что значит ломать руки в литературе
ломать руки
Смотреть что такое «ломать руки» в других словарях:
Ломать руки — 1. Прикам. Выполнять тяжёлую работу вручную. МФС, 55. 2. Прост. Горевать, расстраиваться, волноваться о чём л. Ф 1, 285; Глухов 1988, 83 … Большой словарь русских поговорок
Ломать руки (пальцы) — Разг. Экспрес. Не скрывать чувство горя, отчаяния (выражая его жестами). Кати ломала руки, била себя в грудь и страшно рыдала у ног матери, которая тоже залилась слезами (Некрасов и Станицкий. Три страны света). Он умрёт без меня, воскликнула она … Фразеологический словарь русского литературного языка
ломать — а/ю, а/ешь; ло/маный; ман, а, о; нсв. см. тж. ломаться, ломанье, ломка кого что 1) а) (св. слома/ть) Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски … Словарь многих выражений
Ломать рученьки — Пск. То же, что ломать руки (РУКА). СПП 2001, 68 … Большой словарь русских поговорок
ЛОМАТЬ — (ломаю; неопределенное, длительное); ломить (ломлю, окончательное, близкое к однократному), ломнуть (однократное), ламывать, ламливать (прошедшее многократное), гнуть что до надседу, разделять силою, дробить; валять, опрокидывать руша. | Ломить,… … Толковый словарь Даля
ломать — Разломать, дробить, раздроблять, разбивать, расколотить, расшибить, сокрушать. См. переменять. Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать, копья ломать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
ЛОМАТЬ — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несовер. 1. что. Сгибая или ударяя с силой, разделять надвое, на куски, на части, отделять части чего н. Л. сук. Л. лёд. Л. руки (о жесте, выражающем отчаяние). 2. что. Повреждать, приводить в негодность, разрушать. Л … Толковый словарь Ожегова
Руки ломать — (иноск.) сильно горевать, отчаиваться. Ср. Не плачь Аннушка не ломай рукъ. ну, что безъ пути себя убивать? Богъ милостивъ, Господь не оставитъ насъ. Далъ. Картины русскаго быта. 8. См. Волосы рвать на голове. См. Без пути … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЛОМАТЬ ВАНЬКУ — 1. ВАЛЯ/ТЬ <ЛОМА/ТЬ [ИЗ СЕБЯ/]> ДУРАКА/ <ДУ/РОЧКУ, ВА/НЬКУ> кто Кривляться, паясничать. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя вызывающе глупо, часто досаждая своими выходками окружающим. Говорится с неодобрением. фам. ✦ Х валяет д … Фразеологический словарь русского языка
ЛОМАТЬ ДУРАКА — 1. ВАЛЯ/ТЬ <ЛОМА/ТЬ [ИЗ СЕБЯ/]> ДУРАКА/ <ДУ/РОЧКУ, ВА/НЬКУ> кто Кривляться, паясничать. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя вызывающе глупо, часто досаждая своими выходками окружающим. Говорится с неодобрением. фам. ✦ Х валяет д … Фразеологический словарь русского языка
Ломать руки (пальцы)
Смотреть что такое «Ломать руки (пальцы)» в других словарях:
ломать руки — Лома/ть руки (пальцы) О жесте, выражающем сильное горе, волнение и т.п … Словарь многих выражений
ломать — аю, аешь; ломаный; ман, а, о; нсв. кого что. 1. (св. сломать). Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски. Л. деревья. Л. ящик. Ледокол ломает лёд. Л. доску. // Разрушать (строения). Л. сарай. Л. старое здание. Л. мост. //… … Энциклопедический словарь
лома́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. ломанный, ман, а, о; несов., перех. 1. (сов. сломать). Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски. Порывы ветра были так сильны, что ломали сучья, пригибали к земле молодняк и опрокидывали сухие… … Малый академический словарь
Darker than Black — Darker than Black: Kuro no Keiyakusha Жанр фантастика, мистика, нуар Аниме сериал «Darker than Black Kuro no Keiyakusha» Режиссёр Окамура Тэнсай … Википедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
LiveInternetLiveInternet
—Музыка
—Рубрики
—Цитатник
Наши кумиры. Забытые кумиры. Вадим Козин. Наши кумиры. Вадим Козин — певец ушедшей э.
Спецоперация иллюминатов-асфальтирование поверхности Земли Все живые существа на Земле, в.
—Метки
—Ссылки
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Друзья
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Трансляции
Странные литературные штампы: как правильно заламывать руки, качать головой и жевать пустым ртом
В раннем детстве, просиживая в библиотеке за чтением всевозможной литературы, я частенько спотыкалась о словесные конструкции, значение которых пояснить мне не мог никто.
Ни мама, ни папа, ни бабушка не могли открыть мне тайну некоторых фигур речи.
При этом встречались они катастрофически часто и так же часто я лезла к людям с просьбой объяснить, показать, как, кому и по какой технологии красавицы ломают руки?
«Их звали костоломы».
Если они ломают руки сами себе, то почему потом ходят без гипса?
И даже встретившийся впоследствии аналог «заламывать» — тоже ничего не прояснил.
Мы с братом частенько во время подвижных игр валили друг дружку лицом вниз и заламывали руку за спину. Другого заламывания я представить себе не могла.
Вторым моим затыком являлось вечное «он покачал головой».
Яснее стало бы только в случае, если бы он при этом еще что-то говорил. Но он просто покачал головой. И нигде не уточнялось — как именно.
Мне представлялось, что делал он это, как индийский раджа во время брачного танца, то есть от плеча к плечу. Ну покачал. И чего дальше-то?
Но самое страшное творилось со мной, когда из книги на меня бросалось «пожевать пустым ртом».
Таких разрывов шаблона во мне ничто более не вызывало. Разве только еще «пожевать губами» в меньшей степени.
Сначала я решила, что жуют ртом — пустым, то есть свободным от зубов, только древние старухи.
Потом я встретила этот же оборот в повествовании, где никаких старух не было и близко.
Я сидела перед зеркалом и отчаянно совершала жевательные движения, не имея во рту ничего постороннего. И не могла постичь, что бы я могла донести до окружающих этой пантомимой.
Ну а потом я попала в ТЮЗ. И там, наконец-то, мне и пояснили, что же за действия описываются обыкновенно данными фигурами речи.
Если вы до сих пор этого не знали, то вы попали как раз по адресу, поскольку я сию же секунду сорву покровы тайн.
Итак, ломание или заламывание рук происходит по двум сценариям.
Первый: девица закрывает лицо ладонями, при этом локти поднимает настолько высоко, насколько это возможно.
Второй способ ломать руки проще: повернутые ладонями кверху руки сгибаются в локтях, поднимаются над головой и потрясаются, словно человек говорит небесам: «Да что же это ***** такое? Да когда же это, *****, кончится??».
Качают головой еще проще: из стороны в сторону.
Это означает «нет».
Больше ничего не означает.
Фигуры речи для описания индийских танцев в русском языке не существует.
И моё самое любимое.
Запомните, а лучше запишите:
всякий раз, как вы намазали губы гигиенической помадой и потерли их одну об другую — вы пожевали пустым ртом.
Считается, что такой жест люди непроизвольно делают, находясь в замешательстве или испытывая недовольство чем-то или кем-то.
Что до меня, то я предлагаю эти фигуры речи объявить самыми злостными штампами и никогда и нигде больше не использовать.
Раз уж их доскональное значение знают только выпускники театральных училищ.
Вот они пусть и жуют пустыми ртами.
Ломая руки
Интересное в литературе. Русский язык для нас
Ломая руки ⇐ Интересное в литературе
Модератор: Сергей Титов
Сообщение Друг математика » 13 мар 2010, 12:00
Как следует представлять себе человека, который «ломает руки», «заламывает руки»?
Добавлено спустя 2 минуты 44 секунды:
Как просто взволнованного?
Сообщение Dimon » 13 мар 2010, 12:27
Сообщение самый главный енот » 13 мар 2010, 12:46
Сообщение vadim_i_z » 13 мар 2010, 12:48
Сообщение Dimon » 13 мар 2010, 12:50
Сообщение Марго » 13 мар 2010, 13:54
Эгон Шиле. Автопортрет с заломленными руками
Сообщение irida » 13 мар 2010, 14:50
Умоляющего, слёзно просящего. Но не сопливо.
Были профессиональные плакальщицы когда-то, значит, тогда было приятно смотреть?
Заламывали (свои) руки и посыпали головы пеплом.
Сообщение Dimon » 13 мар 2010, 15:05
Сообщение irida » 13 мар 2010, 15:20
Dimon, это я к тому, что заламывание рук может быть и хорошей или плохой актёрской игрой, никакой связи с отчаянием.
Биологический аспект давайте оставим в стороне, просто в речи, когда мы говорим, например, сопли распускать, это редко сочетается с заламливанием рук.
«Упав на колени, заламывая руки и распуская сопли, она просила его не уходить». 
Сообщение Dimon » 13 мар 2010, 15:28
irida, я считаю заламывание рук дурным тоном. Соответственно, в театре и т.п. расцениваю это как дурную актёрскую игру (если это не пародия).
Сцены уместны, когда люди не очень несчастны. Я был знаком с одним человеком, который сразу после смерти своей жены заперся у себя в комнате и просидел там до самых похорон, решая шахматные задачи. Его сочли бессердечным, но я знаю, что свою жену он любил больше всего на свете. Просто он ничего лучшего не мог придумать. День и ночь решал шахматные задачи, чтобы хоть как-то забыться. Я знал и другого человека. Потеряв жену, он лег спать и проспал двое суток. Его теща была вне себя. Она не понимала, что можно делать самые, казалось бы, неуместные, противоестественные вещи и быть при этом совершенно безутешным. Просто удивительно, до чего нелеп этикет горя. Застань ты меня мертвецки пьяным – и приличия были бы соблюдены. А я играл в шахматы и потом лег спать. И это вовсе не говорит о том, что я черств или бессердечен. Что же тут непонятного?
© Ремарк «Триумфальная арка».
Сообщение irida » 13 мар 2010, 16:20
Сообщение Benrath » 15 мар 2010, 21:33
На эту же тему есть анекдот:
— Слышали, наш начльник руку сломал?
— Кому??
Сообщение Pearl » 16 мар 2010, 11:06
Мальчишки, смотрите,
вчерашние девочки,
подросточки — бантики, белые маечки —
идут, повзрослевшие, похудевшие.
Ого, вы как будто взволнованы, мальчики?
Ведь были — галчата, дурнушки, веснушчаты,
косички-метелки. А нынче-то, нынче-то!
Как многоступенчато косы закручены!
И — снегом в горах — ослепительно личико.
Рождается женщина. И без старания —
одним поворотом, движением, поступью
мужскому, всесильному, мстит за страдания,
которые выстрадать выпадет после ей.
О, будут еще ее губы искусаны,
и будут еще ее руки заломлены
за этот короткий полет безыскусственный,
за то, что сейчас золотится соломинкой.
За все ей платить, тяжело и возвышенно,
за все, чем сейчас так нетронуто светится,
в тот час, когда шлепнется спелою вишенкой
дитя в материнский подол человечества.
Так будь же мужчиной,
и в пору черемухи,
когда ничего еще толком не начато,
мальчишка, смирись, поступай в подчиненные,
побегай, побегай у девочки в мальчиках!»
Римма Казакова. Страна Любовь.
Москва, «Молодая Гвардия», 1980.
Ломать руки
Смотреть что такое «Ломать руки» в других словарях:
ломать руки — Лома/ть руки (пальцы) О жесте, выражающем сильное горе, волнение и т.п … Словарь многих выражений
Ломать руки (пальцы) — Разг. Экспрес. Не скрывать чувство горя, отчаяния (выражая его жестами). Кати ломала руки, била себя в грудь и страшно рыдала у ног матери, которая тоже залилась слезами (Некрасов и Станицкий. Три страны света). Он умрёт без меня, воскликнула она … Фразеологический словарь русского литературного языка
ломать — а/ю, а/ешь; ло/маный; ман, а, о; нсв. см. тж. ломаться, ломанье, ломка кого что 1) а) (св. слома/ть) Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски … Словарь многих выражений
Ломать рученьки — Пск. То же, что ломать руки (РУКА). СПП 2001, 68 … Большой словарь русских поговорок
ЛОМАТЬ — (ломаю; неопределенное, длительное); ломить (ломлю, окончательное, близкое к однократному), ломнуть (однократное), ламывать, ламливать (прошедшее многократное), гнуть что до надседу, разделять силою, дробить; валять, опрокидывать руша. | Ломить,… … Толковый словарь Даля
ломать — Разломать, дробить, раздроблять, разбивать, расколотить, расшибить, сокрушать. См. переменять. Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать, копья ломать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
ЛОМАТЬ — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несовер. 1. что. Сгибая или ударяя с силой, разделять надвое, на куски, на части, отделять части чего н. Л. сук. Л. лёд. Л. руки (о жесте, выражающем отчаяние). 2. что. Повреждать, приводить в негодность, разрушать. Л … Толковый словарь Ожегова
Руки ломать — (иноск.) сильно горевать, отчаиваться. Ср. Не плачь Аннушка не ломай рукъ. ну, что безъ пути себя убивать? Богъ милостивъ, Господь не оставитъ насъ. Далъ. Картины русскаго быта. 8. См. Волосы рвать на голове. См. Без пути … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЛОМАТЬ ВАНЬКУ — 1. ВАЛЯ/ТЬ <ЛОМА/ТЬ [ИЗ СЕБЯ/]> ДУРАКА/ <ДУ/РОЧКУ, ВА/НЬКУ> кто Кривляться, паясничать. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя вызывающе глупо, часто досаждая своими выходками окружающим. Говорится с неодобрением. фам. ✦ Х валяет д … Фразеологический словарь русского языка
ЛОМАТЬ ДУРАКА — 1. ВАЛЯ/ТЬ <ЛОМА/ТЬ [ИЗ СЕБЯ/]> ДУРАКА/ <ДУ/РОЧКУ, ВА/НЬКУ> кто Кривляться, паясничать. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя вызывающе глупо, часто досаждая своими выходками окружающим. Говорится с неодобрением. фам. ✦ Х валяет д … Фразеологический словарь русского языка