что значит тайтл аниме
Аниме. ТАйтл и вообще что в него входит.
По самой популярной трактовке, «тайтл» в русском языке означает то же самое, что и английское «title», а именно «заголовок» или «название». Что не совсем точно. Настолько, что если понимать слово именно в этом значении, у собеседников может сложиться неверное представление о предмете разговора.
Аниме тайтл (англ. anime title или show) — это отдельное произведение японской анимации, объединенное общим названием, сюжетом, персонажами, элементами обстановки (setting), коллективом создателей и характерной художественной манерой. В аниме индустрии для каждого тайтла обычно выпускается своя декларация производственного комитета, также определяющая количество и длительность эпизодов, сроки их выхода на экраны и источники финансирования.
Термин «аниме тайтл» или просто «тайтл» еще нов для русского языка и только пытается в нем закрепиться. Английский title ранее уже пришел в наш язык в форме слова «титул», в том числе в виде словосочетания «титульный лист», которое семантически близко понятию «аниме тайтл». В английском одно и то же слово «title» используется как для обозначения «титула», так и «тайтла».
Вы можете найти базовую информацию об японской анимации и культуре в статье «Введение в аниме». Статья «Что означает слово аниме» описывает историю термина и его современное значение. (ссылка ниже)
Начнем с примеров
«Я вчера смотрел новый тайтл». Комментатор совсем не имел в виду то, что «он вчера смотрел на заголовок аниме». Подразумевался просмотр самого аниме, а не только его названия. В этом случае в тексте на английском скорее всего будут использованы слова «show» или «anime». В подобных ситуациях слово «title» тоже иногда используется в английском, но не в значении «заголовок», а в качестве неологизма «anime title».
«На самом деле речь шла о другом тайтле». В этом предложении «тайтл» можно заменить на слово «аниме» или, если известен его тип, на «сериал», «аниме фильм» или др. Но не на «заголовок». Даже перефразируя «На самом деле речь шла об аниме с другим названием», вы будете не совсем точны. Все же здесь имеется в виду совершенно конкретное аниме, а не только его название. Аниме далеко не всегда полностью идентифицируется своим заголовком — бывают случаи, когда он совпадает, а аниме разное.
«Мой список просмотренного включает 150 тайтлов». Кажется, что здесь слово «тайтл» полностью эквивалентно слову «заголовок» (или «название»). Если взглянуть на содержимое упомянутого списка, то в нем присутствуют только они. Но, на самом деле, автор высказывания все-таки имел в виду немного другое. Он говорил о том, что посмотрел 150 различных аниме. И в его списке названия являются только указанием на конкретное содержимое того, что он видел.
«Название тайтла — «Унесённые призраками»». Да, это совершенно корректное предложение в русском языке. Не «название названия», а именно «название тайтла».
Что считается за один тайтл?
13 Oct 2019 в 00:51
13 Oct 2019 в 00:51 #1
Целый сериал как таковой или один сезон?
13 Oct 2019 в 00:52 #2
13 Oct 2019 в 00:59 #3
13 Oct 2019 в 01:04 #4
13 Oct 2019 в 01:05 #5
Если тайтл, то один, но когда говорят, что посмотрел тайтлнейм, надо уточнять кол-во сезонов
Пример: я смотрел тайтл Орегайду первый и второй сезон.
13 Oct 2019 в 01:20 #6
тайтл = все что имеет отличительное название
13 Oct 2019 в 01:27 #7
тайтл = все что имеет отличительное название
13 Oct 2019 в 01:31 #8
они путают с франшизой
13 Oct 2019 в 09:48 #9
13 Oct 2019 в 10:51 #10
13 Oct 2019 в 19:24 #11
Тогда считай каждый сезон и даже овашки
13 Oct 2019 в 19:28 #12
13 Oct 2019 в 22:03 #13
Тогда считай каждый сезон и даже овашки
13 Oct 2019 в 22:33 #14
Так а к чему тогда вопрос? Так ли важно правильно вести подсчёт тайтлов?
Я, например, когда обсуждаю аниме под тайтлом имею ввиду один или несколько сезонов, продолжающих одну и ту же сюжетную линию.
Если ещё понятнее обьясню на франшизе фейта:
Что такое title?
Серьезно. Я достаточно давно смотрю аниме. А те, кому я задавала этот вопрос, копировали объяснения из Гугла, в прямом смысле. Тем не менее моё представление о слове «тайтл» осталось таким же мутным. Кто-нибудь, объясните мне что это своими словами, как можно понятнее. Пожалуйсто? :revolving_hearts: 🦊
Поделиться с
Лайки (6)
Комментарии (8)
Тайтл с английского переводится как «название». А так как «мультиками» аниме называть нельзя, «сериалами» тоже, люди придумали заменять, если нужно, слово аниме на тайтл. Тоесть, дословно «сколько тайтлов ты посмотрел?» переводится как «сколько названий ты посмотрел». Тайтл это не только аниме. Тайтл это что угодно, название чего угодно. Но именно среди анимешников это слово прижилось, и многие думают что это и значит «аниме». Но очевидно что нет.
Спасибо за ответ :two_hearts:
Что означает слово тайтл, я вполне понимаю. Дело в том, что некоторые задавая мне вопрос «Сколько тайтлов ты посмотрела?», подразумевают не количество аниме, а количество сезонов аниме. Это вводит в заблуждение.
P. S. Эм, аниме это все же мультфильмы. (Так как аниме это японская анимация. А анимация, это тоже, что мультипликация, то есть «технический приём создания иллюзии движущихся изображений с помощью последовательности неподвижных изображений, сменяющих друг друга с некоторой частотой»).
Нет, сезоны и овы это не отдельные тайтлы. Это все одно аниме, а значит один тайтл.
Ответить цветок ликориса
О, спасибо, я поняла🦊 :cherry_blossom:
Ах, про аниме и мультики. Дааа, видимо некоторым анимешникам бывает сложно даже среди своих выживать)
Связанные словари
Тайтл
Пример текста: Этот тайтл произвел на меня очень сильное впечатление.
Впрочем, прежде чем я продолжу, мне бы хотелось посоветовать вам ознакомиться с ещё несколькими популярными новостями по тематике аниме сленга. Например, что значит Боку но Пико, как понять слово Ямеро, что такое Слеш, кто такой Шиппер и т. п.
Итак, продолжим, что значит Тайтл? Этот термин был заимствован из английского языка » title«, и переводится на русский, как «содержание», «заглавие», «название».
Поскольку в интернете про аниме тайтлы инфы практически нет, я взял на себя смелость раскрыть эту тему более подробно. Например, вы разговариваете со своим знакомым, и он вам говорит, что сегодня уже успел посмотреть новый тайтл. Это значит, что он посмотрел «от корки и до корки» новый аниме сериал, хотя некоторые думают, что он пялился на название данного мультика, но это не совсем верно.
В данном конкретном случае, у слова «тайтл», аналогом будет термин «аниме», либо, если будет известен его тип, то его можно назвать «аниме-фильм» или «аниме сериал».
К сожалению, точно идентифицировать аниме по » Тайтлу» попросту невозможно, ведь бывают случаи, когда заголовки у мультфильмов совпадают, а аниме совершенно разное.
Когда ваш собеседник вдруг скажет, что его список просмотренных мультфильмов включает около сотни тайтлов, то в данном случае, понятие «тайтл» будет эквивалентно слову «название» или «заголовок». Это значит, что в этом перечне будут присутствовать исключительно названия аниме произведений, которые указывают на конкретное произведение, из тех что он уже посмотрел.
Возьмём к примеру название тайтла «Мой сосед Тоторо». В русском языке, это предложение совершенно корректное, то есть не название «названия», а конкретно название определённого тайтла.
Что, ещё не совсем понятно? Тогда небольшое дополнение.
Если ваш приятель вам скажет, что уже посмотрел аниме «Тетрадь смерти», то будет не совсем ясно, что он имеет в виду. Посмотрел ли он пару первых серий, или посмотрел всё произведение целиком?
Именно для того, чтобы облегчить понимание, и было введено в речь слово «тайтл». Поскольку, когда ваш друг гордо заявит, что уже посмотрел тайтл «Тетрадь смерти», то вероятнее всего он имел ввиду весь сезон целиком.
Большинство букмекерских контор принимают ставки на команды или отдельных спортсменов, которые борются за право носить чемпионский титул (тайтл). Если команда, на которую вы поставили, выиграла чемпионат, значит она завоевала титул (тайтл).
У букмекеров иногда слово «Тайтл» используется, как замена вежливого обращения (мистер, сэр, мисс и т. п.)
Прочтя эту статью, вы узнали, что значит Тайтл аниме, и что такое Тайтл в интернете, это позволит вам больше не попадать впросак, если услышите данное понятие вновь.
Что такое тайтл и как правильно его писать
Всем привет, с вами снова Анна! Рада видеть вас на нашем блоге. Мне кажется, пришло время поговорить о такой важной составляющей страниц и статей, как тайтл. Если вы уже работали с текстом, то, наверное, сталкивались с этим понятием.
На деле title делают все, но не у каждого выходит что-то стоящее. Почему? Это особое искусство, тонкостям которого нужно учиться.
Вы еще только присматриваетесь к профессии копирайтера? Не проходите мимо, учитесь работать с тайтлом прямо сейчас. Работа с SEO-заголовками — одна из обязанностей райтера. Освоив этот навык, вы будете на ступеньку выше своих конкурентов.
Однажды постоянный заказчик на текстовой бирже поставил меня перед фактом: “Напиши хороший тайтл”. Как новичку мне было сложно разобраться. Я выкладывалась на 100 %, но с опытом поняла, что и этого недостаточно. Пока правила крепко не засядут в голове, качественных заголовков мне не написать.
Я переписывала все рекомендации, держала их перед глазами, практиковалась несколько месяцев. Вот тогда у меня начало получаться.
В этой статье я расскажу вам, что такое тайтлы, как писать их и зачем.
Друзья, никогда не опускайте руки и подключайтесь к нашей базе знаний. У вас все получится!
Если накопятся вопросы во время чтения статьи, спрашивайте в комментариях. С удовольствием помогу.
Что такое title
Тайтл — это имя страницы, отображаемое во вкладках, закладках браузера и поисковой выдаче в виде ссылки. Его содержание влияет на релевантность, ранжирование, поведенческие факторы. Он вместе с дескрипшеном выгодно представляют страницу в результатах поиска.
Мы делаем ставку на поисковую выдачу. Именно там юзеры внимательно изучают названия. Нам нужно привлечь их внимание, чтобы они кликнули на нашу ссылку в результатах поисках, а не предпочли конкурентов.
Тайтл — парный мета-тег без атрибутов, который прописывается в HTML-коде в блоке head. Чтобы убедиться в этом, вы можете кликнуть правой кнопкой мыши или использовать сочетание клавиш Ctrl + U в браузере.
Среди кучи строк вы увидите наш мета-тег title. Вебмастерам и блогерам не обязательно прописывать код с нуля. Ставите сайт на движок Вордпресс, подключаете, настраиваете специальный плагин для публикаций и все готово. Могу посоветовать “Yoast Seo”, “Frontend Publishing Pro” и “WP User Frontend”. Это плагины с расширенным функционалом, которыми легко пользоваться.
Наша цель — создавать содержательные, читабельные заголовки с ключами, чтобы и людям было приятно читать, и поисковики потихоньку продвигали страничку.
На деле же, многие копирайтеры справляются только с одной задачей — либо придумывают красивое название без ключей, либо пытаются запихнуть их по максимуму.
Тайтлы не создаются без семантического ядра, продуманной структуры статьи.
Вы станете профи, когда сможете выразить суть статьи в 3 — 5 словах заголовка, не забывая о ключевых фразах.
Как грамотно составить тайтл: 11 актуальных правил
Как подготовиться к написанию title:
Если вы сделаете правильный тайтл, у вашей страницы будет шанс попасть в графу быстрых ответов Гугла. Сниппет сайта “счастливчика”, попавшего туда, больше размером и находится выше конкурентных страниц. Кликабельность таких проектов зашкаливает.
Вот вам реальный пример.
Чтобы лучше и быстрее усвоить правила написания тайтлов, советую написать их на стикерах и расклеить возле рабочего стола.
Рассуждаем логически
Тайтл не только важный SEO-элемент, но и заголовок. Мы не должны забывать, что пишем для людей. Соблюдаем грамматические правила, следим за согласованностью.
Допустим, у нас есть ключ “ребенок питание”, вписать его в точном вхождении нельзя, иначе получится абракадабра. Склоняем, меняем местами, добавляем НЧ запрос.
Правильно: “Питание ребенка: список разрешенных продуктов”.
Неправильно: “Ребенок питание какими продуктами можно”.
Краткость — сестра таланта
Не раздуваем тайтл на 2 предложения. Допустимый размер заголовков у Гугл — 69 символов (12 — 13 слов), у Яндекса — 70 (14 — 15 слов). Все остальное обрезается, скрывается за многоточием. Потратите зря время и пользователь не поймет, какую информацию он найдет на вашей страничке.
Вот так обрываются длинные заголовки.
Неправильно: “Своими руками за полчаса. Как сшить юбку в складку” — этот title я нашла в реальной выдаче Гугла. Здесь несколько ошибок: неправильное склонение, 2 предложения.
Правильно: “Как сшить гофрированную юбку за полчаса своими руками”.
Оптимальная длина title — 44 — 63 знака.
Проанализировав результаты поиска в Гугле и Яндексе по нескольким запросам, я заметила, что страницы с тайтлом из нескольких предложений — опущены. Они находятся как минимум на 3 — 4 странице выдачи.
Берегитесь переоптимизации
Вставлять ключевые слова необходимо, так поисковый робот оценивает релевантность сайта запросу. Но не перебарщивайте. Добавляйте 1 — 3 ключа, следите за тем, чтобы заголовок оставался читабельным.
Неправильно: “Британский кот: характер, уход, воспитание, фото, как назвать”.
Правильно: создаем несколько заголовков и страниц, пишем статьи отдельно под каждый запрос:
“Как поладить с британским котом: особенности поведения”.
“Чем кормить британского котенка?”
“Как приучить к купанию британского котенка?”
“Основы воспитания и дрессировки британских котов”.
“Кличка для британского кота: 20 лучших вариантов”.
Это выгодная разбивка, ведь сделав внутреннюю перелинковку между этими статьями, вы повысите трафик сайта, траст и удельный вес каждой странички.
Не обманывайте
Ваш title — заголовок, описывающий одну страничку, а не весь сайт. Если посетителю понравится контент, оформление или товары/услуги сайта, он посмотрит и другие разделы. Не настаивайте на этом так яростно.
Например, если страница посвящена плюшевым мишкам Тедди, не делайте тайтл: “Большой выбор мягких игрушек”.
Еще одна жесткая ошибка — запихивать все в одну страничку или указывать то, чего там нет.
Неправильно: “Купить мишку Тедди: история игрушки, разновидности”.
Правильно: “Купить мишку Тедди с доставкой по России”.
Если нам доверили писать статью про причины глаукомы, не надо придумывать title: “Причины и лечение глаукомы”. Посетитель не найдет нужной информации, и сайт потеряет доверие.
Осторожнее со знаками
SEO-специалисты рекомендуют использовать минимум знаков препинания.
Запрещаются: точки, восклицательные знаки, апострофы, плюсы, минусы, равно.
Разрешены: тире, двоеточие, знак вопроса. При необходимости можно поставить запятую, кавычки.
Если наш title построен как вопрос, обязательно ставим соответствующий знак препинания.
Специальные знаки, которые поддерживаются поисковиками:
Так это выглядит в поисковой выдаче.
Активно пользоваться ими не советую. Если поставили, следите за показателем CTR (кликабельности).
Избегать лишних символов необходимо, но иногда правило приходится нарушать, чтобы получить качественный, читабельный и уникальный SEO-заголовок.
Главный ключ в прямом вхождении
Как же хочется выплеснуть весь литературный талант на заголовок. Менять форму, добавлять обороты и прилагательные между ключами. Остановитесь. Главный ключ нельзя разбавлять, склонять, если его можно лаконично вписать.
К примеру, нам дали ключевое слово: “Болит левая сторона головы”.
Правильно: “Почему болит левая сторона головы?”
Неправильно: “Почему голова болит с левой стороны?”
Разница небольшая, но результаты в поиске отличаются.
Старайтесь использовать главный ключ в начале тайтла. Разбавляйте НЧ, СЧ запросами для улучшения ранжирования.
Ключевые фразы наподобие “болит голова давление”, придется склонять и разбавлять для естественности.
Не путайте title и заголовок H1
В каждом из заголовков должны использоваться ключевые слова. Но дублировать их нельзя. Они выполняют разные функции.
Title отображается в поисковых системах, когда пользователь ищет что-то. Для поискового робота он — источник информации, дающий понять релевантна ли страница запросу или нет. А заголовок текста виден на сайте, когда человек уже зашел прочесть статью.
В отличие от заголовка H1 тайтл должен быть:
Заголовок H1 и тайтл должны иметь схожие черты, но при этом отличаться. Если тег title будет “Как сварить рис в мультиварке”, а H1 — “делаем рассыпчатый рис”, вы путаете и поисковик, и читателя.
Бренды и уникальные названия
Название торговой марки, фирмы, сайта нужно вставлять в начале или конце SEO-заголовка. Вы лучше запомнитесь пользователю, увеличите процент возврата.
Популярные примеры из интернета:
Люди часто бегло просматривают результаты поиска, чтобы найти знакомое, вызывающее доверие название.
Уникальность
Тайтл должен быть уникальным в интернете, не перекликаться со страницами вашего же сайта. Каждое слово используйте в заголовке один раз, иначе получится длинная, нечитабельная, заспамленная строка, толку от которой ноль.
Неправильно: “Ноутбук Acer — купить ноутбук Acer с доставкой по России”.
Правильно: “Купить ноутбук Acer с доставкой по России”.
Аккуратнее со стоп-словами
Стоп-слова в тайтле поисковая система просто не замечает. Но отказываться от них полностью не стоит. Почему же:
Стоп-слова — служебные части речи (предлоги, союзы, вводные конструкции) без смысловой нагрузки. К ним относятся: и, а, до, после, однако, на, допустим, вероятно, скажем, откуда, еще.
Переизбыток стоп-слов сделает заголовок нечитаемым, натянутым.
Заголовки страниц товаров в едином стиле
Заморачиваться с однотипными страницами товаров/услуг необязательно. Составляйте SEO-заголовок по шаблону. Он состоит из:
Пример: “Напольные сушилки для белья — купить в Москве по низкой цене”.
Формулы создания идеального тайтла
Я за уникальность, творческий подход. Но когда не хватает времени, наступает творческий кризис, приходится пользоваться шаблонами.
Если вам нужно уместить несколько ключей в title, воспользуйтесь одной из формул:
Следите за тем, чтобы длина полученного тайтла была оптимальной.
Закончились идеи? Перечитали много статей, но лучше писать заголовки так и не получается? Приглашаю вас к нам на обучение копирайтингу. Наши выпускники — эксперты, которые зарабатывают на фрилансе от 30 000 рублей и ни от кого не зависят. Не верите? Бросайте свой копеечный заработок и го к нам учиться.
Составляем title с нуля
У нас есть главный ключ “лечение гайморита”. Мы должны дополнить его, сделать интересным.
Смотрим на подсказки поиска Яндекс.
Выбираем то, что подходит нам. Если этого недостаточно, просматриваем метаданные сайтов из ТОП-10 по запросу.
Нам подходит: “домашние условия”, “дома”, “без прокола”.
Получаем несколько вариантов тайтла:
Не забываем соблюдать 11 правил успешного title.
Можно ли менять тайтл после индексации?
Если после индексации поисковиком, вы не получили нужного результата, убирать старый тайтл даже нужно. Успешные заголовки вряд ли вам захочется редактировать.
Используйте разные словоформы, добавляйте новые слова, анализируйте тайтлы конкурентов. Результат вы узнаете не сразу, придется подождать 1 — 5 месяцев.
Заключение
Тайтл — лицо вашей странички. Иногда его создание занимает больше времени, чем вся статья. И не зря, ведь пользователь выбирает сайт из поисковой выдачи по SEO-заголовку.
Нельзя сделать title для статьи на всю жизнь. Алгоритмы поисковиков постоянно меняются, появляются новые тренды, что-то устаревает. Нужно регулярно проводить анализ, следить за актуальностью тайтла.
Остались вопросы, хотите побеседовать на эту тему — пишите смелее комментарии. Все обсудим и решим.
Подписывайтесь, чтобы быть в тренде! У нас много актуальной информации о мире фриланса.