что значит завести шарманку
ШАРМАНКА
Смотреть что такое ШАРМАНКА в других словарях:
ШАРМАНКА
небольшой ручной орган без клавиш, приводимый в действие рукояткой. В настоящее время его заменили в домашнем обиходе аристоны.
ШАРМАНКА
ШАРМАНКА
ШАРМАНКА
ШАРМАНКА
шарманка ж.street-organ, barrel-organ играть на шарманку — grind* a street-organ / barrel-organ
ШАРМАНКА
ШАРМАНКА
Шарманка — небольшой ручной орган без клавиш, приводимый в действие рукояткой. В настоящее время его заменили в домашнем обиходе аристоны.
ШАРМАНКА
I. ШАРМАНКА и, ж. charmant-,te. По одной из версий происходит от названия песни, игравшейся на этом инструменте. Ср. «Кукла выпускная или «шармант Кате. смотреть
ШАРМАНКА
ШАРМАНКАнебольшой переносный орган, музык. духовой инструмент; звуки извлекаются подвертыванием ручки.Полный словарь иностранных слов, вошедших в употр. смотреть
ШАРМАНКА
год создания 1990, Санкт-Петербург) — уникальный театр, в котором играют не актеры, а кинематы. В данном случае это довольно большие по размеру фигуры с механическим секретом. Каждая из них работает по заданной мастером программе, иногда — самостоятельной, иногда — в сочетании с другими. Все кинематы сделаны из вещей, выброшенных на свалку, т. е. из останков бытовой культуры. Перемонтированные в кинематах знакомые нам вещи обретают фантасмагорический смысл. Например, стоят стоптанные ботинки подле обшарпанного стула, выкрашенного белой краской; на стуле — гармонь, а рядом — пудовая гиря, подвешенная на толстой цепи. Когда кинемат начинает работать, гиря с грохотом перемещается вниз — вверх, вниз — вверх; гармошка издает наивные музыкальные звуки, а ботинки азартно приплясывают в такт. Каждый из подобных фрагментов имеет собственную мини-программу, которая, в свою очередь, является частью программы, общей для всего кинемата. Действия всех кинематов, участвующих в спектакле, тоже логически согласованы друг с другом. По такому принципу организованы все спектакли, идущие в «Ш.». Кинемат с ботинками, стулом, гармонью, гирей участвует среди прочих в спектакле «Пролетарский привет Жану Тэнгели от мастера Э. Берсудского из колыбели трех революций», посвященном конкретным событиям истории России. Первый спектакль возник в «Ш.» в 1990 г., назывался он «Колесо», процесс жизни осмыслялся здесь на философском уровне. Кинематы, участвовавшие в «Колесе», представляли собой деревянные двух-, трехметровые сооружения, украшенные скульптурами. В одном из них, например, были вмонтированы вращающиеся на круге фигурки: каждая — этап жизни (от младенца на руках матери до «костлявой» с косой). Эта композиция так и называлась — «Жизнь». Все спектакли «Ш.» имеют программное музыкальное сопровождение. А создают и демонстрируют публике кинематы «Шарманки» всего два человека: Эдуард Берсудский — мастер, изготавливающий кинематы, и Татьяна Жаковская — сценарист, режиссер, завлит, директор. С самого начала они объявили себя «историческими скептиками» — из этой мировоззренческой позиции проистекала мрачноватая тональность всех их спектаклей. В Петербурге «Ш.» просуществовала с 1990 по 1993 г. Это было время туристического бума в России, когда многие иностранцы желали своими глазами посмотреть, как протекает в России процесс перестройки. «Ш.» имела у иностранцев потрясающий успех, несмотря на то что театр ютился в небольшом помещении бывшего детского сада. C 1993 г. началось триумфальное шествие «Ш.» по театральным фестивалям Европы. С 1994 г. питерская «Ш.» прочно обосновалась в городе Глазго (Шотлан-дия), получив от мэрии помещение, которое используется и для демонстрации театральных программ, и как постоянно действующая экспозиция отдельных кинематов. (Е. М.) Лит.: Маркова Е. Приключения ШАРМАНКИ // Московский наблюдатель. 1997. № 3–4. С. 71–74; Markova E. Off Nevsky Prospekt (St/Petersburg’s studios in the 1980s and 1990s / What we have don’t treasure, when we lose it we cry. P. 107–103). смотреть
ШАРМАНКА
БАЗІ́КА зневажл. (той, хто схильний до довгих, беззмістовних розмов), БАЗІ́КАЛО зневажл., БРЯ́ЗКАЛО зневажл., ПАТЯ́КАЛО зневажл., ТАЛАЛА́Й зневажл., ТО. смотреть
Словари
1. Заставлять зайти, войти куда-либо; вводить.
Отводить куда-либо мимоходом, по пути.
3. Уводить в неизвестное место или не туда, куда нужно.
4. Отклонять, отводить назад, в сторону, вверх и т.п.
Приводить в действие механизм, мотор и т.п.
III несов. перех. разг.
1. Приводить в состояние повышенной возбудимости.
2. Побуждать к какой-либо деятельности.
Делать обычным; устанавливать.
V несов. перех. разг.
Обзаводиться кем-либо или чем-либо.
VI сов. перех. и неперех. разг.
Водя, заставляя ходить с собою, утомить, замучить.
Начинать, затевать что-либо.
Морфология: я завожу́, ты заво́дишь, он/она/оно заво́дит, мы заво́дим, вы заво́дите, они заво́дят, заводи́, заводи́те, заводи́л, заводи́ла, заводи́ло, заводи́ли, заводя́щий, заводи́мый, заводи́вший, заводя́; св. завести́
1. Если вы завели кого-то в дом, в парк, в комнату и т. д., значит, вы зашли с человеком, направляя его, в дом, в парк, в комнату и т. д. св.
Я завёл её в кафе, чтобы подольше с ней побыть.
2. Если вы завели куда-то велосипед, мотоцикл, машину, значит, вы их закатили или на них заехали туда и поставили их там. св.
Завести мотоцикл в гараж. | Он завёл машину на территорию завода и пошёл к директору.
3. Если кто-то завёл вас в лес, в глушь, в незнакомое место и т. д., значит, вы с ним оказались очень далеко или не там, где нужно.
Я понял, что старик заводит меня всё дальше в лес и один я уже не смогу найти дорогу домой.
4. Если вы заводите какой-то предмет, руку и т. д. куда-то или за что-то, значит, вы перемещаете этот предмет, руку и т. д. куда-то или за что-то.
Я сажусь, завожу руки за голову и делаю вид, что абсолютно спокоен. | св.
Она завела прядь волос за ухо.
5. Если ваши мысли, чувства, поступки и т. д. завели вас куда-то, значит, они стали причиной ваших неправильных действий, неверных рассуждений, чего-то плохого, нежелательного. св.
Любовь завела тебя слишком далеко: из-за любви ты обманул родных, потерял друзей и теперь не знаешь, что делать.
6. Вы можете сказать, что заводите ребёнка в школу, детский сад и т. д., если вы идёте по своим делам и по дороге провожаете ребёнка в школу, детский сад и т. д.
Утром я завожу Машу к бабушке и бегу на работу.
приобретать вещи, друзей, рожать ребёнка
7. Если вы завели ребёнка, семью, значит, у вас появился ребёнок, семья.
Если детей заводить, то со здоровой наследственностью. | Они спрашивали у него совета насчёт своих скудных финансов, спрашивали, стоит ли за водить ребёнка, не имея собственной квартиры. | св.
Он завёл семью в 40 лет.
8. Если вы завели домашнее животное или вещь, значит, вы приобрели домашнее животное или вещь.
Каждое лето я заводил себе черепаху, но она обязательно уползала куда-нибудь.
9. Если вы заводите друзей, знакомых и т. д., значит, вы начинаете дружить с кем-то, начинаете знакомство с кем-то и т. д.
В 1920-е годы он много путешествует, снимает фильмы, посещает Северную Америку и заводит там многочисленных друзей.
10. Если вы заводите какие-то правила, порядки, обычаи, значит, вы начинаете жить и действовать по этим правилам, порядкам, обычаям, делаете их для себя и, возможно, для других обязательными. св.
Пока я был в отпуске, они завели какие-то новые правила, в которых я не мог долго разобраться.
о начале какого-то действия, процесса
11. Если вы заводите с человеком разговор, беседу о чём-то, значит, вы начинаете о чём-то говорить с этим человеком. св.
Ехать было долго, и я решил завести какой-нибудь разговор с соседом.
12. Если вы заводите речь о чём-то, значит, вы начинаете обсуждать что-то в качестве главной темы разговора.
Он каждый день заводит речь о литературе, и я мучаюсь, не зная, что отвечать ему.
13. Если вы заводите с кем-то переписку, значит, вы начинаете переписываться с кем-то.
Тогда было популярно заводить переписку с солдатами, и я тоже написала какому-то мальчику, служившему на севере, а он мне ответил.
о действиях с механическими предметами, а также (в переносном значении) о действиях человека
14. Вы регулярно заводите механические часы, чтобы они работали в течение какого-то времени.
Часы теперь можно не заводить годами, ведь появились часы автоматические, кварцевые, электронные.
15. Вы заводите будильник на определённый час, чтобы в этот час будильник зазвонил.
Он раздевается, заводит будильник, залезает в постель. | св.
Я завёл будильник на семь часов утра.
16. Вы заводите механическую игрушку, чтобы она двигалась какое-то время.
Сестрёнка весь день заводит свою куклу, которая крутит головой и говорит «мама».
17. Если вы заводите автомобиль, значит, вы включаете зажигание (поворачиваете специальный ключ), чтобы мотор начал работать.
Мы быстро заняли места, и шофёр стал заводить машину.
18. Если вы говорите, что кто-то или что-то заводит вас, вы хотите сказать, что этот человек или какое-то дело, явление и т. д. приводят вас в возбуждённое состояние, заставляют вас переживать, волноваться, эмоционально реагировать и т. д.; в разговорной речи.
Разговаривать с ним невозможно: с первых же слов он заводит вас так, что вы забываете о своём желании быть спокойным и не вступать в конфликты. | св.
Эта песня так завела молодёжь в зале, что её заряда хватило на весь концерт.
19. Если человек заводит глаза, значит, он смотрит вверх, не поднимая головы, будучи в состоянии задумчивости или испытывая страдание, боль.
Платок с неё свалился, и волосы прилипли к потному лбу, она в мучении заводила глаза и думала только о том, чтобы скорее пришёл врач. | Он заводит глаза и пытается сосчитать, сколько ещё ему должен его напарник.
20. Если вы говорите, что кто-то заводит (старую) песню, вы хотите сказать, что человек начинает говорить о чём-то скучном, о том, о чём он уже говорил; в разговорной речи.
Мы опять на кухне, пьем кофе, и Иванов заводит старую песню: хорошо бы собрать всю нашу компанию. Эти разговоры всегда злят меня.
21. Если вы говорите, что кто-то заводит шарманку, вы хотите сказать, что человек говорит скучно, неинтересно, повторяя одно и то же; в разговорной речи.
Опять он заводит шарманку! Я уже слушать не могу его рассказы о поездке в Саратов.
ЗАВОДИТЬ, заваживать (см. также завозить), завести или завесть кого, куда, вводить внутрь чего, во что; приводить мимоходом, заходя куда, доводить.
| Вовлекать, втягивать, заманивать;
| Заведенье также самый предмет, что заведено, устроено; завод, учрежденье;
| установленье, обычай. Машинное заведение. У нас такое заведенье, бабы не косят. Этого у нас в заводе нет (не бывало). Дурная заводка часы портит. Часы недельной заводки.
| Завод, заведенье или устройство для машинной выделки чего-либо; различается от фабрики тем, что на последней работа идет более руками. Завод медный, стекляный, винный: также завод конский, рыболовный, заведенье. Не для заводу, так для приплоду. Одного завода, такова и порода.
| новорос. жилье ватаги рыбаков; волжск. ·и·др. снасть, прибор, заведенье для промысла, добычи. Кусовой завод, черносошный завод и пр.
| сиб. ловушки; путик, тропинка в лесу, где ставят силки и западни.
Значение слова «шарманка»
[По названию французской песенки «Charmante Catherine», часто исполнявшейся этим инструментом]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
В Голландии XV века подобные инструменты представляли собой сложную стационарную конструкцию, действующую с помощью гидравлики, гирь или заводного механизма. В XVIII-XIX вв. разнообразные шарманки часто использовались в английских церквях, где играли гимны и псалмы. Обычно шарманкой называют механический орган бродячих музыкантов, переносной инструмент, при вращении рукоятки исполняющий 6-8 мелодий.
ШАРМА’НКА, и, ж. Небольшой переносный механический органчик в виде ящика с лямкой, надеваемой на плечо. — Да зачем мне шарманка? Ведь я не немец, чтоб тащася с ней по дорогам, выпрашивать деньги. Гоголь. Он вертит шарманку, на окна глядит; шарманка тоскует, шарманка визжит. Фофанов. || перен. Нудный или монотонный разговор, просьба (простореч. фам.). Ишь, стервец, завел шарманку, что ты, Петька, баба, что ль? Блок. [По названию нем. песенки Scharmante Katharine, к-рая первоначально исполнялась на таком органчике.]
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
шарма́нка
1. старинный небольшой переносный механический органчик — без клавишного механизма и приводимый в действие вращением ручки — в виде ящика с лямкой, надеваемой на плечо ◆ Играть на шарманке. Петь под шарманку.
2. перен. разг. нудный, монотонный разговор, многократно повторяемая просьба, мысль и т. п.
3. ж.-д. жарг. сундучок или чемоданчик с инвентарём и личными вещами, носимый работником локомотивной бригады ◆ Пошли на паровоз, да шарманку свою не забудь
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: уживчивый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Что значит «завел свою шарманку»?
Завел свою шарманку значит что завел свою какую то любимую тему.
Устройство шарманки таково, что там есть цилиндр с записанной мелодией и при вращении ручки получалась закольцованная мелодия. Вот и получается что выражение «завел свою шарманку» означает что человек снова и снова говорит вам о чем-то о чем уже неоднократно говорил.
Значит человек говорит на одну и тоже тему по нескольку раз, как бы укоряя в чём то. Значит человек не доволен определённым действием, или поведением кого-то, что-то его злит и раздражает. Человека определённо не хотят понять, поэтому он повторяет одно и тоже несколько раз.
Обычно так говорят, если человек упёрся и повторяет одно и то же раз за разом, когда очевидно, что аргументы, приводимые его собеседником или собеседниками весьма важны и их нужно учитывать. Но шарманщик их не учитывает.
Если человек совершил какую-нибудь из ряда вон выходящую глупость,начал буянить и чудить,ему нередко говорят:»Ты что,белены объелся?» Это даже не вопрос,а скорее замаскированный призыв одуматься,прекратить чудачества.Конечно,и так понятно,что белены буян не ел-просто он ведет себя так,будто нечаянно попробовал какую-нибудь часть этого ядовитого сорняка.Человек,отравившийся беленой, впадает в буйное помешательство,нередко заканчивающиеся смертью.
Выражение «dreams come true» на русский язык переводится как «мечты сбываются», «сны становятся явью». Существуют устойчивые выражения, в состав которых входит данное словосочетание:
Выражение «Цыган ходом дорожит» означает, что цыгане дорожат своими лошадьми и о них заботятся.
Нашла в словаре, что в данном выражении под словом «ход» подразумевается «лошадь».
Словари
нареч, кол-во синонимов: 3
ШАРМАН а, м. charmant. устар. Великолепие. Надену новый галстук, перчатки, припущу в голову помады, выйдет полный шарман. Л. И. Мясницкий // Колесов 80.
ШАРМАН МИНУА * charmants minois. Славная мордашка. Во время утренних своих слоняний с визитами по Семиозерску Митенька, как знаток по части клубники, не мог не заметить, что город обладает самыми разнообразными «charmant minois», которые, однако ж, вследствие неряшества и домоседства, кажутся заспанными. Салт. Помпадуры и помпадурши. // 20-8 69.
прил., кол-во синонимов: 1
1. разг., прост. Занудливо повторять что-л. И пусть Васяев, сорока Якова, шарманит одно про всякого, не придумывает умненькие теории. Е.Федоров Бунт. // Континент.
2. угол. Воровать. Балдаев.
Нудный, монотонный разговор, многократно повторяемая просьба.
ШАРМА́НКА, шарманки, жен. Небольшой переносный механический органчик в виде ящика с лямкой, надеваемой на плечо. «- Да зачем мне шарманка? Ведь я не немец, чтоб тащася с ней по дорогам, выпрашивать деньги.» Гоголь. «Он вертит шарманку, на окна глядит; шарманка тоскует, шарманка визжит.» Фофанов.
|| перен. Нудный или монотонный разговор, просьба (прост. фам.). «Ишь, стервец, завел шарманку, что ты, Петька, баба, что ль?» А.Блок. (По названию нем. песенки Scharmante Katharine, которая первоначально исполнялась на таком органчике.)
1. Переносной механический орган без клавишного механизма в виде надеваемого на плечо ящика на лямке. Играть на шарманке (вращая рукоятку). Ш. бродячего музыканта. Петь под шарманку.
2. перен. О нудном, надоевшем разговоре, повторении одного и того же (прост. неод.). Опять завела свою вечную шарманку.
| Колясочка, которая отличается от фаэтона тем, что она меньше, уже, легче и с оглоблями.
Механический духовой инструмент бродячих музыкантов, приводимый в действие вращением ручки.
В стук выколачиваемых ковров иногда вмешивалась шарманка, коричневая на бедных тележковых колесах, с круглым рисунком на стенке, изображавшим идиллический ручей, и вращая то правой, то левой рукой, зоркий шарманщик выкачивал густое «O sole mio» (Набоков).
шарма́нщик, шарма́нщица, шарма́ночный
Духовой музыкальный инструмент, механический орган без клавишного механизма, представляющий собой небольшой ящик, внутри которого помещен несложный механизм (трубки, мехи, валики), при вращении рукоятки звучит какая-л. небольшая музыкальная пьеса, обычно очень простая по мелодическому рисунку; получил распространение в среде бродячих музыкантов Европы в начале XVIII в.
Уже Ноздрев давно перестал вертеть, но в шарманке была одна дудка очень бойкая, никак не хотевшая угомониться, и долго еще потому свистела она одна (Г.).
Небольшой переносный механический орган без клавишного механизма, приводимый в действие вращением ручки.
Шарманка играла не без приятности, но в середине ее, кажется, что-то случилось, ибо мазурка оканчивалась песнью: «Мальбруг в поход поехал». Гоголь, Мертвые души.
дрожа и посвистывая, в неподвижном воздухе. Тургенев, Вешние воды.
завести< (или крутить и т. п.)> шарманку
о надоевшем, многократно повторяемом (или возобновляемом) разговоре.
[По названию французской песенки «Charmante Catherine», часто исполнявшейся этим инструментом]
Звучание Ш. юмористич. имитируется в произв. П. И. Чайковского, И. Ф. Стравинского, В. В. Щербачева и др.
Небольшой переносной музыкальный механический инструмент без клавишей с вращающейся ручкой.
► Шарманка играла не без приятности, но в середине ее, кажется, что-то случилось, ибо мазурка оканчивалась песнью: «Мальбруг в поход поехал». // Гоголь. Мертвые души //; Комедию с Петрушкою, С козою с барабанщицей И не простой шарманкою, А с настоящей музыкой смотрели тут они. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо //
Ср. А скука, батюшка, полезнейшая штука,
Не под шарманку же нам жить и умирать.
Ср. Да зачем мне шарманка? Ведь я не немец, чтобы, тащася с ней по дорогам, выпрашивать деньги.
Гоголь. Мертвые души. 1, 4.
Ср. Шарманка (Ноздрева) играла не без приятности, но в середине ее что-то случилось, ибо мазурка оканчивалась песней: Мальбруг в поход поехал.
Гоголь. Мертвые души. 1, 4.
Ср. Шарманка (по-малор.) Катеринка.
См. malbrouck s’en va-t-en guerre.
См. во всей деревне Катенька.
Заводить/ завести (тянуть) шарманку. Разг. Неодобр. 1. Нудно, многократно говорить о чём-л. БМС 1998, 636; БТС, 313; ФСРЯ, 532; Ф 1, 193. 2. Поучать кого-л. ТСУЖ, 59.
Крутить шарманку. 1. Разг. То же, что заводить шарманку. БМС 1998, 636; ФСРЯ, 532; Ф 1, 266. 2. Жарг. угол. Отвлекать внимание жертвы и окружающих при совершении кражи. ТСУЖ, 93; Балдаев 1, 211.
На шарманку. См. На шармака (ШАРМАК).
1. Дрель; коловорот; бур.
2. Любая аудио- или видеоаппаратура: телевизор, магнитофон и т. п.
шарма́нка, шарма́нки, шарма́нок, шарма́нке, шарма́нкам, шарма́нку, шарма́нкой, шарма́нкою, шарма́нками, шарма́нках
сущ., кол-во синонимов: 10
ручной орган (устар.)
ручной орган, магнитофон, телевизор, бур, дрель, коловорот, разговор
В русский язык слово «шарманка» попало в первые десятилетия XIX в.
Шарманкой называют небольшой бесклавишный духовой инструмент. Его название происходит от первой строчки известной в XVII в. немецкой песни «Scharmante Katherine» («Прекрасная Катерина»). Интересно то, что в украинском языке этот музыкальный инструмент именуют «катеринкой».
ШАРМАНКА и, ж. charmant-,te. По одной из версий происходит от названия песни, игравшейся на этом инструменте. Ср. «Кукла выпускная или «шармант Катерина» (название гравюры) 1760-е гг. Молева Пед. сист. 353.
4. Последние зернышки кофе исчезли в кратере мельницы-шарманки. О. Мандельштам Египетская марка. // НН 1991 1 62.
6. простореч. Подошел я царскому телефону, шарманку повертел, снова зауряд-чиновника вызвал. С. Черный как я царем был.
7. Инерционный стартер самолета. Успенский.
9. Утром из Москвы вышел экстренный поезд. Ехали наркомы, дипломаты, профессора, репортеры с фотографами с кожаными шарманками на ремнях. М. Кольцов Творцы нового мира. // К. 1990 72.
10. прост., спец. Сумка машиниста паровоза с вещами, едой на время поездки.
11. Радиоустановка. В восемь часов гудок маслозавода возвещает начало рабочего дня, потом он гудит в двенадцать дня, в шесть часов вечера, в семь часов радист парка включит свою шарманку, и до половины двенадцатого я могу догадываться о мелодиях всех наимоднейших танго. Разгон Непридуманное.
12. разг., прост. Ящик рыболова с инструментами для подледной ловли, на котором они обычно и сидят. И тогда сидел отставной майор на шарманке неподвижно, уставившись вдаль, поверх озера и людей, глазами налитыми тяжелым страданием. Астафьев Слепой рыбак. // НС 1986 5 117. Ср. шарабан. В селе Кермись <на Рязани> так именовали деревянный ящик с крышкой для инструментов, носимый на заплечном ремне. С. Редичев Моя бабушка Авдотья. // НИЖ 2003 4 143. В углу <амбара> шарабаны с дедушкиными инструментами. НИЖ 2003 4 144..
15. Коловорот, дрель. Сл. жарг. 1991.
ШАРМАНКА II и, ж. charmante f.
— Все так же играет у Николая Баскова.
— С её помощью исполняли в конце семнадцатого века песенку «Во всей деревне Катеринка красавицей слыла».
— Немецкая песенка «Прелестная Катарина» дала название этому музыкальному инструменту.
— Согласно Далю, это орган, с коим заморские нищие ходят по улицам.
— «Ящик на коленках пляшет, то поет, то горько плачет» (загадка).
— Музыкальный инструмент хозяина белого пуделя (Куприн).
— Музыкальный инструмент папы Карло.
— Музыкальный инструмент, переносной механический орган.
— Стихотворение Валерия Брюсова.
ШАРМАНКА, КАТЕРИНКА (иск. фр. Charmante Сatherine). Род переносного ручного органа, наз. так по песни, которую ш. играли; наз. также катеринка, по той же причине.