ухаживание
to plead /to press/ one‘s
— успешно ухаживать (за кем-л.)
3. согласие, гармония
in
in law)
criminal [civil]
— уголовное [гражданское] дело
to bring /to institute/ a
— вести дело истца
6. карт. масть
long [short]
— длинная /сильная/ [короткая /слабая/] масть
to lead from one‘s long
— ходить с длинной масти
to fail
— ходить в масть [см. тж. ♢ ]
to fail to follow
— не попасть в масть [см. тж. ♢ ]
inability to follow
— ренонс
they are of a
— они одной масти [см. тж. 3]
♢ one‘s strong /long/
— сильная сторона (человека)
politeness is not his strong
— он не отличается вежливостью
to follow
— следовать примеру, подражать [см. тж. 6]
the others followed
— остальные последовали (чьему-л.) примеру
to fail to follow
— не последовать примеру [см. тж. 6]
2. [s(j)u:t] v 1. удовлетворять требованиям; подходить, устраивать
will that time
Смотреть что такое SUIT в других словарях:
[sjuːt]прошение, ходатайство; обращениепроцесс, тяжбасватовство, ухаживаниегармония, согласиемасть, карты одной мастикомплект, набор; костюмсвита, эско. смотреть
suit: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 set of clothesADJECTIVE ▪ designer, elegant, immaculate, smart (esp. BrE), well-cut (esp. BrE), well-tailo. смотреть
of clothes) business
— костюм для службы, деловой костюм a dress
suit [su:t] 1. n 1) мужско́й костю́м (тж. suit of clothes); a suit of dittos по́лный костю́м из одного́ материа́ла; dress suit мужско́й вече́рний кос. смотреть
• ___ to a T • [See blurb] • The Man In The Gray Flannel ___ • Any trump • Barron’s reader, slangily • Be acceptable • Be apropos • Be apropos for • B. смотреть
suit: translation suit suit [suːt, sjuːt ǁ suːt] noun 1. [countable] LAW a case brought to a court of law by a private person or co. смотреть
1. сущ.1) юр. судебный процесс, судебное дело; тяжбаto win a suit — выиграть судебный процессto lose a suit — проиграть судебный процесс2) юр. иск (сре. смотреть
suit: translationSynonyms and related words:Angelus, Ave, Ave Maria, Hail Mary, Kyrie Eleison, Paternoster, accommodate, accommodate with, accord, acco. смотреть
1) иск; преследование по суду; судебное дело; судебная тяжба; судебный процесс; судопроизводство 2) свита (дипломатического представителя) 3) редк. сви. смотреть
1. n 1) чоловічий костюм (тж
of clothes); business
діловий (темний) костюм; а
of dittos повний костюм з однієї тканини; 2) жіночий костюм, ансамбль; a two-piece
спідниця і жакет; 3) набір, комплект;
of sails мор. комплект вітрил; 4) прохання, клопотання;
for pardon клопотання про помилування; to grant smb.’s
виконати чиєсь прохання; to make one’s
покірно прохати; 5) сватання; залицяння; to prosper in one’s
добитися успіху у сватанні; 6) згода, гармонія; in
with smb. заодно (у згоді) з кимсь; in
with smth. у гармонії з чимсь; 7) юр. позов; судовий процес; судочинство; criminal
карна справа; to bring a
against smb. подати позов на когось; 8) карт. масть; to follow
а) ходити в масть; б) перен. наслідувати приклад; ♦ one’s strong
сильна сторона (в людини); politeness is his strong
він відзначається чемністю; in one’s birthday
жарт, голий, як мати народила; 2. v 1) відповідати вимогам; задовольняти, бути зручним; влаштовувати; will that time
you? чи влаштовує вас цей час?; to
oneself добирати за своїм смаком (відповідно до смаку);
yourself робіть, як вам подобається; 2) бути корисним (придатним); meat does not
me м’ясо шкідливе для мене; 3) годитися, підходити; he is not
ed to be a doctor у лікарі він не годиться; 4) лй-чити, бути до лиця; this dress
s you ця сукня тобі до лиця; 5) пристосовувати; to
the action to the word підкріпляти слово ділом; 6) забезпечувати; to
oneself with smth. забезпечувати себе чимсь; I hope you are
ed сподіваюся, що ви купили усе необхідне. смотреть
1) позов; судова справа, судовий процес, переслідування за судом, тяжба; судочинство; прохання; клопотання про помилування 2) притягати в якості відпов. смотреть
1) позов; судова справа, судовий процес, переслідування за судом, тяжба; судочинство; прохання; клопотання про помилування 2) притягати в якості відповідача; влаштовувати, підходити suitable • suit at law for damages on a breach of contract — позов на нормами загального (або статутного) права про відшкодування збитків у зв’язку з порушенням контракту (угоди) suit for the recovery of damages — позов про відшкодування збитків suit on grounds of individual performance — позов стосовно дій офіційної особи suit to recover damages from the offender — позов про відшкодування збитків відповідачем suit against a defendantsuit against a statesuit against the governmentsuit at common lawsuit at equitysuit at lawsuit based on tortsuit broughtsuit by a prisonersuit for alimonysuit for debtsuit for interferencesuit for judicial separationsuit for minor trespasssuit for pardonsuit for specific performancesuit for supportsuit in equitysuit in lawsuit in negligencesuit in remsuit moneysuit of the King’s peacesuit of the Queen’s peacesuit on behalf of citizens. смотреть
suit: übersetzungsuit 1. PROZESSR Rechtsstreitigkeit f, Prozess m, Zivilprozess m, Klage f, Klageerhebung f; 2. Antrag m, Gesuch n; 3. Anzug m
1. nсудебное дело; искto bring / to file a suit against smb — подавать в суд на кого-л.to reopen a suit — возобновлять искto win one’s law suit against. смотреть
1) искательство2) костюм3) подходить4) годиться5) соответствовать6) набор7) комплект– anti-g suit– diving suit– EVA suit– follow suit– partial-pressure. смотреть
Набіркомплектпроханняклопотаннякостюмпозовкарт. мастьпідходитипристосовувати(ся)годитисяпасувати (до)задовольнятизадовольнити
nкостюм, скафандр•- anti-g suit- combat suit- computer-commanded pressurized g-suit- EVA suit- g-suit- partial-pressure suit- space suit
1) набор, комплект2) удовлетворять требованиям, годиться, подходить, соответствовать3) судебное дело- suit the market- nullity suit
n AmE infml This suit comes up and asks me if I can help her — Подошла эта начальница и попросила меня помочь ей A couple of suits dropped into that joint and caused some eyebrows to raise — Когда эти, одетые с иголочки молодые бизнесмены, зашли в забегаловку, у многих посетителей рот раскрылся от удивления. смотреть
набіркомплект прохання клопотання костюм РїРѕР·РѕРІ карт. масть підходити пристосовувати(СЃСЏ) годитися пасувати (РґРѕ) задовольняти задовольнити. смотреть
n. костюм, мужской костюм, набор, комплект, ходатайство, прошение, сватовство, ухаживание, согласие, гармония, иск, судебный процесс, судопроизводство, масть, масть карт. смотреть
Suit: translationThe obligatory attendance at his lord’s court by a tenant. This was known as ‘suit of court’.
v. удовлетворять требованиям, подходить, устраивать, быть к лицу, быть полезным, быть пригодным, быть удобным, годиться, соответствовать, приспосабливаться. смотреть
костюм- oil-and-frost resistant suit- oil-resistant suit
• /vt/ удовлетворять• костюм
sju:tсудебный процесс, иск, комплект; годиться, подходить, соответствовать
мед.гл. подходить иск; судебное дело; костюм Англо-русский медицинский словарь.2012.
• индивидуальное изолирующее обмундирование с подачей дыхательной смеси • скафандр
suit: translationSee: BIRTHDAY SUIT, FOLLOW SUIT.
иск, судебное дело, судебный процесс, судопроизводство
Что такое suit в одежде
Полезное
Смотреть что такое «suit» в других словарях:
suit — suit … Dictionnaire des rimes
Suit — (s[=u]t), n. [OE. suite, F. suite, OF. suite, sieute, fr. suivre to follow, OF. sivre; perhaps influenced by L. secta. See
suit — n [Anglo French siute suite suit request to initiate legal proceedings, literally, pursuit, from siute, feminine past participle of suire to follow, from Old French sivre see sue]: a proceeding to enforce a right or claim; specif: an action… … Law dictionary
suit — [so͞ot] n. [ME sute, a pursuit, action of suing, garb, set of garments, sequence < OFr suite < VL * sequita, fem. pp. of sequere, to follow < L sequi, to follow: see SEQUENT] 1. a) a set of clothes to be worn together; now, esp., a coat… … English World dictionary
suit — 1 *prayer, plea, petition, appeal Analogous words: entreaty, importuning or importunity, imploring, supplication (see corresponding verbs at BEG): asking, requesting or request, soliciting or solicitation (see corresponding verbs at ASK) 2 Suit,… … New Dictionary of Synonyms
Suit — is a term with various meanings:*A lawsuit, an action brought before a court, as to recover a right or redress a grievance *Suit (clothing), a combination of formal clothing, such as a jacket and matching trousers *Environmental suit, a piece of… … Wikipedia
suit — [n1] matching top and bottom clothing clothing, costume, dress, ensemble, getup*, gray flannel*, habit, livery, outfit, threads*, tuxedo, uniform, wardrobe; concept 451 suit [n2] legal action case, cause, lawsuit, litigation, proceeding,… … New thesaurus
suit up — ˌsuit ˈup [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they suit up he/she/it suits up present participle suiting up past tense … Useful english dictionary
Suit — Suit, v. t. [imp. & p. p.
suit to
1 suit
a suit of dittos по́лный костю́м из одного́ материа́ла
dress suit мужско́й вече́рний костю́м
to follow suit ходи́ть в масть; перен. сле́довать приме́ру; подража́ть
long (short) suit си́льная (сла́бая) масть
to bring ( или to institute) a suit against smb. предъяви́ть иск кому́-л.
to grant smb.’s suit испо́лнить чью-л. про́сьбу
to plead ( или to press) one’s suit with smb. уст. добива́ться чьей-л. благоскло́нности [см. тж. 5) ]
to prosper in one’s suit доби́ться успе́ха в сватовстве́
in suit with smb. заодно́ с кем-л.
of a suit with схо́дный, гармони́рующий с чем-л.
to suit oneself выбира́ть по вку́су
suit yourself де́лайте, как вам нра́вится
to suit the action to the word подкрепля́ть слова́ дела́ми; приводи́ть в исполне́ние; ≅ ска́зано — сде́лано
2 suit
3 suit
4 SUIT
5 suit
6 suit
юр. тяжба, процесс;
to bring (или to institute) a suit (against smb.) предъявить иск (кому-л.) ;
to be at suit судиться
юр. тяжба, процесс;
to bring (или to institute) a suit (against smb.) предъявить иск (кому-л.) ;
to be at suit судиться bring a
мужской костюм (тж. suit of clothes) ;
a suit of dittos полный костюм из одного материала;
dress suit мужской вечерний костюм file a
карт. масть;
to follow suit ходить в масть;
перен. следовать примеру;
подражать;
long (short) suit сильная (слабая) масть follow
прошение;
ходатайство о помиловании;
to grant (smb.’s) suit исполнить (чью-л.) просьбу;
to make suit to смиренно просить;
to press one’s suit настоятельно просить
годиться;
соответствовать, подходить;
he is not suited to be (или for) a teacher учителя из него не получится
согласие, гармония;
in suit (with smb.) заодно (с кем-л.) ;
of a suit with сходный, гармонирующий ( с чем-л.) libel
карт. масть;
to follow suit ходить в масть;
перен. следовать примеру;
подражать;
long (short) suit сильная (слабая) масть maintenance pending
судебное дело о взыскании алиментов
прошение;
ходатайство о помиловании;
to grant (smb.’s) suit исполнить (чью-л.) просьбу;
to make suit to смиренно просить;
to press one’s suit настоятельно просить malpractice
быть полезным, пригодным;
meat does not suit me мясо мне вредно
согласие, гармония;
in suit (with smb.) заодно (с кем-л.) ;
of a suit with сходный, гармонирующий (с чем-л.) paternity
иск об установлении отцовства pending
дело, находящееся в процессе рассмотрения
сватовство;
ухаживание;
to plead (или to press) one’s suit (with smb.) уст. добиваться (чьей-л.) благосклонности;
to prosper in one’s suit добиться успеха в сватовстве
прошение;
ходатайство о помиловании;
to grant (smb.’s) suit исполнить (чью-л.) просьбу;
to make suit to смиренно просить;
to press one’s suit настоятельно просить
сватовство;
ухаживание;
to plead (или to press) one’s suit (with smb.) уст. добиваться (чьей-л.) благосклонности;
to prosper in one’s suit добиться успеха в сватовстве slack
широкий костюм спортивного покроя suit быть к лицу
быть полезным, пригодным;
meat does not suit me мясо мне вредно
годиться;
соответствовать, подходить;
he is not suited to be (или for) a teacher учителя из него не получится
карт. масть;
to follow suit ходить в масть;
перен. следовать примеру;
подражать;
long (short) suit сильная (слабая) масть
мужской костюм (тж. suit of clothes) ;
a suit of dittos полный костюм из одного материала;
dress suit мужской вечерний костюм
прошение;
ходатайство о помиловании;
to grant (smb.’s) suit исполнить (чью-л.) просьбу;
to make suit to смиренно просить;
to press one’s suit настоятельно просить
сватовство;
ухаживание;
to plead (или to press) one’s suit (with smb.) уст. добиваться (чьей-л.) благосклонности;
to prosper in one’s suit добиться успеха в сватовстве
согласие, гармония;
in suit (with smb.) заодно (с кем-л.) ;
of a suit with сходный, гармонирующий (с чем-л.)
юр. тяжба, процесс;
to bring (или to institute) a suit (against smb.) предъявить иск (кому-л.) ;
to be at suit судиться
удовлетворять требованиям;
быть удобным, устраивать;
will that time suit you? это время вас устроит?
for judicial separation иск о судебном разлучении
for specific performance иск о реальном исполнении
мужской костюм (тж. suit of clothes) ;
a suit of dittos полный костюм из одного материала;
dress suit мужской вечерний костюм to
oneself выбирать по вкусу;
suit yourself делайте, как вам нравится
oneself выбирать по вкусу;
suit yourself делайте, как вам нравится sweat
спорт. тренировочный костюм a two-piece
дамский костюм (юбка и жакет) union
недобросовестно возбужденное судебное дело
удовлетворять требованиям;
быть удобным, устраивать;
will that time suit you? это время вас устроит?
7 suit