что такое lmfao на сленге
Интернет сленг: что значит LMFAO?
Что значит LMFAO
LMFAO — это слово-акроним, имеющее два значения. Первое из них заключается в том, что такое название носит популярный американский дуэт LMFAO, исполняющий электронную музыку. Однако второе, более распространенное и знакомое большинству интернет-пользователей значение этой фразы — неудержимый смех.
Где используется акроним
В качестве цензурной альтернативы также употребляется выражение LMAO. Его значение идентично LMFAO, а расшифровывается оно как laughing my ass off. В грубом переводе с английского языка это выражение может значить что-то вроде «смеюсь так, что задница отваливается». Таким образом, LMFAO часто используется как отдельная фраза, сказанная после какого-либо действия или юмористического мессиджа. Что значит LMFAO, помимо этого?
LMFAO: музыкальная группа
Дополнительная информация
LM(F)AO — это аббревиатура, обозначающая Laughing My (Fucking) Ass Off. Многие люди используют LMAO в переписке, когда они находят что-то забавным. А иногда, когда человек считает информацию чрезвычайно смешной, в ход идет LMFAO. По смыслу эти акронимы почти идентичны, однако к последнему добавлено f-слово (fucking — «чертов»). Этот вариант считается в какой-то степени вульгарным — особенно среди людей, понимающих английский язык.
В любом случае, если вы собираетесь использовать LMAO для обозначения веселья, убедитесь, что люди, с которыми вы общаетесь, осведомлены о значении аббревиатуры — это поможет избежать путаницы.
Альтернативные значения
Что значит LMAO? Акроним имеет несколько разных значений, но чаще всего используется для того, чтобы показать собеседнику, что вас что-то веселит. Из-за этого многие люди не знают или не используют альтернативные значения.
Например, на просторах творческой веб-платформы для создания блогов популярна фраза ayy lmao. Она обычно используется в отношении инопланетян. Легенда гласит, что Ayy lmao — это фраза, предположительно произнесенная внеземными существами. Естественно, истинный смысл людям неизвестен — пожалуй, только инопланетяне знают ее настоящее толкование.
Что означает аббревиатура LMFAO?
Значение
LMFAO («Эл-Эм-Эф-Эй-Оу») – аббревиатура американского происхождения, которая произошла от популярной фразы «Laughing My F***ing Ass Off», что дословно на русский переводится как «смеюсь до отвала задницы» или «смеюсь, что аж задница отваливается». Также может быть переведена как «смешно до уср***чки».
Как и «LOL» и «LMAO», «LFMAO» используется для выражения смеха в виртуальной форме. Относится к группе сленговых интернет-жаргонов, которые используются в социальных сетях: Facebook, Twitter, Youtube, Tumblr. В русскоязычном сегменте интернета стала популярной. Как и «LOL» и «LMAO», «LFMAO» используется для выражения смеха в виртуальной форме.
Происхождение
LMFAO (Laughing My F***ing Ass Off), является более грубой формой выражения LMAO (Laughing My Ass Off), которая берет свои истоки из популярного гэга в комедийном фильме «Эйс Вентура», где был эпизод со смеющейся задницей.
Впервые в сети сокращение появилось в начале 2000-х, но всемирную известность и широкое применение оно приобрело всего несколько лет тому назад.
Альтернативные расшифровки
Существует множество альтернативных и более пристойных версий расшифровки акронима LFMAO, вот самые популярные из них:
Синонимы
LOL – laughing out loud (смеюсь вслух);
LMNO — Laughing My Nuts Off (смеюсь, что аж яйца отваливаются);
ROFL — Rolling On The Floor Laughing (катаюсь по полу от смеха);
ROFLMAO — Rolling On The Floor Laughing My Ass/Arse Off (катаюсь по полу надрывая задницу от смеха);
Применение
Изначальный смысл фразы был несколько размыт из-за незнания английского языка большей части интернет-аудитории, которая использовала её на разный манер и в разных ситуациях.
В отличие от других распространенных слэнговых аббревиатур, обозначающих смех, LMFAO намного сильнее и грубее, поэтому используется либо в ответ на что-то уморительно смешное, либо как ответная реакция на откровенный стеб или насмешки.
Часто LMFAO употребляют в конце предложения, чтобы придать ему саркастический окрас.
Влияние
В 2006 в Америке был создан хип-хоп дуэт, который в качестве названия выбрал популярное выражение LFMAO. Во избежание проблем из-за путаницы и использования в аббревиатуре нецензурного слова, создателям группы пришлось придумать собственную расшифровку: Loving My Friends and Others (люблю своих друзей и всех остальных).
Примеры использования сокращения
Как реакция на забавную ситуацию или смешное видео:
Пример диалога:
Самые популярные сокращения в английском интернет-сообществе
Помимо LFMAO, LOL, LMAO, о которых упоминалось выше, самыми популярными англоязычными сокращениями в интернете также являются: 
LMFAO что значит
Задаетесь вопросом, что значит английский сленг lmfao? Наверняка, кто-то прислал вам сообщение с набором из этих 5 букв? Не беспокойтесь, все достаточно безобидно и весело.
Laughing my f…king @ss off – это именно то, что значит lmfao на английском. Несколько букв для приличия нам пришлось скрыть или заменить. Но, думаем, вы, итак, узнали часто звучащие с экранов слова.
Перевод этого выражения на русский язык примерно такой: хохочу аж моя чертова (гребаная) задница отваливается.
Несмотря на присутствие в дословном переводе достаточно грубых (ругательных) слов, в целом аббревиатура LMFAO имеет не отрицательный, а, напротив, веселый, эмоциональный окрас.
Вот как это выглядит. Ваш собеседник пишет сообщение о чем-то очень смешном, а в конце добавляет lmfao, что значит ему очень-очень смешно, он буквально умирает от смеха. Вы, читаете сообщение и тоже находите его действительно веселым.
Дальше можно ответить собеседнику чем-то типа: «. да, это смешно, мне тоже очень весело!» А можно сэкономить время и написать LMFAO. Товарищ сразу поймет, что вы тоже под столом от смеха!
Кстати, наряду со своими сородичами (синонимами) LMAO и LOL, слово LMFAO используется в играх, так как позволяет игроку быстро выразить свои чувства, не отвлекаясь от игры.
В 2006 году в Лос-Анджелесе (США) была создана музыкальная группа с одноименным нашему сокращению названием. Коллектив состоял из двух человек и просуществовал до 2012 года. За 6 с лишним лет существования дуэт не раз взрывал топы хит парадов, а один из самых известных хитов Party Rock Anthem до сих пор очень актуален.
Что значит lmao на английском
В английском языке используется множество сокращений, которые всего в нескольких буквах способны передать эмоции и настроение человека. Из этой статьи вы узнаете о том, что значит lmao на английском – одна из наиболее ярких аббревиатур.
Первое, к чему обратимся, это расшифровка с дословным переводом.
И вот, что скрывается за этим небольшим словом: Laughing My Ass Off
Дословный перевод LMAO означает примерно следующее: смеюсь так, что моя задница отваливается.
Если сопоставить, что значит сленг lmao в английском языке с подобными русскими выражениями, то получится несколько вариантов:
Короче говоря, если вы хотите сообщить собеседнику, что просто умираете со смеху, то смело используйте для этого LMAO.
Дополнительная ценность данного выражения в том, что оно всем понятное и очень короткое, а потому требует минимум времени для набора на ПК.
Именно эти качества обеспечили выражению широкую популярность в онлайн-играх и, в частности, в популярной КонтрСтрайк
Что значит lmao в игре КС ГО? – это быстрый способ передачи игроком своих эмоций, который за счет моментального набора практически не отвлекает от игры.
Частенько LMAO впечатывается в диалог, когда нужно выразить иронию или небольшую издевку по отношению к словам или действиям собеседника. Оно как бы говорит: «ну ты даешь, я умираю со смеху от тебя!»
Кроме прямого использования в переписке фраза вошла в состав множества мемов с аналогичным значением.
Кстати, LMAO не единственное выражение в своем роде. В сети также можно встретить еще и других его собратьев:
Иногда на просторах интернета попадается мем ayy lmao, как бы обращающее на себя дополнительное внимание словом «эй!».
Что такое lmfao на сленге
Используется в качестве самостоятельной фразы или глагольной группы.
Также LMAO используется в общении в вариантах:
Содержание
Происхождение
Буквальный перевод слова LMAO — «так смеюсь, что задница сейчас отвалится» или «всю задницу себе отсмеял» (хотя вторая фраза не совсем корректна с точки зрения лингвистики). Семантическое значение слова связано с тем обстоятельством, что при этом происходит ироническое сравнение лица и задницы человека, и это, как следствие, порождает противоречивые лингвистические конструкции.
В англоязычном сегменте интернета LMAO (или его обсценная вариация — LMFAO) используется в общении как ответная реакция на чью-то недостаточно смешную шутку, неуместную шутку или насмешку.
Значения
LMAO (аббр.; существительное) — имеет несколько расшифровок:
Аббревиатура имеет несколько значений:
Производные слова
Примеры употребления
Литература
См. также
Ссылки
Примечания
Материалы сайта доступны по условиям Free Documentation License. Материалы могут быть скопированы при условии обязательного указания активной ссылки на источник копирования. Ссылка должна быть расположена в теле статьи на той же странице. Разрешается копировать, распространять и(или) изменять эти материалы в соответствии с условиями лицензии GNU Free Documentation License, Версия 1.3 или любой более поздней версия, опубликованной Free Software Foundation; без неизменяемых разделов. Копия лицензии включена в раздел, озаглавленный «Текст. GNU Free Documentation License».
Энциклопедия содержит статьи с материалами, имеющими ограничение 18+.