что значит билет по французски

обра́тный биле́т, биле́т туда́ и обра́тно ж.-д. — billet d’aller et retour

входно́й биле́т — carte f d’entrée

пригласи́тельный биле́т — carte f d’invitation

биле́т в теа́тр — billet ( или coupon m) de théâtre

лотере́йный биле́т — billet de loterie

льго́тный биле́т — billet à tarif réduit

счастли́вый биле́т — heureux billet, billet de hasard

экзаменацио́нный биле́т — billet d’examen

парти́йный биле́т — carte (de membre) du Parti

вое́нный биле́т — livret m militaire

профсою́зный биле́т — carte du syndicat, carte syndicale

студе́нческий биле́т — carte d’étudiant

бе́лый биле́т — cértificat m de réforme

креди́тный биле́т — billet de banque

3 билетёр

4 билет

См. также в других словарях:

билетёр — билетёр … Русское словесное ударение

билетёр — билетёр, а … Русский орфографический словарь

билетёр — билетёр … Словарь употребления буквы Ё

билетёр — билет/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь

БИЛЕТ — (франц. billet, от сред. век. лат. billetus, происш. от древн. нем. bille игральная кость). 1) письменный вид или свидетельство на право жительства, производства торговли или ремесла и проч. 2) карточка, дающая право на вход куда нибудь или на… … Словарь иностранных слов русского языка

Билет — на самолёт Туркменских Авиалиний Билет (фр. billet, от средневекового billetus записка, письмо, свидетельство; удостоверение … Википедия

билетёр — билетёр, билетёры, билетёра, билетёров, билетёру, билетёрам, билетёра, билетёров, билетёром, билетёрами, билетёре, билетёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

БИЛЕТ — БИЛЕТ, билета, муж. (франц. billet). Документ небольшого формата, выдаваемый в удостоверение определенного права. Лотерейный, театральный, железнодорожный билет. Входной билет. Билет на получение чего нибудь. Билет на право чего нибудь. ❖… … Толковый словарь Ушакова

БИЛЕТ — муж., франц. вообще письменный вид. Билет на отлучку, выдается податному сословию на гербовой бумаге; билет на постой, на выезд, простой полицейский вид; билет банковый, ломбардный, свидетельство в приеме денег верительным заведением; билет на… … Толковый словарь Даля

билет — См. аттестат, свидетельство волчий билет. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. билет аттестат, свидетельство, квитанция, кредитный билет, банкнота, вексель; сезонка,… … Словарь синонимов

Источник

БИЛЕТ

Смотреть что такое БИЛЕТ в других словарях:

БИЛЕТ

(фр. billet, от средневекового billetus — записка, письмо, свидтельство; удостоверение) — слово, употребляемое в общежитии в смысле обыкновенного частн. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ

билет м.1. ticket железнодорожный, трамвайный билет — railway, tram ticket билет в один конец — single (ticket) билет туда и обратно — return (ticket). смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

Билет (фр. billet, от средневекового billetus — записка, письмо, свидтельство; удостоверение) — слово, употребляемое в общежитии в смысле обыкновенного частного письма или записки, как, напр., пригласительный Б. и т. п.; в юридическом языке этим термином означают излагаемое письменно или печатно удостоверение о предоставленном какому-либо определенному лицу или просто предъявителю Б. права или о приобретении какого-либо права в будущем, по наступлении означенного в Б. срока. Из этого определения ясно видно, что Б. вообще могут быть именные и безымянные, срочные и бессрочные. Смотря по свойству заключающегося в них удостоверения, встречается весьма много отдельных видов билета. Кроме ниже перечисляемых главных видов Б., при постоянно умножающихся сношениях существует еще множество других Б., представляющих бесконечные разнообразия. Так, напр., в жизни мы встречаемся с целой массой Б., установляемых промышленными предприятиями для контроля эксплуатации в обеспечении прав частных лиц, внесших деньги за пользование предлагаемыми со стороны подобных учреждений услугами, и выдаваемых подобными учреждениями не иначе как согласно с их уставами или получаемым на то разрешением от полиции. Ср. Св. Зак. т. XIV I. Устав о паспортах и беглых ст. ст. 39, 47, 50, 85—102, 156, 171—174, 176, 179, 186, 802—303, 314 и 315 (изд. 1890 г.); т. V. Положение о пошлинах за право торговли и других промыслов: ст. 15—31 и 41. Особое приложение к т. IX — Положения о сельском состоянии. XVI — Положение о башкирах, ст. 61.

БИЛЕТ

БИЛЕТ а, м. billet m.,> нем. Billett.1. Бумага с официальным распоряжением, приказом. Сл. 18. Кардинал и штатскии секретарь Леркари велел на сих дн. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

⊲ БИЛЕ́Т 1710 (м.Фр. billet, непоср. и через нем. Billet.1.Бумага, записка, жетон какого-л. назначения.—Бумага с официальным распоряжением, приказом.Ка. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

м.1) billete m; entrada f; boleto m (Лат. Ам.); localidad f (в кино, в театр и т.п.)железнодорожный, трамвайный билет — billete del ferrocarril, del tr. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

-а, м. 1.Документ, удостоверяющий право пользования чем-л. (обычно за плату).Проездной билет. Билет на концерт. Лотерейный билет. □ [Загорецкий:] На з. смотреть

БИЛЕТ

• на автобус autóbuszjegy• на автобус buszjegy• jegy * * *м1) jegy входно́й биле́т — belépőjegyбиле́т в кинотеа́тр — mozijegyбиле́т на конце́рт — hangv. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ

м. 1) billet m; ticket m (трамвайный) проездной билет — carte f de transport; billet de chemin de fer, d’autobus, etc. обратный билет, билет туда и об. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ (note) 1. Простой вексель; долговое обязательство (promissory note). 2. Обращающаяся учетная документация необеспеченного займа. См.: «коммерч. смотреть

БИЛЕТ

1) поездной документ на проезд пассажира в поезде. Б.: а) удостоверяет право пассажира на проезд, б) является доказательством уплаты денег за проезд, з. смотреть

БИЛЕТ

билет сущ.муж.неод. (9) ед.им. Толпа растет, и рокот громный, И голоса: билет! билет!С10. Толпа растет, и рокот громный, И голоса: билет! билет!С10. смотреть

БИЛЕТ

Белый билет. Разг. Освобождение от воинской службы. БТС, 70; Ф 1, 22; СБГ 1, 45.Билет в коммунизм. Разг. Ирон. Продовольственный талон. ББИ, 28; Балдае. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ — 1) документ установленной формы, обычно — на предъявителя, редко — именной, оформленный специализированной организацией и удостоверяющий право легитимированного им субъекта воспользоваться услугами, составляющими предмет профессиональной деятельности организации-эмитента Б. (напр., проездной Б. удостоверяет заключение договора перевозки пассажира); 2) документ, устанавливающий факт принадлежности поименованного в нем лица к определенной общественной организации (членский Б., профсоюзный Б., комсомольский Б., партийный Б.); 3) документ, устанавливающий право поименованного в нем лица заниматься в течение некоторого периода времени определенным видом деятельности на некоторой ограниченной территории (лесорубочный Б., охотничий Б.); 4) термин, используемый для обозначения документа в некоторых исторически сложившихся и устойчивых словосочетаниях (напр., банковский Б., Б. Банка России, Б. Государственного банка. Государственный казначейский Б., денежный Б., Залоговый Б.).

БИЛЕТ

m1) lippuбилет в театр — teatterilippuбилет на поезд — junalippuбилет туда и обратно — meno-paluulippuпроездной билет — kuukausilippu (на месяц); vuosi. смотреть

БИЛЕТ

м. 1) biglietto железнодорожный билет — biglietto ferroviario проездной билет — tessera f входной билет — biglietto d’ingresso / d’entrata 2) (документ) tessera f студенческий билет — libretto universitario партийный билет — tessera di partito членский билет — tessera societaria 3) (бумажный денежный знак) biglietto (di banca), banconota f кредитный билет — carta di credito казначейский билет — biglietto di stato 4) (лотерейный) biglietto della lotteria выигрышный билет — biglietto vincente 5) (листок с каким-л.текстом) biglietto, missiva f пригласительный билет — biglietto d’invito экзаменационный билет — biglietto d’esame белый билет — esonero dal servizio militare все билеты проданы — tutto esaurito •• волчий билет — fedina penale sporca Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авиабилет, боллета, депозитка, катеринка, купон, обратка, партбилет, плацкарта, профбилет, свидетельство, сезонка, студбилет, студик, флаер, флаерс. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ

Если вам приснился лотерейный билет – это говорит о том, что проявленная вами щедрость не найдет ответной благодарности. Если во сне вы покупаете такой билет – вас ожидают потери, если находите – в чем-то выиграете.Если увиденный вами во сне билет является контрамаркой на какое-то представление или мероприятие – вам придется понести бесполезные издержки. Покупать билет в театр, цирк и т. п. – опасайтесь обмана и воздержитесь от него сами. Увиденный во сне билетер предвещает заботы, сопряженные с каким-то интересом. Стоять в очереди у билетной кассы – значит, что вам придется пострадать от людей, которым вы окажете помощь. смотреть

БИЛЕТ

м. 1) (для проезда на транспорте) Fahrschein m (автобусный, трамвайный, троллейбусный) железнодорожный билет, билет на поезд — Fahrkarte f авиационный билет, билет на самолет — Flugkarte f месячный (проездной) билет — Monatskarte f 2) (входной) Eintrittskarte f билет в кино — Kinokarte f театральный билет, билет в театр — Theaterkarte f 3) (документ, удостоверение) членский билет — Mitgliedsbuch n студенческий билет — Studentenausweis m партийный билет — Parteidokument n военный билет — Wehrdienstausweis m, Soldbuch n 4) экзаменационный билет — Prüfungszettel m лотерейный билет — Lotterielos n, Lotterieschein m. смотреть

БИЛЕТ

1) Орфографическая запись слова: билет2) Ударение в слове: бил`ет3) Деление слова на слоги (перенос слова): билет4) Фонетическая транскрипция слова бил. смотреть

БИЛЕТ

мbilhete m; passagem f bras; entrada f bras; convite m; caderneta f; carteira f; bilhete m port••- кредитный билет- экзаменационный билетСинонимы: ави. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где billet < др.-франц. bullette, суф. производного от bulle «булла», bull > bill под влиянием bille «. смотреть

БИЛЕТ

ticket* * *биле́т м.:лесору́бочный биле́т — felling permitсезо́нный биле́т — брит. season ticket; амер. commutation ticketСинонимы: авиабилет, болл. смотреть

БИЛЕТ

документ, подтверждающий заключение договора о перевозке пассажира и багажа.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: авиабилет, боллета, деп. смотреть

БИЛЕТ

билетм 1. τό είσιτήριο<ν>, τό μπιλιέτο: проездной

είσιτήριο τοῦ τραίνου; лотерейный

τό είσιτήριο; пригласительный

ἡ πρόσκληση, τό προσκλητήριο; театральный

τό είσιτήριο θεάτρου; 2. (удостоверение) τό βιβλιάριο<ν>, τό δελτίο<ν>: партийный (профсоюзный)

τό κομματικό (τό συνδικαλιστικό) βιβλιάριο; военный

τό βιβλιάριο στρατιώτη ἡ ἀξιωματικού; студенческий

ἡ φοιτητική ταυτότητα, τό φοιτητικό βιβλιάριο. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

• bankovka• cedule• cedulka• cestovní lístek• jízdenka• karta• legitimace• legitimační lístek• lístek• oznámení• pohlednice• průkaz• průkazka• vstupenk. смотреть

БИЛЕТ

м billet заказывать билет — commander un billet сдавать билет — rendre un billet билет в один конецбилет в два концабилет выходного днябилет по кольцевому маршрутубилет по льготному тарифубилет прямого сообщениябилет с открытой датойбилет туда и обратнобанковский билетгрупповой билетжелезнодорожный билетказначейский билеткомбинированный билеткредитный билетобратный билетперронный билетсудовой билет. смотреть

БИЛЕТ

сущ.муж.1. билет (тулесе илнӗ хут); железнодорожный билет чугун ҫул билечӗ; билет в кино кино билечӗ; купить лотерейный билет лотерея билечӗ туян2. билет (пӗр-пӗр организацире тӑнине ҫирӗплетекен документ); профсоюзный билет профсоюзбилечӗ3. хут, билет (кӗске текстлӑ карточка); пригласительный билет йыхрав хучӗ; экзаменационный билет экзамен билечӗ ♦ банковский билет банк билечӗ (укҫа илмелли). смотреть

БИЛЕТ

Биле́тkadi (-), tikiti (-);биле́т на спекта́кль — tikiti ya michezo (-);пригласи́тельный биле́т — kadi ya makaribisho (-);биле́т туда́ и обра́тно — tik. смотреть

БИЛЕТ

белый билетволчий билетвыложить билетвыложить билет на столжелтый билетположить билетположить билет на столСинонимы: авиабилет, боллета, депозитка, ка. смотреть

БИЛЕТ

(2 м); мн. биле/ты, Р. биле/товСинонимы: авиабилет, боллета, депозитка, катеринка, купон, обратка, партбилет, плацкарта, профбилет, свидетельство, сез. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

БИЛЕТ

1) <comput.> card2) ticket– лесорубочный билет– сезонный билетСинонимы: авиабилет, боллета, депозитка, катеринка, купон, обратка, партбилет, пла. смотреть

БИЛЕТ

перевозочный документ, удостоверяющий заключение договора перевозки и условия перевозки пассажира и его багажа.Синонимы: авиабилет, боллета, депозитка. смотреть

БИЛЕТ

билет = м. 1. (входной, проездной и т. п.) ticket; билет в театр theater ticket, ticket to/for theater; лотерейный билет lottery ticket 2. (членский и т. п.) pass, card; пригласительный билет invitation card; студенческий билет student`s pass; военный билет military-service card; 3. (экзаменационный) paper.

БИЛЕТ

перевозочный документ, удостоверяющий заключение договора перевозки и условия перевозки пассажира и его багажа.Синонимы: авиабилет, боллета, депозитка. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

Rzeczownik билет m bilet m legitymacja f

БИЛЕТ

Биле́т. Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где billet bill под влиянием bille. смотреть

БИЛЕТ

Сон, в котором вы покупаете билет, означает, что в вас растет недовольство вашим партнером и вы склоны к поискам новой любови. А если вам достался билет случайно, без намерения куда-либо ехать, значит, ваша неискренность оттолкнет от вас любимого человека. смотреть

БИЛЕТ

БИЛЕТ

billettСинонимы: авиабилет, боллета, депозитка, катеринка, купон, обратка, партбилет, плацкарта, профбилет, свидетельство, сезонка, студбилет, студик. смотреть

БИЛЕТ

כרטיסСинонимы: авиабилет, боллета, депозитка, катеринка, купон, обратка, партбилет, плацкарта, профбилет, свидетельство, сезонка, студбилет, студик, ф. смотреть

БИЛЕТ

м. билет; партийный билет партиялык билет; членский билет мүчөлүк билет; студенческий билет студенттик билет; профсоюзный билет профсоюз билети; пригласительный билет чакыруу билети; кредитный билет кредит билети (кагаз акча). смотреть

БИЛЕТ

билет м 1) το εισιτήριο

туда и обратно το εισιτήριο μετ’επιστροφής 2): лотерейный

в театр το εισιτήριο θεάτρου пригласительный

η πρόσκληση 3) (документ) το δελτίο, η ταυτότητα; студенческий

η φοιτητική ταυτότητα. смотреть

БИЛЕТ

1) билет || билетный; кино билет — билет в кино;кӧрт туй билет — железнодорожный билет;кыйсян билет — охотничий билет 2) билет, удостоверение; комсомол билет — комсомольский билет;партия билет — партийный билет. смотреть

БИЛЕТ

М bilet; железнодорожный билет dəmir yol bileti; пригласительный билет də’vətnamə; кредитный билет kağız pul; банковый билет bax банкнот; белый билет bax белый; волчий билет (паспорт) bax волчий. смотреть

БИЛЕТ

Билет м- входной билет- проездной билет- билет на поезд

БИЛЕТ

билет;- профсоюзный билет кәсіпшілер одағы билеті;- членский билет мүшелік билет;- студенческий билет студенттік билет;- театральный билет театр билеті;- входной билет кіру билеті-. смотреть

БИЛЕТ

Ударение в слове: бил`етУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: бил`ет

БИЛЕТ

билет биле́тс 1720 г.; см. Смирнов 60. Через польск. bilet или нем. Billett из франц. billet «билет, записка»; см. Преобр. 1, 25.

БИЛЕТ

Источник