что значит занге ранге братан на армянском
занге ранге
1 aggrandize
увеличивать (мощь, благосостояние)
2 before
prep выше;
больше;
to be before others in class быть (по успехам) впереди своих одноклассников;
I love him before myself я люблю его больше самого себя
prep до;
the day before yesterday позавчера, третьего дня;
Chaucer lived before Shakespeare Чосер жил до Шекспира;
before long скоро, вскоре;
before now раньше, до сих пор long:
prep до;
the day before yesterday позавчера, третьего дня;
Chaucer lived before Shakespeare Чосер жил до Шекспира;
before long скоро, вскоре;
before now раньше, до сих пор now:
prep до;
the day before yesterday позавчера, третьего дня;
Chaucer lived before Shakespeare Чосер жил до Шекспира;
before long скоро, вскоре;
before now раньше, до сих пор
prep до;
the day before yesterday позавчера, третьего дня;
Chaucer lived before Shakespeare Чосер жил до Шекспира;
before long скоро, вскоре;
before now раньше, до сих пор day: the
before yesterday третьего дня, позавчера
cj прежде чем;
he arrived before I expected him он приехал раньше, чем я ожидал
prep перед;
he stood before us он стоял перед нами
prep скорее. чем;
he would die before lying он скорее умрет, чем солжет
раньше, прежде, уже;
I have heard it before я это уже слышал;
long before задолго до
prep выше;
больше;
to be before others in class быть (по успехам) впереди своих одноклассников;
I love him before myself я люблю его больше самого себя
раньше, прежде, уже;
I have heard it before я это уже слышал;
long before задолго до long:
давно;
долгое время( перед, спустя) ;
long before задолго до;
long after долгое время спустя;
long since уже давным-давно
prep впереди;
your whole life is before you у вас вся жизнь впереди
3 degrade
понижать (в чине, звании и т. п.) ;
разжаловать;
низводить на низшую ступень
приходить в упадок;
деградировать
геол. размывать;
разрушать
4 disrate
5 forward
(s) взад и вперед, to look forward (to smth.) предвкушать (что-л.) balance brought
сальдо к переносу на следующую страницу balance brought
сальдо с переноса с предыдущей страницы balance carried
сальдо к переносу на следующую страницу balance carried
сальдо с переноса с предыдущей страницы brought
(B/F) перенесенный на следующий год brought
(B/F) перенесенный на следующую страницу brought
to next year’s account перенесенный на счет следующего года buy
за перевозку не уплачено carriage
стоимость перевозки подлежит уплате получателем carried
(C/F) бухг. к переносу carried
(C/F) бухг. перенесенный на будущий период carried
(C/F) бухг. перенесенный на другой счет carried
(C/F) бухг. перенесенный на другую страницу carried
(C/F) бухг. перенесено carry a balance
to next year’s account бухг. переносить на счет следующего года
спорт. нападающий (в футболе) ;
centre forward центр нападения date
positions позиции биржевых дилеров по форвардным сделкам forward будущий
вперед, впредь;
from this time forward с этого времени;
to look forward смотреть в будущее
всюду сующийся;
развязный;
нахальный
готовый (помочь и т. п.)
заблаговременный (о закупках, контрактах) ;
forward estimate предварительная смета или оценка
идущий впереди других;
работающий или успевающий лучше других
спорт. нападающий (в футболе) ;
centre forward центр нападения
отправлять, пересылать;
посылать, препровождать
ранний;
скороспелый;
преждевременный;
необычно ранний
ускорять;
помогать, способствовать;
to forward a scheme продвигать проект
ускорять;
помогать, способствовать;
to forward a scheme продвигать проект
заблаговременный (о закупках, контрактах) ;
forward estimate предварительная смета или оценка freight
вперед, впредь;
from this time forward с этого времени;
to look forward смотреть в будущее funds brought
средства, перенесенные на другую страницу funds brought
средства, перенесенные на другой счет
вперед, впредь;
from this time forward с этого времени;
to look forward смотреть в будущее backward(s) and
(s) взад и вперед, to look forward (to smth.) предвкушать (что-л.) look
to предвкушать loss brought
убытки, перенесенные на следующую страницу loss brought
убытки, перенесенные на последующий период pointing
forward передвигать вперед (о стрелках часов)
forward продвигать (кого-л.), содействовать( кому-л.) sell
продавать с будущей поставкой
6 seniority
трудовой стаж в данной компании election
7 up
указывает на увеличение, повышение в цене, в чине, в значении и т. п. выше;
the corn is up хлеб подорожал;
age 12 up от 12 лет и старше to be
and about быть на ногах, встать, поправиться после болезни;
up against (smth.) лицом к лицу (с чем-л.) be
for election быть выдвинутым кандидатом на выборах
указывает на приближение: a boy came up подошел мальчик breaking
указывает на увеличение, повышение в цене, в чине, в значении и т. п. выше;
the corn is up хлеб подорожал;
age 12 up от 12 лет и старше
спорт. впереди;
he is two points up он на два очка впереди своего противника
указывает на переход из горизонтального положения в вертикальное или от состояния покоя к деятельности: he is up он встал he is
to a thing or two знаний или умения ему не занимать стать
указывает на близость или сходство: he is up to his father as a scientist как ученый он не уступает своему отцу he was
all night он не спал, был на ногах всю ночь
указывает на подъем наверх, вверх;
he went up он пошел наверх;
up and down вверх и вниз;
взад и вперед ;
hands up! руки вверх!
указывает на нахождение наверху или на более высокое положение наверху;
выше;
high up in the air высоко в небе или в воздухе it is all
with him с ним все покончено;
the house burned up дом сгорел дотла;
to eat up съесть;
to save up скопить it is all
with him с ним все покончено;
the house burned up дом сгорел дотла;
to eat up съесть;
to save up скопить it’s
to you (him, etc.) to decide( to act, etc.) решать (действовать и т. п.) предстоит вам (ему и т. п.) ;
up with. да здравствует.
указывает на истечение срока, завершение или результат действия: Parliament is up сессия парламента закрылась Road
prep против (течения, ветра и т. п.) ;
up the wind против ветра;
to row up the stream грести против течения
in сведущий;
she is well up in history она сильна в истории she lives three floors
она живет тремя этажами выше
указывает на совершение действия: something is up что-то происходит;
что-то затевается;
what’s up? в чем дело?, что случилось?
prep вдоль по;
вглубь;
up the street по улице;
to travel up (the) country ехать вглубь страны to be
and about быть на ногах, встать, поправиться после болезни;
up against (smth.) лицом к лицу (с чем-л.)
указывает на подъем наверх, вверх;
he went up он пошел наверх;
up and down вверх и вниз;
взад и вперед ;
hands up! руки вверх! up: up and down двигающийся вверх и вниз, с места на место
in готовый;
up in arms см. arm
in сведущий;
she is well up in history она сильна в истории up prep вверх по, по направлению к (источнику, центру, столице и т. п.) ;
up the river вверх по реке;
up the hill в гору;
up the steps вверх по лестнице up prep вверх по, по направлению к (источнику, центру, столице и т. п.) ;
up the river вверх по реке;
up the hill в гору;
up the steps вверх по лестнице up prep вверх по, по направлению к (источнику, центру, столице и т. п.) ;
up the river вверх по реке;
up the hill в гору;
up the steps вверх по лестнице
prep вдоль по;
вглубь;
up the street по улице;
to travel up (the) country ехать вглубь страны
prep против (течения, ветра и т. п.) ;
up the wind против ветра;
to row up the stream грести против течения
to указывает на временной предел вплоть до;
up to the middle of January до середины января
to указывает на пригодность, соответствие: he is not up to this job он не годится для этой работы
to and including date до определенной даты включительно
to указывает на временной предел вплоть до;
up to the middle of January до середины января it’s
to you (him, etc.) to decide (to act, etc.) решать (действовать и т. п.) предстоит вам (ему и т. п.) ;
up with. да здравствует. ups and downs взлеты и падения ups and downs превратности судьбы
указывает на совершение действия: something is up что-то происходит;
что-то затевается;
what’s up? в чем дело?, что случилось? wind
up заводиться;
I’m afraid he’s wound up ну, он теперь завелся (на час) ;
теперь его не остановишь
35 главных слов и фраз для общения с армянами
Большое количество армян свободно общаются на русском языке, что исключает недопонимание в общении. Однако, приезжая в Армению, можно заранее выучить ряд слов, которые помогут наладить и облегчить контакт с местными жителями и расположить к себе.
Учим армянские слова
«Да» по-армянски «Айо» (Ayo)
«Извините»- «Кнерек» (Knerek)
«Добрый вечер!»- «Бари ерэко» (Bari ereko)
Почему так получилось, доподлинно не известно, но по одной из версий укоренение французского «мерси» в армянском разговорном языке связывают с влиянием большой армянской диаспоры Франции, контакты которой с исторической родиной очень сильны.
Если вы услышали слово «Хамецек» (Hamecek), это значит, что вас приглашают куда-то. Попросту армяне вам говорят: «Пожалуйте», «Извольте».
Бари галуст Айастан!
В обменном пункте можно сказать работнику: «Хндрумем манрек у драм твек» (Xndrumem manrek u dram tvek ), что означает «Прошу, разменяйте и дайте драмы».
В Армении прекрасная кухня, фрукты, овощи, зелень, оригинальные сувениры. Про армянский коньяк, наверное, говорить излишне.
Слово «килограмм» в разговорном армянском «Кило» (Kilo), так что предложение «Сколько стоит килограмм?» звучит так: «Килон инч арже?» (Kilon inch arje?). Фраза «Где купить?» звучит «Вортех арнел?» (Vortex arnel?).
Доброе слово
Прекрасное слово «Любовь» по-армянски «Сер» (Ser), а фраза «Я тебя люблю» звучит следующим образом: «Ес кез сирумем» ( Es kez sirumem).
Хотите приехать в Армению? Мы с нетерпением ждем вас! Приезжайте к нам, погуляем, покажем вам страну, вкусно поедим и поговорим… Можем и на армянском!