что значит моя жизнь мои правила
My life – my rules что это и откуда?!
Здравствуй дорогой друг, наверное ты замечал что у некоторых представителей прогрессивной молодежи как способ самовыражения есть тенденция оклеивать свои автомобили занимательными наклейками, наподобие «бпан, ак47, и т.д.», их значение в целом понятно
Но вот есть одна выдающаяся, т.к. использует целое предложение на английском языке, это My life – my rules.
Полиглот во мне захотел копнуть немного поглубже для само развития. Перевод впринципе не сложен, моя жизнь — мои регламенты, если уж совсем дословно, ну или правила, если удобнее.
И так, что выдали первые ссылки в поисковике, самый сдержанный вариант был найден тут
Что же я там нашел «В каком-то не важном для нас году молодые люди нетрадиционной ориентации собрались в Нью-Йорке для защиты своих прав. Это был первый гей-парад в истории человечества. Именно на этом параде впервые и прозвучал лозунг «My life – my rules». И далее это выражение стало лозунгом всех гомосексуалистов.» что могу сказать, эти люди в какой то мере молодцы, не стесняются и не боятся своих «проблем»
жирный лайк им за смелость и упорство. Можете тоже воспользоваться гуглом или яндексом, там монго интересного о подобной геральдике. Всем добра.
chungro
chungroCHungro
Все чаще люди стали бравировать различными лозунгами, так сказать девизом по жизни. Некоторые украшают страницы в социальных сетях красивыми афоризмами или цитатами того или иного известного человека. История знаменитых фраз различная. Люди должны знать откуда произошли известные выражения и знать их смысл. Бездумно украшать страницу в соц сети или же писать на своём авто надпись, историю которой не знаешь. Иногда в той или иной фразе заключён совершенно не тот смысл, который понимаем мы. Одна из таких фраз «Моя жизнь – мои правила», откуда эта фраза появилась и почему стала столь популярна.
Фразы разлетаются очень быстро, социальные сети становятся переполненными различными фотографиями и картинками, на которых будет красоваться та самая фраза.
Не смешите людей
Вот несколько фраз, которые знаменитые люди сказали не подумав. И эти же выражения стали цитировать:
Читай и знай, что читаешь
В социальных сетях очень много статусов, которые были вырваны из контекста актера или певицы. Эти выражения красуются на страницах у любого молодого человека или девушки.
Большая часть громких цитат были вырваны из книг, автором которых являлся совершенно другой человек. Но мы и не пытаемся узнать откуда корни растут, и кто же сказал эту самую фразу, которая является лозунгом по жизни многих современных людей.
Поэтому, прежде чем кричать очередной красивой цитатой и распространяться ей направо и налево, поинтересуйтесь кто является её автором, и с каким смыслом эту фразу несли.
Надписи на машинах «Моя жизнь – мои правила»
Автолюбители порой желают украсить свой автомобиль некими надписями. И не обязательно что бы авто было гоночным. Часто на дорогах можно встретить машины на задних стёклах которых красуется надпись. Тематика абсолютно разная, в период празднования дня победы можно увидеть патриотические цитаты. А некоторые мужчины украшают только что купленные автомобили своим жёнам текстом «спасибо за дочь, сына».
Некоторые любители украшают своё тело надписями. Они могут быть как и на родном, так и на других языках мира. На руках, ногах и шее можно прочитать выражения, которые для владельца имеют большое значение. Как и цитаты на авто, тату имеет свою символику. Давайте разберёмся что же означает одна из самых знаменитых и цитируемых фраз.
В далеком 1970 году в Нью-Йорке несколько человек с нетрадиционной сексуальной ориентацией стали защищать свои права на улице Кристофер-стрит. Данная акция вошла в историю. Сейчас люди окрестили эту акцию первым в мире гей-парадом.
Участники акции протестовали против уголовного преследования всех гомосексуалистов и были против тех законов, которые разрешали дискриминацию этих людей. Они несли призыв о том, что все гомосексуалисты не должны скрывать свою ориентацию.
С этого момента эта фраза считается девизом у людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Так что, прежде чем украшать своё авто и ставить статусы в социальных сетях узнайте, откуда произошла та или иная фраза.
«Моя жизнь, мои правила»: откуда эта фраза и что она значит
«Моя жизнь, мои правила…» Спору нет, красивая в своей утверждающей мощи фраза. К сожалению, чаще всего, довольно беспомощная в своем реальном воплощении.
Откуда появилась фраза «Моя жизнь, мои правила…» (англ. «My life, my rules»)
Первоначальный смысл модного сегодня высказывания «My life, my rules» сводился к отстаиванию человеком неотъемлемого права на свою личную жизнь без учета навязываемых обществом традиционных ценностей и правил поведения. Свою жизнь по своим правилам впервые пытались построить люди нетрадиционной сексуальной ориентации в 70-е годы в Нью-Йорке. Что ж, постепенно им это удается всё лучше и лучше.
Со временем, как это часто происходит, стёрлось и происхождение девиза, и изначальное намерение, заложенное в этих словах. В наше время ближайшим актуальным русским аналогом этого претенциозного утверждения можно было бы назвать небезызвестные строки Макаревича «Не стоит прогибаться под изменчивый мир, пусть лучше он прогнётся под нас». Мир прогибается редко, и, по иронии судьбы, теперь выражение «Моя жизнь, мои правила…» чаще всего можно увидеть на машинах эконом-класса, попавших в аварию, или услышать от людей, за словами которых обычно ничего не стоит. «Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно…» (М. Ю. Лермонтов).
Нередко фразу используют для татуировок. На латыни она звучит как «Mea vita, mea leges».
А что ты провозглашаешь? | Надпись на машине «My life My rules»
«Мопед не мой, я лишь разместил объяву»
Было интересно откуда же эта надпись и пот наткнулся на статью:
«My life My rules — «Моя жизнь — Мои правила»
В последнее время стало популярно наносить на машины разного рода изображения и надписи, провозглашающие и обозначающие что-то.
Давайте разберемся что на самом деле означает одна из самых популярных надписей!
Давайте же разберемся в изначальном значении данной фразы
В настоящее время представители нетрадиционной ориентации считают фразу «My life My rules» что в переводе означает (моя жизнь-мои правила) своим девизом/лозунгом и могут узнавать друг друга по её наличию.
Так что не удивляетесь если к Вам будут подходить «странные парни».
Человек, сознательно нанесший подобный текст на свое авто, да еще и на языке оригинального выражения,
либо является действительно гомосексуалистом,
либо несколько глупым/опрометчивым человеком.
Есть и третья причина — человек геем в другом смысле этого слова (попросту — 3,14доРОМ)
Поэтому, очень часто, человек с подобной наклейкой является либо автохамом, либо быдлом за рулем.
И ездят в большинстве случаев обладатели таких наклеек действительно по пид@рски, тем самым не нарушая смысла послания.
П.С.
Модеры, если что можем откорректировать статью, но всё же из песни «слов не выкинешь».
Моя жизнь, мои правила! Откуда появилась эта фраза?
Часто на машинах вижу наклейку «My life My rules», что это значит?
Поэтому сначала надо узнать историю фразы, а потом под ней подписываться и на машину клеить.
Сейчас стало модным выражение, которое можно увидеть часто на машинах «Моя жизнь – мои правила» или же «My life, my rules». Откуда же взялось это выражение?
По источникам интернета, в 1970 году люди нетрадиционной ориентации собирались в крупны городах Америки для защиты свои прав.
Это и был самый первый парад нетрадиционной ориентации, именно на нем прозвучал и лозунг «My life My rules».
Эту фразу на нервах от того что их притесняют, родили два гомосексуала, которые так сказали в 1970 году. Понятно что их пытались образумить натуралы, но для них их слава, это была пустая, но обидна болтовня, вот они им и сказали про свою жизни и свои правила.
Очень яркий пример того, что красивая оболочка может иметь весьма специфическое содержание и сначала нужно думать, а потом писать всякие непонятные вещи.
В наше время человек, который ее употребляет, хочет подчеркнуть, что он хозяин своей жизни, что ему неведомы преграды и он сам будет решать чем заниматься, не оглядываясь на мнение окружающих.
Данное выражение появилось в 1970 году в Нью-Йорке. Такая фраза прозвучала из уст двух человек, которые защищали свои права в пользу свой нетрадиционной ориентации.
Вот именно с тех самых пор, эта фраза и стала популярна.
Но данное выражение можно встретить и в литературных произведениях.
Квартира — ничего себе, стол ничего себе; извозчика, правда, нанять не из чего — ну, да ведь не графы и не князья, и на своих двоих дойти сумеем (Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни). и это не единственное произведение с этим выражением.
А вот выражение «ничего себе» из словаря Ефремова.
Так же нужно не забывать и о том, как мы любим заимствовать слова из других языков и переделывать их на свой лад. Например в украинском языке есть такие слова «нічогенько», «нічогенький» что означает «неплохо», «неплохой». Возможно и эти слова как то оставили след во фразе «ничего себе».
В общем каждый сам пусть думает насколько эта фраза правильная или нет для его речи.
Где-то примерно одновременно с христианизацией повсеместно стало распространяться обращение «сударь», «сударыня» и закрепилось в разговоре к 13 в., просуществовав до начала 20-го. Некоторые обращения исчезли из речи. Скажем, молодые мужчины обращались друг к другу со словом, которое теперь воспринимается только как матерное (только писалось тогда не в три, а в четыре буквы, через «ОУ», а не «У». Подтверждение в берестяных грамотах, в некоторых могильных камнях.
Всегда приветствовались обращения, которые подчеркивали некое доброе качество, по типу «красава», «увага» (уважаемый). Или, например, «любезный», которое лишь к 18-19 веку стало использоваться как полупрезрительное от лица высших классов, а начально означало именно то, что к незнакомому человеку обращаются именно с теплом и христианской любовью, и в ответ ожидают именно любезности.
Во многих фильмах и сериалах, особенно детективных с заказными убийствами и преследованиями, когда преследуемые вынуждены жить на конспиративных квартирах и всячески скрываться, часто показывают как киллер (убийца), позвонив в дверь жертвы, через минуту стреляет в дверной глазок и спокойно уходит, считая, что «контрольный выстрел в голову» уже не понадобится.
Почему киллер может быть так в этом уверен?.
Потому, что если в подъезде ночью выключить свет, то из подъезда хорошо видно, как перестаёт светиться дверной глазок, когда человек смотрит в него одним глазом.
В одном из фильмов был даже такой эпизод, когда «умная жертва», находясь внутри квартиры, после звонка в дверь, прикрывает глазок книгой и тут же раздаётся выстрел.
Убийца уходит, а спасшийся вытирает холодный пот со лба.
Такие сцены и навевают мысли, что ночью не стоит смотреть в дверной глазок. И вообще, без предварительного звонка по телефону и объяснения причин визита, не подходить к двери и никого в свой дом ночью не впускать.
Для визитов есть дневное время суток.