Объяснение концовки «Влюбись в меня если осмелишься»
Чувства на грани безумия, любовь на грани ненависти, реальность на грани сюрреализма. Именно такая она, французская любовь в фильме «Влюбись в меня, если осмелишься» (оригинальное название «Детские игры») Яна Самуэля. В 2003 году картина взорвала экраны, вызвав бурную и неоднозначную реакцию публики. Чувства зрителей тоже были на гране: кто-то сходил с ума от восторга, а кто-то впал в отчаянье от концовки фильма. Но равнодушным не остался ни один человек.
Фильм рассказывает историю Жюльена Данте и Софи Ковальски.
Их знакомство началось возле школьного автобуса, где дети издевались над девочкой-полькой Софи. Он проникся сочувствием и решил поддержать ее, подарив ей разноцветную металлическую шкатулку. Вещица была ему очень дорога как напоминание о погибшей матери. Поэтому мальчик попросил периодически делится подарком с ним, чтобы он тоже мог поиграть. Эта просьба оказалось роковой для их обоих и стала началом безумства. Софи обиделась и поставила ультиматум: «Сможешь получить, когда докажешь на деле или слабо?». С этого все и началось.
Коробка кочевала из рук в руки, а задания становились все сложнее и пугающей. С каждым годом игра набирала обороты, а герои полностью в нее погружались, теряя связь с реальностью. Чего только стоила расстроенная свадьба Жюльена и чудесное спасение Софи на железной дороге. Ведь она могла погибнуть, а Жюльен не собирался ее спасать.
В своем сумасшествии они скрывали мольбу о любви, страх сделать первый шаг и быть отвергнутым, боль из-за запрета быть вместе. Поэтому наносили друг другу все новые и новые удары, получая от этого извращенное удовольствие. Не имея другого варианта, они выбрали безумный и пугающий своей изощренной жестокостью способ выражать свои запретные чувства.
А потом последовало самое страшное «слабо» – 10-ти летний разрыв. Хоть за это время герои построили свои семьи и наладили жизнь, их связь не оборвалась. Они нашли друг друга и встретились вновь, на этот раз навсегда.
Концовка фильма оставила изысканное французское послевкусие с нотками неоднозначности. Чем же закончилась история на самом деле: романтичной смертью под толщей бетона или счастливой совместной старостью? Споры идут по сей день.
Чтобы понять итог истории, нужно посмотреть на фильм с другой точки зрения. Со стороны детской и взрослой жестокости, личных трагедий, постоянных запретов, социального неравенства («грязная полька») и давления на героев. Детская психика слишком слаба и нестабильна, чтобы справиться со взрослыми проблемами. Поэтому нашла своеобразный выход из ситуации – игра «слабо». А потом, с течением времени, переросла в одержимость.
Это игра была единственно возможным вариантом их отношений: они не были друзьями, чтобы не нарушать запрет и в то же время стали неразлучны. Даже спустя годы, повзрослев, не смогли побороть установку: им нельзя быть вместе. Она настолько глубоко укоренилась в психике героев, что другую реальность они не представляли.
Слишком много было сделано и сказано, у обоих за плечами семьи и вытекающие обязательства. Но жажда обладать друг другом была сильнее. А неординарное решение героев как раз было в их стиле.
Последнее «слабо» – последнее задание и конец игры. Единственный раз, когда они участвовали в задании оба, а шкатулка была общей. Их счастливый и сумасшедший конец. Умереть в объятиях друг друга, наслаждаясь каждым моментом. Быть погребенными и увековеченными в толще бетона, как символ победы над обстоятельствами. И бунтарства – чтобы даже после смерти их не смогли разлучить.
Да, они встретили счастливую старость вместе. Но в своем мире, а не в этой жестокой реальности. И одинокая шкатулка на стройке намекает, что история не закончилась. Ведь настоящая любовь не умирает никогда.
«Влюбись в меня, если осмелишься» / «Jeux d`enfants»
Обреченно тащиться на просмотр попсовой романтической комедии, а попасть на совершенный фильм о любви – это, скажу я вам, не для слабонервных. Предупреждать же надо, в самом-то деле! Зевая, пить пиво и обмениваться смсками в пустом кинозале, а потом отключить к черту телефон и зачарованно пялиться на экран, игнорируя ЦУ и НР собственного организма на предмет посещения туалетной комнаты, – такого не бывало со времен «Амели».
С ужасом думаю о том, что если бы я не перепутала время начала другого киносеанса, то могла бы все пропустить. Ну, все. Все вот это, – действительно оригинальный сюжет, действительно мастерскую режиссерскую и операторскую работу, действительно талантливую актерскую игру, действительно свежую выпечку, – я могла пропустить и никогда не увидеть на большом экране. Кошмар, действительно.
А с чего там вообще было ожидать шедевра? Ну, кино 2003 года выпуска, ну, было уже в прокате, ну, сорокалетний сценарист-режиссер с двумя фильмами в активе, ну, дурацкое название, ну, клеймо «романьтицеськой комедии». Все так, да не так.
Сорокалетний сценарист-режиссер с двумя фильмами в активе? Так, да не так. Ян Самюэль с его талантами мог бы клепать по три фильма в год, протирать своими башмаками красные ковровые дорожки «Оскара» и жить на Беверли Хиллз. Вместо этого он ест круассаны, пишет пьесы для парижских театров и создает двадцать пять вариантов сценария одного фильма на протяжении двух лет.
«Все дело в оригинальном сценарии, ускоренном действии, летающих камерах и быстрой смене цветовой палитры. Я заранее описал сцены, а затем они были одобрены арт-директором Жан-Мишелем Симонэ. Я даже прорисовал сцены, и они стали своего рода библией, которую все, работающие над фильмом, носили с собой», – рассказывает Самюэль.
Фильм, при всей своей эксцентричности и динамике, математически точно просчитан. «Все, что я знал поначалу, так это то, что я хотел снять фильм про любовь, игры и поиск никогда не заканчивающегося детства. Мне захотелось все это представить в мифических декорациях, где все было бы больше, чем жизнь. Также у меня была идея написать романтическую комедию со структурой древнегреческой трагедии, где герои — узники своих судеб. Я написал 25 версий сценария на протяжении двух лет, добавляя при этом все больше и больше. В итоге: одна часть фильма – это ультрамодная смешная сказка, а другая — сильное психологическое зондирование в играх, которые мы играем в любви и в жизни.»
Название у фильма дурацкое? Согласна, дурацкое. Идиотское даже. «Влюбись в меня, если осмелишься». «Поймай меня, если сможешь». «Убей меня, если я снова начну превращаться в волка». Так, да не так.
«Jeux d`enfants» – вот как назвал свой фильм Ян Самюэль. «Детская игра» по-нашему. Название «Влюбись в меня, если осмелишься», намекающее не то на страшные уродства героини, не то на маниакально-депрессивный психоз и полную асоциальность героя, появилось в американском прокате и связано с (ну, наконец-то!) сюжетом фильма.
С самой первой встречи Жюльен и Софи только и делают, что играют в ящик. Передавая друг другу жестяную конфетную коробку, они в порядке живой очереди выполняют безумные желания друг друга «на слабо». Пописать в кабинете директора, изувечить свадебный торт, спеть веселую песенку во время похорон, сидя верхом на памятнике, – все эти детские шалости вы уже могли видеть в любой клонированной фильме про трудных детей.
Но дальше – больше. Фильм развивается в логике поговорки «Маленькие детки – маленькие бедки, большие детки – большие бедки».
Собственно, «влюбись в меня, если не слабо», – очередное жестокое задание в игре Софи и Жюльена. А они все жестоки, эти задания. Они не делают тебя лучше, они способны лишь сломать жизнь, они причиняют крупные неприятности. И все же эта игра – лучше секса, лучше полета на Луну, лучше состояния Билла Гейтса.
А имя ей (Боже, неужели я пою этот пафосный дифирамб? Ущипните меня.) – Любовь.
Чем там у этих «психов ненормальных» дело кончится, я вам, разумеется, не скажу. И под пытками тоже. Не потому, что смелая, а потому что не знаю. Потому что и со зрителями Ян Самюэль сыграл в «слабо – не слабо», предложив оптимистам и пессимистам самим разбираться с наполовину полным стаканом воды.
Влюбись в меня если осмелишься краткое содержание
Судьба не случайно свела Жульена Жанвьера (Гийом Канне) и Софи Ковальски (Марион Котийар): вдвоём они составили странную, но гармоничную пару. Жульен и Софи родились великими выдумщиками и хулиганами, а потому придумали игру — такую, которую могли придумать только они: «осмелишься — не осмелишься». Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Всё изменилось, однако Жульен и Софи уже не могли отличить игру от жизни, поскольку сама игра стала их жизнью. Никто не хотел уступать. Они делали друг другу больно, страдали, теряли годы… Они знали, что это любовь — но игра возвращалась, не позволяя быть просто мужчиной и женщиной.
|
| Рецензия |
| © Евгений Нефёдов, 2008.11.26 | Авторская оценка: 8/10 |
Близкий по духу фильм
Об играх, на которые осмеливаются любящие супруги в возрасте (Стэнли Туччи, Патриция Кларксон).
__________
1 – Всё-таки Клод Лелуш поведал о взрослых, умудрённых опытом «мужчине и женщине».
2 – Красивую метафору, вдруг наполняющуюся вполне конкретным смыслом, придумал другой французский кинематографист, Андре Кайатт («Умереть от любви» /1970/).
3 – По иронии судьбы, песня из репертуара Эдит Пиаф, которую, нещадно перевирая слова, пытается пропеть Жанвьер, позднее даст (в зарубежном прокате) название биографическому фильму «Девчонка» /2007/, где великую певицу изобразит не кто иная, как Котийар.
1. Старайтесь писать развёрнутые отзывы.
2. Отзыв не может быть ответом другому пользователю или обсуждением другого отзыва.
3. Чтобы общаться между собой, используйте ссылку «ответить».
фильм просто потрясающий
жаль известен он не многим
и не многие оценили его по достоинству
считаю и задумку, идею и исполнение просто шикарным
фильм оставляет после себя массу разнообразных эмоций.
ты влюбляешься в него с первого момента и не забываешь никогда.
Безумно понравился фильм. готова его смотреть еще сотни раз. кто бы еще помог мне его скачать хехех)) нигде найти его немогу(((
а так фильм велеколепен. просто очень счастлива что ег опосматрела.
испытала все эмоции, какие только можно!
Потрясающий фильм!
Смотришь и сопереживаешь политру чувств!
Я уходила и оставила фильм включенным, так моя сестренка, которой 7 лет, пока меня не было, посмотрела его 5 раз, а потом когда я пришла еще и со мной 3 раза)
Правда, когда дети выросли, игра стала совсем уж жестокой!
Особо потрясла сцена в ресторане. Ужс. с того момента я не взлюбила главного героя. Он правда стал тем. кем мечтал. Тираном.
А еще, я совсем не поняла конец.
Так они забитонировали себя или все таки дожили до глубокой старости.
| полезен ли комментарий? если да, то проголосуйте за него. Этот комментарий считают полезным 0 чел. | ответить (нет ответов) |
| Гость | 2007.11.10 |
«Влюбись в меня, если осмелишься» (фр. Jeux d’enfants ) — кинофильм, французская драма о любви с детства, о детской игре, которая становится дороже всего на свете, режиссёра Яна Самюэля, вышедшая на экраны в 2003 году.
Содержание
Сюжет
У матери Жульена Жанье обнаруживают рак. Однажды она даёт ему красивую коробку в виде карусели и говорит, что это сокровище. Жульен отправляется к школьному автобусу и видит, как несколько детей издеваются над девочкой Софи Ковальски — бросают её вещи в лужу и дразнят «грязной полькой». Чтобы поднять ей настроение Жульен даёт ей свою коробку, но просит, чтобы она ему давала иногда её. Тогда Софи предлагает ему её заработать — снять с ручника автобус, чтобы тот уехал без водителя, который в это время помогал собирать ей вещи, отомстив, таким образом, обидчикам.
Так у них завязывается странная игра «слабо — не слабо» — тот, у кого была коробка, мог загадывать другому любые задания, а чтобы получить коробку назад, нужно было эти задания выполнять.
На свадьбе сестры Софи Жульен заявляет, что ему не слабо сказать перед алтарём «нет». Также каждый из них делится мечтой — Жульен мечтает стать тираном, когда вырастет; а Софи — пирожным.
Мать Жульена умирает в больнице у него на глазах. Во время похорон Софи приходит на кладбище, забирается на склеп и поёт песню La Vie en rose.
Проходит 10 лет. Жульен и Софи всё так же продолжают дружить и играть в свою странную игру, только задания становятся сложнее. Между молодыми людьми начинает расти напряжение. Однажды во время размолвки Жульен целует Софи, и она просит «любить себя» на что Жульен отвечает «не слабо», приняв всё за очередное задание. Софи обижается на это и ссорится с ним.
В это время отец Жульена говорит, что ему пора заканчивать заниматься ерундой и пора готовиться поступать в университет, он заявляет, что ему не нравится общение сына с «этой полькой», а тем более их странная игра, а также в сердцах обвиняет сына в смерти матери. Молодой человек сильно ссорится с отцом и приходит к Софи, но она его прогоняет.
Вскоре Софи решает опять встретиться с Жульеном и объясниться в любви. Она приходит к нему домой, где его отец предлагает ей деньги за то, чтобы она больше не приходила. Оскорблённая девушка швыряет деньги ему в лицо, а тот выталкивает её на улицу. Она находит Жульена в библиотеке, где тот, вняв словам отца, готовится к сдаче экзаменов. Он отказывается слушать Софи, объясняя это тем, что слишком занят и предлагает вернуться к разговору через год. Они снова ссорятся и Софи уходит. Она садится в автобус, а Жульен бежит за автобусом, кричит, что любит её, но она его не слышит.
Каждый из них начинает жить отдельной друг от друга жизнью: Жульен учится в университете, а Софи меняет мужчин, работает в кафе и ходит на уроки пения. Через несколько лет Жульен приходит к ней и приглашает её на свидание. Там он приглашает её на свадьбу с таким видом, что делает ей предложение. Софи даёт своё согласие и только после этого Жульен поясняет ей, что берёт её в качестве свидетеля и знакомит со своей невестой. Софи убита этим, а Жульен говорит ей: «Помнишь, ты говорила, что мне слабо причинить тебе боль?… Не слабо…»
Софи приходит на свадьбу с коробкой и напоминает Жульену о том, что когда-то он поклялся сказать в церкви «нет». Он не поддаётся на её провокацию и говорит «да», тогда Софи во всеуслышание заявляет, что брак не может быть действительным, так как якобы Жульен обещал быть верным ей. Разгорается страшный скандал, в ходе которого отец Жульена рвёт с ним отношения. Свадьба безнадёжно испорчена. Жульен и Софии находятся около железнодорожного пути. Софи выполняет очередное задание — стоит с завязанными глазами на рельсах и ждёт поезда. Когда состав стал приближаться, она стала просить Жульена, чтобы тот сказал ей, когда можно уже отойти, но он промолчал. Она успела соскочить лишь в последний момент. Поражённая тем, что Жульен был готов оставить её умереть под колёсами поезда, она даёт ему задание — не видеться 10 лет. Этим же вечером Софи приходит к своему другу Сергею Нимову Нимовичу, подающему надежды футболисту, и остаётся с ним.
Проходит ровно 10 лет. Софи вышла замуж за Сергея, который к тому моменту стал игроком сборной и гордостью страны. Жульен живёт с женой и двумя детьми, 10 лет не общается с отцом, и он несчастлив. Его мучает вопрос, объявится ли Софи, ведь срок задания истекает сегодня. Он приходит к выводу, что стал тем тираном, о котором мечтал в детстве. Во время праздничного семейного вечера ему вдруг приходит посылка с той самой коробкой. Жульен срывается из дома и едет к Софи. Она ждёт его с очередным заданием — убежать от погони полиции. Жульен счастлив: «Чёртова Софи! Игра с ходу возобновилась. Счастье в чистом виде!» Во время погони он попадает в аварию. Софи приходит в больницу и находит там полностью обгоревшего человека, а рядом с ним коробку. Она в ужасе оттого, что по её вине случилось с Жульеном. В слезах она едет домой.
На самом деле с Жульеном не случилось ничего страшного — только несколько ссадин. Сначала он очень доволен своей шуткой, но вскоре понимает, что шутка слишком жестокая. Постепенно Софи тоже понимает, что, возможно, Жульен пошутил над ней, и просит мужа отвезти её назад в больницу. Жульен и Софи встречаются около крыльца больницы под дождём. Он поёт ей песню La Vie en rose. Они не обращают внимания на своих супругов. Сергей ударяет его по лицу, и Жульен теряет сознание — в это время у него перед глазами проносится вся история их с Софи отношений. Молодые люди решают увековечить свою любовь, похоронив себя заживо в бетоне.
Фильм заканчивается, тем, что уже пожилые Софи и Жульен живут вместе и всё так же любят друг друга, а вместе с ними всегда их коробка. (парадокс)
