Словари
Состояние, вызванное непониманием, неясностью чего-либо.
Морфология: (нет) чего? недоуме́ния, чему? недоуме́нию, (вижу) что? недоуме́ние, чем? недоуме́нием, о чём? о недоуме́нии
Если вы испытываете недоумение, значит, вы удивляетесь чему-либо, потому что не понимаете, почему так происходит.
Я пребываю в состоянии легкого недоумения по поводу того, как вы здесь оказались. | Сложившаяся ситуация вызвала у всех недоумение. | Он посмотрел на меня с недоумением.
Мнение, не сформировавшееся окончательно вследствие невозможности понять происходящее, отличающееся наличием сомнений, колебаний;
Последние происшествия и письма ваши испугали, поразили меня и повергли в недоумение, а рассказы Федоры объяснили мне все (Дост.).
Состояние, вызванное непониманием, неясностью чего-л.;
Син.: удивление, изумление.
Огромные глаза ее с недоумением глядели на Крылова, не понимая, зачем он здесь (Гран.).
1. Состояние, вызванное непониманием, неясностью чего-л.
Изредка только он кидал вокруг мутные взгляды, в которых отражалось недоумение: чего хотят от него эти чужие и незнакомые люди? Короленко, В дурном обществе.
Мы остановились в недоумении. Куда идти? Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.
2. Затруднение, сомнение, возникающее из-за чего-л. неясного, непонятного.
У меня есть еще одно недоумение, о котором я бы хотел посоветоваться с Вами. Станиславский, Письмо А. И. Ангарову, 11 февр. 1937.
[К Владимиру Ильичу] мы могли прийти со всякой свой бедой, со всяким недоумением, с любым вопросом. Стасова, Воспоминания.
В русском языке много различных слов, этимология которых кажется непонятной. Но все равно их происхождение можно объяснить. В статье будет рассмотрено, что значит слово «недоумение» и откуда оно произошло? Приведем примеры синонимов и антонимов, а также предложений, где оно встречается.
Происхождение и значение слова
Вам будет интересно: Степень сравнения в английском языке наречий и прилагательных
Примеры употребления слова «недоумение» в предложениях
Такие примеры часто встречаются в произведениях, книгах и так далее.
«Антон спросил Аню, можно ли ее поцеловать. Та посмотрела на него в недоумении. Какие глупости? Он же знает, что она воспитывается в строгих нравах». В этом случае слово «недоумение» означает замешательство, растерянность.
«Бабушка недоуменно посмотрела на внучку: неужели по этому черному ящику можно увидеть другие города и даже страны?» (здесь неясность, озадаченность, непонимание).
«Ответ на этот вопрос вызывает недоумение». Предложение означает, что кто-то не понял чей-то ответ или же не согласен с ним.
«Котенок снова замяукал, это мяуканье вызывало недоумение и скрытую обиду» (непонимание).
«Петя недоумевал, как из этого старого пня получилась такая замечательная скульптура» (обескураженность).
НЕДОУМЕНИЕ
недоумение ср. 1) Сомнение, колебание, состояние нерешительности вследствие непонимания, неясности. 2) устар. Недоразумение, взаимное непонимание.
недоумение
с.
bewilderment, perplexity
с недоумением — puzzled, bewildered
в недоумении — in perplexity
он посмотрел на неё с недоумением — he gave her a puzzled look
-ье), я, ср. □ мн. им. -ия, род. -ий. Вси христианское учение развращающии (если то злослов ѣ стно, а не от недоум ѣ ния творят) нар ѣ кания достойны. Реш. д. 29 (2 паг.). Есть страны, гд ѣ во всяком погост ѣ есть книги .. о землед ѣ лии, из которых каждый крестьянин может во своих недоум ѣ ниях пользоваться наставлениями. Наказ § 302. ◇Н. о чем, чего. В б ѣ дах заступает его, в недоум ѣ нии как вещественных, так и дх̃овных д ѣ л наставляет. Уч. отр. 48. Сие случилось в самое то время, .. когда я был в недоум ѣ нии моего милаго Багрянскаго о участи. Псм мас. 39. ◊В недоумении (быть, находиться ..); в
недоумение впасть, привести ..
Тилемах, не-признавый его, стал в недоум ѣ ни. Трд. Тилем. II 114. Не паче ли в недоум ѣ ние приходил архимандрит, удивляясь, что д ѣ лается, комедия ли какая или волшебство? Реш. д. 23 (2 паг.). || ◨ И от великия оныя старости очи ему омрачистася, и сего ради правлению царства тессалиискаго бысть неключим, и великим недоум ѣ нием одержим, и бол ѣ знми многими отягчаваем. Троя 4. Феоген .. казался окамен ѣ лым; лице его бл ѣ дн ѣ ло, очи помрачались; и на долго бы пребыл в толико отчаянном положении, когда бы Гармония .. не извлекла его из недоум ѣ ния. Хрс. Кадм 110.
Я пребываю в состоянии легкого недоумения по поводу того, как вы здесь оказались. | Сложившаяся ситуация вызвала у всех недоумение. | Он посмотрел на меня с недоумением.
Значение слова «недоумение»
1. Состояние, вызванное непониманием, неясностью чего-л. Изредка только он кидал вокруг мутные взгляды, в которых отражалось недоумение: чего хотят от него эти чужие и незнакомые люди? Короленко, В дурном обществе. Мы остановились в недоумении. Куда идти? Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.
2. Затруднение, сомнение, возникающее из-за чего-л. неясного, непонятного. У меня есть еще одно недоумение, о котором я бы хотел посоветоваться с Вами. Станиславский, Письмо А. И. Ангарову, 11 февр. 1937. [К Владимиру Ильичу] мы могли прийти со всякой свой бедой, со всяким недоумением, с любым вопросом. Стасова, Воспоминания.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
НЕДОУМЕ’НИЕ, я, ср. Состояние нерешимости, сомнение, колебание вследствие непонимания, неясности. Случай разрешил мои недоумения. Пшкн. За что?! — говорит он, разводя в недоумении руками. Чхв.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
недоуме́ние
1. состояние нерешимости, сомнение, колебание вследствие непонимания, неясности ◆ Случай разрешил мои недоумения. Пушкин
НЕДОУМЕНИЕ
Смотреть что такое НЕДОУМЕНИЕ в других словарях:
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
недоумение ср. 1) Сомнение, колебание, состояние нерешительности вследствие непонимания, неясности. 2) устар. Недоразумение, взаимное непонимание.
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
-я, ср. 1.Состояние, вызванное непониманием, неясностью чего-л.Изредка только он кидал вокруг мутные взгляды, в которых отражалось недоумение: чего хо. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
1) Орфографическая запись слова: недоумение2) Ударение в слове: недоум`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): недоумение4) Фонетическая транскр. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
• большое недоумение• великое недоумение• глубокое недоумение• крайнее недоумение• острое недоумение• полное недоумение• совершенное недоумениеСинонимы. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
сBefremden n; Erstaunen n (удивление); Zweifel m (сомнение); Verlegenheit f (растерянность)быть в недоумении — nichts begreifen könnenСинонимы: замеша. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
– состояние сомнения, колебания, как следствие того, что субъект не может понять, в чем дело. Ср. выражение невдомек. Возможное проявление – пожимание плечами, разведение рук, вытягивание вперед губ (как презрительное недоумение). Полинька находилась в страшном недоумении и не знала, что говорить (А. Дружинин, Полинька Сакс). Ср.: Грядет с заката царь природы, И удивленные народы, Не знают, что им предпринять – Ложиться спать или вставать. (Шуточное буриме с участием А. Пушкина) Ср. удивление, озадаченность. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
с.perplejidad f, irresolución fс недоумением, в недоумении — con perplejidadпосмотреть с недоумением — mirar perplejoпривести в недоумение — mover a pe. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
(греч. aporia) – 1. в психопатологии – острое психотическое состояние с ощущением непонимания происходящего и растерянностью, неспособностью принимать адекватные, отвечающие конкретной жизненной ситуации решения. Расстройство считается наиболее характерным для аментивной спутанности сознания, а также остро возникающей шизофрении (Кербиков, 1949). Синонимы: Аффект недоумения, Растерянность; 2. вообще – осознаваемое состояние недопонимания чего-либо. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
с. 1) perplexité f, embarras m с недоумением, в недоумении — avec embarras 2) или перев. оборотом с прил. perplexe, embarrassé быть в недоумении — res. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
Rzeczownik недоумение n zdumienie n zdziwienie n zakłopotanie n
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
Ударение в слове: недоум`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: недоум`ение
НЕДОУМЕНИЕ
сşaşkınlıkвы́звать у кого-л. недоуме́ние — birini şaşırtmakСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомн. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
Недоумение Нед Мнение Мио Мид Менее Менд Меднение Медио Медие Мед Ион Иомен Инд Идо Ение Едун Дуо Дунин Донум Дон Недоумие Домнин Домен Немо Неодим Неон Дом Доение Неуд Неуемно Дно Дион Дим Диен Денно Ноу Омеднение Онемение Оним Удин Умение Демон Умно Унион Демин Оун Ден Дение Нудно Ноумен Ном Неумно Неумение Дин Днем. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
недоумение с Befremden n 1; Erstaunen n 1 (удивление); Zweifel m 1d (сомнение); Verlegenheit f (растерянность) быть в недоумении nichts begreifen können
Синонимы:
НЕДОУМЕНИЕ
сperplexidade f- с недоумением- в недоуменииСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение
НЕДОУМЕНИЕ
недоумениеתמִיהָה נ’, תְהִייָה נ’* * *בלבולמבוכהСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение
НЕДОУМЕНИЕ
ср. айран-таң калуу, арсар болуп калуу, баш катуу, кеңгирөө; этот ответ разрешил все его недоумеңия бул жооп анын бардык баш катууларын чечти; в недоумении айран-таң калып, аң-таң болуп; быть в недоумении айран-таң калуу, аң-таң болуу; вызвать недоумение таң калтыруу, аң-таң кылуу. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
с. perplessita, sconcerto, imbarazzo быть в недоумении — essere perplesso / sconcertato вызвать недоумение — rendere perplesso, sconcertare vt Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
(2 с), Пр. о недоуме/нииСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение
НЕДОУМЕНИЕ
n.perplexity, bewildermentСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение
НЕДОУМЕНИЕ
Быть в недоумении.Не розуміти (не тямити); бути ні в сих, ні в тих; не знати, на яку (на котру) ступити; (іноді) вагатися; дивуватися.В недоумении.Непо. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
сzavar, értetlenségСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение
НЕДОУМЕНИЕ
ср.bewilderment, perplexityприводить в недоумение — perplex
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
недоумение = с. bewilderment; (озадаченность) perplexity; остановиться в недоумении halt/stop in bewilderment; недоуменный perplexed, puzzled; недоуменный вопрос puzzled question.
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
1) bewilderment2) perplexityСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение
НЕДОУМЕНИЕ
forvirringСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение
НЕДОУМЕНИЕ
недоумениеСинонимы: замешательство, недоразумение, недоуменка, озадаченность, оторопь, раздумье, сомнение
НЕДОУМЕНИЕ
недоуме’ние, недоуме’ния, недоуме’ния, недоуме’ний, недоуме’нию, недоуме’ниям, недоуме’ние, недоуме’ния, недоуме’нием, недоуме’ниями, недоуме’нии, недоуме’ниях. смотреть
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
недоумение недоуменка, недоуменность, раздумье, оторопь, сомнение, удивленность, растерянность, обескураженность, озадаченность
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
ср. неўразуменне, ср. здзіўленне, ср. збянтэжанасць, жен., разгубленасць, жен.
НЕДОУМЕНИЕ
сущ. ср. родаздивування
НЕДОУМЕНИЕ
с. аң-таң болып қалу, түсінбестік, абдырап қалу;- вызвать недоумение түсінбестік туғызу;- быть в недоумении аң-таң тұрып қалу
НЕДОУМЕНИЕ
1. hämmeldus2. hämming3. nõutus
НЕДОУМЕНИЕ
Ср 1. heyrət, təəccüb, şübhə; вызвать недоумение heyrətə səbəb olmaq; 2. çaşıb qalmaq; быть в недоумении çaşıb qalmaq.
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
недоум||ениес ἡ ἀπορία, ἡ ἀμηχανία: быть в
ении εἶμαι σέ ἀμηχανίά вызывать
ение προκαλώ ἀμηχανία.
НЕДОУМЕНИЕ
• nechápavost• překvapení• rozpaky• údiv
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
НЕДОУМЕНИЕ
с аптырау, аптыраш; быть в недоумении аптырашта калу; смотреть с недоумением аптырап карау
