что значит shoutout сленг
Что значит «шатаут» в интернет-сленге?
С каждым днем на просторах интернета появляются все новые, на первый взгляд непонятные слова. Шатаут – это как раз одно из таких. У этого слова есть несколько значений, и разбирать его нужно в конкретном контексте. В статье предоставлен мануал по использованию слова «шатаут».
Происхождение слова
Слово шатаут пришло с английского языка. Shout out переводится как «выкрикивать», «кричать».
Изначально этот термин использовали в хоккее, затем в инстаграме, и с недавних пор его начали использовать на платформе аск.фм.
Значение слова
Первое значение
Десятилетиями слово шатаут, или сухарь, использовалось в спортивном жаргоне. Шатаут в хоккее – тот матч, в котором ни одному игроку не удалось забросить шайбу, и вратарь отстоял на ноль. Такие игры записываются в статистику вратаря. Чем больше таких матчей, тем выше его рейтинг.
Второе значение
С одним из недавних обновлений социальной сети вопросов и ответов ASKfm появилась функция Shoutout, которая позволяет задавать вопросы юзерам, находящимся поблизости. Но когда пользователи неподалеку заканчиваются, программа расширяет круг опрашиваемых, поэтому не удивляйтесь, если вопрос «прилетел» жителю другого города. Неизвестно, было ли так задумано изначально, либо эту ошибку в скором времени пофиксят.
Платформа вопросов и ответов АСКфм.
Третье значение
Шатаут в инстаграме – один из способов бесплатной раскрутки своего аккаунта. Инстаграм уже давно перерос из обычной платформы с фотографиями еды в мощный инструмент продвижения своего бренда. SFS – один из способов ВП, особенно часто используется хайперами. Эта аббревиатура расшифровывается как «shout out for shout out», что на русском звучит как «упоминание за упоминание». То есть, 2 пользователя выкладывают фото друг друга у себя в профиле и таким образом получают взаимовыгодный пиар, привлекая новых подписчиков. Также shoutout в instagram может использоваться в формате конкурса.
Шатаут: поделись аудиторией своей…
Примеры использования термина
Он во вчерашнем матче Металлист — Олимпиец оформил шатаут.
Ты случайно не знаешь, как отключить вопросы shoutout?
Если в инстаграме ввести в поиск #шатаут, можно легко людей для взаимного пиара.
Заключение
Понять, что такое shoutout, несложно, главное – разобраться в контексте и применить на практике. Если не следить за развитием интернет-сленга, можно упустить возможность понаблюдать или даже принять участие в очередном холиваре.
Что значит shoutout сленг
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Связанные словари
Шотаут shoutout
Однако, перед тем, как продолжить, мне бы хотелось посоветовать вам ознакомиться с ещё парочкой популярных новостей по тематике сленга интернет пользователей. Например, что такое TBT в инстаграме, кого называют Овуляшкой, что означает ОКДА в ВК, как понять слово Гыг и т. п.
Итак, продолжим, что значит Shoutout перевод? Этот термин был заимствован из английского языка Shoutout, и переводится, как «выкрикивать».
Если мы почитаем FAQ этого ресурса, то обнаружим, что » шатаут«, даёт возможность задавать вопросы людям, которые живут недалеко от вас. Однако, конкретное расстояние не указано.
Мне пришлось провести небольшое расследование, насколько далеко можно задавать вопросы с помощью новой опции «Шатаут». Итак, я задал вопрос, на которые мне ответило 9 человек, и у каждого из них я поинтересовался их расположением. Как оказалось, только три человека жили со мной в одном городе, остальные пребывали где-то в Ебенях, а один из них жил вообще в другой стране.
Отсюда делаем вывод, что система «Shoutout» в аск, первоначально опрашивает всех, кто расположен рядом, а затем, расширяет круг респондентов. Поэтому, не стоит надеяться, что все, кто вам отвечает, живут с вами в одном доме.
Прочтя эту полезную статью, вы теперь будете в курсе, что значит Shoutout перевод, и на какое расстояние отправляются ваши вопросы.
shout out
1 shout out
2 shout\ out
3 shout out
4 shout out to
5 shout out
См. также в других словарях:
shout-out — «SHOWT owt», noun. Informal. a public acknowledgment, reference, or mention by name, usually intended as a compliment or mark of approval: »He dropped the names of Jackson Pollack and Piet Mondrian, gave a shout out to Frank Gehry, and supplied a … Useful english dictionary
shout out — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms shout out : present tense I/you/we/they shout out he/she/it shouts out present participle shouting out past tense shouted out past participle shouted out 1) to say something suddenly in a very… … English dictionary
shout-out — UK [ˈʃaʊtˌaʊt] / US noun [countable] informal 1) a greeting, especially when someone on the radio sends the greeting to someone who might be listening give a shout out: Please give a shout out to my sister in Florida. 2) a public statement of… … English dictionary
shout out — 1. verb a) To give props or acknowledgement to a person one considers important. My teacher said I shouldnt shout out all the time. b) To provide information you werent asked for, particularly in a school environment. 2. noun … Wiktionary
shout out — phr verb Shout out is used with these nouns as the object: ↑order, ↑warning … Collocations dictionary
shout out — verb 1. utter a sudden loud cry (Freq. 1) she cried with pain when the doctor inserted the needle I yelled to her from the window but she couldn t hear me • Syn: ↑shout, ↑cry, ↑call, ↑yell, ↑s … Useful english dictionary
shout-out — noun Date: 1990 a brief expression of greeting or praise given especially on a broadcast or audio recording … New Collegiate Dictionary
shout-out — noun A public greeting or acknowledgment of a person, group, or organization … Wiktionary
shout-out — noun informal (especially in hip hop or dance music) a mention, credit, or greeting, typically one made over the radio or during a live performance … English new terms dictionary
shout out to
1 shout\ out
2 shout out
3 shout out
4 shout out to
5 shout out
6 shout
7 shout
8 shout
9 shout
Do not shout at me. — Не кричи на меня.
Mother shouted for the children. — Мама громко позвала детей.
All our supporters were shouting for the home team. — Все наши болельщики поддерживали местную команду.
Joe shouted for joy when he heard he’d passed the exam. — Джо закричал от радости, когда услышал, что сдал экзамен.
When I call your name, shout out so that we know you’re here. — Когда называют вашу фамилию, громко отзывайтесь, чтобы мы знали, что вы здесь.
He shouted out in pain. — Он громко закричал от боли.
triumphant shout — возглас ликования, торжествующий крик
to give a shout — закричать, воскликнуть
10 shout
His questions were shouted down. — Его вопросы заглушили криком.
Mother shouted for the children. — Мама громко позвала детей.
When I call your name, shout out so that we know you’re here. — Когда называют вашу фамилию, громко отзывайтесь, чтобы мы знали, что вы здесь.
11 shout
to shout lustily — громко кричать, сильно раскричаться
shout down — перекричать; заставить замолчать громким криком
a shout of protest from the yeses — крики протеста со стороны тех, кто голосовал «за»
12 shout at
См. также в других словарях:
shout-out — «SHOWT owt», noun. Informal. a public acknowledgment, reference, or mention by name, usually intended as a compliment or mark of approval: »He dropped the names of Jackson Pollack and Piet Mondrian, gave a shout out to Frank Gehry, and supplied a … Useful english dictionary
shout out — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms shout out : present tense I/you/we/they shout out he/she/it shouts out present participle shouting out past tense shouted out past participle shouted out 1) to say something suddenly in a very… … English dictionary
shout-out — UK [ˈʃaʊtˌaʊt] / US noun [countable] informal 1) a greeting, especially when someone on the radio sends the greeting to someone who might be listening give a shout out: Please give a shout out to my sister in Florida. 2) a public statement of… … English dictionary
shout out — 1. verb a) To give props or acknowledgement to a person one considers important. My teacher said I shouldnt shout out all the time. b) To provide information you werent asked for, particularly in a school environment. 2. noun … Wiktionary
shout out — phr verb Shout out is used with these nouns as the object: ↑order, ↑warning … Collocations dictionary
shout out — verb 1. utter a sudden loud cry (Freq. 1) she cried with pain when the doctor inserted the needle I yelled to her from the window but she couldn t hear me • Syn: ↑shout, ↑cry, ↑call, ↑yell, ↑s … Useful english dictionary
shout-out — noun Date: 1990 a brief expression of greeting or praise given especially on a broadcast or audio recording … New Collegiate Dictionary
shout-out — noun A public greeting or acknowledgment of a person, group, or organization … Wiktionary
shout-out — noun informal (especially in hip hop or dance music) a mention, credit, or greeting, typically one made over the radio or during a live performance … English new terms dictionary