что значит быть в санях

Значение слова «сани»

что значит быть в санях. Смотреть фото что значит быть в санях. Смотреть картинку что значит быть в санях. Картинка про что значит быть в санях. Фото что значит быть в санях

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

СА’НИ, е́й, ед. нет. 1. Зимняя повозка на двух полозьях. Ехать в санях или на санях. Не велеть ли в сани кобылку бурую запрячь? Пушкин. Парные с. 2. Название различных транспортных средств на полозьях с моторизованной тягой (тех.). Арктические сани-вездеходы. Сани с пропеллером (аэросани).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Са́ни I

1. мужское имя ◆ Моего друга зовут Сани.

са́ни

1. повозка на полозьях ◆ Вдруг показалась небольшая лошадёнка, облепленная снегом, сани скребли по голым камням шоссе, и мужик с окутанною головой, тоже весь белый, хлестал кнутом. Чехов, «Убийство», 1895 г. ◆ Тропа была неровная, сани то и дело наклонялись то на одну, то на другую сторону, и седокам частенько приходилось вываливаться и потом, с трудом выбравшись из сугроба, общими силами поднимать свалившиеся набок сани. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

что значит быть в санях. Смотреть фото что значит быть в санях. Смотреть картинку что значит быть в санях. Картинка про что значит быть в санях. Фото что значит быть в саняхПривет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова замполит (существительное):

Источник

Словари

293 что значит быть в санях. Смотреть фото что значит быть в санях. Смотреть картинку что значит быть в санях. Картинка про что значит быть в санях. Фото что значит быть в саняхсани

Зимняя повозка на полозьях.

СА́НИ, саней, ед. нет.

1. Зимняя повозка на двух полозьях. Ехать в санях или на санях. «Не велеть ли в сани кобылку бурую запрячь?» Пушкин. Парные сани.

2. Название различных транспортных средств на полозьях с моторизованной тягой (тех.). Арктические сани-вездеходы. Сани с пропеллером (аэросани).

1. Зимняя повозка на полозьях. Ехать в санях или на санях. Не в свои с. не садись (посл.).

| Зимняя, езжалая повозка на полозьях; сани открытые; сани с верхом, болочок или кибитка; сани троичные, парные, одиночные. Дорожные сани, пошевни, обшевни; крестьянские сани, дровни; маленькие, городские, козыречки, козырьки, сиб. скачки; сани под карету, полозки; ручные санки, или для катанья с гор, салазки, первые также чунки. Оленьи, собачьи сани, нарта; в камч. санка жен. собачьи сани.

| Сани, мор. подделанные под вновь выстроенное судно полозья, на которых оно съезжает в воду по спуску.

| Санки, пск., твер. салазки, челюсти, нижние скулы;

| грудная кость у птиц, дужка, вилка. Говорят и санка, скула, челюсть.

| Санник, олон. городские сани.

| Санник, ·стар. санный конь; при тогдашних дорогах, зимой всегда ездили гусем, к чему лошади должны быть приучены. Санничий, ·стар. придворная должность, заведующий саньми. Пожаловал есть Ознобишу санничим в путь.

Транспортное средство для перемещения по земле, по снегу в виде зимней повозки на полозьях; используется в основном для перемещения грузов.

У подъезда рядами стояли кареты, сани, ваньки, жандармы (Л. Т.).

Занимаясь санным спортом, Олег Романов готовил свои сани к тренировкам задолго до наступления зимы.

1. Зимняя повозка на полозьях. Ехать на санях, в санях. * Готовь сани летом (Погов.). Не в свои сани не садись (Посл.: не занимай положение, должность, не подходящие тебе). Финские сани (санки для катания с длинными узкими полозьями).

Зимняя повозка на полозьях.

Готовь летом сани, а зимой телегу. Поговорка.

Сани извозчиков скользили по мягкому снегу почти бесшумно. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

не в свои сани сесть

занять неподобающее место, положение на службе, в обществе, не соответствовать занимаемому месту, положению.

Залезать/ залезть не в свои сани. Курск. Неодобр. Вмешиваться не в своё дело. БотСан, 95.

Подковать сани кому. Диал. Шутл. Обмануть, провести кого-л. Мокиенко 1990, 128.

Садиться / сесть (лезть) не в свои сани. Разг. Неодобр. Занимать более высокое, не соответствующее своим способностям положение по службе, в обществе и т. п. ФСРЯ, 407; БМС 1998, 513; ФМ 2002, 412; Ф 1, 277.

Сани залётные. Жарг. мол. Шутл. Гинекологическое кресло. Вахитов 2003, 162.

Хоть в сани запрягай кого. Перм. Шутл.-одобр. О сильном, крепком, здоровом человеке. Подюков 1989, 82.

Жить в грубых санях. Печор. Жить безрадостно, испытывая трудности, лишения. СРНГП 2, 248.

Сидя на санях. Разг. Устар. В старости, на старости лет. БМС 1998, 513.

Источник

Сонник зимние Сани: к чему снятся зимние Сани женщине или мужчине

что значит быть в санях. Смотреть фото что значит быть в санях. Смотреть картинку что значит быть в санях. Картинка про что значит быть в санях. Фото что значит быть в санях

К чему снится Сани по соннику Дэвида Лоффа

Сани в наши дни, пожалуй, всего лишь зимнее развлечение. Если вам снилось, что вы катаетесь на санях, то это знак необдуманных обещаний, которые станут причиной вашей ссоры с друзьями или разлада с любимым человеком.

К чему снятся зимние Сани по соннику гадалки Евдокии

Неприязнь друга или неудача в любовном приключении, а также – к забавам, развлечению.

зимние Сани по соннику домохозяйки

Сани, подобно другим средствам передвижения, отражают то, как вы продвигаетесь по своей жизненной дороге. Скольжение указывает на потерю контроля над собой. Ехать в санях, в которые запряжена лошадь, – продвижение по службе благодаря чьей – то помощи. Скользить в санях с горы – вы прилагаете недостаточно усилий и можете упустить свой шанс. Нагруженные сани – прибыль в трудом деле. Спускаться с горы – утомительные хлопоты и неудачи.

Что означает сон про Сани по Психологическому соннику

Сон, в котором снятся сани с лошадьми – к неудаче в любви. Ехать в санях – к совершению необдуманного поступка.

Приснился сон про Сани по Современному соннику

Если вам приснились сани – вы потерпите неудачу в каком – то любовном приключении. Катались во сне на санях – примете на себя нереальные обязательства. Катались во сне на санках – смените обстановку, отвлекитесь от слишком серьезной, «взрослой» жизни. Не подавляйте в себе ребенка! Позвольте себе подурачиться, поиграть без стеснения в какую–то игру – вам это пойдет на пользу. Катали на санках кого–то – наяву нужно более внимательно относиться к желаниям своего супруга. Он устал от вашей «правильности», от ваших бесконечных запретов. Отношения стали скучными и бедными.

Сани в соннике В.Самохвалова

Если вам снились сани с лошадьми, на которых катаетесь, это означает, что следует проще относиться к жизни. Вы слишком серьезны и слишком ответственны, а иногда лучше побыть непосредственным и естественным, как ребенок. Вы сможете снять напряжение, если иногда будете позволять себе детские шалости или дурачества. Катать на санках другого человека означает, что вы мало уделяете внимания желаниям своего партнера. Вы требуете от него слишком многого, не давая ему реализовать свои собственные предпочтения. Все это ведет к дисгармонии в отношениях.

К чему снятся зимние Сани по Древнему соннику

Толкование Славянского сонника

Сон, в котором снятся сани с лошадьми предвещает веселые приключения с друзьями. 11 дом гороскопа.

Сани в соннике Дениз Линн

зимние Сани по Еврейскому соннику

Кататься на санках. Для женщины – Сон, приснившийся весной, к легкому недомоганию; летом – к нелепому и досадному недоразумению; осенью – к задержке в выполнении вашего желания; зимой – к удовольствию. Для мужчины – Сон, приснившийся весной, означает, что вы проявляете излишнюю нетерпеливость; а летом – это к встрече с человеком, способным предчувствовать будущее; сон, увиденный осенью, означает, что вы собираетесь совершить необдуманный поступок, о котором очень скоро будете жалеть; зимой – он к утомительной суете. Ехать на санках, запряженных ослом – довериться первому встречному.

Сон с Санями по Любовному соннику

Предаться удовольствиям, кататься на санках с горы – не выполнить обязательства.

Если приснились зимние Сани: значение Деревенского сонника

Кататься на санках – к исполнению желаний. Грузить что–то на санки – к прибыли. Представьте, что вы едете на санках, груженных мешками с зерном.

Сани в соннике Арнольда Минделла

Вам снятся сани с лошадьми – значит вы в действительности злоупотребите чьими–то любовными чувствами, вы беззастенчиво используете человека, готового отдать за вас жизнь, поэтому другой человек – мнением которого вы дорожите – охладеет к вам. Вы как будто едете в санках – вы скоро примете на себя обязательства, которых не сможете выполнить.

Сани // сонник Фебе

К исполнению желаний и благополучию. Представьте себе большие красивые санки. Вы подходите, садитесь на них и едете. Это могут быть санки, в которые впряжена лошадь, или санки для катания с гор, как вам больше нравится. Главное – ощутить радость движения, обдувающий вас ветер, увидеть мелькающие вокруг пейзажи. Если хотите, чтобы прибавилось благосостояние, представьте, что едете на санках, груженных мешками с зерном.

Источник

Немного интересного о санках (3 фото)

что значит быть в санях. Смотреть фото что значит быть в санях. Смотреть картинку что значит быть в санях. Картинка про что значит быть в санях. Фото что значит быть в санях

Первые сани появились у народов Севера. Полозья прообразов современных саней находили в торфяниках Финляндии и на Северном Урале. Устройство первых саней было гениально простым, но самое удивительное, что за тысячи лет его принцип практически не изменился. Две жерди связывались между собой. Передние концы привязывали к собаке, лошади или быку, а задние волочились по земле.

Собственно само слово «сани» является исконно русским. Уже позже его заимствовали в свои языки латыши, венгры, румыны. Лингвисты полагают, что слово образовано от старого термина «сань», что буквально означает «змея». Аналогия здесь со следом от полозьев, напоминающих очертаниями гигантскую змею или же к самим полозьям, имевшим удивительное сходство со змеей раньше. Существовали в русском языке также возила, дровни, каптана и избушка. В сущности, это те же сани.

Сани не всегда использовались для передвижения по снегу. Они были известны не только в северных, но и в южных странах. Многие народы, знавшие уже колёсную повозку, по обычаю использовали сани в похоронных обрядах ( так было в Древнем Египте). Связано это было с тем, что езда на санях считалась более почётной, чем в экипаже.

Наиболее распространённым «двигателем» во все времена были животные: собаки, олени, лошади. А в XVII веке получили распространение сани с парусом. Народы Скандинавии и Северной Европы использовали их для передвижения по ледяным озёрам, их можно видеть на картинах того времени.

Климат 17 и 18 веков сильно отличался от климата нашего времени, в Европе зимы были гораздо холоднее. В Северной и даже Средней Европе: Голландии, Германии, Австрии,в Париже- замерзали каналы и озера. Гранд-канал Версаля использовался, как каток и санный ипподром.

что значит быть в санях. Смотреть фото что значит быть в санях. Смотреть картинку что значит быть в санях. Картинка про что значит быть в санях. Фото что значит быть в санях

Традиции богато украшенных резьбой саней пошли с 16-17 веков, из дерева вырезались целые скульптурные группы, особенно популярны были мифологические фигуры, боги и обитатели воды: тритоны, дельфины

В Древней Руси езда на санях считалась более почётной, чем на колёсах, отчего сани употреблялись при всех торжественных случаях, особенно высшими духовными лицами, предпочитавшими их и летом до конца XVII века. Старинные сани имели вид лодки с краями, загнутыми спереди и сзади, или длинного ящика, суживающегося спереди, в котором можно было лежать. В них обычно запрягали одну лошадь, верхом на которой сидел кучер. Ездили в них обыкновенно по одному, редко по два человека, но, например, при выездах царя Алексея Михайловича в сани стоя помещалось два боярина на запятках и два стольника у царских ног, на специально сделанных уступах («полках»).

Первое известие об употреблении саней при похоронах на Руси появляется в летописях при описании похорон князя Владимира Святославича около 1015 года. Тело покойного везли до церкви в санях, и в храме при отпевании гроб с саней не снимали.

А еще раньше, в 980 году, летописи рассказывают историю смерти киевского князя Ярополка Святославовича, которого убийцы настигли раненого и закололи копьями сквозь полог саней. После этого случая навес из кож или шкур на санях важных особ стали заменять деревянной будкой.

Другие летописи также указывают на употребление саней при похоронах членов великокняжеской и царской семьи вплоть до конца ХVII века.

что значит быть в санях. Смотреть фото что значит быть в санях. Смотреть картинку что значит быть в санях. Картинка про что значит быть в санях. Фото что значит быть в санях

Выезд царя Михаила Федоровича на церемонию бракосочетания. Описание в лицах свадьбы царя Михаила Федоровича с Евдокией Лукьяновой в 1626 году. Рукописная копия.

Известно, что в XVII веке царь Алексей Михайлович летом отправился на богомолье в санях, которые везли восемь пар лошадей. Иностран¬ные послы вообще уверяли, что другого транспорта на Руси не знают. В народе также ходило поверье, что сани от Бога, а колесо – от черта.

До конца 17 века торжественные выезды царей, патриархов даже летом были санными.

С начала XX века начались попытки создания саней с механическим двигателем. В 1908 году русский инженер Кузин снабдил сани авиационным двигателем. Его первые аэросани могли развивать скорость до 70 км/ч. На протяжении всего XX века их конструкция постоянно совершенствовалась. В 60-е годы другой русский конструктор, Туполев, придумал сани-амфибию. Такие сани могли не только ездить по снегу и льду, но и плавать по воде.

В 1935 году была сделана первая попытка «пересадить» сани на лыжные полозья. Так появились первые снегокаты — своеобразные гибриды санок и лыж. Со временем их снабдили тормозом, рулём и даже мотором

Источник

Что значит быть в санях

Смотреть что такое САНИ в других словарях:

(древн.) — были древнейшей повозкой, развившейся из первоначальной волокуши и употреблявшейся не только в странах северных, но и в южных, напр. в Египт. смотреть

распространённый тип повозки без колёс, обычно имеют полозья (С. без полозьев — некоторые виды волокуши (См. Волокуша), Тобогган канадских инде. смотреть

сани мн. Зимняя повозка на полозьях.

сани мн.1. sledge sg., sleigh sg. ехать на, в санях — drive* in a sledge / sleigh 2. спорт. toboggan sg., luge sg.

Сани (древн.) — были древнейшей повозкой, развившейся из первоначальной волокуши и употреблявшейся не только в странах северных, но и в южных, напр. в Египте. В допетровской Руси вследствие неудовлетворительности дорог и улиц, а также сравнительной дешевизны С. они были наиболее распространенными даже в летнее время. В болотистых и лесистых местах Архангельской, Вологодской, Олонецкой и Костромской губерний С. употребляются летом и до сих пор. В Древней Руси езда на С. считалась более почетной, чем на колесах, отчего С. употреблялись при всех торжественных случаях, особенно высшими духовными лицами, предпочитавшими их и летом до конца XVII ст. Старинные С. имели вид лодки с краями, загнутыми спереди и сзади, или длинного ящика, суживающегося спереди, в котором можно было лежать. В них большею частью запрягали одну лошадь, верхом на которой сидел кучер. У знатных бояр и особенно у великих князей и царей С. отличались богатым убранством; царские С. часто стоили 200—300 руб. Ездили в них обыкновенно по одному, редко по два человека, но при выездах, напр., царя Алексея Михайловича в С. стоя помещалось два боярина на запятках и два стольника у царских ног, на особо приделанных уступах, или «полках». Одинаковые по форме с мужскими женские С. были немного шире и снабжались по сторонам жердями, на которые навешивалось сукно; таким образом С. закрывались и сверху, и с боков. Особенное значение в смысле обрядности придавали С. при бракосочетании и при похоронах. В первом случае для невесты предлагались самые нарядные С., покрытые атласом, бархатом, богатыми коврами, при чем соответственно украшалась и упряжь. Невеста ехала в церковь со свахами, державшими над нею соболей, а из церкви — с женихом. Первое летописное известие об употреблении С. при похоронах находим при описании похорон Владимира Святославича, под 1015 г.: тело покойника не только везли до церкви в С., но и ставили в ней его тоже на С. Позднейшие известия, до XVII в., также указывают на употребление С. при похоронах членов великокняжеской и царской семьи. Иногда С. служили носилками для сопровождавшей гроб вдовы или матери покойного. По исследованию профессора Д. Н. Анучина, С. употреблялись при похоронах не только у всех славянских народов, но и у финнов, и в Западной Европе, и даже в Египте (где мумии были возимы в С., в стоячем положении). Слово «сани» — славянское, заимствованное от славян латышами, мадьярами и румынами; происходит оно, по мнению проф. Р. Ф. Брандта и В. Ф. Миллера, от «сань», что значит «змея»; относится оно собственно к полозьям ввиду их сходства со змеей. Синонимами С. на Руси были «возила», «дровни», позже «каптана» и «избушка». См. Н. И. Костомаров, «Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII ст.» (СПб., 1887); Д. Н. Анучин, «С., ладья и кони как принадлежности похоронного обряда. Археологическо-этнографический этюд». (М., 1890). В. Р—в.

Зимняя повозка на полозьях. Существует как средство передвижения и перевозки грузов со времен Древней Руси (см. Русь).В России, с ее просторами, долгой. смотреть

СА́НИ, е́й, мн.Зимовий віз на полозах.Весело рипіли сани по снігу, весело бігли коні (М. Коцюбинський);Сани ледве сунулись, риючи полоззям глибокі кучу. смотреть

Залезать/ залезть не в свои сани. Курск. Неодобр. Вмешиваться не в своё дело. БотСан, 95.Подковать сани кому. Диал. Шутл. Обмануть, провести кого-л. Мо. смотреть

САНИ Сулейман Ахундов (1875—) — современный тюркский беллетрист и драматург. Получил образование в Закавказской учительской семинарии. Первое пр. смотреть

СА́НИ мн. (зимовий віз на полозах), СА́НКИ́, ҐРИНДЖО́ЛИ, КОПИЛЬЧАКИ розм., РО́ЗВАЛЬНІ розм. (низькі широкі сани з боками, що розширяються від передка);. смотреть

-е́й, мн. Зимняя повозка на полозьях.Готовь летом сани, а зимой телегу. Поговорка. Сани извозчиков скользили по мягкому снегу почти бесшумно. М. Горьк. смотреть

название планеты Сатурн, а также имя персонифицированного божества этой планеты в астрологии народов Юж. Азии. С ним связано название шестого д. смотреть

мн.kızak (-ğı)••спорти́вные са́ни — tobogan; bobsle (управляемые)четырехме́стные са́ни — спорт. dört kişilik kızakСинонимы: автосани, бегунки, бендюги. смотреть

мн. ч.Schlitten m; Rodelschlitten m (спортивные)••готовь сани летом, а телегу зимой посл. — der kluge Mann baut vorне в свои сани не садись посл. — Sch. смотреть

Не наши-то сани подламываются!Не до тебе п’ється, не кажи «будь здоров». Пр. Не твоє мелеться! Пр. Не лізь на чужий віз. Пр. Коли не Кирило, не пхай ту. смотреть

мн.trineo m; спорт. luge m, tobogán mлесовозные сани — trineo arrastratroncos••не в свои сани не садись посл. — no te metas en camisa de once varas; no. смотреть

мн.traîneau mехать на санях, в санях — aller (ê.) en traîneauСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки. смотреть

Літом сани поправляй, а зимою воза полатай.Готуйся до всього заздалегідь.Не в свої сани не влазь.Не берися за те, чого не вмієш робити.Покинь сани, бер. смотреть

сани мн. Schlitten m 1d; Rodelschlitten m (спортивные) а готовь сани летом, а телегу зимой посл. @ der kluge Mann baut vor не в свои сани не садись посл. @ Schuster, bleib bei deinem Leisten
Синонимы:

саниמִזחֶלֶת נ’* * *מגררהמזחלתמזחלת קרחСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, капт. смотреть

Общеслав. Форма мн. ч. от сань, в др.-рус. яз. еще известного. Исходно — «полозья, змеи»; ср. полозья и полоз.Синонимы: автосани, бегунки, бендюги, бо. смотреть

мн. slitta f ехать на санях — andare in slitta •• не в свои сани не садись — ognuno stia al suo posto; ognuno faccia il suo mestiere Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, кережка, кошева, кошевка, кринджолы, мотосани, нарты, обшевни, обшивни, повозка, подреза, подрезни, пошевни, розвальни, роспуски, салазки, санишки, санищи, санки, саночки, скибоб, спорт, тобоган, тобогган, ябурь. смотреть

са́ни мн.sledge, sleighтрелё́вочные са́ни — yarding stedgeСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, д. смотреть

szán* * *мнszánkóСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, кережка. смотреть

са́ни, сане́йСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, кережка, кош. смотреть

• Каковы сами, таковы и сани (К)• Не в свои сани не садись (Н)Синонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки. смотреть

мн.雪橇 xuěqiāoСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, кережка, кош. смотреть

мнtrenó mСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, кережка, кошева. смотреть

drette, hjulslede, sledeСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, к. смотреть

sledge– трелевочные саниСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, ке. смотреть

не в свои сани не садисьСинонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, ке. смотреть

мн.sledge (sg.), sleigh (sg.); toboggan; амер. (двомісні) cutter (sg.); (саночки) sled (sg.)кататися (їхати) на санях — to sled(ge), to sleigh

– тип повозки. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: автосани, бегунки, бендюги, боб, буер, водовик, воз, возок, волокуши, дровенки, дровни, казанки, каптура, катунка, кережка, кошева, кошевка, кринджолы, мотосани, нарты, обшевни, обшивни, повозка, подреза, подрезни, пошевни, розвальни, роспуски, салазки, санишки, санищи, санки, саночки, скибоб, спорт, тобоган, тобогган, ябурь. смотреть

Настоящее имя: Девдариани С.Примечание: В дореволюц. р. печати. (Масанов)Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общес. смотреть

САНИ саней, ед. нет. 1. Зимняя повозка на двух полозьях. Ехать в санях или на санях. Не велеть ли в сани кобылку бурую запрячь? Пушкин. Парные сани. 2. Название различных транспортных средств на полозьях с моторизованной тягой (тех.). Арктические сани-вездеходы. Сани с пропеллером (аэросани).

сіда́ти / сі́сти (влі́зти) не в (на) свої́ (чужі́) са́ни. Братися не за свою справу; займати невідповідне місце на роботі, в суспільстві тощо. (Василь (сумно):) Ех! сіла ти, Марусе, на чужі сани, ускочила, рибонько, в ятерину, б’єшся, тріпаєшся там — немає тобі виходу! (Панас Мирний). смотреть

шана;- ехать в саниях (на санях) шанамен бару;- большие сани үлкен шана;- сани салазки қанатты жадағай шана;- сани парные қос ат жегілетін шана;- сани тракторные трактор шанасы;-погов. не в свои сани не садись қолдан келмеске ұрынба, әлін білмеген әлек. смотреть

мн. traîneau m ехать на санях, в санях — aller (ê.) en traîneau

• rogės (2)• važis (2) (выездные)• važys (4) (выездные)

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *