что значит бедному жениться и ночь коротка

Что означает пословица «Бедному жениться и ночь коротка»?

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Имеется ввиду, что если человек бедный, то даже за ночь, он не сможет уже ничего изменить. Ведь у него попросту на это нету денег. Вобще эту поговорку сейчас редко слышу, она теряет свою актуальность, ведь молодежь её уже не понимает.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Бедному жениться и ночь коротка-смысл этой пословицы очень прост.

Если что-то внезапно предложили, а времени мало.

Бедному, чтоб жениться, нужно было очень многое обдумать, как устроить жизнь в новых условиях, как содержать семью, чем он будет кормить детей, которые неизбежно будут рождаться.На все эти думки бедняку не хватало длинной осенней ночи(женились-то обычно осенью).

Вот и весь смысл-времени мало.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

В старину женились (играли свадьбы)осенью,после окончания полевых работ,ночи уже были длинными

но и её не хватало бедняку чтобы решить,сумеет ли он прокормит семью,где взять средства на свадьбу,отсюда видимо и поговорка.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Скорее всего имеется в виду что для бедного человека всегда одни проблемы. В частности при женитьбе у него возникает столько трудностей во всем, что и добавили про ночь, тут имеется в виду все многообразие трудностей для бедного человека. Не думаю что выражение «Ночь коротка» имеет прямой смысл.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Я рассмотрела другой смысл.

Когда нужно принять ответственное решение, всегда можно найти причину (отмазку) не делать.

Бедным можно быть не только от нехватки финансов, но и по скудоумию.

Зачем жениться, если ночь коротка? = Зачем мыться в холодину, сколько той зимы?!))))))

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Бедный в этой пословице означает не просто бедность, как таковую, когда не хватает денег. Это может быть человек, обделенный, лишенный каких-то главных для него преимуществ или привилегий. Или это может быть тот, которому часто не везет.

В этой пословице фраза «ночь коротка» может означать не только нехватку времени, а некие препятствия, проблемы, стоящие на пути человека.

Подытожив сказанное, становится понятно, что эта пословица означает, что человеку, который считает себя (или так полагают другие) в чём-то обделенным, ущемленным, невезучим, часто сопутствует в его делах не успех, а неудача.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Имеется в виду, что бедному тяжело живется. Во всех отношениях, не только в организации или принятии решения о свадьбе. Во всем тяжело из-за нехватки денег. Богатый принял решение и сделал, а бедному так не получится.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Так говорят про то дело, в котором человек, находится в цейтноте, то есть ему резко нужно сделать что то важное, но на это, ему просто не хватает времени. Ну а аналогии здесь проводятся с бедняком, который даже за длинную осеннюю ночь, не может придумать, как ему собрать средства на свадьбу и на то, что бы потом прокормить семью.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Допустим такая ситуация: человек потерял работу, пошёл и встал на учёт на Биржу труда, стал получать там пособие по безработице, которое намного меньше, чем была его зарплата. Но это лучше, чем ничего, правда?

Так и в пословице. Если дома кушать нечего, а рыба не клюёт, но поймал рака, голодным всё равно не останешься)

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

«Кем-бы ты меня не считал, за кого-бы не принимал, как-бы я не был для тебя отвратителен, глуп. Все равно ты будешь делать то, что я тебе скажу. Потому что я твой начальник».

Зависимость человека от другого человека.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Думаю, что приведённую пословицу надо понимать так, что не стоит спешить с обвинениями в воровстве, если сам внимательно не разберёшься в сложившийся ситуации. А в подобной ситуации я сама побывала пару лет назад. Получилось так, что продала одно из двух стоящих рядом своих домовладений. После переезда многие вещи долго были упакованы и сложены просто в гараже. К переезду присовокупила ещё и реконструкцию хозяйственных построек, которую взялся делать сосед-строитель со своей бригадой. Работы затянулись, было не до разбора перевезённого и когда строители ушли, то я стала обнаруживать, что то одно не могу найти, то другое. И вот прокралась же такая мысль-змея- точно, украл сосед. Всё, буквально всё со временем «нашлось» в других местах, а не там, где вроде бы я их ставила. Просто, действительно, в суматохе так бывает, что поставишь в одно место, а потом ищешь в другом, но при этом ещё и обдумываешь варианты воровства. Так что, лучше, действительно, быть внимательней к себе и тому, что и как делаешь сам, чтобы потом не стыдиться своих мыслей.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Пословица весьма древняя, а последняя часть имеет как бы глубокое философское назначение, то есть следи з собой, чтобы не оправдать своё человеческое звание и не становись дураком в глазах всех окружающих, именно так можно расшифровать эту пословицу:

Источник

Что значит пословица: летом жениться ночь коротка?

Пословицы и поговорки. Значение. Как понимать? Летом жениться ночь коротка.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Вообще-то, правильно эта поговорка звучит так: «Бедному женится и ночь коротка»

В современном мире она означает банальную нехватку времени на неожиданное предложение.

В старину женились по осени, ночи тогда длинные, а вот бедняку она короткой кажется именно потому, что всех дум, как прокормить семью, вырастить детей, где и как жить, даже за самую длинную ночь не передумать.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Ну что ж тут понимать то. Для наконец то дорвавшихся до бесплатного молодожёнов времени в летние короткие ночи явно мало. Хотя не совсем понятно, почему надо обязательно только ночью?

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Тут приводят разные ее толкования. Но у нас в семье обычно эта фраза используется в другом смысле.

Обычно речь идет о деле, которое давно планировалось.

Вот в таком примерно смысле мы употребляем эту пословицу.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Обоснований может быть аж три. Предлагаю их все постепенно:

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Таким образом, огрызки из итальянского (или старофранцузского) корня и суффикса не могут быть сопоставляемыми с целым корнем русского слова лето.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

у слов, лезущих в родственники, к тому же в однокоренные, должны быть хоть какие-нибудь общие семы. У слова «лето» два значения:

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Однажды летом рыжий кот по имени Гамлет Ашотович захотел свободы начал размышлять на эту тему.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Для себя он решил, что в такое благодатное время года и при такой погоде, такому коту,как он, просто грех сидеть дома.В конце концов, каждый имеет право на отдых! С утра он хорошо позавтракал,взяв без спросу сосиски,приготовленн­ ые хозяйкой Сарой Львовной на завтрак своему мужу, Якову Натанычу, и отправился в отпуск по ближайшим окрестностям.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Сначала Ашотыч зашел в ближайший сквер и решил составить компанию приличной,на вид, старушке. По опыту Гамлет знал, что старушки котов не обижают, а даже наоборот, стараются накормить и утешить. Так оно и случилось. Старушка как раз кормила голубей, отламывая от большого белого батона кусочки, и подставляя разные части тела солнышку.

Гамлет уселся с ней рядом, и старушка тут же ему прочла лекцию о пользе ультрафиолета. Гамлет внимательно ее слушал и во всем соглашался.Ученая старушка отломила кусок булки и Гамлету. Тот вежливо понюхал,но отказался,т.к. сосиски в его животе еще пока были на месте.Посидев, ради приличия, рядом с кормилицей голубей еще минут пять,Ашотыч отправился дальше к приключениям.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Пришлось Ашотычу спешно ретироваться через забор.И это оказалось даже неплохо,потому что за забором был зоопарк.Сначала Ашотыч затаился в засаде,чтобы прояснить обстановку.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Так Ашотыч расширил свои познания в зоологии и узнал, что на свете,кроме котов,птиц и собак бывают и другие жители планеты,которые тоже любят поесть, как и он.На площадке молодняка он напился молока вместе с медвежонком, волчонком и малышами-барсуками. В апартаментах обезьян полазил по деревьям и натянутым канатам, и его чуть не усыновила горилла,которая воспылала к нему материнскими чувствами и начала прикладывать к груди.

Ашотыч удивился такому любвеобилию,но решил не сопротивляться,увиде­ в,какими зубами горилла улыбается ему.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Незнакомая,но тоже дружелюбная девочка угостила Гамлета мороженым, а аниматор-клоун даже предлагал ему работать вместе,когда,взяв на руки Ашотыча, восхитился его превосходным мехом и спросил,как зовут это рыжее чудо. Гамлет ответил: «Г-а-а-а-ммм-лет»!Клоун собрал детишек и начал показывать разные трюки с котом. Ашотыч удивился:он и не знал, что умеет стоять на задних лапах,прятаться в шляпе клоуна, а вылезать неожиданно из его кармана и подпевать губной гармошке.

Но для трудовой деятельности Гамлет Ашотыч не был создан.Он вспомнил, что находится в отпуске,помахал клоуну хвостом и отправился на пляж.Там ему мало понравилось.Отдыхающ­ ие брызгались водой,шумели и не уважали Ашотыча. Верхом неуважения было предложить ему на обед помидор.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Ашотыч вспомнил тут про хозяйку, свою ненаглядную Сару Львовну,от которой он так необдуманно ушел в отпуск сегодня утром, и поспешил искать дорогу домой.

Вечерело. Солнце куда-то быстро пряталось от Ашотыча, а дом Сары Львовны никак не хотел появляться.

Поздно ночью измученный Ашотыч приковылял,наконец, к вожделенной знакомой двери и виновато поскрёб лапой. Раздались милые тяжелые шаги Сары Львовны и хриплый со сна голос спросил:»Кто там?»

Утром его помыли, высушили,накормили и провели воспитательную беседу. Ашотыч слушал и не возражал,ему было хорошо.

Источник

Умён русский народ, сочинивший пословицу «Бедному жениться – ночь коротка», потому что говорит она о вещах важных. Женитьба важна для всякого, без женитьбы не будет у человека главного в жизни – семьи, следовательно, через слово «жениться» люди показали важность данного высказывания. И честь, и хвала им за это.

Но оказывается, что пословица эта не только о важных делах, не только о бедных людях. Её скрытый смысл в постоянном невезении.

Докажем это. Да, действительно, бедному человеку трудно устроить себе пышную свадьбу, за плохо обеспеченного человека особенно в наше время не хотят выходить замуж. И получается, что счастливой и долгой ночи любви ему не видать.

Бедному всё трудно, постоянно во всём не везёт. Ипотеку ему никто не даст, чтобы квартиру для семьи купить, потому что зарплата маленькая. А без жилья семейную жизнь не наладишь – многие разводятся из-за того, что живут вместе со своими родителями.

Хочется бедному найти хорошую работу, а для получения хорошей работы необходимо высшее образование, желательно юридическое или экономическое. Для получения высшего образования надо институт закончить, а за учёбу по таким специальностям надо много платить. А на это нет денег.

Хочется бедному найти богатую жену, а такие девушки и женщины по простым магазинам не ходят, в дешёвых кафе не питаются. Словом, негде ему с такой дамочкой встретиться. Да, даже, если и встретиться, когда она увидит, что у него нет своего Мерседеса, то не захочет она с ним больше встречаться.

Бывают, конечно, и исключения из правил. Увидит богатая дама бедного юношу, пожалеет его, и захочется ей его приодеть, машину ему подарить. Или бедный юноша, работая на трёх работах, накопит себе денег на институт, и получит высокую должность.

Но такие случаи подобны чаинке на дне наполненного стакана, и столь редки, что не будем утруждать себя, вылавливая её чайной ложечкой.

И бедные юноши думают также. И идут учиться туда, где плата за учёбу мала, или не нужна вовсе. И впоследствии имеют безденежную специальность.

Уж, если кому не везёт, так не везёт! Например, многодетным семьям и так непросто живётся. Так нет… Теперь их ещё и жилья стали лишать за неуплату ипотеки (смотрите в Интернете).

А воспитанники детских домов, которые с детства лишены семейного очага, теперь крайне редко получают жильё и после выхода из стен детского дома. В одном из городов России юноша-сирота несколько лет жил в палатке (Интернет).

По данным Общероссийского Движения Защиты Детства, в семье Болотиных пять малолетних детей. « Эти люди уже второй десяток лет ютятся в будке путевых обходчиков площадью 24 метра, в Курской области» («Мы в ответе за будущее. Материалы Всероссийской Конференции. Будущее наших детей. (11 апреля 2015 г.). Москва. 2015, стр.117).

Сайт Интернета «Многодетная семья из Стерлитамака 16 лет не может получить. sterlitamakcity.ru/nedvizhimost-. копия» пишет о схожей ситуации: «В Стерлитамаке многодетная семья не может получить ни бесплатный земельный участок, ни квартиру. 16 лет они живут в комнате в общежитии. На 16 квадратных метрах живут 7 человек». Но они же люди! Люди, а не котята!

Вывод: либо власти должны начать заботиться о всех своих гражданах, включая самых бедных, самых обездоленных, либо такую власть надо менять на та ту, которая будет заботиться. Это на какую? А такая есть только одна – рабоче-крестьянская.

Нажмите «Подписаться на канал», чтобы читать «Завтра» в ленте «Яндекса»

Источник

Что означает фраза «дураку жениться – ночь коротка!»?

Что означает выражение «дураку жениться – ночь коротка!»? В каких случаях так говорят?

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Вообще-то правильно поговорка звучит так: Как бедному жениться, так ночь коротка. Это означает, что как предстоит значимое событие, выявляются проблемы которые надо решить в короткий срок. А вот сможет ли?

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Как справедливо здесь заметили, что речь в этой фразе идет не о дураке, а о бедном человеке. И это существенная разница.

Под бедным скрывается не только бедный в прямом смысле слова. Это может быть невезучий, несчастный, в чем-то обделенный человек.

И нехватку времени в этой пословице не всегда можно понимать буквально. Иногда для исполнения задуманного много чего не хватает: денег, желания, возможностей и т. д. Могут также мешать какие-то проблемы, которые стоят на пути достижения цели. Как, например, в этом предложении:

Мало того, что последние деньги отдал за дорогостоящее лекарство, так оно еще совсем не помогает.

И к этой фразе добавит:

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

врастает корнями в землю.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Что она имеет в виду? Да очевидно, что этот человек не интересует ее.

Выражение употребляется именно тогда, в тех случаях, когда хотят определенно сказать о человеке, что он не интересен. Выражение употребляется в значении: НЕ В МОЕМ ВКУСЕ.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

У французского баснописца Жана Лафонтена есть басня «Обезьяна и Кот»,в которой обезьяна заставляет кота приносить ей каштаны,жарящиеся на огне,кот обжигая лапы достаёт из огня каштаны,приносит их обезьянке,она съедает,а он остаётся без еды с обозженными лапами.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Выражение НОСИТЬ ВОДУ В РЕШЕТЕ нынче используется в основном как фразеологический оборот, но в древности, а возможно, что и сейчас в каких-то глубинках, оно использовалось и в прямом значении.

1) ФРАЗЕОЛОГИЗМ

Если нам надо сказать, что чья-то работа бесполезна, чьи-то усилия сделать что-либо никогда не увенчаются успехом, мы используем фразеологизм НОСИТЬ ВОДУ В РЕШЕТЕ, вариант – НОСИТЬ ВОДУ РЕШЕТОМ.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Думаю, что поспособствовал появлению этого фразеологизма славянский (прежде всего восточнославянский, в том числе и русский) фольклор.

Известно, что некоторые положительные герои русских сказок получают от других персонажей невыполнимое задание: наносить энное количество воды именно решетом, а не ведром. Например, мачеха выгнала падчерицу из дома, та вынуждена работать у Бабы-яги. Злобная старуха поручила девочке приготовить баню, предварительно натаскав в неё воды не чем иным, как решетом.

Есть сказки, в которых, наоборот, подобное выполняется персонажем (иной раз и несколькими) отрицательным, к примеру, солдат даёт такое задание чертям – они сами напросились на выполнение работы. А у белорусов есть сказка, где падчерица, которая должна была, конечно же по приказу мачехи, с чертом в бане мыться, отправляет нечистого с решетом по воду:

Чорт пабег, узяу решето: насiу, насiу – пакуль прибяжиць, толькi каплець.

В первой сказке падчерице помогает сорока, замазавшая дно решета глиной, ну а чертям пришлось побегать в попытках натаскать воды решетом – умных помощников (да и неумных тоже) у них не оказалось.

В других языках тоже есть фразеологизмы с таким же значением. Заниматься бесполезной работой у англичан – это БИТЬ ВОЗДУХ, у французов – БИТЬ ШПАГОЙ ПО ВОДЕ. Если безрезультатным трудом заняты испанцы, то они ХОДЯТ КРУГАМИ ВОКРУГ КОЛОДЦА, а немцы ОБМОЛАЧИВАЮТ ПУСТУЮ СОЛОМУ.

Синонимами интересующего Вас фразеологизма являются также выражения МАРТЫШКИН ТРУД и СИЗИФОВ ТРУД.

2) ПРЯМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

Любопытно также, что носили воду в решете, а точнее – проливали её во время исполнения некоторых обрядов: в Полесье на свадьбах такой обряд совершался, для того чтобы

Сквозь решето воду лили и во время заговаривания любовной тоски (это было распространено у вятичей):

Как на решете вода не держится, так бы у меня, рабы Божьей (имя), по рабу Божьему (имя) тоска не держалась.

Лили воду из решета во время ритуалов, целью совершения которых было стремление вызвать дождь. А когда дождь, наоборот, хотели укротить, то переворачивали решето вверх дном.

что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть фото что значит бедному жениться и ночь коротка. Смотреть картинку что значит бедному жениться и ночь коротка. Картинка про что значит бедному жениться и ночь коротка. Фото что значит бедному жениться и ночь коротка

Беременная женщина-славянка при угрозе выкидыша трижды пила воду, пропущенную через решето. Такой же водой, в целях профилактики болезней славяне поили своих детей и скотину, а во время эпидемий водой из решета улицу поливали.

Источник

Как нам жениться, так и ночь коротка.

Смотреть что такое «Как нам жениться, так и ночь коротка.» в других словарях:

Как старому жениться, так и ночь коротка. — Как старому жениться, так и ночь коротка. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА Как нам жениться, так и ночь коротка. Как старому (или: бедному) жениться, так и ночь коротка. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

НОЧЬ — жен. нощь церк. время, когда солнце бывает под закроем (горизонтом), ·противоп. день. При обращении земли, одна сторона ее глядит к солнцу, другая к затине; посему, для каждой точки на земле, своя ночь, как по сроку наступленья, так и по… … Толковый словарь Даля

Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца «из… … Большая биографическая энциклопедия

Артур Шопенгауэр — (1788 1860 гг.) философ Абсолютная заповедь (категорический императив) есть противоречие. Ибо всякая заповедь условна. Безусловно же необходимое обязательно как закон. Моральный закон совершенно условный. Есть мир и воззрение на жизнь, которых он … Сводная энциклопедия афоризмов

Сводный алфавитный список фильмов. Н — Н «На 17 й параллели» («Trên vĩ tuyên 17», 1965, вьетнам.) «На берегах Ингури» (1961) «На берегах одной реки» («Chung môt dōng sông», 1959, вьетнам.) «На берегу большой реки» (1981) «На бойком месте» (1916) «На бойком месте» (1955) «На венгерской … Кино: Энциклопедический словарь

Маргарет Митчелл — (Mitchell) Митчелл (Mitchell) Маргарет (1900 1949) Американская писательница. Афоризмы, цитаты Маргарет Митчелл (Mitchell). Биография. • Почему это молодежь должна желать обеспеченности? Предоставьте это старым и усталым. Меня изумляет в… … Сводная энциклопедия афоризмов

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *