что значит бродяга в воровском мире

Терминология

Прежде чем рассказывать о «повязке», думаю, стоит провести небольшой ликбез. Я вот когда читал разные зэчьи книжки, меня прямо воротило от употребления непонятных словечек, фени и жаргонизмов. Но, должен признать, без них рассказ о тюрьме теряет колоритность. А некоторые понятия настолько неуловимы по смыслу, что их и обозвать-то по-другому не очень получится. Также должен оговориться: нюансы разнятся от зоны к зоне, поэтому бывалые сидельцы могут распознать неточности. Ну и не сказал бы, что какие-то вещи я сам уяснил до конца, так как все рассказывают по-разному, есть куча взглядов на то, что можно и что нельзя, и это можно и нельзя еще очень сильно зависит от ситуации.

Зоны бывают «красные» и «черные». Иногда «красными» зонами называют те, где сидят бывшие сотрудники, про такие мне неизвестно ничего, их быт покрыт тайнами и легендами. Считается, что на этих зонах совсем все страшно. А бывшие судьи и сотрудники ФСИН подвергаются там всевозможным унижениям. Сильно сомневаюсь. Думается, что даже у бывших судей должно хватать денег, чтобы обеспечить себе комфортное существование.

«Красная» зона — это колония, где зэков сурово избивают и заставляют жить по режиму.

«Черная» зона — та, что управляется по воровским понятиям. Там всё «на должном». Зэков никто не бьет, да и вообще не сильно касается, вся деятельность администрации сводится к созданию видимости режимного учреждения в случае приезда каких-нибудь проверок.

В итоге, конечно, и та и другая управляются администрацией, а «черная» или «красная» — это только методика. Для колонии главное — что? Чтобы была тишь да гладь. В случае с «красной» зоной это достигается путем запугивания; в случае с «черной» — низовой уровень управления отдается криминалитету, который обеспечивает необходимую картину на случай проверок и т. д.

Понятное дело, тут не может быть полярности. Зона не может быть красной, если там сидит хотя бы один зэк «под крышей». Под крышей — значит в штрафном изоляторе (кича, ШИЗО), помещении камерного типа (ПКТ, БУР). Иногда к крыше еще относят отряд строгих условий отбывания наказания, но это тонкий вопрос, относительно него есть разные точки зрения. Впрочем, если какой-то бедолага попал на кичу, это не делает красную зону черной. Я вот слышал такой термин — «режимная зона», для определения переходного вида. Ну то есть сильно никого не бьют, но все равно жизнь лагеря полностью определяется администрацией. ИК-5 как раз пример режимной зоны. Вроде есть смотрящие, но все они ставятся чуть ли не по согласованию с ментами. Вроде есть связь, но только там, где позволяет начальник. Короче, такое срединное состояние, из которого может начаться стремительное движение в любую сторону — хоть черную, хоть червонную.

Масса — это вся совокупность зэков.

Людская масса — зэки, ведущие «порядочный» образ жизни. Они делятся на следующие категории (по иерархии вниз): вор в законе, стремяга, бродяга, блатной, мужик.

Вор в законе — верховный криминальный авторитет. Его слово обладает силой закона. Только вор может быть третейским судьей в споре. Только вор может дать имя человеку. Раньше у вора было немало обязанностей: никогда не работать, не иметь дома, освобождаться из тюрьмы побегом и т. д. Но многое из этого уже в романтическом прошлом. Все знают, что воровской титул является объектом купли-продажи (таких воров иногда называют «апельсинами»). Есть двадцатилетние воры, никогда не сидевшие воры и прочее.

Я так и не смог уяснить, сколько всего в России воров, данные очень разнятся — от сотни до нескольких тысяч. Кстати, вся эта система работает на просторах бывшего СССР — такой крестраж (или как там называлась та штука, в которой Волан-де-Морт хранил части своей души?) Совка. Национальный состав воров диспропорционален национальному составу населения страны.

Больше всего грузинских воров (по одной из версий, 1300 из 1800 в целом). А вот таджикских воров, по-моему, нет. У белорусов всего то ли пять, то ли шесть воров. Эта информация не претендует на достоверность, даю ее со слов з/к.

Основная задача стремяги — блюсти чистоту своей репутации. Сидя в тюрьме, он не должен выполнять требования режима: заправлять койку «по-белому», представляться надзирателям по дороге и т. д. Он должен отрицать все это. И он не должен жаловаться. По этой причине и воры, и стремяги, и бродяги (см. ниже) свой срок, как правило, отбывают в тех частях колоний, где самые строгие условия содержания (СУС, ПКТ), или сидят в тюрьмах.

Для меня не совсем уловима грань между теми требованиями режима, которые отрицаются и не отрицаются. Ну, например, сидеть в тюрьме — по сути, режимное требование. Значит ли это, что стремяга должен проводить весь свой срок в попытках побега? Или вот: почему заправлять койку «по-белому» неприемлемо, а носить робу — нормально? Загадка и мистика.

Бродяга — это тот же стремяга, но не пытающийся стать вором. Вор без суперспособностей вора, просто ведущий образ жизни вора. Странновато звучит? Полностью согласен. Казалось бы, зачем быть бродягой, если не становиться после этого вором? Может, это просто такие преступники без амбициозного «я»? Ну, на самом деле это вопрос авторитета. Бродяга хоть и не вор, но обладает определенной властью, и слово его в тюремных разборках (которые не прекращаются 24/7) весит больше слова рядового зэка. Также это дает возможность быть поближе к тюремной казне, а значит, и подпитываться от нее. Кроме того, например, на бродягу нельзя поднять руку. То есть без повода ни на кого нельзя поднять руку, но на бродягу как-то, видимо, по-особому нельзя.

Вот забавный случай с «Матроски», о котором рассказывал мне Кубаноид. Заезжает к ним в хату мужичок. Его и спрашивают: «Кто по жизни?» Он говорит: «Бродяга». Все сразу прониклись должным уважением, усадили за стол, заварили чифиру. Сидят, общаются. Мужик идет в туалет, дверь за собой не запирает, и в процессе в кабину заходит другой з/к. Поднимается шум, гам и суматоха. Дело в том, что бродяга сидит на унитазе (напольном) не ногами, а непосредственно центром тяжести, то есть оскверняет свое бродяжье тело. В итоге выяснилось, что чувак к криминалитету не имеет отношения, а бродягой назвался, потому что бездомный. Ну и получается, что образ жизни у него действительно бродяжий, но несколько в другом понимании.

О достоверности случая судить тяжело. Хоть уголовники имеют вид, далекий от моделей Calvin Klein, все же пропитого бомжа можно отличить от криминального авторитета. Но история показывает силу титула.

Мужик — это самая массовая категория. Обычный зэк, работает на промзоне (или не работает, если нет работы). Он не стремится к управлению людской массой (задача верхушки), уделяет внимание общаку (то есть производит в него отчисления наподобие профсоюзных) и ведет «порядочный» образ жизни, не совершая гадских, блядских или других неприемлемых поступков. Иногда считается, что мужик, как и блатной, не может уйти по УДО, но это не совсем логично. Если ты не вступаешь в специальные коллаборации с режимом и не стучишь на других арестантов (ради того же УДО), что может быть неприемлемого в том, чтобы пораньше освободиться?

Читайте также:  что значит быть привязанным к родовой системе беря кармические задачи своего рода

Непорядочная масса — которую можно разделить на три группы:

Красные — завхозы, нарядчики и работники хозобслуги. Тут в каждой зоне могут быть свои тонкости. Например, кое-где строители и электрики не попадают в эту категорию, а вот в ИК-5 «красными» считались все, кто получал зарплату по повременной ставке, мужиками — те, кто по сдельной. Совершенно непонятно, почему так. То есть это такие чуваки, которые выполняют всякую административную или близкую к этому работу, но не совершают никаких злонамеренных поступков по отношению к людской массе.

1. Блядские — против воров.

2. Гадские — против зэков.

3. Сучьи — связанные с работой на органы государственной власти.

4. Змеиные — всякая интриганская активность.

5. Негодяйские — когда не делаешь чего-то во благо общее, хотя имеешь для этого возможности.

На самом деле я слышал многочасовые споры, в которых фигурировали еще крысиные, мышиные и тому подобные поступки. Но основные — это все равно первые три типа. Пометьте у себя на подкорке: «Постараться не совершать ничего гадско-блядско-сучьего при попадании в русскую тюрьму».

Можно было бы порассуждать об этом поподробнее, но мешают два обстоятельства: а) я не сильно разбираюсь в теории мира воровского; б) если вдуматься, в этом нет никакого смысла.

Почему «шерсть» — выяснить не удалось. Я слышал две версии одинакового уровня неправдоподобности:

— Версия 1. Это пошло со времен строительства Беломорканала, где сотрудничающим с администрацией и выполняющим норму выдавали шерстяные носки.

— Версия 2. Где-то приемку в лагерь осуществляли не сотрудники, а активисты из числа зэков, и они били новичков палками, шестами. Шест — шерсть.

Слово подобрано, конечно, очень колоритное. Согласитесь, «сломить в шерсть» звучит весьма неприятно. Когда узнаешь такое, многое меняется. Например, как теперь слушать Lana Del Rey («королевская шерсть»)?

Обиженные — это, естественно, обиженные. Обиженные также делятся на две категории: просто обиженные и распечатанные обиженные, подвергшиеся сексуальному насилию за свои отвратительные преступления или выявленные гомосексуалы (aka опущенные, петухи).

Очень долгое время мое место в этой пирамидке не было устаканено: менты не хотели, чтобы я был в людской массе (по совершенно таинственной для меня причине), и вот эта борьба за статус порядочного арестанта стала значимым эпизодом моей отсидки.

Источник

Кто такие бродяги в воровском мире?

В криминальных понятиях «бродяга» – это заключенный, который всегда руководствуется определёнными принципами арестантской жизни. «Бродяг» в тюрьме всегда избирают старосты. Он никогда не уступит администрации тюрьмы, если она желает как-либо нарушить привычный уклад жизни заключенных по понятиям.

Кто такой бродяга по воровским понятиям?

И живёт по зоновским понятиям даже на воле. Бродяга понятиям не перечит, когда сидит, но вообще-то ему никакие законы не писаны. … «Бродяга» это пацан, тот который ворует (и всё остальное), нестяжает и не имеет ничего особенного, блатной. «Вор» это «Вор в законе», не всякий кто ворует — Вор и не всякий Вор сам ворует.

Что такое бродяга на жаргоне?

Бродяга – это в криминальном жаргоне зек, который никогда и ни под каким предлогом не пойдёт на компромисс с администрацией, если дело касается отклонения от норм арестантской жизни.

Кто такой бродяга по жизни?

Бродяга — тот, кто не имеет своего дома, скитается без определённых занятий, лицо, занятое бродяжничеством (см. также: бездомный, скиталец, бомж).

Кто такой босяк по понятиям?

В большинстве словарей, оно расшифровывается, как человек из бедных слоёв общества, вынужденный из-за своей нищеты ходить босиком. Совершенно иной смысл вкладывается в то, кто такой на тюремном жаргоне «босяк». В криминальной среде это приблатнённый пацан, равнодушный к деньгам, любящий понтоваться.

Что такое Положенец в тюрьме?

«Положе́нец» — на воровском жаргоне в криминальной иерархии человек, назначаемый «вором в законе» и имеющий право принимать решения в его отсутствие и от его имени. … По состоянию на 2009 год, количество «положенцев» в России больше, чем «воров в законе», примерно в 8—10 раз.

Какие бывают масти в тюрьме?

В любой без исключения тюрьме или колонии имеет место четкое разделение всех заключенных на группы или масти: блатные, мужики, козлы, петухи. Иногда встречаются промежуточные касты, которые могут меняться в зависимости от конкретного млс.

Что значит Стремяга на зоне?

«Стремяги — это те, кто стремится жить по понятиям, стремится вступить в воровскую семью, бродяги же просто так живут и никуда не стремятся.

Что такое воровское и людское?

Какие понятия у блатных?

Воровской закон (воровская вера, воровской кодекс, воровские понятия, блатные понятия) — неписаные правила и нормы поведения в воровском сообществе во времена Советского Союза и на постсоветском пространстве. Выработался в связи с обособленностью социальной группы преступников в условиях противодействия государству.

Что значит шагать на жаргоне?

Шагать в ногу с мусорами — быть активистом, козлом, вязанным — это поступок. Идет исход — так могут сказать только о порядочном зэке (все ровно по жизни), который уделяет на общее, в отношении других говорится «приносят пользу». Уделить внимание — что-то дать(уделить) на общее или кому-то индивидуально.

Что значит мужик по жизни?

«Мужики» («серые») — самая многочисленная группа заключённых. Как правило, они попадают в тюрьму более или менее случайно и рассчитывают после отбытия срока вернуться к нормальной обычной жизни. Они работают, не претендуют на неформальную власть и не сотрудничают с администрацией тюрьмы.

Кто поет бродяга по жизни холостой?

Кого называют босяком?

Босяк — это блатной пацан, пантующийся тем, что не ценит деньги, поскольку он живёт так, что у него деньги «то есть, то нет». Ранее босяками называли всех воров.

Как называют на зоне?

Блатные. Сами они себя называют не так. Слово “блатной” они заменяют на “братва”, “арестанты”, “босяки”, “бродяги”, “жулики”, “путевые”, а полвека назад называли себя “жиганы”, “люди”.. Это профессиональные преступники.

Что значит Босоты?

I ж. местн. Отсутствие на ногах обуви или чулок, носков.

Источник

Кто «вор», а кто «бродяга»?

Московский философ Максим Горюнов заинтересовался, как различаются между собой по смыслу фундаментальные понятия современности – «вор» и «бродяга».

Поводом к интересу послужил разговор двух угрюмых личностей, подслушанный философом в привокзальной разливайке. Одна личность наставляла другую, что слова эти разные, хоть и близки по смыслу. Вот только не объяснила, как именно.

Читайте также:  что делать если надышался хлоркой и болит горло

Расскажу, как сам вижу разницу.

Бродяга – лихой человек, авантюрист. Идет по жизни, как играет.
При случае может украсть, но для себя и своих интересов.
Вор – часть устойчивого криминального сообщества. Тот, кто себя с ним отождествляет. И живёт по зоновским понятиям даже на воле. Бродяга понятиям не перечит, когда сидит, но вообще-то ему никакие законы не писаны.

В «Место встречи изменить нельзя» Фокс – бродяга, а Горбатый – вор
В «Ликвидации» Чекан – бродяга, а одесские авторитеты – воры.

Сразу замечу, со мной не согласился Владимир Нестеренко (aka adolfych ), признанный эксперт в таких вопросах:

«Бродяга» это пацан, тот который ворует (и всё остальное), нестяжает и не имеет ничего особенного, блатной.
«Вор» это «Вор в законе», не всякий кто ворует — Вор и не всякий Вор сам ворует.

Такое мнение совпадает с описанием «бродяг» сидельцев:

Среди зеков есть такие личности, которые никогда и не под каким предлогом не пойдут на компромисс с администрацией, если дело идет об отклонении от норм арестантской жизни… Бродяга несет в арестантскую среду Воровское слово. Фактически он сам является авторитетом в преступном мире, пользующийся всеобщим уважением. Именно из бродяг получаются Воры в законе.

Думаю, такая трактовка – традиционная и она опровергается практикой современного хождения этого термина. Когда-то, возможно, определение «бродяга» было неотъемлемой частью воровской среды, но, как часто бывает, со временем значение слова изменилось и стало обретать новые смыслы.

Центральным моментом здесь как раз является «нестяжание», упомянутое вскользь Нестеренко.

В концепции современного воровского мира заложен парадокс: он строится на идеалах своеобразной аскезы, по которой простой уголовник обязан ставить интересы криминального сообщества выше своих собственных, но в тоже время на практике воровские авторитеты составляют из себя своеобразную аристократию, живущую в роскоши. Такой образ жизни больше роднит их с потенциальными жертвами, чем с другими джентельменами удачи.

Истоки этого дисбаланса берут начало в советской истории: когда государство длительное время оставалось идеологически целостным, а количество материальных ценностей внутри него было ограниченно, воровская среда могла устойчиво существовать лишь при наличии внутри себя жесткой иерархии. Но даже в те времена, встречались одиночки, которые противопоставляли себя этой системе ради личного блага. (Вспомним недоумение и сложности, которые испытал Кирпич, пытаясь описать Фокса Жеглову).

В условиях рыночной экономики, когда возможностей для незаконного обогащения стало больше, а непререкаемый в прошлом авторитет воров пошатнулся, четкая система криминального мироустройства дала трещину. Как впрочем, и всех других иерархических сообществ. Появилась ниша для криминального фриланса – обогащения без отождествления себя со средой профессиональных уголовников. Вот такие «фрилансеры от воровского мира» и стали сегодня активно называть себя «бродягами».

Их образ постепенно обрастает своей мифологией: от системных уголовников они отличаются отсутствием нарочитой аскезы и дисциплины, присущей воровскому миру, но в тоже время готовы претендовать на большую скромность и «близость к земле» по сравнению с криминальными аристократами. По всей видимости, свидетелем такого спонтанного мифотворчества и стал наш модный философ.

Думаю, в изменении значения этого слова активную роль сыграл национально-территориальный фактор: сегодня восторженные упоминания о «бродягах» чаще всего можно встретить на всевозможных кавказских пабликах ВКонтакте, но что-то определённое утверждать на этот счёт не решусь.

Замечу лишь: своим проникновением в отечественный криминальный жаргон слово «бродяга» обязано, по всей видимости, популярному одноимённому индийскому фильму с Радж Капуром в главной роли, который с 1954 года регулярно крутили в кинотеатрах СССР:

Источник

Кто такие бродяги в воровском мире?

В криминальных понятиях «бродяга» – это заключенный, который всегда руководствуется определёнными принципами арестантской жизни. «Бродяг» в тюрьме всегда избирают старосты. Он никогда не уступит администрации тюрьмы, если она желает как-либо нарушить привычный уклад жизни заключенных по понятиям.

Кто такой бродяга по воровским понятиям?

И живёт по зоновским понятиям даже на воле. Бродяга понятиям не перечит, когда сидит, но вообще-то ему никакие законы не писаны. … «Бродяга» это пацан, тот который ворует (и всё остальное), нестяжает и не имеет ничего особенного, блатной. «Вор» это «Вор в законе», не всякий кто ворует — Вор и не всякий Вор сам ворует.

Что такое бродяга на жаргоне?

Бродяга – это в криминальном жаргоне зек, который никогда и ни под каким предлогом не пойдёт на компромисс с администрацией, если дело касается отклонения от норм арестантской жизни.

Кто такой бродяга по жизни?

Бродяга — тот, кто не имеет своего дома, скитается без определённых занятий, лицо, занятое бродяжничеством (см. также: бездомный, скиталец, бомж).

Кто такой босяк по понятиям?

В большинстве словарей, оно расшифровывается, как человек из бедных слоёв общества, вынужденный из-за своей нищеты ходить босиком. Совершенно иной смысл вкладывается в то, кто такой на тюремном жаргоне «босяк». В криминальной среде это приблатнённый пацан, равнодушный к деньгам, любящий понтоваться.

Что такое Положенец в тюрьме?

«Положе́нец» — на воровском жаргоне в криминальной иерархии человек, назначаемый «вором в законе» и имеющий право принимать решения в его отсутствие и от его имени. … По состоянию на 2009 год, количество «положенцев» в России больше, чем «воров в законе», примерно в 8—10 раз.

Какие бывают масти в тюрьме?

В любой без исключения тюрьме или колонии имеет место четкое разделение всех заключенных на группы или масти: блатные, мужики, козлы, петухи. Иногда встречаются промежуточные касты, которые могут меняться в зависимости от конкретного млс.

Что значит Стремяга на зоне?

«Стремяги — это те, кто стремится жить по понятиям, стремится вступить в воровскую семью, бродяги же просто так живут и никуда не стремятся.

Что такое воровское и людское?

Какие понятия у блатных?

Воровской закон (воровская вера, воровской кодекс, воровские понятия, блатные понятия) — неписаные правила и нормы поведения в воровском сообществе во времена Советского Союза и на постсоветском пространстве. Выработался в связи с обособленностью социальной группы преступников в условиях противодействия государству.

Что значит шагать на жаргоне?

Шагать в ногу с мусорами — быть активистом, козлом, вязанным — это поступок. Идет исход — так могут сказать только о порядочном зэке (все ровно по жизни), который уделяет на общее, в отношении других говорится «приносят пользу». Уделить внимание — что-то дать(уделить) на общее или кому-то индивидуально.

Что значит мужик по жизни?

«Мужики» («серые») — самая многочисленная группа заключённых. Как правило, они попадают в тюрьму более или менее случайно и рассчитывают после отбытия срока вернуться к нормальной обычной жизни. Они работают, не претендуют на неформальную власть и не сотрудничают с администрацией тюрьмы.

Кто поет бродяга по жизни холостой?

Кого называют босяком?

Босяк — это блатной пацан, пантующийся тем, что не ценит деньги, поскольку он живёт так, что у него деньги «то есть, то нет». Ранее босяками называли всех воров.

Читайте также:  что значит прошитая приставка sony playstation

Как называют на зоне?

Блатные. Сами они себя называют не так. Слово “блатной” они заменяют на “братва”, “арестанты”, “босяки”, “бродяги”, “жулики”, “путевые”, а полвека назад называли себя “жиганы”, “люди”.. Это профессиональные преступники.

Что значит Босоты?

I ж. местн. Отсутствие на ногах обуви или чулок, носков.

Источник

БРОДЯГА

Смотреть что такое БРОДЯГА в других словарях:

БРОДЯГА

БРОДЯГА

бродяга м. и ж. 1) Тот, кто не имеет своего дома, скитается без определенных занятий. 2) перен. разг. Тот, кто любит путешествовать.

БРОДЯГА

бродяга м.tramp, vagrant; hobo амер.

БРОДЯГА

БРОДЯГА

БЕЗДО́МНИК розм. (той, хто не має житла, притулку); БЕЗХА́ТНИК розм., БЕЗХА́ТЧЕНКО розм. рідше (той, хто не має своєї хати); БЕЗПРИТУ́ЛЬНИК, БЕЗПРИТУ́Л. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯГА

БРОДЯГА

-и, м. и ж. 1.Обнищавший человек, не имеющий постоянной работы и постоянного местожительства.По казацким дворам шатался неизвестный бродяга, нанимаясь. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯ́ГА, и, ч., розм.Безпритульна людина, що не має постійного місця проживання, сталого заняття, роботи.Поплив [козак] Дністром на сей бік, Покинувши. смотреть

БРОДЯГА

сущ.(street) bum; rogue; tramp; vagabond; vagrantребёнок-бродяга — vargant child- неисправимый бродягаСинонимы: амбулатор, байгуш, без определенного м. смотреть

БРОДЯГА

м.1) vagabond m, chemineau m, gueux m; clochard m (нищий); rôdeur m (злоумышленник) 2) бран. malandrin m Синонимы: амбулатор, байгуш, без определенног. смотреть

БРОДЯГА

serseri* * * м, ж serseriСинонимы: амбулатор, байгуш, без определенного места жительства, бездомный, бездомовник, бич, бичара, бомбило, бомж, босяк, б. смотреть

БРОДЯГА

1) Орфографическая запись слова: бродяга2) Ударение в слове: брод`яга3) Деление слова на слоги (перенос слова): бродяга4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть

БРОДЯГА

(1 м и ж); мн. бродя/ги, Р. бродя/гСинонимы: амбулатор, байгуш, без определенного места жительства, бездомный, бездомовник, бич, бичара, бомбило, бомж. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯГА

БРОДЯГА

fusse, fant, fark, gatestryker, nomade, landeveisridder, landstryker, slusk, splint, streifer, vagabond, vimringСинонимы: амбулатор, байгуш, без опред. смотреть

БРОДЯГА

אדם חסר ביתאיש קומנדובטלןגרועהולך רכילחסר ערךטיילןמטייל בנחתמשוטטנודדנוודנע ונדעזוביקטנונישוטטשוטטןСинонимы: амбулатор, байгуш, без определенного мест. смотреть

БРОДЯГА

мvagabundo m; vadio mСинонимы: амбулатор, байгуш, без определенного места жительства, бездомный, бездомовник, бич, бичара, бомбило, бомж, босяк, бродя. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯГА

мLandstreicher m, Vagabund mСинонимы: амбулатор, байгуш, без определенного места жительства, бездомный, бездомовник, бич, бичара, бомбило, бомж, бося. смотреть

БРОДЯГА

тюрем. то же, что и босяк Синонимы: амбулатор, байгуш, без определенного места жительства, бездомный, бездомовник, бич, бичара, бомбило, бомж, босяк. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯГА

м., ж. barbone m, vagabondo m, girovago m тж. перен. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амбулатор, байгуш, без определенного места жительства, бездомный, бездомовник, бич, бичара, бомбило, бомж, босяк, бродяжка, бусыга, волосатик, гопник, зимогор, золотая рота, золоторотец, калика, клошар, кокильяр, лайдак, люмпен, нищеброд, оборванец, перекати-поле, побродяга, подзаборник, подхалузник, прошлец, саватейник, скиталец, труболет, убежник, ушлец, хитрованец, чалдон, челдон, шабалда, шалыган, шаромыга, шатун, шиша. смотреть

БРОДЯГА

流氓 liúmángСинонимы: амбулатор, байгуш, без определенного места жительства, бездомный, бездомовник, бич, бичара, бомбило, бомж, босяк, бродяжка, бусыга. смотреть

БРОДЯГА

бродягаStrolch Синонимы: амбулатор, байгуш, без определенного места жительства, бездомный, бездомовник, бич, бичара, бомбило, бомж, босяк, бродяжка. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯГА

Rzeczownik бродяга m włóczęga m łazęga m бродяга f włóczęga m

БРОДЯГА

м. 1) vagabond m, chemineau m, gueux m; clochard m (нищий); rôdeur m (злоумышленник) 2) бран. malandrin m

БРОДЯГА

Увиденный во сне бродяга – на вас попытаются оказать вредное влияние те, кому вы до сих пор доверяли. Видеть себя в компании бродяг – рискнете и выиграете. Быть бродягой без крова и средств к существованию – к бедности и страданиям, кроме того, придется решать жизненно важный вопрос в ущерб своим ближним. Давать что-то бродягам – ваша щедрость будет оценена и обернется неожиданной помощью со стороны незнакомых людей. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯГА

бродяга побродяга, авантюрист, искатель (счастья, приключений), землепроходец, проходимец, прошлец, скиталец, шатун, беспаспортный, бесписьменный, бездомный, подзаборник, зимогор, не помнящий родства, Иван непомнящий, хитрованец, перекати-поле, бродяжка, золотая рота, лайдак, золоторотец, чалдон, без определенного места жительства, босяк, люмпен, бичара, бомж, бич, кокильяр, оборванец

БРОДЯГА

БРОДЯГА

БРОДЯГА

Настоящее имя: Плотников В. А.Периодические издания:• Уральская Жизнь;• Голос Приуралья, 1900-1910-х ггИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов рус. смотреть

БРОДЯГА

Бродя́гаbedui (ma-), chizi (ma-), hohehahe (-), jambazi (ma-), lofa (ma-), mhamiaji (wa-), mhamishi (wa-), mhuni (wa-), mkora (mi-; wa-), msikwao (wa-). смотреть

БРОДЯГА

сущ. жен. рода; одуш.бродягасущ. муж. рода; одуш.бурлака

БРОДЯГА

імен. чол. роду, жив.бродягаімен. жін. роду, жив.бродяга

БРОДЯГА

БРОДЯГА бродяги, м. Обнищавший, бездомный Человек, шатающийся без всякой работы; оборванец, проходимец. Развалины дома служили ночлегом для бродяг. || Человек, скрывающийся от преследования и принужденный менять место жительства и утаивать свое имя. Бродяга безыменный. Пушкин.

БРОДЯГА

Аргат, волоцюга, галайда, заблуда, заблудько, заброді, заволока, зайда, мандрика, мандря, мандрьоха, микита, непритика, нетяга, потіпака, потіпаха. при. смотреть

БРОДЯГА

• blouma• obejda• pobuda• světoběžník• tulák• vagabund• vandrovník• vandrák• šupák

БРОДЯГА

Ода Обряд Обр Дрога Дояр Дора Дог Доб Дар Гряда Гроб Одр Град Граб Орг Горб Орда Гор Год Гдр Гдо Раб Рая Рог Бродяга Бра Бояр Боря Ряд Ягода Бод Бог Ядро Боа Баро Ярд Яро Бард Бар Багор Арго Агро Агор Бодяга Яга Род Бор Брод Роба Рао Гад. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯГА

м.vagabundo m, vagamundo m, andariego m

БРОДЯГА

Бродяга, побродяга, авантюрист, искатель приключений, проходимец, прошлец, скиталец, шатун. Бродяга беспаспортный, бесписьменный. Бездомный скиталец. Не помнящий родства. Иван непомнящий. Ср. Бездомный.

БРОДЯГА

Ударение в слове: брод`ягаУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: брод`яга

БРОДЯГА

БРОДЯГА

[brodjaha]ч. і ж.włóczęga, bezdomny

БРОДЯГА

-и, ч. Бездомна людина, що не має постійного місця проживання, сталого заняття, роботи.

БРОДЯГА

БРОДЯГА

это ваши возможности; если вы даете милостыню бродяге вас ждет богатство, которое предвещает огромные возможности; если вы не подали бродяге вы упустили что-то очень важное. смотреть

БРОДЯГА

Видеть себя во сне бродягой – к бедности и страданию. Видеть во сне бродягу – знак плохого влияния со стороны ближайшего окружения. Помогать во сне бродяге – хороший знак. смотреть

БРОДЯГА

БРОДЯГА

бездомна людина, що не має постійного місця проживання, сталого заняття, роботи. англ. tramp / vagabond; нім. Landstreicher m; угор. csavargó; рос. бродяга. смотреть

БРОДЯГА

бродя’га, бродя’ги, бродя’ги, бродя’г, бродя’ге, бродя’гам, бродя’гу, бродя’г, бродя’гой, бродя’гою, бродя’гами, бродя’ге, бродя’гах

БРОДЯГА

Tramp, vagrant, vagabond, landlo(u)per, ranger, runabout, loafer; амер. hobo

БРОДЯГА

m; ja; fkulkuri, irtolainen, liertolainen

БРОДЯГА

напал на пустынной дороге скорые серьезные испытания; быть самому бродягой полное благополучие, мир в душе.

БРОДЯГА

Бродяга- erro; homo erraticus; grassator (nocturnus); balatro; planus; larifuga; vagus;

БРОДЯГА

сущ.муж.и жен.(син. скиталец) ҫапкаланчӑк, сӗ тӗрӗнчӗк; бездомные бродяги кйлсӗрҫуртсӑр ҫапкаланчӑксем

БРОДЯГА

-и, ч. Бездомна людина, що не має постійного місця проживання, сталого заняття, роботи.

Источник

Строительный портал