что значит тянуть канитель
Тянуть канитель
Смотреть что такое «Тянуть канитель» в других словарях:
Тянуть канитель — Тянуть канитель, канителиться (иноск.) волочить (медлить дѣломъ) о продолжительно скучномъ. Ср. «Этой канители конца не будетъ» (о дѣлѣ, которое долго тянется). Ср. Вотъ онъ и тянетъ канитель, дѣла не дѣлаетъ, отъ дѣла не бѣгаетъ. Салтыковъ. За… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
тянуть канитель — См … Словарь синонимов
КАНИТЕЛЬ — (фр. cannetille, ит. canutiglia). 1) тончайшая золоченая, серебряная или мишурная проволока для обматывания ниток или для винтовых спиралей, употребляем, в золотошвейном деле. 2) скучный, бессодержательный разговор. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЯНУТЬ — тяну, тянешь, д. н. нет, несов. 1. кого что. Напрягая, натягивая, тащить, волочить. Тянуть снасть. Тянуть веревку. Тянуть шнур. || Напрягая, расправлять, расширять. Тянуть холст. 2. что. Изготовлять из металла (проволоку) путем волочения (спец.) … Толковый словарь Ушакова
тянуть — Тянуть жилы мучить, изводить кого н. чем н., эксплуатировать кого н. Сколько можно тянуть из нас жилы! Тянуть за душу кого что (разг.) терзать кого н., заставлять испытывать неприятное душевное состояние. Несделанное дело тянет за… … Фразеологический словарь русского языка
КАНИТЕЛЬ — КАНИТЕЛЬ, канители, мн. нет, жен. (франц. cannetile). 1. Тонкая витая золотая или серебряная проволока, употр. для вышивания. Тянуть канитель (изготовлять ее). Моток канители. 2. перен. Досадная потеря времени; что нибудь очень скучное,… … Толковый словарь Ушакова
канитель — тянуть канитель. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. канитель волынка, морока; замедление, проволока, бодяга, затор, приостановка, задержка, оттяжка, мутота, волокита,… … Словарь синонимов
Канитель — (иноск.) безсодержательный, длинный, скучный разговоръ. Канителить медлить. Канителиться попусту говорить. Ср. Не люблю (разговоры) съ мужчинами то: мужчины врутъ сами по себѣ, а мы сами по себѣ, и имъ удобнѣй, и намъ вольнѣй. Любезное дѣло! А… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Фразеологизмы. Тянуть канитель.
Тянуть канитель.
Значение.
Тянуть канитель – то есть делать что-то очень медленно, затягивать решение какого-дела, вопроса, «тянуть» его; делать что-то нужное, долгое, результат которого не сразу виден.
Из истории.
Чтобы понять происхождение фразеологизма, нужно разобраться в значении слова «канитель».
Канитель – слово латинского происхождения, cannа — «тростина», «камыш».
Так называли металлическую нить для вышивания. Её вытягивали (волочили) клещами из раскалённой металлической проволоки.
Канитель была золотая, серебряная или позолоченная, посеребренная. Канителью вышивали по бархату, сафьяну или сукну. Ею вышивали узоры на одежде, коврах и т.п.
Это была крайне медленная и скучная работа.
У фразеологизма «тянуть канитель» есть синонимы: «Тянуть резину», «Тянуть кота за хвост».
Пример.
И за обедом пробовала она ставить этот вопрос, и за вечерним чаем, но всякий раз Иудушка начинал тянуть канитель, так что Аннинька не рада была, что и возбудила разговор, и об одном только думала: когда же все это кончится?
Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна.
Тянуть канитель, ходить козырем, приспичило –сегодня поговорим об устойчивых выражениях и словах, которые в свое время появились в нашей речи. И это интереснейшие истории.
— Это ведь тебе приспичило ехать к жене немедленно!
Оригинальное словечко «приспи́чить». Всем известно, до чего становится невтерпеж, когда «приспичит». Но произошло оно не от слова «спичка», как может показаться, а от слова «спица». Спицы –это острый колющий предмет, который прямо указывает на столь же острую необходимость.
— Любое занятие необходимо начинать с азов.
Начина́ть с азо́в. Это выражение обязано своим появлением старому русскому алфавиту, где Аз — название первой буквы. Обучение грамоте начинают всегда с первой буквы. Поэтому значит «Начинать с азов» — значит начинать с самого начала, или с самого простого.
— Пред бабкой-кухаркой я ходил козырем, показывая язык.
Ходи́ть ко́зырем- это значит ходить важно, гордо, с чувством собственного достоинства, а «козырять» чем-то –это значит хвастаться.
История этого фразеологизма началась В Древней Руси, где бояре, в отличие от простолюдинов, пришивали к вороту парадного кафтана воротник, который назывался «козырем».
— Чем дальше ты будешь тянуть канитель, тем она станет мучительнее.
А в старину канителью называли металлическую золотую или серебряную нить для вышивания. Такой нитью вышивали по бархату, сафьяну или сукну.
Нить вытягивали клещами из раскалённой металлической проволоки. Это была крайне медленная и скучная работа, поэтому выражение «тянуть канитель» получило значение «терять время, очень медленно и бестолково что-нибудь делать».
Почему возникла идиома «тянуть канитель»?
Если какая — то проблема не решается продолжительное время, то мы говорим, что ее исполнители «тянут канитель». При этом никого это выражение не смущает, так как все прекрасно понимают его значение. «Тянут канитель», значит, затягивают решение вопроса по какой – то причине. С этим, вроде бы, все понятно, но откуда появилось столь оригинальное выражение?
Прежде чем ответить на этот вопрос, давайте разберемся со значением слова канитель. Если перевести его с французского языка, то мы получим выражение металлическая нить. В России канителью называли серебряную или золотую проволоку, которая использовалась для отделки одежды из бархата и других тканей. Чтобы работать с канителью, нужно было обладать определенными навыками, художественным вкусом, отличным зрением, терпением и усидчивостью. Процесс отделки был невероятно сложным и кропотливым, но именно он позволял создавать настоящие шедевры. В их число входили: национальные костюмы, церковная одежда, мундиры военных, и т д. При этом стоимость изделий была невероятно высокой.
Но вернемся к нашей поговорке. Все дело в том, что на изготовление такой одежды уходило невероятно много времени. Да и сам процесс создания канители был невероятно сложным и долгим. Золото или серебро нагревали, и затем терпеливо и осторожно вытягивали в нить специальными клещами. Процесс состоял из нескольких этапов. Сразу получали проволоку, которую затем вытягивали в нить требуемого диаметра. На заключительном этапе ее скручивали в пружину, которая и называлась канителью. На все это уходило масса времени и сил, а сам процесс был невероятно сложным, долгим и скучным. По этой причине за всеми долго не решающимися делами и закрепилось выражение «тянуть канитель». В дальнейшем идиома прочно вошла в лексикон людей, и стала использоваться по отношения ко всем тяжело решаемым вопросам. Если человек, затягивал с каким — то делом, ему говорили, не тяни канитель.
Фразеологизмы. Тянуть канитель.
Тянуть канитель.
Значение.
Тянуть канитель – то есть делать что-то очень медленно, затягивать решение какого-дела, вопроса, «тянуть» его; делать что-то нужное, долгое, результат которого не сразу виден.
Из истории.
Чтобы понять происхождение фразеологизма, нужно разобраться в значении слова «канитель».
Канитель – слово латинского происхождения, cannа — «тростина», «камыш».
Так называли металлическую нить для вышивания. Её вытягивали (волочили) клещами из раскалённой металлической проволоки.
Канитель была золотая, серебряная или позолоченная, посеребренная. Канителью вышивали по бархату, сафьяну или сукну. Ею вышивали узоры на одежде, коврах и т.п.
Это была крайне медленная и скучная работа.
У фразеологизма «тянуть канитель» есть синонимы: «Тянуть резину», «Тянуть кота за хвост».
Пример.
И за обедом пробовала она ставить этот вопрос, и за вечерним чаем, но всякий раз Иудушка начинал тянуть канитель, так что Аннинька не рада была, что и возбудила разговор, и об одном только думала: когда же все это кончится?
Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна.