что же мне делать скажи аминат
Капля воды пробивает камень
Но это надо долго ждать
Ты в миг зажгла в моем сердце пламя
Я не успел это сразу понять.
Пр:
Что же мне делать скажи Аминат
Как не нарушить адыгский адат
Имя твое как молитву шепчу
И на коне за тобою скачу( 2 раза)
В скалах река пробивает ущелье
Ранней весною сходит снег
Выпью любви я хмельное зелье
Выдержать как мне опасный набег
Не остывая как порах горю я
Горечь и сласть когда влюблен
Я твой родник что к себе пробиваю
Будь горной речкой сквозь мощный каньон
Горный поток затихает в море
И я в плену лукавых глаз
Я хочу быть твоим командорам
Ты мой даймес лучезарный алмаз
Мне запрещает закон адыгский
Тебя любить святая лань
Твой милый голос самый близкий
Ты жизнь моя есть любовная дань
Я просыпаюсь тебя уже нет
Сон прибивает весенний рассвет
Сердце не может так долго страдать
Только тебя я люблю Аминат(2 раза) A drop of water pierces a stone
But it takes a long time to wait.
In an instant you lit a flame in my heart
I did not have time to understand it immediately.
Etc:
What should I do say Aminat
How not to break the Adyghe adat
Your name as a prayer whisper
And on horseback I ride you (2 times)
In the rocks, the river breaks through the gorge.
Early spring snow comes down
Drink love i’m intoxicating potion
Sustain me as a dangerous foray
Without cooling down as pores I burn
Bitterness and sweetness when in love
I am your spring that I am breaking through
Be a mountain stream through a powerful canyon
Mountain stream dies down in the sea
And I’m in captivity of evil eyes
I want to be your commanders
You are my dymes radiant diamond
I am forbidden by the law of the Adyghe
Love you holy doe
Your cute voice is the closest
You are my life is a love tribute
I wake you no longer
Sleep nails spring dawn
The heart cannot suffer for so long
Only I love you Aminat (2 times)
Капля воды пробивает камень
Но это надо долго ждать
Ты в миг зажгла в моем сердце пламя
Я не успел это сразу понять.
Пр:
Что же мне делать скажи Аминат
Как не нарушить адыгский адат
Имя твое как молитву шепчу
И на коне за тобою скачу( 2 раза)
В скалах река пробивает ущелье
Ранней весною сходит снег
Выпью любви я хмельное зелье
Выдержать как мне опасный набег
Не остывая как порах горю я
Горечь и сласть когда влюблен
Я твой родник что к себе пробиваю
Будь горной речкой сквозь мощный каньон
Горный поток затихает в море
И я в плену лукавых глаз
Я хочу быть твоим командорам
Ты мой даймес лучезарный алмаз
Мне запрещает закон адыгский
Тебя любить святая лань
Твой милый голос самый близкий
Ты жизнь моя есть любовная дань
Я просыпаюсь тебя уже нет
Сон прибивает весенний рассвет
Сердце не может так долго страдать
Только тебя я люблю Аминат(2 раза)
A drop of water breaks through a stone
But it takes a long time
You lit a flame in my heart in an instant
I did not have time to immediately understand this.
Etc:
What should I do say aminate
How not to break Adyg adat
I whisper your name as a prayer
And on horseback I jump after you (2 times)
In the rocks, the river breaks through the gorge
Early spring snow is falling
I’ll drink love, I’m a hop potion
Endure like a dangerous raid to me
Without cooling like a pore I burn
Bitterness and sweetness when in love
I am breaking your spring
Be a mountain river through a powerful canyon
Mountain stream subsides into the sea
And I’m a captive of evil eyes
I want to be your commanders
You are my dimes radiant diamond
Adyghe law forbids me
Love you holy doe
Your sweetest voice is the closest
You are my life is a love tribute
I wake up you are already gone
Dream nails spring dawn
The heart cannot suffer so long
Only you I love Aminat (2 times)
| Капля воды пробивает камень Но это надо долго ждать Ты в миг зажгла в моем сердце пламя Я не успел это сразу понять. |
Пр:
Что же мне делать скажи Аминат
Как не нарушить адыгский адат
Имя твое как молитву шепчу
И на коне за тобою скачу( 2 раза)
В скалах река пробивает ущелье
Ранней весною сходит снег
Выпью любви я хмельное зелье
Выдержать как мне опасный набег
Не остывая как порах горю я
Горечь и сласть когда влюблен
Я твой родник что к себе пробиваю
Будь горной речкой сквозь мощный каньон
Горный поток затихает в море
И я в плену лукавых глаз
Я хочу быть твоим командорам
Ты мой даймес лучезарный алмаз
Мне запрещает закон адыгский
Тебя любить святая лань
Твой милый голос самый близкий
Ты жизнь моя есть любовная дань
Я просыпаюсь тебя уже нет
Сон прибивает весенний рассвет
Сердце не может так долго страдать
Только тебя я люблю Аминат(2 раза)
A drop of water breaks a stone
But it is necessary to wait long
You’re in a moment I lit in my heart flames
I did not have time to immediately understand.
NS:
What should I do say the aminat
How not to violate adyg adat
Your name as prayer whisper
And at the horse for you, jump (2 times)
In the rocks of the river pierces the gorge
Early spring comes
I will drink love I am a black potion
Hold me a dangerous raid
Without cooling, I’m sorry I am
Bitterness and situe when in love
I am your spring what punch to yourself
Be a mountain river through a powerful canyon
Mountain stream subsides in the sea
And I’m captive
I want to be your commanders
You are my daisy radiant diamond
I prohibit the law of Adyg
Love you holy lan
Your cute voice is the closest
You life is my love tribute
I wake up you no longer
Sleep nails spring dawn
Heart can not suffer so long
Only I love Aminat (2 times)
Аминат Абдулманапова. Шаг в бессмертие, с даргинск
ШАГ В БЕССМЕРТИЕ
Памяти Героя России Магомеда Нурбагандова
Казалось нам – закончилась война,
Разгромлен враг и вновь не возродится,
Весь мир спасла советская страна,
Ей каждый должен низко поклониться;
Героев славят книги и кино,
Их имена – в истории и душах,
Фашизм раздавлен и исчез давно,
Нам рык его не доведётся слушать.
Казалось, что не зыблем наш покой,
Что помыслы о счастье воплотились.
Мы праздновали свадьбы широко,
Трудились и страной своей гордились…
Он, будто воплощённый Азраил,
Взрывает всех – от мала до велика.
Неужто так отец его учил,
И мать рожала, чтоб беду накликать?
Но есть у нас защита от убийц,
Есть воины, что встанут против банды,
Не упадут перед насильем ниц,
А духом сокрушат, как Нурбагандов!
ЗВЕЗДА МАГОМЕДА НУРБАГАНДОВА
Стремился к звёздам с детства Магомед.
Он выбрал ту, что ярче всех светила.
В ней был какой-то лучезарный свет,
Не зря она к себе его манила.
Он с детских лет о подвигах мечтал,
Ведь к звёздам только подвиги доводят.
Он жил, как будто над землёй летал,
Душой кружился в звёздном хороводе.
А повзрослев, он на плечах носил
Птенцов-детей, чтоб к небу ближе были.
Он Родину, как мать свою, любил,
Мечтал, чтоб дети так же полюбили.
Его переполняла доброта,
Рождались мысли звёздными цветами.
И взору открывалась высота,
А не ухабы жизни под ногами.
Судьба жестоко прервала полёт,
Его души прекрасной не жалея,
Она курок губительный взведёт
В руке бесчеловечного злодея.
Его звезда всё ярче с каждым днём
Горит для нас своим огнём приветным,
Ведь мы, ему благодаря, живём,
Таким, как он, защитникам планеты.
Нанёс он бандитам смертельную рану –
Убийце глумливому плюнув в лицо.
Он верил всем сердцем, что братья достанут
Возмездием скорым отряд подлецов.
РОДИТЕЛЯМ МАГОМЕДА НУРБАГАНДОВА
Не плачь, Кумсият, мать Героя.
Мужайся, отец храбреца.
Ваш сын сотен юношей стоит
Несломленным духом бойца!
Он – светоч для многих в России,
Возвысил Кавказ, Дагестан.
Любого мальчишку спросите,
Он скажет об этом же вам.
В Кавказских горах и долинах
Сейчас новорожденных ждут
И именем вашего сына
Мальчишек своих назовут.
Не пейте напитка печали
И горькой отравы тоски,
Бальзамом наполнят бокалы
Народной любви родники.
Под Знамя Великой Победы
В Кремлёвский прославленный зал
Ведёт вас звезда Магомеда –
Он гордостью нации стал!
Жить вечно нельзя, к сожаленью,
Конечен наш жизненный путь,
Но лучшие из поколенья
Сумели в бессмертье шагнуть!
Текст песни
Капля воды пробивает камень
Но это надо долго ждать
Ты в миг зажгла в моем сердце пламя
Я не успел это сразу понять.
Пр:
Что же мне делать скажи Аминат
Как не нарушить адыгский адат
Имя твое как молитву шепчу
И на коне за тобою скачу( 2 раза)
В скалах река пробивает ущелье
Ранней весною сходит снег
Выпью любви я хмельное зелье
Выдержать как мне опасный набег
Не остывая как порах горю я
Горечь и сласть когда влюблен
Я твой родник что к себе пробиваю
Будь горной речкой сквозь мощный каньон
Горный поток затихает в море
И я в плену лукавых глаз
Я хочу быть твоим командорам
Ты мой даймес лучезарный алмаз
Мне запрещает закон адыгский
Тебя любить святая лань
Твой милый голос самый близкий
Ты жизнь моя есть любовная дань
Я просыпаюсь тебя уже нет
Сон прибивает весенний рассвет
Сердце не может так долго страдать
Только тебя я люблю Аминат(2 раза)
Перевод песни
A drop of water breaks through a stone
But it takes a long time
You lit a flame in my heart in an instant
I did not have time to immediately understand this.
Etc:
What should I do say aminate
How not to break Adyg adat
I whisper your name as a prayer
And on horseback I jump after you (2 times)
In the rocks, the river breaks through the gorge
Early spring snow is falling
I will drink love, I am a drunken potion
Endure like a dangerous raid to me
Without cooling like a pore I burn
Bitterness and sweetness when in love
I’m your spring
Be a mountain river through a powerful canyon
Mountain stream subsides into the sea
And I’m a captive of evil eyes
I want to be your commanders
You are my dimes radiant diamond
Adyghe law forbids me
Love you holy doe
Your sweetest voice is the closest
You are my life is a love tribute
I wake up you are already gone
Dream nails spring dawn
The heart cannot suffer so long
Only you I love Aminat (2 times)