что значит писаная красавица
писаная красавица
Смотреть что такое «писаная красавица» в других словарях:
писаная красавица — См … Словарь синонимов
Писаная красавица — (какихъ пишутъ на картинахъ). Ср. «Писанка ты моя» (костр.) милая, красотка. Ср. Барыня, я тебѣ скажу, того. писаная красавица. Писемскій. Масоны. 4, 6. Ср. Красавица была писаная, теперь, думаю, надо изойти весь бѣлый свѣтъ, такой не найти … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Писаная красавица — Разг. часто Ирон. Очень красивая девушка, женщина. /em> Писаный от писать раскрашивать, украшать, рисовать. БМС 1998, 313 … Большой словарь русских поговорок
Писаный красавец, писаная красавица — ПИСАНЫЙ, ая, ое (разг.). Написанный, рукописный. П. текст. Говорить как по писаному (сущ.; без запинки, гладко). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
красавица — См. красивый писаная красавица. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. красавица красивая, раскрасавица, писаная красавица, красотка, краля, краса, красота; славнуха, хорошуха … Словарь синонимов
КРАСАВИЦА — Божья красавица. Сиб. Бабочка однодневка. ФСС, 98. Ночная красавица. Сиб. Комнатный цветок. ФСС, 98; СОСВ, 125. Писаная красавица. Разг. часто Ирон. Очень красивая девушка, женщина. /em> Писаный от писать раскрашивать, украшать, рисовать. БМС… … Большой словарь русских поговорок
красавица — ▲ женщина ↑ красивый красавица красивая женщина (жгучая #). писаная красавица. как картинка. краса девица. краса ненаглядная. раскрасавица. красотка. богиня. дива. как маков цвет. как роза. как цветочек. прелестница. краля (прост). кукла. куколка … Идеографический словарь русского языка
красавица — ы; ж. 1. Красивая женщина. Такой красавицы свет не видывал! Она была к. собой. Такая она из себя к.! (разг.). Писаная к. (усилит.). * Красавица миру на диво, Румяна, стройна, высока (Некрасов). / В обращении к девушке или молодой женщине. * Пора … Энциклопедический словарь
красавица — ы; ж. 1) а) Красивая женщина. Такой красавицы свет не видывал! Она была краса/вица собой. Такая она из себя краса/вица! (разг.) Писаная краса/вица. (усилит.) … Словарь многих выражений
красотка — См … Словарь синонимов
Писаная красавица
Смотреть что такое «Писаная красавица» в других словарях:
писаная красавица — См … Словарь синонимов
писаная красавица — (каких пишут на картинах) Ср. Писанка ты моя (костр.) милая, красотка. Ср. Барыня, я тебе скажу, того. писаная красавица. Писемский. Масоны. 4, 6. Ср. Красавица была писаная, теперь, думаю, надо изойти весь белый свет, такой не найти. П.И.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Писаная красавица — Разг. часто Ирон. Очень красивая девушка, женщина. /em> Писаный от писать раскрашивать, украшать, рисовать. БМС 1998, 313 … Большой словарь русских поговорок
Писаный красавец, писаная красавица — ПИСАНЫЙ, ая, ое (разг.). Написанный, рукописный. П. текст. Говорить как по писаному (сущ.; без запинки, гладко). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
красавица — См. красивый писаная красавица. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. красавица красивая, раскрасавица, писаная красавица, красотка, краля, краса, красота; славнуха, хорошуха … Словарь синонимов
КРАСАВИЦА — Божья красавица. Сиб. Бабочка однодневка. ФСС, 98. Ночная красавица. Сиб. Комнатный цветок. ФСС, 98; СОСВ, 125. Писаная красавица. Разг. часто Ирон. Очень красивая девушка, женщина. /em> Писаный от писать раскрашивать, украшать, рисовать. БМС… … Большой словарь русских поговорок
красавица — ▲ женщина ↑ красивый красавица красивая женщина (жгучая #). писаная красавица. как картинка. краса девица. краса ненаглядная. раскрасавица. красотка. богиня. дива. как маков цвет. как роза. как цветочек. прелестница. краля (прост). кукла. куколка … Идеографический словарь русского языка
красавица — ы; ж. 1. Красивая женщина. Такой красавицы свет не видывал! Она была к. собой. Такая она из себя к.! (разг.). Писаная к. (усилит.). * Красавица миру на диво, Румяна, стройна, высока (Некрасов). / В обращении к девушке или молодой женщине. * Пора … Энциклопедический словарь
красавица — ы; ж. 1) а) Красивая женщина. Такой красавицы свет не видывал! Она была краса/вица собой. Такая она из себя краса/вица! (разг.) Писаная краса/вица. (усилит.) … Словарь многих выражений
красотка — См … Словарь синонимов
Почему писаных красавиц на Руси называли заразами
Несколько веков назад многие привычные нам слова имели совсем другое значение.
Например, слово «прелесть», образованное от «лести», означало хитрость, лукавство, обман. «Уродами», то есть стоящими «у рода», называли первенцев мужского пола, которые наследовали отчий дом. «Подлыми» величали вовсе не бесчестных людей, а тех, кто принадлежал к низшему, «податному» сословию.
Примерно то же самое случилось со словом «зараза». Никакого негативного оттенка оно не имело, наоборот — считалось комплиментом, ведь «заразами» нарекали самых красивых девушек.
Ф. Журавлев. Боярышня. Фрагмент
Михаил Ломоносов в «Письме о пользе стекла» посвятил красавицам следующие строки: «Когда блестят на вас горящие алмазы, двойной кипит в нас жар сугубыя заразы!». Александр Сумароков в стихотворении «О благородстве» писал: «Полюбишь ли ты дочь, узришь ли в ней заразы, хотя ты по уши зарой ее в алмазы?». А простой люд пел частушку: «Моя милая зараза черноброва, черноглаза».
Красота подобна свету
В современном русском языке «заразой» называют недуг, который передается от человека к человеку. А вот на древнеславянском «зараза» имела совсем другое значение.
Г. Седов. Боярыня. Фрагмент
Существует несколько версий старинного происхождения слова «зараза».
Как известно, в Древней Руси слогом «ра» называли солнце или свет. (Отсюда, возможно, «красота», «красный», «радуга», «ура» — у солнца). Вероятно, слово «зараза» означало «за солнцем», возможно — «следующая после солнца», «сравнимая с солнцем».
Сражен наповал
По другой версии, в Древней Руси глагол «заразить» был синонимом другого глагола — «поразить» или «сразить». Так, например, в Новгородской первой летописи есть следующие строки: «Един от дьяк заражен был от грома».
К. Маковский. Боярышня с ларцом. Фрагмент
Испытывая сильные чувства, мы до сих пор говорим «сражен наповал», «поразила в самое сердце». Имея в виду то же самое, наши предки употребляли слово «заражен». А красавица, к которой вспыхнула любовь, была заразой.
Спасибо, что дочитали до конца. Ставьте лайк, высказывайтесь и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить самое интересное!
Писаная красавица
Смотреть что такое «Писаная красавица» в других словарях:
писаная красавица — См … Словарь синонимов
Писаная красавица — (какихъ пишутъ на картинахъ). Ср. «Писанка ты моя» (костр.) милая, красотка. Ср. Барыня, я тебѣ скажу, того. писаная красавица. Писемскій. Масоны. 4, 6. Ср. Красавица была писаная, теперь, думаю, надо изойти весь бѣлый свѣтъ, такой не найти … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
писаная красавица — (каких пишут на картинах) Ср. Писанка ты моя (костр.) милая, красотка. Ср. Барыня, я тебе скажу, того. писаная красавица. Писемский. Масоны. 4, 6. Ср. Красавица была писаная, теперь, думаю, надо изойти весь белый свет, такой не найти. П.И.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Писаный красавец, писаная красавица — ПИСАНЫЙ, ая, ое (разг.). Написанный, рукописный. П. текст. Говорить как по писаному (сущ.; без запинки, гладко). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
красавица — См. красивый писаная красавица. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. красавица красивая, раскрасавица, писаная красавица, красотка, краля, краса, красота; славнуха, хорошуха … Словарь синонимов
КРАСАВИЦА — Божья красавица. Сиб. Бабочка однодневка. ФСС, 98. Ночная красавица. Сиб. Комнатный цветок. ФСС, 98; СОСВ, 125. Писаная красавица. Разг. часто Ирон. Очень красивая девушка, женщина. /em> Писаный от писать раскрашивать, украшать, рисовать. БМС… … Большой словарь русских поговорок
красавица — ▲ женщина ↑ красивый красавица красивая женщина (жгучая #). писаная красавица. как картинка. краса девица. краса ненаглядная. раскрасавица. красотка. богиня. дива. как маков цвет. как роза. как цветочек. прелестница. краля (прост). кукла. куколка … Идеографический словарь русского языка
красавица — ы; ж. 1. Красивая женщина. Такой красавицы свет не видывал! Она была к. собой. Такая она из себя к.! (разг.). Писаная к. (усилит.). * Красавица миру на диво, Румяна, стройна, высока (Некрасов). / В обращении к девушке или молодой женщине. * Пора … Энциклопедический словарь
красавица — ы; ж. 1) а) Красивая женщина. Такой красавицы свет не видывал! Она была краса/вица собой. Такая она из себя краса/вица! (разг.) Писаная краса/вица. (усилит.) … Словарь многих выражений
красотка — См … Словарь синонимов
Словари
1. Написанный от руки; рукописный.
отт. Закрепленный в форме письменного произведения, документа.
2. Написанный красками, нарисованный.
Очень красивый, словно нарисованный.
4. Разрисованный, расписной.
ПИ́САНЫЙ, писаная, писаное. Появившийся в результате писания, написанный. Писанный, а не печатный документ.
|| Расписной, разукрашенный (устар. и обл.). Писанный пряник.
Писаный красавец, писаная красавица об очень красивом человеке.
1. Закреплённый в письменной форме. П-ые былины. // Написанный от руки, рукописный. Фрагмент письма писан другим почерком.
2. Разукрашенный (какими-л. узорами); расписной. П-ая дуга. П-ая дымковская игрушка. П-ая шкатулка.
3. Похожий на тщательно выполненный, ярко разукрашенный рисунок; очень красивый. П-ое лицо. П-ая красавица. П. красавец.
◊ Как (дурак или дурень) с писаной торбой носится с кем-чем. Неодобр. О том, кто уделяет незаслуженно много внимания кому-, чему-л. Как (словно) по писаному говорить, рассказывать и т.п. Гладко, бойко, уверенно.
1. Закрепленный в письменной форме; противоп. устный.
Писаной инструкции у нас не существовало. Бек, Талант.
Написанный от руки, рукописный (в отличие от печатного).
На полу валялось несколько листов из какой-то писаной мусульманской книги. Гаршин, Аясларское дело.
2. Разукрашенный (какими-л. узорами), расписной.
[Приезжие] направлялись к высокому дому с веселым писаным крыльцом. Шукшин, Любавины.
писаный красавец; писаная красавица
такой, как на картине, очень красивый.
— как дурак дурень с писаной торбой носиться
как (словно) по писаному
гладко, бойко, уверенно.
пи́саный, пи́саная, пи́саное, пи́саные, пи́саного, пи́саной, пи́саных, пи́саному, пи́саным, пи́саную, пи́саною, пи́саными, пи́саном, пи́сан, пи́сана, пи́сано, пи́саны, пи́санее, попи́санее, пи́саней, попи́саней