что значит маде ин чина
Какой товар из Китая качественнее: «Made in PRC» или «Made in Сhina»? В чём отличие?
В таких действиях сложно найти логику. Ведь фабричная продукция из КНР, производимая по разработанным в США, Европе и Японии технологиям, имеет достаточно хорошее качество. Такие товары экспортируются не только в Россию, но и в те же Соединенные Штаты и Европу. В этой связи представляется, что более логично бороться с изготовлением и вывозом контрафакта внутри государства, в таком случае и маркировка Made in PRC потребителями будет восприниматься лучше. Однако китайское правительство относительно качества экспортируемых изделий имеет свои взгляды.
Так, надпись Made in PRC можно увидеть и на изделиях как раз тех транснациональных корпораций, чьи промышленные фабрики и заводы расположены в Китае и производят довольно качественную продукцию, и на товарах, сделанных в китайских подвалах, где люди на табуретках или собственных коленках мастерят различные телефоны, зарядные устройства, коммуникаторы, шьют «брендовую» одежду на допотопных ручных станках и т. п. Становится понятно, что ни о каком повышении качества не заботится страна-производитель. PRC или China – разницы, в сущности, нет. Китайские предприниматели и транснациональные корпорации имеют одну цель – избежать негативных ассоциаций.
Если не брать в расчет эфемерность и масштабность изменения маркировки Made in China на Made in PRC, то в результате получается, что это обыкновенный ребрендинг торговой марки.
Расшифровка Made in PRC — какая страна производитель?
Изучая надписи на аккумуляторе телефона, зарядном устройстве для него или любом другом электроприборе среди основных параметров можно встретить строчку «Made in PRC». О том, что она значит и расскажет эта статья.
Что значит Made in PRC
Аббревиатура PRC или P.RC. на английском языке расшифровывается как «People’s Republic China». На русский она переводится как КНР или Китайская народная республика. То есть надписи «Made in China» и «Made in PRC» на наклейках равнозначны и сообщают о том, что товар произведен в Китае.
Иногда по этой аббревиатуре ошибочно полагают, что вещь или электроприбор сделан в Республике Косово. Корее или Индии.
Made in PRC — сделано в Китае.
Почему ввели новое значение
На заре своего развития китайская промышленность производила дешевые и некачественные товары, что сделало надпись «Made in China» и название страны синонимом хлама и повального брака.
В начале 2000 годов китайские производители решили повысить продажи, сменив обозначение места производства на нейтральное и малоизвестное «Made in PRC». Но повышать качество товаров они не стали. Поэтому отношение к китайской продукции осталось прежним и об этой аббревиатуре забыли до середины 2010-х годов.
В 2014 о ней снова вспомнили, но не китайские компании, а американские, европейские и японские, чьи заводы располагались на территории Поднебесной. Процесс производства на них жестко контролируется, благодаря чему качество итоговой продукции достаточно высок.
Новое значение «Made in PRC».
Какое обозначение лучше выбирать
Несмотря на то, что надпись «Made in PRC» используется международными брендами с жестким контролем качества, опираться на него при покупке товара не стоит. Дело в том, что в Китае активно работают сотни безымянных мелких производств, занимающихся изготовлением подделок/реплик на продукцию международных брендов. Поэтому при покупке нужно сверять характеристики покупаемой вещи с официально заявленными, длительность гарантии (у оригинала она дольше, чем у подделки/реплики) и наличие защит от подделки на упаковке. Голографические наклейки или код для проверки оригинальности.
Подводя итог, можно сказать, что надпись «Made in PRC» означает, что вещь сделана в Китае и скорее всего она качественная, так как сделана на одном из заводов, принадлежащих американским или европейским компаниям.
10 фактов о товарах с пометкой «Made in China»
«РГ» собрала несколько любопытных фактов о китайских товарах.
1. Поскольку надпись «Made in China» уже давно может отпугнуть потребителя, производители прибегают к различным трюкам, размещая на продукции, к примеру, стикеры «Designed in Japan» и им подобные.
3. С китайскими товарами принято делать две вещи: ругать и покупать. Согласно опросу ВЦИОМ 60 процентов россиян покупают китайские товары, а 80 процентов опрошенных считают такую продукцию низкокачественной.
5. Китайская модель производства породила один из главных парадоксов современной экономики: в Поднебесной сосредоточено основное производство товаров самых крупных европейских и американских марок. Например, среди производителей электроники Phillips, Nokia, Sony, HP, Canon, Intel, LG и многие другие переместили физическое производство своих новинок в Китай. Впрочем, после экономических потрясений последних лет наметилась и обратная тенденция.
8. В Китае стремительно сокращается количество мелких кустарных производств. Поскольку производство известных брендов во многом перенесено в Китай, копии, как правило, производят на тех же заводах. Ну а мелкое производство становится убыточным.
9. Не стоит забывать о китайских продуктах, которые исторически производились здесь и имеют высочайшее качество. Например, только на территории Поднебесной можно купить настоящий китайский чай, фарфор или шелк.
10. Поскольку большая часть копий создается для внутреннего рынка, стереотип о низком качестве зачастую является заблуждением. Дело в том, что за товары низкого качества для самих китайцев производителя может ждать серьезное наказание, даже смертная казнь.
Made in China
Made in China: (англ. «Сделано в Китае») — маркировка изделия, указывающая на то, что страной-изготовителем данного изделия является Китайская Народная Республика.
В начале XXI века на товарах, изготовленных в Китае, также появилась маркировка «Made in PRC» (Made in People’s Republic of China, англ. «Сделано в КНР»).
Также иногда используется в виде пословицы, означающей «Сделано плохо», из-за волны дешёвых подделок из Китая, наводнивших российский рынок в 90-е годы и отличавшихся крайне низким качеством. Интересно, что в своё время в США аналогично воспринималась маркировка «Made in Japan», данный факт даже был обыгран в художественном фильме Назад в будущее 3.
Скандалы
См. также
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Made in China» в других словарях:
Made in China — Made in China: Young Art and Fresh Film From Beijing ist ein Film und Kunstfestival, das einmal jährlich am Rosa Luxemburg Platz in Berlin Mitte stattfindet und eine Plattform für junge chinesische Künstler und Filmemacher bietet. „Made in China“ … Deutsch Wikipedia
Made In China — est un film documentaire belge réalisé par Julien Selleron et produit par Manuel Poutte, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Lien externe 4 … Wikipédia en Français
Made in china — est un film documentaire belge réalisé par Julien Selleron et produit par Manuel Poutte, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Lien externe 4 … Wikipédia en Français
Made in China — est un film documentaire belge réalisé par Julien Selleron et produit par Manuel Poutte, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Lien externe 4 … Wikipédia en Français
Made in China — This article is about the mark affixed to products manufactured in the People s Republic of China. For other uses, see Made in China (disambiguation). Made in China label on a D Link Gigabit Ethernet switch. Made in China or Made in PRC… … Wikipedia
made in China — adjective a) Cheaply manufactured in East Asia. b) Of poor or low quality … Wiktionary
Made in China: Young Art and Fresh Film from Beijing — ist ein Film und Kunstfestival, das einmal jährlich am Rosa Luxemburg Platz in Berlin Mitte stattfindet und eine Plattform für junge chinesische Künstler und Filmemacher bietet. „Made in China“ eröffnete zum ersten Mal im August 2006.… … Deutsch Wikipedia
Made in China (album) — Infobox Album | Name = Made in China Type = Album Artist = Juliana Hatfield Released = August 9, 2005 Recorded = 2005 Genre = Alternative rock Length = 37:28 Label = Ye Olde Records Producer = Juliana Hatfield Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Everything is made in china — Everything is made in China … Wikipédia en Français
Everything is made in China — Phil Premyak, Alexander Bykov, Max Fedorov Pays d’origine Russie Genre musical … Wikipédia en Français
К сожалению, запрашиваемая страница не существует.
Ничего не найдено по данному запросу. Попробуйте воспользоваться поиском чтобы найти то, что Вам нужно!
[…] Ещё больше информации о New Balance с примерами различных моделей рассказано в отдельной статье. […]
[…] и с практическими рекомендациями по выбору товаров. О сырье, технологиях и производстве, о фасонах и размерах, о выпусках марки…
[…] Для более промозглой и дождливой осени ботинки от Timberland наверное подойдут в большей степени. Прочная кожа и цепкая подошва…
[…] технологиях и производстве, о фасонах и размерах, о выпусках марки Levi’s для Европы и США, об истории и развитии…
eBay is a registered trademark of ebay Corporation. This website is not in any way affillated with eBay Corporation, nor is completing online transactions or in any other way violate patent or corporate rights of eBay Corporation. This website is for educational purposes only. Any trademarks or logos used here are property of their respective owners.
Запрещается копирование и воспроизведение информации с сайта без письменного согласия владельца. Цитирование информации сайта в интернете разрешается только при условии обязательного указания действующей гиперссылки на первоисточник (сайт). Вся информация сайта охраняется законом об авторских и смежных правах.