Trippin — что значит на сленге? Перевод Trippin? Смысл и значение…
Trippin — перевод?
Наркоманы — это бич современного общества, хотя пожалуй максимальную их концентрацию мы можем обнаружить в Распадающихся Штатах Америки, сокращённо РАША. Это не удивительно, именно туда направлены взгляды всех крупных производителей разнообразной «дури». Поэтому многие наркокартели занимаются тем, что всеми правдами и неправдами пытаются подсадить на иглу очередного пиндоса. И поскольку «нарков» в этой стране большое количество, то у них образовался свой особый жаргон, который не понятен остальной части общества. Сегодня мы разберём новое словечко, которое теперь используют многие англоязычные подростки, это Trippin, перевод вы узнаете ниже по тексту. Добавьте проект к себе в закладки, чтобы время от времени заглядывать к нам за переводами англицизмов и толкованиями самых разных терминов из уличного арго.
Итак, продолжим, что значит Trippin перевод?
Trippin’ — означает, что ты ведёшь себя, как дурак, а в твоей голове мелькают безумные мысли или, может быть, находишься под кайфом от грибов.
Trippin’ out — это «нервничать» или «быть чрезвычайно возбужденным».
Road trippin — переводится примерно, как «безумная дорога».
Связанные слова: turnt; set trippin’; crazy shit; sweatin’; geekin’.
Происхождение
В девяностых годах в культуре банд Западного побережья появилось сленговое выражение «trippin», означающее «убийство соперника банды, чтобы показать свою силу». По сути слово «trip» — это черный жаргон, означающий «потерять контроль». Примерно в это время хип-хоп исполнители, такие как Dr. Dre, Coolio и Wu-Tang Clang, упоминали в своих текстах фразу «set trippin’», часто просто «trippin» для краткости.
Dr. Dre использовал термин «trippin» в смысле «сойти с ума» в своём классическом хип-хоп музыкальном треке 1992 года «Nothin’ but a G Thang»: «Never let me slip, ’cause if I slip, then I’m slippin’ / But if I got my nina, then you know I’m straight trippin’.” (Никогда не позволяй мне совершить ошибку, потому что если я ошибусь, то я ошибусь» / Но если у меня есть моя нина, то ты знаешь, что я сойду с ума).
Выражение «you trippin’» часто используется для обозначения того, кто, как считается, ведет себя нелепо или глупо. Сленг настолько распространен, что вдохновил на название фильма 1999 года «Trippin’», в нём Деон Ричмонд в главной роли сыграл мечтателя, который просто не может собраться с силами, чтобы стать писателем и завоевать свою самую красивую девушку.
Trippin’ также используется, когда ссылаются на какую-то жалобу (например, «I’m not trippin’ over what she said about me» >). И tripping все еще широко применяется для обозначения наркотического опьянения галлюциногенными препаратами, а иногда так называют серьёзный эмоциональный подъём в целом.
Прочтя данную публикацию, вы поняли, что значит Trippin перевод, и теперь не окажетесь в тупике, если вдруг снова услышите или прочтёте в интернете данное словечко.
trippin’
or trippin [trip-in]
What does trippin’ mean?
You trippin’ means you’re acting a fool, thinking crazy thoughts, or are maybe high on mushrooms. Trippin’ out is “freaking out” or “being extremely high.”
Related words:
What’s hot
Where does trippin’ come from?
In drug slang, a trip is a metaphor for the hallucinatory high produced by LSD, magic mushrooms, and other drugs. The term dates back to the 1920s.
When people are tripping on hallucinogenic drugs, they can act very erratic, which probably accounts for the use of trppin’ for “acting insane, foolish, or without thinking” in general slang by the late 1980s.
The slang set trippin’ surfaced in 1990s West Coast gang culture for “killing a gang rival to show off your power.” Set alludes to a subset of a larger gang (e.g., the Pirus are a set of the Bloods) and trip is black slang for “lose control,” as we’ve seen. Hip-hop artists like Dr. Dre, Coolio, and the Wu-Tang Clang all mentioned set trippin’, often just trippin’ for short, in their lyrics around this time.
Dr. Dre notably used trippin’ in the “go crazy” sense in his 1992 hip-hop classic, “Nothin’ but a G Thang”: “Never let me slip, ’cause if I slip, then I’m slippin’ / But if I got my nina, then you know I’m straight trippin’.”
Что значит trippin на сленге
Заимствование из английского языка — trip (дорога, путешествие). В сленге наркозависимых этим словом обозначается состояние, в которое «отравляется» зависимый под действием психоактивных веществ, преимущественно психоделических, диссоциативных или галлюциногенных. Есть также обозначение схожего состояния — бэдтрип (англ. bad trip — «плохое путешествие»), когда зависимый под действием ПАВ переживает состояние навязчивого кошмара, паники и пугающих галлюцинаций.
Если у вас или ваших близких есть проблемы с наркотиками или алкоголем, то как можно скорее обратитесь в наркологические клиники «Горнарколог». Мы оказываем большой спектр услуг по самым доступным ценам.
Полезная информация
Услуги
Прейскурант носит ознакомительный характер и не является публичной офертой, подробные цены уточняйте у администраторов по телефону.
Оказываем услуги во всех районах Москвы и Московской области
Заказать обратный звонок
Настоящим уведомляем, что информация, размещенная на данном сайте, является справочной и используется нами исключительно для научно-медицинского просвещения неопределённого круга лиц по вопросам диагностирования и лечения наркотической и алкогольной зависимости, в связи с этим, размещение любой информации на данном сайте никаким образом не может быть расценено как деятельность направленная на пропаганду и незаконную рекламу наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, новых потенциально опасных психоактивных веществ, культивирования наркосодержащих растений. Внимание! Употребление любых наркотиков и алкоголя негативно влияет на качество вашей жизни, наносит вред вашему здоровью и может стать причиной летального исхода! Незаконное приобретение, изготовление, хранение наркотических веществ является преступлением и преследуется по закону! Обращаем ваше внимание, что назначение лечения и лекарственных средств должно проводиться только квалифицированным специалистом, на основании истории болезни и результатов диагностики.
Спасибо, что выбрали именно нашу клинику, наш администратор свяжется с Вами в ближайшее время, чтобы подтвердить запись.
Если наш администратор не связался с Вами, пожалуйста позвоните нам по телефону +7 (499) 490-72-86 и подтвердите запись самостоятельно, спасибо!
tripping
1 tripping
2 tripping
3 tripping
отключение
Размыкание цепи выключателем посредством ручного или автоматического управления или от действия устройств защиты.
[ Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО «ФКС ЕЭС». Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г. ]
tripping
opening of a circuit-breaker by either manual or automatic control or by protective devices
[IEV ref 448-11-31]
déclenchement
ouverture d’un disjoncteur sous l’action d’une commande soit manuelle, soit automatique ou sous l’action de dispositifs de protection
[IEV ref 448-11-31]
Тематики
подножка
Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок подставляет клюшку или ногу под ноги противнику, добиваясь того, чтобы тот потерял равновесие и упал.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
tripping
Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player places his stick or foot under or around the feet or legs of an opponent causing him to lose his balance and fall.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
расцепление (операция)
Размыкание контактного коммутационного аппарата под воздействием реле или расцепителя.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
tripping
opening of a circuit-breaker by either manual or automatic control or by protective devices
Source: 604-02-31 MOD
[IEV number 448-11-31]
déclenchement
ouverture d’un disjoncteur sous l’action d’une commande soit manuelle, soit automatique ou sous l’action de dispositifs de protection
Source: 604-02-31 MOD
[IEV number 448-11-31]
Тематики
4 tripping
5 tripping
tripping device — расцепляющее устройство, выключатель
6 tripping
7 tripping
8 tripping
9 tripping
10 tripping
11 tripping
тех. выключающий;
отключающий
12 tripping
13 tripping
14 tripping
15 tripping
16 tripping
17 tripping
18 tripping
19 tripping
20 tripping
См. также в других словарях:
Tripping — «Tripping» Sencillo de Robbie Williams del álbum Intensive Care Formato CD single, DVD, Descarga Digital Grabación 2005 Género(s) Pop, Reggae … Wikipedia Español
Tripping — may refer to: *A psychedelic experience, as referred to in slang *Tripping (pipe), the act of running or pulling drill pipe into or out of a wellbore on a drilling rig. * Tripping (song), from Robbie Williams album Intensive Care *Tripping (ice… … Wikipedia
Tripping — Trip ping, n. 1. Act of one who, or that which, trips. [1913 Webster] 2. A light dance. [1913 Webster] Other trippings to be trod of lighter toes. Milton. [1913 Webster] 3. (Naut.) The loosing of an anchor from the ground by means of its cable or … The Collaborative International Dictionary of English
Tripping — Trip ping, a. 1. Quick; nimble; stepping lightly and quickly. [1913 Webster] 2. (Her.) Having the right forefoot lifted, the others remaining on the ground, as if he were trotting; trippant; said of an animal, as a hart, buck, and the like, used… … The Collaborative International Dictionary of English
tripping — (izg. trìping) m <N mn trìpinzi> DEFINICIJA sport prekršaj u hokeju na ledu ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
tripping — [trip′iŋ] adj. moving lightly and quickly; nimble trippingly adv … English World dictionary
tripping — adjective 1. moving easily and quickly; nimble the dancer was light and graceful a lightsome buoyant step walked with a light tripping step • Syn: ↑light, ↑lightsome • Similar to: ↑light footed … Useful english dictionary
Tripping — Trip Trip (tr[i^]p), v. i. [imp. & p. p.
tripping — atjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnection; outage; release; tripping vok. Abschalten, n; Abschaltung, f; Auslösung, f; Ausschalten, n; Ausschaltung, f; Trennen, n; Trennung, f; Unterbrechung, f rus. отключение, n… … Automatikos terminų žodynas
tripping — išjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnection; switching off; tripping vok. Abschalten, n; Abschaltung, f; Ausschalten, n; Öffnen, n; Unterbrechen, n rus. выключение, n; отключение, n pranc. coupure, f; déclenchement,… … Automatikos terminų žodynas
tripping — atjungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. disconnection; release; tripping vok. Abschaltung, f; Trennung, f; Unterbrechung, f rus. отключение, n; разъединение, n; расцепление, n pranc. coupure, f; déconnexion, f; relâchement, m … Fizikos terminų žodynas
Что значит trippin на сленге
Overreacting, or another way to say crazy.
Unless the context has to do with drugs
@Jo3y4real : slang for joking. or could be used as a slang word for hallucinations while taking drugs
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
