что такое horse перевод

horse

1 horse

to mount a horse, to take horse — сесть на лошадь; поехать верхом

to get off a horse — слезть с лошади, спешиться

stanhope horse — лошадь, пригодная для лёгкого экипажа

the horse hurdled both the fence and the ditch — лошадь перескочила и через забор, и через ров

horse sideways — гимнастический конь, установленный в ширину

лошадиная сила, «лошадка»

come off your high horse! — брось задаваться!, перестань важничать!

horse harness — конская упряжь; лошадиная сбруя

horse hoe — конный пропашник, конная мотыга

horse ranch — коневодческое хозяйство; конный завод

horse marine — конный моряк, «моряк в седле»

horse troops — кавалерийские войска, кавалерия

horse soldier — кавалерист; конник; конный воин

horse joke — грубая шутка, непристойный анекдот

horse laugh — грубый громкий хохот, гогот; ржание

to horse a carriage — заложить карету; запрягать

2 horse

3 horse

4 horse

dray horse / cart horse брит. / draft horse амер. — лошадь, запрягаемая в повозку

horses canter / gallop — лошади идут галопом

horses neigh / snicker — лошади ржут

an unbroken horse bucks — необъезженная лошадь встает на дыбы / брыкается

to breed / raise horses — разводить лошадей

to take horse — сесть на лошадь; ехать верхом

There you are, old horse; don’t say I never did you a good turn. — Такие-то дела, старый кобель; только не говори, что я тебе никогда не делал ничего хорошего.

Don’t look a gift horse in the mouth. посл. — Дарёному коню в зубы не смотрят.

Lock the barn door after the horse is stolen. посл. — После драки кулаками не машут.

to beat / flog a dead horse — обсуждать уже решённый вопрос

to work like a horse — работать как лошадь, как вол

horse barge — баржа, которую тянут лошади

5 horse

6 horse

7 horse

8 horse

9 horse

to take horse сесть на ло́шадь; е́хать верхо́м

don’t look a gift horse in the mouth посл. дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят

horse opera амер. ковбо́йский (теле)фи́льм

straight from the horse’s mouth ≅ из пе́рвых рук, из первоисто́чника

10 horse

11 horse

12 horse

13 horse

black/dark horse — «тёмная лошадка»

14 horse

15 horse

16 horse

взрослая лошадь
Жеребец, кобыла или мерин старше трех лет.
[ ГОСТ 16020-70]

Тематики

Обобщающие термины

Тематики

Тематики

Тематики

horse
A large animal with four legs which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

17 horse

18 horse

19 horse

20 horse

См. также в других словарях:

Horse — (h[^o]rs), n. [AS. hors; akin to OS. hros, D. & OHG. ros, G. ross, Icel. hross; and perh. to L. currere to run, E. course, current Cf. .] 1. (Zo[ o]l.) A hoofed quadruped of the genus ; especially, the domestic horse (

HORSE — (Heb. סוּס). The present day horse is descended from the wild species which formerly roamed the steppes of Asia and Africa in herds and of which only one species survives today in Central Asia. The horse was introduced into the Near East from… … Encyclopedia of Judaism

Horse — steht für: H.O.R.S.E., Poker Spielart Horse (Ballspiel), Basketballvariante Horse (Film), Experimentalfilm von Andy Warhol (1965) Siehe auch: Black Horse Crazy Horse Dark Horse Horse Cave Horse Island Paint Horse Shire Horse … Deutsch Wikipedia

horse — ► NOUN 1) a large four legged mammal with a flowing mane and tail, used for riding and for pulling heavy loads. 2) an adult male horse, as opposed to a mare or colt. 3) (treated as sing. or pl. ) cavalry. 4) a frame or structure on which… … English terms dictionary

Horse — (h[^o]rs), v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] [AS. horsion.] 1. To provide with a horse, or with horses; to mount on, or as on, a horse. Being better horsed, outrode me. Shak. [1913 Webster] 2. To sit astride of; to… … The Collaborative International Dictionary of English

Horse — [hɔ:s ], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin. * * * Horse [hɔ:s], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin … Universal-Lexikon

Horse — Horse, v. i. To get on horseback. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

horse — hȯ(ə)rs n, pl hors·es also horse a large solid hoofed herbivorous mammal of the genus Equus (E. caballus) domesticated since prehistoric times … Medical dictionary

Horse — [hɔ:s] das; <aus gleichbed. engl. amerik. horse, eigtl. »Pferd«> (Jargon) Heroin … Das große Fremdwörterbuch

Horse — 〈[hɔ:s] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; umg.〉 Heroin [Etym.: engl., eigtl. »Pferd« (verhüllend)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Источник

horse

1 horse

to mount a horse, to take horse — сесть на лошадь; поехать верхом

to get off a horse — слезть с лошади, спешиться

stanhope horse — лошадь, пригодная для лёгкого экипажа

the horse hurdled both the fence and the ditch — лошадь перескочила и через забор, и через ров

horse sideways — гимнастический конь, установленный в ширину

лошадиная сила, «лошадка»

come off your high horse! — брось задаваться!, перестань важничать!

horse harness — конская упряжь; лошадиная сбруя

horse hoe — конный пропашник, конная мотыга

horse ranch — коневодческое хозяйство; конный завод

horse marine — конный моряк, «моряк в седле»

horse troops — кавалерийские войска, кавалерия

horse soldier — кавалерист; конник; конный воин

horse joke — грубая шутка, непристойный анекдот

horse laugh — грубый громкий хохот, гогот; ржание

to horse a carriage — заложить карету; запрягать

2 horse

3 horse

4 horse

dray horse / cart horse брит. / draft horse амер. — лошадь, запрягаемая в повозку

horses canter / gallop — лошади идут галопом

horses neigh / snicker — лошади ржут

an unbroken horse bucks — необъезженная лошадь встает на дыбы / брыкается

to breed / raise horses — разводить лошадей

to take horse — сесть на лошадь; ехать верхом

There you are, old horse; don’t say I never did you a good turn. — Такие-то дела, старый кобель; только не говори, что я тебе никогда не делал ничего хорошего.

Don’t look a gift horse in the mouth. посл. — Дарёному коню в зубы не смотрят.

Lock the barn door after the horse is stolen. посл. — После драки кулаками не машут.

to beat / flog a dead horse — обсуждать уже решённый вопрос

to work like a horse — работать как лошадь, как вол

horse barge — баржа, которую тянут лошади

5 horse

6 horse

7 horse

8 horse

9 horse

to take horse сесть на ло́шадь; е́хать верхо́м

don’t look a gift horse in the mouth посл. дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят

horse opera амер. ковбо́йский (теле)фи́льм

straight from the horse’s mouth ≅ из пе́рвых рук, из первоисто́чника

10 horse

11 horse

12 horse

13 horse

black/dark horse — «тёмная лошадка»

14 horse

15 horse

16 horse

взрослая лошадь
Жеребец, кобыла или мерин старше трех лет.
[ ГОСТ 16020-70]

Тематики

Обобщающие термины

Тематики

Тематики

Тематики

horse
A large animal with four legs which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

17 horse

18 horse

19 horse

20 horse

См. также в других словарях:

Horse — (h[^o]rs), n. [AS. hors; akin to OS. hros, D. & OHG. ros, G. ross, Icel. hross; and perh. to L. currere to run, E. course, current Cf. .] 1. (Zo[ o]l.) A hoofed quadruped of the genus ; especially, the domestic horse (

HORSE — (Heb. סוּס). The present day horse is descended from the wild species which formerly roamed the steppes of Asia and Africa in herds and of which only one species survives today in Central Asia. The horse was introduced into the Near East from… … Encyclopedia of Judaism

Horse — steht für: H.O.R.S.E., Poker Spielart Horse (Ballspiel), Basketballvariante Horse (Film), Experimentalfilm von Andy Warhol (1965) Siehe auch: Black Horse Crazy Horse Dark Horse Horse Cave Horse Island Paint Horse Shire Horse … Deutsch Wikipedia

horse — ► NOUN 1) a large four legged mammal with a flowing mane and tail, used for riding and for pulling heavy loads. 2) an adult male horse, as opposed to a mare or colt. 3) (treated as sing. or pl. ) cavalry. 4) a frame or structure on which… … English terms dictionary

Horse — (h[^o]rs), v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] [AS. horsion.] 1. To provide with a horse, or with horses; to mount on, or as on, a horse. Being better horsed, outrode me. Shak. [1913 Webster] 2. To sit astride of; to… … The Collaborative International Dictionary of English

Horse — [hɔ:s ], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin. * * * Horse [hɔ:s], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin … Universal-Lexikon

Horse — Horse, v. i. To get on horseback. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

horse — hȯ(ə)rs n, pl hors·es also horse a large solid hoofed herbivorous mammal of the genus Equus (E. caballus) domesticated since prehistoric times … Medical dictionary

Horse — [hɔ:s] das; <aus gleichbed. engl. amerik. horse, eigtl. »Pferd«> (Jargon) Heroin … Das große Fremdwörterbuch

Horse — 〈[hɔ:s] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; umg.〉 Heroin [Etym.: engl., eigtl. »Pferd« (verhüllend)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Источник

horse

to put the cart before the horse см. cart I ♢

to look a gift horse in the mouth см. gift I ♢

Полезное

Смотреть что такое «horse» в других словарях:

Horse — (h[^o]rs), n. [AS. hors; akin to OS. hros, D. & OHG. ros, G. ross, Icel. hross; and perh. to L. currere to run, E. course, current Cf. .] 1. (Zo[ o]l.) A hoofed quadruped of the genus ; especially, the domestic horse (

HORSE — (Heb. סוּס). The present day horse is descended from the wild species which formerly roamed the steppes of Asia and Africa in herds and of which only one species survives today in Central Asia. The horse was introduced into the Near East from… … Encyclopedia of Judaism

Horse — steht für: H.O.R.S.E., Poker Spielart Horse (Ballspiel), Basketballvariante Horse (Film), Experimentalfilm von Andy Warhol (1965) Siehe auch: Black Horse Crazy Horse Dark Horse Horse Cave Horse Island Paint Horse Shire Horse … Deutsch Wikipedia

horse — ► NOUN 1) a large four legged mammal with a flowing mane and tail, used for riding and for pulling heavy loads. 2) an adult male horse, as opposed to a mare or colt. 3) (treated as sing. or pl. ) cavalry. 4) a frame or structure on which… … English terms dictionary

Horse — (h[^o]rs), v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] [AS. horsion.] 1. To provide with a horse, or with horses; to mount on, or as on, a horse. Being better horsed, outrode me. Shak. [1913 Webster] 2. To sit astride of; to… … The Collaborative International Dictionary of English

Horse — [hɔ:s ], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin. * * * Horse [hɔ:s], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin … Universal-Lexikon

Horse — Horse, v. i. To get on horseback. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

horse — hȯ(ə)rs n, pl hors·es also horse a large solid hoofed herbivorous mammal of the genus Equus (E. caballus) domesticated since prehistoric times … Medical dictionary

Horse — [hɔ:s] das; <aus gleichbed. engl. amerik. horse, eigtl. »Pferd«> (Jargon) Heroin … Das große Fremdwörterbuch

Horse — 〈[hɔ:s] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; umg.〉 Heroin [Etym.: engl., eigtl. »Pferd« (verhüllend)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Источник

HORSE

tow-rope horse power — буксировочная мощность

Смотреть что такое HORSE в других словарях:

HORSE

[hɔːs]конь, лошадь; скаковая лошадькавалерия, конницалошадиная силажеребецконьрама, станок, козлыгероиншпаргалкавключение пустой породы в руделеерконск. смотреть

HORSE

HORSE

horse: translation nounADJECTIVE ▪ beautiful, fine, good, great, lovely, magnificent ▪ He was mounted on the finest horse you could ever see. ▪ bay. смотреть

HORSE

1. n 1. 1) лошадь, конь riding /saddle/

— верховая лошадь draught

— упряжная лошадь heavy draught

HORSE

horse 1. [hɔ:s] n 1. 1) лошадь, конь riding /saddle/

— верховая лошадь draught

— упряжная лошадь heavy draught

HORSE

• ___ fly (pest of equines) • ___ sense: reason • ___ hockey! (Nonsense!) • Giddyap! obeyer • Neigh! sayer • The ___ Whisperer (1998) • Three Men on a. смотреть

HORSE

HORSE

horse: translationSynonyms and related words:Al Borak, American trotter, Amytal, Amytal pill, Angora goat, Appaloosa, Arabian, Arctic fox, Barb, Barbar. смотреть

HORSE

horse [hɔ:s] 1. n 1) ло́шадь; конь; to take horse сесть на ло́шадь; е́хать верхо́м; riding horse верхова́я ло́шадь;to horse! по ко́ням! 2) собир. кав. смотреть

HORSE

HORSE

1. n 1) кінь, коняка; riding (saddle)

верховий кінь; the Trojan

міф. троянський кінь; to take

сісти на коня; поїхати верхи; 2) жеребець; 3) кавалерія, кіннота; 4) вершник; кавалерист; 5) рама; стійло; підставка; 6) мор. леєр; 7) амер. розм. шпаргалка; 8) шах. розм. кінь; 9) військ. іст. таран; 10) геол. включення пустої породи в руді; ♦

and foot щосили, щодуху; dead

розм. робота, за яку гроші одержані наперед; to flog a dead

займатися марною справою; hold your

s! амер. не гарячкуй!; come off your high

! годі задаватися!; to put the cart before the

починати не з того кінця; 2. adj 1) кінський; кінний; конярський;

ranch кінний завод, конярське господарство; 2) кінний;

farming польові роботи на кінній тязі;

vehicle віз; 3) грубий;

joke грубий жарт, непристойний анекдот; ♦ Н. Guards а) кінногвардійський полк; б) штаб командира кінногвардійського полку;

opera (stuff) амер. розм. ковбойський фільм (роман); 3. v 1) постачати коней; 2) запрягати (коней, екіпаж); 3) амер. розм. знущатися (з когось); глузувати, висміювати; 4) сідати на коня; їхати верхи; 5) покривати кобилу. смотреть

HORSE

1. крупное включение пустой породы в руде 2. прослоек глинистого сланца или песчаника в угольном пласте 3. смещённая глыба породы, зажатая между крыльями сброса
black horse тёмный биотитовый гнейс в контакте с гранитом
coral horse «коралловая лошадь» (удлинённый останец бывшего рифа)

Источник

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

The horses were led to safety.

Лошадей отвели в безопасное место.

She was very fond of horses.

Она очень любила лошадей.

The horses are to.

Four fresh horses were yoked.

Впрягли четырёх новых лошадей.

Their horses refused to budge.

Их лошади отказывались сдвинуться с места.

Jim likes a bet on the horses.

Джиму нравится ставить на лошадей.

We placed bets on three horses.

Мы сделали ставки на трех лошадей.

Horses and cows are quadrupeds.

Лошади и коровы — четвероногие животные.

Horses thundered down the road.

По дороге с громким топотом проскакали лошади.

Horses and donkeys are related.

Лошади родственны ослам.

The horses pounded up the track.

Лошади, стуча копытами, помчались по беговой дорожке.

Where do you stable your horses?

Где вы ставите своих лошадей? (Где у них стойло / конюшня?)

The groom rubbed down the horses.

Конюх чистил лошадей.

Jack loves gambling on the horses.

Джек любит делать ставки на лошадей.

He made a living wrangling horses.

Он зарабатывал на жизнь выпасом лошадей.

Eight horses will race for the cup.

В гонке за кубок будут участвовать восемь лошадей.

John gambled heavily on the horses.

Джон делал очень большие ставки на скачках.

The horses walked across the meadow.

Лошади перешли луг.

The horses cantered across the grass.

Лошади галопом поскакали по траве.

Have the horses been fed and watered?

Лошадей уже накормили и напоили?

He lost a lot of money on the horses.

Он потерял много денег на лошадиных бегах.

The horses ran level with one another.

Лошади бежали голова в голову.

I like that picture of the two horses.

Мне нравится та картина с двумя лошадьми.

The children fed apples to the horses.

Детей кормили лошадей яблоками.

The horses went at a steady even trot.

Лошади шли спокойной, ровной рысью.

The horses were harnessed to the wagon.

Лошади были впряжены в повозку.

The horses started with a sudden bound.

Лошади неожиданно рванули.

The garage served to shelter his horses

Гараж использовался как укрытие / пристанище для его лошадей. (досл. Гараж служил чтобы укрыть его лошадей)

The horses were herded into the corral.

Лошадей загнали в загон.

Clatter, clatter, went the horses’ hoofs.

Цок, цок, цокали лошадиные копыта.

Примеры, ожидающие перевода

Our horses slowed to a trot.

We took the horses to be shod.

He is skillful in managing horses.

Источник