что значит уикенд в переводе на русский

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

They are away for the weekend.

Они уехали на выходные.

She often works at the weekend.

Она часто работает по выходным.

I’m free next weekend.

Я свободен в ближайшие выходные.

He spent a weekend in London.

Выходные он провёл в Лондоне.

I never work at the weekend.

Я никогда не работаю по выходным.

He trips every weekend

Он устраивает поездки(экскурсии) каждые выходные.

I picked up a bug last weekend.

Я заболел (подхватил инфекцию) в минувшие выходные.

I’m going fishing this weekend.

В эти выходные я еду на рыбалку.

Snow is expected by the weekend.

К концу недели ожидается снег.

He fixed the fence last weekend.

Он починил забор в прошлые выходные.

He rented a car for the weekend.

На выходные он взял напрокат машину.

Princeton plays Yale this weekend

В эти выходные Принстон играет с Йелем.

The office is closed on weekends.

По выходным управление закрыто.

Rain was forecast for the weekend.

На выходные обещали дождь.

The clocks go forward this weekend.

В эти выходные, часы переведут вперед.

I’ll give you a call at the weekend.

Я позвоню тебе на выходных.

We rented a cottage for the weekend.

Мы сняли дачу на выходные.

Roll on the weekend!

Поскорее бы выходные!

We’re weekending on the coast.

Мы проводим выходные на побережье.

The soldier had a weekend pass.

Солдат получил увольнительную на выходные.

Where have you been weekending?

Где вы провели выходные?

The staff rotates the weekend shift.

В выходные дни сотрудники дежурят в соответствии с графиком.

What did you get up to at the weekend?

Чем ты занимался на выходных?

He goes climbing nearly every weekend.

Он занимается скалолазанием почти каждые выходные.

Nearly all of us got sick that weekend.

В те выходные почти все мы заболели.

We plan to spend the weekend decorating.

На выходных мы планируем заняться косметическим ремонтом.

He spent his weekend in blessed freedom.

Он провёл выходные, наслаждаясь драгоценной свободой.

We have tentative plans for the weekend.

У нас неопределённые планы на выходные.

The annual school picnic is this weekend.

Ежегодный школьный пикник пройдёт в эти выходные.

We’re having a little party this weekend.

В эти выходные у нас будет небольшая вечеринка.

Примеры, ожидающие перевода

She won a weekend in Cancun.

I’m going away for the weekend.

What are you doing this weekend?

Источник

weekend

1 weekend

weekend father — «воскресный» папа

to spend a weekend somewhere — провести где-л. выходные

2 weekend

3 weekend

4 weekend

We usually meet at the weekend. — Мы обычно встречаемся в конце недели.

She works at weekends. — Она работает по выходным

Читайте также:  что делать если тебя ненавидят родные люди

5 weekend

время отдыха с пятницы или субботы до понедельника, уикенд;
to go to the country for the weekend поехать за город на уикенд weekend время отдыха с пятницы до понедельника

время отдыха с пятницы или субботы до понедельника, уикенд;
to go to the country for the weekend поехать за город на уикенд

отдыхать( где-л.) с пятницы или субботы до понедельника

6 weekend

She works at weekends. — Она работает по выходным.

7 weekend

8 weekend

9 weekend

10 weekend

11 weekend

12 weekend

13 weekend

14 weekend

15 weekend

16 weekend

17 weekend

18 weekend

19 weekend

20 week-end

См. также в других словарях:

weekend — UK US /ˌwiːkˈend/ US /ˈwiːkend/ noun [C] ► Saturday and Sunday, or Friday evening until Sunday night: this/next/last weekend »The contract ends next weekend. »The film produced huge takings on the first weekend. ► a holiday or a visit taken at a … Financial and business terms

weekend — or week end [wēk′end΄] n. the period from Friday night or Saturday to Monday morning; end of the week: also week end adj. of, for, or on a weekend vi. to spend the weekend (at or in a specified place) a specified place) long weekend a weekend… … English World dictionary

Weekend — (Мукачево,Украина) Категория отеля: Адрес: Avtomobilistiv Street 19, Мукачево, 89600, Украи … Каталог отелей

Weekend — Жанр детективный триллер Режиссёр Станислав Говорухин Автор сценария Станислав Говорухин по мотивам романа Ноэля Калефа «Лифт на эшафот» … Википедия

Weekend — (Грахен,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Chalet Weekend, 3925 Грахен, Ш … Каталог отелей

weekend — (n.) also week end, 1630s, from WEEK (Cf. week) + END (Cf. end) (n.). Originally a northern word (referring to the period from Saturday noon to Monday morning); it became general after 1878. As an adjective, only on weekends, it is recorded from… … Etymology dictionary

weekend — <><>[wym. łikend] <><>rz. mnż I, D. u, Mc. weekendndzie <><> końcowa część tygodnia (zwykle od piątkowego popołudnia do poniedziałku rano) wolna od pracy, przeznaczona zazwyczaj na wypoczynek : <

weekend — ► NOUN ▪ Saturday and Sunday. ► VERB informal ▪ spend a weekend somewhere … English terms dictionary

weekend — (ingl.; pronunc. [uiquén]; pl. «weekends») 1 m. Fin de semana con el correspondiente descanso laboral. 2 Maletita o bolso para excursiones de fin de semana … Enciclopedia Universal

Weekend — Weekend,das:⇨Wochenende WeekendWochenende … Das Wörterbuch der Synonyme

weekend — |uíquend| s. m. Férias de fim de semana, de sábado a segunda feira. ‣ Etimologia: palavra inglesa que significa fim de semana … Dicionário da Língua Portuguesa

Читайте также:  что значит что ты вышла замуж во сне

Источник

Что значит уикенд в переводе на русский

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Источник

(weekend)

1 weekend

weekend father — «воскресный» папа

to spend a weekend somewhere — провести где-л. выходные

2 weekend

3 weekend

4 weekend

We usually meet at the weekend. — Мы обычно встречаемся в конце недели.

She works at weekends. — Она работает по выходным

5 weekend

время отдыха с пятницы или субботы до понедельника, уикенд;
to go to the country for the weekend поехать за город на уикенд weekend время отдыха с пятницы до понедельника

время отдыха с пятницы или субботы до понедельника, уикенд;
to go to the country for the weekend поехать за город на уикенд

отдыхать( где-л.) с пятницы или субботы до понедельника

6 weekend

She works at weekends. — Она работает по выходным.

7 weekend

8 weekend

9 weekend

10 weekend

11 weekend

12 weekend

13 weekend

14 weekend

15 weekend

16 weekend

17 weekend

18 weekend

19 weekend

20 week-end

См. также в других словарях:

weekend — UK US /ˌwiːkˈend/ US /ˈwiːkend/ noun [C] ► Saturday and Sunday, or Friday evening until Sunday night: this/next/last weekend »The contract ends next weekend. »The film produced huge takings on the first weekend. ► a holiday or a visit taken at a … Financial and business terms

weekend — or week end [wēk′end΄] n. the period from Friday night or Saturday to Monday morning; end of the week: also week end adj. of, for, or on a weekend vi. to spend the weekend (at or in a specified place) a specified place) long weekend a weekend… … English World dictionary

Weekend — (Мукачево,Украина) Категория отеля: Адрес: Avtomobilistiv Street 19, Мукачево, 89600, Украи … Каталог отелей

Weekend — Жанр детективный триллер Режиссёр Станислав Говорухин Автор сценария Станислав Говорухин по мотивам романа Ноэля Калефа «Лифт на эшафот» … Википедия

Читайте также:  что делать если плату залило водой

Weekend — (Грахен,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Chalet Weekend, 3925 Грахен, Ш … Каталог отелей

weekend — (n.) also week end, 1630s, from WEEK (Cf. week) + END (Cf. end) (n.). Originally a northern word (referring to the period from Saturday noon to Monday morning); it became general after 1878. As an adjective, only on weekends, it is recorded from… … Etymology dictionary

weekend — <><>[wym. łikend] <><>rz. mnż I, D. u, Mc. weekendndzie <><> końcowa część tygodnia (zwykle od piątkowego popołudnia do poniedziałku rano) wolna od pracy, przeznaczona zazwyczaj na wypoczynek : <

weekend — ► NOUN ▪ Saturday and Sunday. ► VERB informal ▪ spend a weekend somewhere … English terms dictionary

weekend — (ingl.; pronunc. [uiquén]; pl. «weekends») 1 m. Fin de semana con el correspondiente descanso laboral. 2 Maletita o bolso para excursiones de fin de semana … Enciclopedia Universal

Weekend — Weekend,das:⇨Wochenende WeekendWochenende … Das Wörterbuch der Synonyme

weekend — |uíquend| s. m. Férias de fim de semana, de sábado a segunda feira. ‣ Etimologia: palavra inglesa que significa fim de semana … Dicionário da Língua Portuguesa

Источник

уикенд

Смотреть что такое «уикенд» в других словарях:

Уикенд — Уикенд, уик энд: Уикенд название конца рабочей недели, преимущественно в англоязычных странах. Фильмы: Уикенд франко итальянский фильм 1967 года. Уик энд датский фильм 1962 года. Уик энд в раю немецкий (ФРГ) фильм 1952… … Википедия

уикенд — сущ., кол во синонимов: 1 • уик энд (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

УИКЕНД — УИК ЭНД, УИКЭНД, УИКЕНД [англ. week end Словарь иностранных слов русского языка

уикенд — м.; = уик энд Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

уикенд — а; м. (англ. week end конец недели) Выходные дни (суббота и воскресенье); время отдыха с вечера пятницы до утра понедельника. Провести уике/нд с семьёй за городом. Пригласить друзей на уике/нд. Порыбачить в уике/нд … Словарь многих выражений

Уикенд у Берни (фильм) — Уикенд у Берни Weekend at Bernie s Жанр Комедия Режиссёр Тед Котчефф … Википедия

Уикенд у Берни — Weekend at Bernie s Жанр Комедия Режиссёр Тед Котчефф … Википедия

Уикенд у Берни 2 (фильм) — Уикенд у Берни 2 Weekend at Bernie s II Жанр чёрная комедия … Википедия

Уикенд у Берни 2 — Weekend at Bernie s II Жанр … Википедия

Уикенд у Остермана (фильм) — Уикенд у Остермана The Osterman Weekend Жанр триллер Режиссёр … Википедия

Источник

Строительный портал