что значит rating pending
Рейтинги ESRB от А до Я
Немного истории
В 1994 году Interactive Digital Software Association решила, что монстры, кровища и всяческие непотребства будут плохо влиять на неокрепшую детскую психику, и установила жесткие возрастные ограничения практически на каждую новую игру. С того момента компания сменила название на Entertainment Software Association, а так же корректировала свои рейтинги по мере развития компьютерных и видеоигр.
Рейтинги
К рейтингу часто приписываются краткие пояснения, которые призваны обосновать его. Эти пояснения можно найти на обратной стороне коробки с игрой:
* «Alcohol Reference» — Присутствие алкогольных напитков.
* «Animated Blood» — Бесцветная или нереалистичная кровь.
* «Blood» — Присутствие крови.
* «Blood and Gore» — Кровь и расчленение.
* «Comic Mischief» — Присутствуют грубые шутки.
* «Crude Humor» — Диалоги в игре построены с использованием вульгарностей и «туалетного» юмора.
* «Drug Reference» — В игре присутствуют или упоминаются наркотики.
* «Edutainment» — Развивающая игра. Продукт способствует развитию у игрока определённых навыков во время игрового процесса.
* «Fantasy Violence» — Причинение вреда фантастическим персонажам (монстрам), которые не ассоциируются с людьми.
* «Informational» — Игра содержит информацию, факты, материалы или инструкции, и может быть использована в справочных целях.
* «Language» — Незначительное или умеренное сквернословие.
* «Lyrics» — Умеренное сквернословие, упоминание о сексуальных отношениях, насилии, алкоголе или наркотиках в текстах к музыке.
* «Mature Humor» — Диалоги в игре содержат «взрослый» юмор, включая тему сексуальных отношений.
* «Mild Lyrics» — Незначительное сквернословие, упоминание о сексуальных отношениях, насилии, алкоголе или наркотиках в текстах к музыке.
* «Mild Violence» — Игра содержит сцены, где персонажи могут участвовать в агрессивных конфликтах.
* «Nudity» — Наличие полного обнажения в игре.
* «Partial Nudity» — Короткие или неоткровенные сцены обнажения.
* «Real Gambling» — Присутствуют азартные игры, включая ставки и пари реальными деньгами. Таким играм всегда присваивают рейтинг «Только для взрослых»
* «Sexual Themes» — В меру откровенные сексуальные сцены. Может присутствовать частичное обнажение.
* «Sexual Violence» — Игра включает изнасилования или другие акты сексуального насилия.
* «Simulated Gambling» — Наличие азартных игр без ставок реальными деньгами.
* «Some Adult Assistance May Be Needed» — Проект предназначен для маленьких детей, и для его освоения может понадобится помощь врозлых. Используется для игр с рейтингом «Для детей младшего возраста».
* «Strong Language» — Очень грубое и частое сквернословие.
* «Strong Lyrics» — Грубое и частое сквернословие, частые упоминания секса, насилия, алкоголя или наркотиков в текстах к музыке.
* «Strong Sexual Content» — Откровенное сексуальное содержимое, возможно, включая обнажение.
* «Suggestive Themes» — Впечатляющие или раздражающие сцены или материалы.
* «Tobacco Reference» — В игре присутствует табачная продукция.
* «Use of Drugs» — Употребление нелегальных наркотиков.
* «Use of Alcohol» — Употребление алкогольных напитков.
* «Use of Tobacco» — Употребление табачной продукции.
* «Violence» — Присутствуют сцены, содержащие агрессивные конфликты.
Для того, что бы ESRB выставила рейтинг игре, издатель присылает туда видеоролик, содержащий наиболее впечатляющие и резкие сцены.
Затем, независимые рецензенты оценивают игру и предоставляют результаты в ESRB. Оценкой игры являются люди из разных слоев общества: часто это бывшие учителя, родители, работники разных сфер деятельности.
Если же игра вышла не получив рейтинга, или в ней содержатся моменты, не соответсвующие поставленному рейтингу, к издателю будут применятся штрафные санкции, вплоть до судебных разбирательств.
Итог
Рейтинги ESRB дейтвительны в США и Канаде, и большинство игровых издателей с уважением относятся к этой организации. Помимо ESRB, существуют и другие рейтинговые системы оценки игр: PEGI в Европе, CERO в Японии, а так же в Австралии (отличается своей непродуманностью и недружелюбием). У нас же такой системы нет. Лично я этому очень рад.
Rating Pending
Смотреть что такое «Rating Pending» в других словарях:
Entertainment Software Rating Board — ESRB redirects here. For the European financial agency, see European Systemic Risk Board. Entertainment Software Rating Board Type Non profit, self regulatory Industry Organization and rating system … Wikipedia
Entertainment Software Rating Board — L’Entertainment Software Rating Board (ESRB) est une organisation autorégulée qui évalue les jeux vidéo, c’est à dire qui estime à quel âge conviennent les jeux vidéo et le signale au travers de symboles sur les boîtes de jeux vidéo, dans les… … Wikipédia en Français
Entertainment Software Rating Board — ESRB Тип Торговая ассоциация … Википедия
Entertainment Software Rating Board — Logo des ESRB Das Entertainment Software Rating Board, kurz ESRB, ist eine Unterordnung der Entertainment Software Association. Sie wurde 1994 gegründet und bewertet Computerspiele nach deren Eignung für Kinder und Jugendliche in den USA und… … Deutsch Wikipedia
Patent Pending (album) — Infobox Album | Name = Patent Pending Type = Album Artist = Heavens Released = September 11, 2006 (EU) September 12, 2006 (US) Recorded = 2005 2006 Genre = Alternative rock Length = 42:00 Label = Epitaph Records Producer = Ben Lovett, Heavens… … Wikipedia
Bond credit rating — In investment, the bond credit rating assesses the credit worthiness of a corporation s or government debt issues. It is analogous to credit ratings for individuals. Contents 1 Table 2 Credit rating agencies 3 Credit rating tiers … Wikipedia
Nutritional rating systems — are methods of ranking or rating food products or food categories to communicate the nutritional value of food in a simplified manner to a target audience. Rating systems are developed by governments, nonprofit organizations, or private… … Wikipedia
ESRB — Entertainment Software Rating Board L’Entertainment Software Rating Board (ESRB) est une organisation autorégulée qui évalue les jeux vidéo, c’est à dire qui estime à quel âge conviennent les jeux vidéo et le signale au travers de symboles sur… … Wikipédia en Français
Final Fantasy II — Обложка японской версии Final Fantasy II Разработчик Square TOSE (WSC, PS, GBA, PSP) Издатели Square/Square Enix … Википедия
List of cooperative games for the Xbox 360 — This is a list of Xbox 360 games that include cooperative gameplay. Coop Modes *Campaign/Story Mode: Main story allows coop play:: Local Split Screen Coop:: Local Same Screen Coop:: Xbox Live Coop*Coop Missions: Separate mission mode from story… … Wikipedia
Darkfall — For other uses, see Darkfall (disambiguation). Darkfall Developer(s) Aventurine SA Publisher(s) … Wikipedia
Шолохов по паспорту: как работает возрастная маркировка фильмов и книг
Идея защитить детей от пагубной информации была впервые закреплена Конвенцией ООН о правах ребенка 1989 года. С тех пор идея получила развитие в запрете жестоких и порнографических материалов, в ограничении времени трансляции потенциально вредных программ, в онлайн-безопасности и правилах публикации рекламы.
Как закон определяет детский контент?
По отношению к детям весь контент делится на полностью запрещенный и информацию с ограниченным доступом.
Допустимый для детей контент в любом случае должен быть оправдан жанром или сюжетом. Сцены жестокости не должны быть натуралистическими или оскорбительными и не должны побуждать повторить их в реальной жизни. К жертвам насилия нужно выразить сочувствие.
За последние годы выдвигалось несколько предложений, корректирующих существующие правила. Например, законодательная инициатива 2015 года предлагает обязательно маркировать только запрещенный для детей контент («18+»), а другие категории отмечать добровольно. Законопроектом 2019 года дополнительно вводятся рекомендации «для семейного просмотра», «для дошкольников», «не рекомендовано для детей». Ни один из этих проектов по состоянию на октябрь 2021 года не принят.
Кто должен использовать маркировку?
Потенциально опасные для детей материалы маркируются соответствующим знаком перед распространением.
Например, пост в Instagram не маркируется, а анонс концерта ― обязательно. Но если пост в социальной сети содержит рекламу шоу, он должен быть обозначен в соответствии с возрастной категорией.
Маркировка ― забота того, кто заинтересован в обороте контента, поэтому они сами должны выбирать подходящую маркировку и располагать ее согласно требованиям. За исполнением этих правил следит Роскомнадзор.
Рейтинг фильмов в кинопрокате определяется прокатной компанией и утверждается Минкультом.
Кто несет ответственность
За нарушение закона предусмотрено административное наказание. Суммы штрафов составляют от ₽2 тыс. для физических лиц до ₽500 тыс. для предприятий.
В апреле 2021 года российским онлайн-кинотеатрам назначили по ₽100 тыс. штрафа за отсутствие маркировок сцен курения. Disney за короткометражку «Out» с главным персонажем-геем отделался предупреждением.
Что на практике: казусы в правоприменении
Предполагается, что возрастная маркировка поможет уберечь детскую психику от травмирующих сцен. Отчасти так и есть, но иногда возникают неоднозначные, даже абсурдные ситуации.
Например, издатели получают письма с просьбами «обосновать ценность текста Льва Толстого» и разъяснения о том, что для признания культурной ценности книги ее «автор должен быть мертвым и у него должны быть награды».
«Тихий Дон» Шолохова продается с маркировкой «18+». Сборники стихов Есенина, Маяковского или Бродского можно купить только с паспортом. При этом историческая энциклопедия сексуальной жизни «Камасутра» формально не подпадает под требования о маркировке. Все эти книжные казусы возникают из-за отсутствия конкретного определения, что такое культурная ценность.
При этом многое из формально запрещенного можно без особых трудностей найти в сети. Получается, что закон убирает детей из кинотеатров и забирает у них бумажные книги, отправляя искать недозволенное в интернете. В сети тоже есть запреты: например, в июле 2021 года Санкт-Петербургский суд признал запрещенными ссылки на мультсериалы «Happy Tree Friends», «Космос: Территория смерти», «Ад Данте: Анимированный эпос» из-за их жестокости. Но это скорее исключение, чем правило.
Еще одна проблема ― в несовершенстве шкалы рейтингов. Закон не видит разницы между детьми 6–10 лет и подростками 12–15 лет, зато между 16- и 18-летним возрастом проведена жирная черта, которая все равно не избавляет от неразберихи. Присваивая картинам рейтинг «16+», прокатчики теряют время и деньги, потому что Минкульт зачастую все равно меняет его на «18+».
Как за рубежом
Прогрессивная Европа
В Великобритании полномочия контроля за оборотом контента разделены между множеством ведомств: комитетом по классификации фильмов, комиссией по жалобам на прессу, службой по стандартам в рекламе, ассоциацией классификации интернет-контента и другими органами. Эта система значительно отличается от российской, в которой все контрольные функции сосредоточены в Роскомнадзоре.
В Нидерландах действует автоматизированная система классификации аудиовизуального контента. Маркировщику фильма, например, нужно ответить «да» или «нет» на 67 типовых вопросов о наличии опасной информации. Получив ответы, программа самостоятельно присваивает киноленте возрастной рейтинг.
Жесткий Китай
Либеральные Штаты
Определение рейтинга фильма перед выпуском в прокат в США ― дело добровольное. Американская система предусматривает пять категорий фильмов:
Что означают рейтинги видеоигр? Руководство по ESRB и PEGI
Рейтинги видеоигр прилагаются к каждой видеоигре. Как и фильмы, видеоигры получают оценки, чтобы вы знали, подходят ли они для детей. Однако, если вы не слишком знакомы с видеоиграми, возможно, вас смущают рейтинги видеоигр.
В этой статье, содержащей большинство рейтингов видеоигр и набор букв из цифр, предлагается руководство по рейтингам ESRB и PEGI. В нем мы объясняем, как работают рейтинги видеоигр, даем представление об ответственных компаниях и объясняем, как их использовать.
Северная Америка: ESRB
ESRB, сокращение от Entertainment Software Rating Board, предоставляет рейтинги видеоигр для США, Канады и Мексики. Он был основан в 1994 году, и обстоятельства, приведшие к нему, довольно интересны.
До ESRB рейтинги видеоигр были на уровне производителей консолей. В то время Nintendo не оценивала игры, но имела репутацию цензуры игр, чтобы сделать их удобными для семьи. Между тем у Sega была своя собственная рейтинговая система для своих консолей.
Поскольку графика видеоигр стала более реалистичной, родители и правительство США стали обеспокоены. Две игры стали центром противоречий: ультра-жестокая файтинговая игра Mortal Kombat и Night Trap, игра с полнометражным видео, где вы должны остановить похищение девочек-подростков.
В результате этого правительство США провело слушания о влиянии зрелых игр на общество. Они выдвинули ультиматум игровой индустрии: придумать универсальную систему рейтингов в течение одного года, иначе правительство навязывает их.
Таким образом, в 1994 году ESRB родился. С тех пор это была система рейтингов видеоигр в Северной Америке. В отличие от многих других стран, рейтинги ESRB не имеют юридической силы. Вместо этого он саморегулируется; всем производителям консолей требуется, чтобы игры имели рейтинг ESRB, чтобы отображаться в их системах, и магазины не будут покупать игры без рейтинга.
Европа: PEGI
PEGI, что означает «Общеевропейская игровая информация», является стандартом для рейтинга видеоигр в большей части Европы. Он был запущен в 2003 году и заменил различные игровые рейтинговые системы, которые ранее использовались отдельными странами. На момент написания статьи, 39 стран используют PEGI для оценки игр.
Существует не так много предыстории с PEGI. Это пример стандартизации в странах Европейского Союза; Европейская комиссия выразила поддержку этому. Некоторые страны требуют, чтобы возрастные метки появлялись в играх и способствовали их продажам, в то время как другие принимают его как стандарт де-факто без особой законодательной поддержки.
Рейтинги видеоигр в других странах
Как и следовало ожидать, другие регионы мира также имеют свои собственные рейтинги видеоигр. Мы не можем охватить их все здесь, но они в основном следуют схожим схемам. Например, в Японии есть CERO (Организация компьютерных рейтингов развлечений), которая присваивает играм рейтинги букв.
Тем не менее, Австралия заслуживает особого внимания за введение жесткой цензуры по сравнению с другими западными странами. Австралийский классификационный совет не поддерживал рейтинг 18+ для видеоигр до 2013 года. Некоторые игры никогда не выпускаются в Австралии, в то время как другие должны подвергаться интенсивному редактированию.
Рейтинги ESRB объяснены
Теперь, когда мы посмотрели на компании, стоящие за рейтингами, давайте посмотрим на реальные рейтинги видеоигр, которые вы увидите на коробках в Северной Америке.
ESRB использует семь различных рейтингов для игр. Четыре из них распространены, в то время как два других довольно редки, и один — заполнитель.
Раннее детство (ЕС) это самый низкий рейтинг. Это означает, что игры предназначены для дошкольной аудитории. Таким образом, эти названия не имеют нежелательного содержания и, вероятно, не понравятся широкой аудитории, поскольку предназначены для маленьких детей. Этот рейтинг не очень распространен. Примеры игр включают в себя Dora the Explorer: Dance to the Rescue и Bubble Guppies.
Все (E) это базовый рейтинг. Игры с таким рейтингом имеют контент, который «в целом подходит для всех возрастов». Они могут содержать незначительные случаи мультипликационного насилия или комического вреда. До 1998 года этот рейтинг назывался Дети для взрослых (КА), Игры с рейтингом E включают Mario Kart 8 Deluxe и Rocket League.
Подросток (T) следующий уровень выше. Этот рейтинг подходит для игроков 13 лет и старше. Титулы могут иметь сексуальное подтекст, более частый или более сильный язык и кровь. Вы найдете рейтинг Teen для таких игр, как Apex Legends и Fortnite (узнайте, что родители должны знать о Fortnite
Ваши дети играют в Fortnite: что нужно знать об этом
Ваши дети играют в Fortnite: что нужно знать об этом
Если ваши дети играют в видеоигры, они, скорее всего, играют в Fortnite. Так что же нужно знать родителям об этой игре? Вот ответы на ваши вопросы.
Прочитайте больше
).
Только для взрослых (AO) рейтинг ESRB 18+ Он выпущен для игр с графическим сексуальным контентом или игр с реальными деньгами. Тем не менее, это в действительности рейтинг хромой утки. Ни один из крупных производителей консолей не разрешает игры AO на своих системах, и лишь немногие розничные продавцы продают игры AO в своих магазинах.
Из-за этого только несколько игр когда-либо получали этот рейтинг; большинство игр AO получают рейтинг из-за тяжелого сексуального содержания. Издатели будут вносить изменения в свои игры, чтобы избежать этого рейтинга, поскольку по сути это смертный приговор. Игры с рейтингом AO включают в себя Seduce Me и Ef: Fairy Tale of the Two.
Рейтинг в ожидании (RP) это заполнитель. Он появляется рядом с рекламой игр, которые еще не были оценены.
Дескрипторы содержимого ESRB
Несмотря на то, что вы найдете рейтинг на лицевой стороне игрового поля, на оборотной стороне содержится дополнительная информация. ESRB имеет несколько десятков дескрипторы контента, которые дают вам информацию о точных видах нежелательного контента в игре. Большинство из них говорят сами за себя (например, Кровь или же Использование наркотиков), но мы объясним несколько потенциально запутанных здесь:
Наконец, рейтинги ESRB теперь содержат информацию об «Интерактивных элементах» в нижней части рейтинга. Они включают Внутриигровые покупки если игра позволяет тратить реальные деньги на лут-боксы или аналогичные предметы, и Взаимодействие пользователей в играх, где вы можете говорить и делиться контентом с другими. ESRB не оценивает онлайн-части игры, потому что не может предсказать, как люди будут вести себя онлайн.
Полный список дескрипторов и информацию см. В руководстве по рейтингам ESRB. Вы также можете найти любую игру на веб-сайте ESRB, чтобы увидеть ее нежелательные элементы.
PEGI Рейтинги объяснены
PEGI использует аналогичную настройку для ESRB с пятью суммарными оценками. Тем не менее, существуют незначительные различия в уровнях рейтинга, и нет такого «бесполезного» рейтинга, как АО.
Дескрипторы содержания PEGI
Как и ESRB, PEGI также дополняет основные рейтинги описаниями контента. Они отображаются в виде значков на обратной стороне коробки. Хотя дескрипторов PEGI намного меньше, чем в ESRB, они показывают разные уровни этого контента в зависимости от рейтинга.
Например, Сквернословие дескриптор может появляться в играх с рейтингом от 12 до 18. Но в то время как игра PEGI 12 будет содержать лишь незначительные ругательства, игра PEGI 18 может иметь повсеместные сексуальные мотивы. Кроме того, описания ограничены определенными рейтингами, поэтому вы не увидите наркотики дескриптор на заголовок PEGI 7, например.
Как и ESRB, PEGI недавно добавила Внутриигровые покупки значок для обозначения игр, позволяющих приобретать загружаемый контент
DLC: история трех самых дорогих писем об играх
DLC: история трех самых дорогих писем об играх
Загружаемый контент (DLC) является основной частью современных видеоигр. Но откуда он взялся и как он повлиял на индустрию видеоигр? Давайте разберемся.
Прочитайте больше
с реальными деньгами. См. Страницу меток PEGI для получения дополнительной информации.
Осмысление рейтингов видеоигр
Мы прошли полный обзор систем оценки видеоигр ESRB и PEGI. Итак, теперь вы знаете историю этих компаний, что означают рейтинги и как проверить дескрипторы контента для получения дополнительной информации об отдельных заголовках.
Интересно посмотреть, как рейтинги сравниваются по регионам. Например, инди-титул Celeste получил рейтинг E10 + в США, но только PEGI 7 в Европе. PEGI также не указывает на часть контента, который делает ESRB, например грубый юмор.
Если вы являетесь родителем, который хочет больше узнать о хобби своих детей, вот руководство наших родителей по видеоиграм
Все, что родители должны знать о видеоиграх
Все, что родители должны знать о видеоиграх
Если ваши дети играют в видеоигры, а вы о них мало что понимаете, мы здесь, чтобы помочь. Вот что вы должны знать, чтобы у ваших детей был лучший опыт.
Прочитайте больше
чтобы помочь вам понять немного лучше.
Узнайте больше о: игровой культуре, воспитании детей и технологиях.
Теперь вы можете использовать Alexa Hands-Free на Windows 10
Rating Pending
Смотреть что такое «Rating Pending» в других словарях:
Entertainment Software Rating Board — ESRB redirects here. For the European financial agency, see European Systemic Risk Board. Entertainment Software Rating Board Type Non profit, self regulatory Industry Organization and rating system … Wikipedia
Entertainment Software Rating Board — L’Entertainment Software Rating Board (ESRB) est une organisation autorégulée qui évalue les jeux vidéo, c’est à dire qui estime à quel âge conviennent les jeux vidéo et le signale au travers de symboles sur les boîtes de jeux vidéo, dans les… … Wikipédia en Français
Entertainment Software Rating Board — ESRB Тип Торговая ассоциация … Википедия
Entertainment Software Rating Board — Logo des ESRB Das Entertainment Software Rating Board, kurz ESRB, ist eine Unterordnung der Entertainment Software Association. Sie wurde 1994 gegründet und bewertet Computerspiele nach deren Eignung für Kinder und Jugendliche in den USA und… … Deutsch Wikipedia
Patent Pending (album) — Infobox Album | Name = Patent Pending Type = Album Artist = Heavens Released = September 11, 2006 (EU) September 12, 2006 (US) Recorded = 2005 2006 Genre = Alternative rock Length = 42:00 Label = Epitaph Records Producer = Ben Lovett, Heavens… … Wikipedia
Bond credit rating — In investment, the bond credit rating assesses the credit worthiness of a corporation s or government debt issues. It is analogous to credit ratings for individuals. Contents 1 Table 2 Credit rating agencies 3 Credit rating tiers … Wikipedia
Nutritional rating systems — are methods of ranking or rating food products or food categories to communicate the nutritional value of food in a simplified manner to a target audience. Rating systems are developed by governments, nonprofit organizations, or private… … Wikipedia
ESRB — Entertainment Software Rating Board L’Entertainment Software Rating Board (ESRB) est une organisation autorégulée qui évalue les jeux vidéo, c’est à dire qui estime à quel âge conviennent les jeux vidéo et le signale au travers de symboles sur… … Wikipédia en Français
Final Fantasy II — Обложка японской версии Final Fantasy II Разработчик Square TOSE (WSC, PS, GBA, PSP) Издатели Square/Square Enix … Википедия
List of cooperative games for the Xbox 360 — This is a list of Xbox 360 games that include cooperative gameplay. Coop Modes *Campaign/Story Mode: Main story allows coop play:: Local Split Screen Coop:: Local Same Screen Coop:: Xbox Live Coop*Coop Missions: Separate mission mode from story… … Wikipedia
Darkfall — For other uses, see Darkfall (disambiguation). Darkfall Developer(s) Aventurine SA Publisher(s) … Wikipedia