что значит пословица в добрый час молвить в худой промолчать
В добрый час молвить, в худой помолчать
Смотреть что такое «В добрый час молвить, в худой помолчать» в других словарях:
в добрый час молвить(в худой помолчать) — В добрый час будь сказано! В добрый час Архангельский! (пожелание счастья.) Ср. В добрый час, в Благовещенский. Прибавляется (по поверью), чтоб отвратить неудачу, не сглазить. Ср. Прощай, зятек. В святой бы час, в Архангельский. Островский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
В добрый час молвить, в худой помолчать. — В добрый час молвить, в худой помолчать. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В добрый час молвить(в худой помолчать) — Въ добрый часъ молвить (въ худой помолчать). Въ добрый часъ будь сказано! Въ добрый часъ Архангельскій! (пожеланье счастья.) Ср. Въ добрый часъ, въ Благовѣщенскій. Поясн. Прибавляется (по повѣрью), чтобъ отвратить неудачу, не сглазить. Ср. Прощай … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
В добрый час молвить, а в худой помолчать — Устар. Поговорка. В зависимости от обстоятельств. [Бригадир:] Вот уже Иванушке гораздо за двадцать; а он в добрый час молвить, в худой помолчать и не слыхивал о грамматике (Фонвизин. Бригадир) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ЧАС — муж. время, времена, година, пора; | досуг, свобода от дел; | пора, срок, удобное к чему время. Лихой час настал. Я тем часом схожу в лавки. Много часу у Бога впереди, времени. Будет час, да не будет нас. В добрый час, в благовещенский, пожеланье … Толковый словарь Даля
В добрый час молвить в худой промолчать.
1 В добрый час молвить, в худой промолчать
2 в добрый час молвить, в худой промолчать
3 в добрый час молвить, а в худой промолчать
4 промолчать
5 добрый
6 худой
7 час
8 МОЛВИТЬ
9 молвить
10 SPEAK
11 TONGUE
12 TIME
13 лихой
См. также в других словарях:
В добрый час молвить, в худой промолчать! — См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В добрый час молвить, в худой промолчать. — В добрый час молвить, в худой промолчать. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ХУДОЙ — ХУДОЙ, неладный, негодный, дурной, плохой, нехороший; в чем или в ком недостатки, пороки, порча; | изношенный, ветхий, дырявый. Худая снасть отдохнуть не даст. Худой, человек, ни Богу, ни людям. Худое дело, коли жена не велела, коли она голова.… … Толковый словарь Даля
ДОБРО — ср. вещественно, все доброе ср. имущество или достаток, стяжание, добришко, особ. движимость. Все добро или доброе мое пропало. У них пропасть добра по сундукам. Всякое добро прах. | В духовном ·знач. благо, что честно и полезно, все чего требует … Толковый словарь Даля
Словари
Экспрес. Пожелание удачи, благополучия (при начинании какого-либо дела, при проводах кого-либо).
По тайной воле Провиденья,
Восходят, зреют и падут.
И наши внуки в добрый час
Из мира вытеснят и нас.
А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 2, 38.
нареч, кол-во синонимов: 26
В добрый час будь сказано!
В добрый час Архангельский! (пожелание счастья.)
Ср. В добрый час, в Благовещенский.
Прибавляется (по поверью), чтоб отвратить неудачу, не сглазить.
Ср. Прощай, зятек. В святой бы час, в Архангельский.
Островский. Воевода. 2, 7.
Ср. Так в добрый час, в Архангельский.
Фонвизин. Недоросль. 3, 5. Простакова.
Фонвизин. Бригадир. 1, 1. Бригадир.
Demosth. 3, 18; Ср. Plat. Crit. c. 2.
Устар. Поговорка. В зависимости от обстоятельств.
Устар. Поговорка. В зависимости от обстоятельств.
В добрый час молвить, в худой помолчать.
В добрый час молвить, в худой промолчать!
В добрый час молвить, в худой промолчать.
Разг. Неизм. Пожелание удачи, благополучия в чем-либо, обычно при начинании какого-либо дела или при расставании.
Это, надо думать, первое твое подростка выступление на поприще коммерции. В добрый час! (Б. Пастернак.)
Во святой час, да в архангельский! В добрый час!
Разг. Пожелание удачи, благополучия в пути при расставании или при начинании какого-л. дела. ФСРЯ, 515; БМС 1998, 615; ФМ 2002, 602; ЗС 1996, 480, 499; Глухов 1988, 171; СРГБ 1, 111.
В добрый час молвить, в худой помолчать.
Смотреть что такое «В добрый час молвить, в худой помолчать.» в других словарях:
в добрый час молвить(в худой помолчать) — В добрый час будь сказано! В добрый час Архангельский! (пожелание счастья.) Ср. В добрый час, в Благовещенский. Прибавляется (по поверью), чтоб отвратить неудачу, не сглазить. Ср. Прощай, зятек. В святой бы час, в Архангельский. Островский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
В добрый час молвить, в худой помолчать — Устар. Поговорка. В зависимости от обстоятельств. [Бригадир:] Вот уже Иванушке гораздо за двадцать; а он в добрый час молвить, в худой помолчать и не слыхивал о грамматике (Фонвизин. Бригадир) … Фразеологический словарь русского литературного языка
В добрый час молвить(в худой помолчать) — Въ добрый часъ молвить (въ худой помолчать). Въ добрый часъ будь сказано! Въ добрый часъ Архангельскій! (пожеланье счастья.) Ср. Въ добрый часъ, въ Благовѣщенскій. Поясн. Прибавляется (по повѣрью), чтобъ отвратить неудачу, не сглазить. Ср. Прощай … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
В добрый час молвить, а в худой помолчать — Устар. Поговорка. В зависимости от обстоятельств. [Бригадир:] Вот уже Иванушке гораздо за двадцать; а он в добрый час молвить, в худой помолчать и не слыхивал о грамматике (Фонвизин. Бригадир) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ЧАС — муж. время, времена, година, пора; | досуг, свобода от дел; | пора, срок, удобное к чему время. Лихой час настал. Я тем часом схожу в лавки. Много часу у Бога впереди, времени. Будет час, да не будет нас. В добрый час, в благовещенский, пожеланье … Толковый словарь Даля