Корейские термины, которые должен знать каждый К-попер
Если вы новичок в мире К-попа, то нет никаких сомнений в том, что вы можете не знать несколько корейских терминов, которыми пользуются, окружающие вас люди. А если вы уже «К-попер со стажем», вероятно, вы уже знакомы с большинством «особых» слов, которые мы включили в наш список.
Эгьё – синонимом является Солнечный! «Эгьё» означает супер очарование, когда кто-то делает милое лицо, например изображая щенячьи глазки. Эгьё пользуется очень много айдолов! Также многие айдолы делают «Киёми» — так они показывают забавную считалку, используя свою милую мимику.
Сасэн
Да… это слово популярно, имеется в виду «сасэн любитель» или супер-одержимый фанат, у которого чрезмерная любовь к айдолу. Он может следить за кумиром в такси весь день, также преследовать кумира в ванной, чтобы сфотографировать. В некоторых случаях сасэн-фанатка проникала в общежития, чтобы украсть белье…
Дэбак
Что означает «Ничего себе». Типа «Мол, вот это да! Он пожертвовал так много денег!» или же «Он пожертвовал так много денег! Дэбак…». Также это может означать и сарказм. Например: «Ничего себе.. она действительно сделала это с тобой?» или «Она действительно сделала это с тобой? Дэбак..». Если кто-то говорит «Это Дэбак» что означает «Это самое лучшее».
Этот звук корейцы используют очень часто, наверняка вы уже это слышали. Может выражать затруднение, изображает эмоции, когда речь идет о чем-то возмутительном, смешном, стыдном или неприятном.
Оппа / Онни / Хен / Нуна
Эти слова вы можете услышать после произношения имени, или может вы слышали, как айдолы называют этими терминами своих согруппников. Девушка называет старше себя парня «Оппа» и старше себя девушку «Онни». Парень называет старше себя парня «Хен», и девушку –«Нуна». Конечно, при условии, что они достаточно друг друга знают, и возраст между ними не такой большой.
Сонбэ / Хубэ
Этот пункт похож на предыдущий. В основном «Сонбэ» значит «старший», этот термин нужно использовать для людей, которые находятся в старших классах, если вы в школе, или для людей, у которых больше опыта, чем у вас. «Хубэ» — противоположность «сонбэ», предназначено для новичков и молодежи. «Сонбэ-хубэ отношения» означают отношения между старшими и младшими.
Макнэ
Во всех группах есть макнэ, т.е. самый младший участник. Кюхён – «злой макнэ» из Super Junior, так как он известен тем, что он немного озорной. Если вы самый младший в семье, то вы макнэ!
Это сокращение от слова «Омона» и означает «О, мой». Поэтому, когда вы удивлены, вы можете много раз говорить «Омомомомомо» если хотите. Если вы услышите нечто шокирующее, сделайте как Сохи!
Ольджан / Момджан
Слово «Ольджан» представляет собой сочетание слов «Лицо» («Оль») и «Джан», что означает «Лучший». В результате это значит «Лучшее лицо» и используется для описания людей, у которых очень красивое лицо. Много айдолов изначально были известны во всем интернете как Ольджан, перед тем, как стать артистами. «Момджан» — это аналогичное слово, что и «Ольджан», за исключением «мом» (произносится Мом) означает это «большие люди». Вы просто можете использовать слово «Джан» — если вы хотите сказать людям, что они Лучшие!
Чеболь
Если вы смотрите корейские дорамы, вы должны знать это слово. «Чеболь» — неприлично богатый и супер-влиятельный в Корее наследник. С точки зрения бизнеса это может означать наследник крупной компании, например Samsung или LG. В дорамах «Чеболь» — мужской герой, наследник пятидесяти фабрик, или отеля или еще чего-то.
Больше половины на этом фото наследники. Сможете назвать кто является каким наследником?
Миннат
Буквально означает «Голое лицо». Многие звезды пытаются показать свои лица без макияжа, хотя как правило, на них все же есть минимальный или естественный макияж.
Конечно они все прекрасны, но сможете ли вы узнать их?
Донган / Но-ан
«Донган» означает «Детское лицо» и описывает людей, которые выглядят моложе своего реального возраста. Сможете ли вы поверить что Чан На Ра 33 года, но выглядит она на 20 лет, или посмотрите на Дару, которой 29 лет. «Но-ан» — это не противоположность «Донган», хоть и не используется часто.
Чан На Ра 33 года! 
Даре 29 лет 
Гу Хё Сон старше Дары всего на три дня
Какие термины вы знаете?
Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Ким Сок Джин БТС: факты, биография, фото, возраст
Джин БТС сочетает в себе обаяние, творческую энергию и доброту. Его называют «визуальным лидером» группы за очаровательную внешность. Но так было не всегда. Джин проделал путь от скромного, закомплексованного парня до поп-айдола современности. За красивым визуалом скрывается масса приятных сюрпризов.
Ким Сокджин: ранние и студенческие годы
«А сколько лет Джину в действительности?», — этот вопрос волнует фанатов во всем мире. Будущий айдол из BTS увидел этот мир 4 декабря 1992 года в южнокорейском городе Квачхоне, расположенном в провинции Кёнгидо. Видимо, именно поэтому любимое число Джина 4.
Ким Сокчин, возраст которого составляет 27 лет, самый взрослый мембер коллектива BTS. Из-за этого его даже любя называют «Мамочкой».
Кроме родителей, у него есть брат Ким Сок Чон, который старше на 2 года. С детства Джин был скромным и тихим, почти ни с кем близко не общался, избегал многолюдных мест и даже обедал в одиночестве. Джин до BTS совершенно не планировал карьеру певца, а мечтал стать детективом. Но творческий потенциал восторжествовал, и парень выбрал актерское направление.
Сок Джин получил диплом по специальности «Искусство и актерское мастерство» университета Конкук 22 февраля 2017 года. На официальном вручении он не смог присутствовать, потому что в это время выступал на 6-й музыкальной премии Gaon Chart Music. «Церемония», которую организовали мемберы BTS, транслировалась в прямом эфире и поклонники стали зрителями этого торжественного события. Выпускные фото Джина из БТС в мантии и академической шапочке облетели весь интернет.
Параллельно с покорением музыкальной индустрии Сок Джин продолжает получать образование. В 2017 году он поступил в престижный Ханьянский кибер-университет на специальность, связанную с деловым администрированием. Приобретенные знания Джин хочет направить на развитие своей будущей карьеры.
Фото: commons.wikimedia.org, BulletProof7BTS: UGC
Сок Джин (BTS) и его музыкальный путь
В BTS Джин официально стартовал как один из четырех вокалистов группы в июне 2013 года. Все началось с композиции No More Dream. История его попадания в бойз-бэнд BTS похожа на сюжет голливудского фильма.
Ким Сокджин прогуливался по городу, когда на одной из улиц его заметил кастинг-агент группы и пригласил на прослушивание в корейскую компанию Big Hit Entertainment. Это знакомство оказалось судьбоносным для Джина и глобально изменило его жизнь. Застенчивый парень стал частью легендарной группы, взрывающей мировые чарты и стадионы. Но чтобы оказаться на вершине, ему пришлось преодолевать страх сцены, совершенствовать вокал и учиться танцевать.
Еще до попадания в BTS Джин увлекался написанием песен. В 2016 году впервые он выступил в качестве автора, создал трек Awake, вошедший в хитовый альбом Wings. Эта попытка оказалась успешной. Песня заняла 17 позицию в южнокорейском чарте скачиваний Gaon и 6 место в чарте Billboard.
В декабре 2016 года совместно со своим другом по группе BTS Ви они придумали песню It’s Definitely You, написанную для дорамы «Хваран: Начало».
В мае 2018 года вышел альбом Love Yourself: Tear. В августе фанаты наслаждались вышедшим трейлером, интро к которому исполнил Джин. Песня была посвящена теме принятия себя. Дополнительно певец радовал поклонников сольными кавер-версиями на композиции I Love You и Mom.
Сок Джин не боится принимать новые вызовы и пробовать себя в разнообразных амплуа. Например, он выступил соведущим в Music Bank. В 2017 году он принимал участие в экстремальном реалити-шоу на выживание под названием «Закон джунглей».
В феврале 2019 года Джин в составе BTS выступил на церемонии «Грэмми». Это первая группа из Кореи, принявшая участие в легендарной премии. BTS были приглашены в качестве специальных гостей, а их альбом Love Yourself: Tear попал в номинацию.
Фото: commons.wikimedia.org, BANGTAN BLOG: UGC
Джин из BTS: интересные факты
Сок Джин опасается насекомых и привидений. Он говорит: «Я не боюсь смотреть на жуков, но я боюсь, когда они ползут по мне». Парень не любит фильмы ужасов.
Поклонницы особенно переживают за личную жизнь любимого айдола. Джин и его девушка точно должны иметь общие интересы. В представлении певца его возлюбленная должна быть милой, с пухлыми щечками и любить собак. Идеально, если она будет хозяйственной и вкусно готовить, ведь у парня отличный аппетит.
Джин из BTS невероятно харизматичный и талантливый человек. Парень не останавливается на достигнутом и продолжает упорно подниматься вверх по музыкальному Олимпу в компании со своими мемберами-друзьями. Он постоянно пробует себя в новых ролях, экспериментирует с образами и сферами деятельности, при этом оставаясь абсолютно человечным. А вам нравится Джин (BTS) и чем? Какие интересные факты из его жизни вы знаете?
Узнавайте обо всем первыми
Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах.
Джин из BTS скрывает свою «темную сторону» ради АРМИ
«Джин из BTS» и «Ким Сокджин» — два совершенно разных человека!
Джин — ослепительная звезда, которая очень любит веселить АРМИ. В то же время, он — Ким Сокджин. Обычный парень, которому слегка за двадцать, предпочитающий держать свою «темную сторону» в тайне.
В фильме «Break The Silence: The Movie» («Разбей тишину: Фильм»), Джин рассказал о том, почему же он показывает фанатам только определенную часть себя.
Как «Джин», я не хочу показывать людям свою не самую приятную сторону. В группе я — человек, который много шутит и всегда остается на позитиве. Я стараюсь быть более жизнерадостным и показывать только светлые эмоции… поэтому я разделяю себя на Джина и Ким Сокджина,
Ему хорошо знакомо, насколько крепка эмоциональная связь между АРМИ и BTS — фанаты группы переживают боль мемберов как свою собственную.
Иногда я захожу в Интернет и наблюдаю за реакцией АРМИ. Когда что-то делает меня счастливым — они все радуются за меня. Когда со мной случается что-то грустное или печальное, все они сочувствуют мне, жалеют и чувствуют себя подавленными.
Как-то раз RM высказал важную мысль, которая сильно повлияла на Джина:
Намджун однажды сказал, что фанаты любят нас, потому что хотят чувствовать себя счастливыми. Но, если они видят, что мы чувствуем себя подавленными — они чувствуют грусть вместе с нами. Услышав это, я понял, что не должен показывать свои плохие моменты, свою темную сторону. Так что это то, что пытаюсь делать до сих пор.
В конце своего признания, Сокджин отметил, что:
Когда АРМИ видят нас, они получают позитивную энергию, вот такие они у нас. И если они счастливы — счастлив и я.
Ну и ну! Не перестаем удивляться тому, насколько парни любят и ценят своих фанатов.
Материалы по теме
Общайся и следи за новостями 😉
Читай любимый журнал в электронном формате
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
K-pop словарик: 12 выражений, которые поймут только истинные фанаты
Если ты только недавно начала увлекаться к-поп или просто наткнулась на статью про какого-то корейского айдола, наверняка тебе встретились несколько слов, которые ты не поняла. Да, и тут к-поп опять отличился.
Но не переживай, специально для тебя мы составили небольшой, но полезный словарик терминов, который обязательно выручит тебя. 🙂
Айдол – по сути, другое название звезды или популярной медиа-персоны. Правда, они отличаются тем, что чаще всего в глазах фанатов и мира выглядят слишком уж недосягаемо, с наичистейшим имиджем и репутацией. Некие божества для поклонений.
Ачжа – если смотришь дорамы или живые выступления с концертов, то частенько можешь услышать это слово. Корейцы используют его вместо «файтин» (fighting), то есть это подбадривающее междометие, а-ля «давай, давай!»
Биас (баес) – произошло от английского слова «bias», он же «любимчик». Обычно это слово употребляется к какому-то члену к-поп группы. Или к нескольким. Уж у кого сколько любимчиков.
Донсэн/донсен – если перевести с корейского, «младший брат» = младшенький/ая. Корейцы обычно не называют друг друга по именам, а используют для этого специальные обращения. Обращения не подразумевают кровное родство, их могут использовать и просто хорошие друзья.
Сюда еще можно отнести выражения старшая сестра (онни/нуна), старший брат (хён/оппа):
Корейский слэнг, который каждый фанат обязан знать
1. Эгьё (애교)
Делать что-то очень мило. Эгьё может выполняться как мужчинами, так и женщинами. Его часто ожидают от айдолов. Вы даже можете найти видео про айдолов, пытающихся сделать эгьё!
2. Чонмаль (정말)
Корейский способ выразить недоверие и раздражение. Эквивалент «Действительно?» или «Серьезно?»
3. Макнэ (막내)
Самый младший участник группы в Кпоп. Они всегда будут занимать особое место в своих группах!
4. Файтинг! (화이팅)
Фраза, которая означает «Вы можете это сделать!».
5. All-Kill
All-Kill — это когда песня занимает 1-е место во всех основных музыкальных чартах в Корее, таких как Melon или Naver Music. В большинстве случаев это происходит, как только песня будет выпущена, но достижение All-Kill является основным признаком того, насколько популярна песня.
6. Сасэн
Чрезмерно навязчивый поклонник, который известен своим интенсивным и сомнительным поведением. Известно, что сасэны преследуют или иным образом вторгаются в частную жизнь своих кумиров.
7. Сонбэ и хубэ
Сонбэ является старшим в отрасли, дебютировав до хубэ групп. Другими словами, у хубэ меньше опыта и они должны проявлять уважение к сонбэ.
8. Дэбак (대박)
Дэбак также принял смысл «удивительный» или «потрясающий». Вы можете использовать эту фразу, чтобы описать все, начиная от классной вечеринки и до вкусной еды.
9. Андэ (안돼 или 안 돼)
Корейский способ сказать «Ни в коем случае». Если вы будете часто смотреть дорамы, то вы, вероятно, начнете использовать фразу в своей жизни.
10. Биас
Биас — ваш любимый айдол или актер, которого вы поддерживаете, несмотря ни на что. У вас может быть биас в каждой группе.
11. Вращение телом
Сексуальный танцевальный ход, используемый айдолами Кпоп. Если вы были в Кпоп достаточно долго, вы знаете это!
12. Халлю
Халлю также известен как корейская волна и относится к растущей популярности корейской культуры с 1990-х годов.
13. Kkab (깝)
То, как вы называете кого-то, когда они делают что-то слишком сумасшедшее или энергичное до такой степени, что это раздражает.
14. Mat-seon (맞선)
В дорамах это происходит, когда родители участвуют в любовной жизни своих детей и назначают официальную дату свиданий. Это происходит чаще, чем вы думаете!
15. Омо! (오모)
По сути, корейская версия «ОМГ!».
16. Оттоке? (어떡해)
Выражение отчаяния или замешательства, например, «Что же делать?» или «Как же так?»
17. Sangnamja (상 남자)
То, как люди представляют себе как мужественного человека. Это включает в себя мускулистое тело, мужественные черты и тому подобное.
18. Jjang
Это явление, которое можно услышать часто! Это сленговое слово, которое означает «лучший» или просто «потрясающий».
19. Godabi (고답 이)
У всех нас есть тот друг, который всегда медлителен. Эта фраза, которая исходит от корейского слова для сладкого картофеля. Она используется, чтобы описать кого-то, кто медлителен, просто этого не понимает.
20. Simkung (심쿵)
Эта фраза состоит из двух слов, которые относятся к сердцу. Это примерно означает «сердцеед», и вы можете использовать его для упоминания своего краша.
21. Mwongmi? (뭥미?)
22. Haengsyo (행쇼)
В переводе означает «быть счастливым», но похоже на «мир», когда вы прощаетесь с другом.
23. Dapjungnuh (답 정너)
Это сокращенная фраза, которую вы используете, чтобы описать кого-то, кто всегда ищет комплименты. Это друг, который все время спрашивает: «Я выгляжу толстым?», они уже знают, что выглядя хорошо, но все равно ищут подтверждения.
24. Bbakchinda (빡 친다)
Это похоже на проклятие, но не совсем. Вы используете эту фразу, когда вы очень раздражены и сердиты.
25. Geumsabba (금사 빠)
Сокращенная фраза, которая переводится как «любовь с первого взгляда». Используйте это, чтобы описать своих друзей, которые всегда влюбляются в тот момент, когда они видят кого-то впервые.
26. Utpudah (웃 프다)
Смешение двух слов, которые означают что-то смешное и грустное, эта фраза предназначена для ситуаций, когда вы не знаете, следует вам смеяться или плакать.
