что значит быть на репите
На репите — что это такое? Определение, значение, перевод
Привет, как дела? Привет, как дела? Йоу, привет, как дела? Говорят, что песня стоит на «репите» (ударение на «и»), когда ну просто никак невозможно перестать её слушать. У кого трек Оксимирона про город под каблуком стоит «нарипиди» — тот крутой ценитель русского репа. А если у вас «кекс на кухонном столе на репите в голове», то вы, наверное, очень хочете кушать и Тимати слушать.
А для тех, кто в наушниках, сообщаем: английское слово «Repeat» произносится «репит» и означает «повтор». В любом смартфоне или плеере есть функция повтора трека снова и снова и снова и так далее, пока текст не будет выучен наизусть. Так что «нарепите» это просто «на повторе».
Хотите классный челлендж? Тот, кто прослушает нижеследующую композицию на «репите» 10 раз, выйдет в астрал и установит связь с инопланетной цивилизацией.
На репите находится в списке: Сленг
Вы узнали, откуда произошло слово На репите, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое На репите?» с друзьями:
И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!
Что такое Стик?
Английское слово «stick» переводится как «палка». Этим словом в русском языке сегодня чаще всего обозначают.
Что такое Лох?
Слово «лох» используется в русском просторечии для обозначения неудачника, простака, глупца или человека, ставшего жертвой.
Что такое Пикап?
Пикап (ударение на «a») это слово, происходящее от английского глагола «pick up» (подбирать, собирать). В.
Песня на репите — что это значит?
Слово repeat переводится с английского языка как «повтор». Но ситуации, в которых это слово может использоваться, довольно различны. Все чаще в современной музыке можно услышать такое выражение, как «на репите». Что это значит?
Кто популяризировал фразу?
Выражение «на репит» стало использоваться не так давно. Впервые оно стало появляться в текстах песен русских рэп-исполнителей. В американской уличной культуре термин repeat знали уже давно, но русские музыканты, позаимствовав слово, не стали переводить его на русский язык и оставили фонетически таким же, каким оно и было. Это выражение используют как «дворовые» исполнители, так и рэперы высокого класса, например Oxxymiron, ЛСП и прочие.
Что значит слово «на репите»?
«На репите» означает «на повторе». То есть, когда говорят, что что-либо «стоит на репите», подразумевается, что какая-то вещь повторяется.
Часто можно услышать такое выражение, как «песня на повторе». Дело в том, что во многих музыкальных плеерах есть кнопка Repeat, при нажатии которой плеер будет крутить одну и ту же выбранную вами песню. «На репите в голове» значит, что какая-то песня так понравилась человеку, что безостановочно крутится у него в голове — знакомая ситуация, не правда ли?
Выражение «на репит» применимо не только к песням. Иногда оно относится к каким-то событиям или жизненным ситуациям, которые произвели на человека неизгладимое впечатление. События незабываемые, которые еще долго не покидают человека и прокручиваются у него в голове. Если они негативные, то «грызут» человека, не отпускают его, а если позитивные, то дарят жизненную энергию и заряжают позитивом.
В рэп-композициях на тему несчастной любви это выражение может трактоваться как неугасшие чувства к объекту влюбленности, которые «прокручиваются» в душе снова и снова.
Выражение «на повторе» можно применить и к всевозможным творческим мероприятиям (чаще всего это хип-хоп концерты). Возглас «на репит» приравнивается к известному «на бис». Эта фраза используется на концертах альтернативщиков и поп-исполнителей, на рок-концертах такой возглас недопустим.
Иногда можно услышать фразы: «Что ты тут репитишь?» или «Ты уже на репите у меня стоишь!» Используются они в тех случаях, если собеседник настойчиво повторяет одно и то же, сильно раздражая другого человека. Синонимы слова: «талдычить», «повторять», «твердить».