Значение слова «няшка»
ня́шка
1. неол. сленг что-либо приятное; кто-либо милый ◆ Существует искажённый вариант слова «нека» — няка, няшка или даже няшечка. Няка по определению кавайнее, чем нэка, няшка кавайнее, чем няка, а няшечка — кавайнее, чем няшка (наикавайнейшая). «Нека», 2011 г.
2. неол. сленг фанат аниме и косплея
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: сыздавна — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «няшка»
Синонимы к слову «няшка»
Предложения со словом «няшка»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «няшка»
У меня в мозгу невольно всплыла фраза из юношеского лексикона, которая сама на язык просилась – «кавайная няшка».
Придумают что-нибудь, близняшки же умненькие няшки.
Ведь ему служат те черти, так что вряд ли он пушистая няшка.
Синонимы к слову «няшка»
Ассоциации к слову «няшка»
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Значение слова «няша»
Няша — дно моря, заполненное тиной и грязью, болотистая местность на севере Европейской части России.
Няша — одно из названий села Няшабож в Республике Коми.
ня́ша I
2. диал. вязкая, илистая полоса морского берега, открытая только в малую воду, во время отлива ◆ Проступился в няше, увяз было. (цитата взята из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля) ◆ Ниже Средне-Колымска исчезают галечники, и берег покрыт вязким серым илом, так называемой няшей. С. В. Обручев, «В неизведанные края», Путешествия на Север 1917–1930 г.г., 1954 г. (цитата из НКРЯ)
ня́ша II
1. неол. сленг что-либо приятное; кто-либо милый ◆ Будь няшей!
Ня́ша
1. неол. кошачья кличка ◆ Моя кошка Няша меня простила за долгое отсутствие. 28 апреля 2010 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова игуанодон (существительное):
Ассоциации к слову «няша»
Синонимы к слову «няша»
Предложения со словом «няша»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «няша»
Среди мягких облачков в своей чудесной тёплой комнатке, которая наполнялась то фиолетовым, то нежно-розовым, то тёплым золотым светом, Фа няша чувствовала себя счастливой и защищённой.
Вот когда, например, роман какой-нибудь читаю, и герой там весь из себя такой положительный или, наоборот, отрицательный, но весь такой кавайный няша, то сердце сладко вздрагивало в груди, наполнялась мечтаниями голова…
– Гнать няшу! – выскочивший из проулка кот попросту взмыл в воздух, резво цепляясь когтями за кору дерева. Дети не понимали, зачем бегут за ним.
Что такое няша?
В небезызвестном словаре В.И. Даля слово НЯША рассматривается, как: грязь с тиною, жидкое, топкое дно озера; вязкая, жидкая топь. Примеры: Я упал ногами в няшу. Если няша находится под водой, то в неё запросто можно провалиться по пояс. Я занимался изучением берегов Мезенского залива, где доводилось ходить по илистым, няшистым, отмелям.
У современной молодёжи слово няша (или няшка) ассоциируется с кем-то умилительным, приятным, очень красивым.
От чего произошло это излюбленное нынешним поколением слово?
Ня (в переводе с японского – мяу) – звукоподражание мяуканью кошки. Данное междометие является своеобразным выражением ощущения нежности, радости и умиления, согласно мнению анимешников, а также оно делает их кавайными.
Универсальным междометием «ня» можно выражать почти все эмоции – от печали до эйфории. Решающим фактором становится интонация, с которой произносится это слово. Зачастую «ня» означает, что собеседник с Вами согласен. Но, в любом случае, «ня» отражается на беседе в виде наивно-шутливого оттенка и нередко пресекает попытки собеседника вернуть конструктивную беседу. В случае, когда интонация похожа на вопросительную, няка спрашивает у Вас: «Согласны ли Вы с ней?».
Считается, что в японском языке на произношение каждого слога должно уходить одинаковое количество времени. Таким образом, «ня» получается довольно растянутым, что, в общем-то, становится прекрасным соответствием восклику «Няяяяяя!».
Вместе со статьёй «Что такое няша?» читают:
Что значит няша или няшка
Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры. Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью.
В наше время всё большую популярность у молодежи в разговорной речи приобретает молодежный сленг. Почему мы очень часто не задумываемся, какие слова мы употребляем и какой смысл они имеют. Почему наши учителя и родители постоянно нас поправляют и говорят, что мы «засоряем русскую речь»? На примере одного слова я хочу понять, правильно ли мы его употребляем и знаем ли значение этого слова.
Цель моей работы: исследовать, что такое «молодежный сленг» и привлечь моих сверстников к проблеме сохранения русской речи.
Задачи исследования: выяснить, что ученые-лингвисты называют «молодежным сленгом», узнать историю появления слова «няша», изучить и найти литературные произведения, где упоминается слово «няша».
Объект исследования: слово «няша», ресурс интернета «Википедия», русский толковый словарь, произведения.
Глава 1. Что такое «молодежный сленг»
Сленг – разновидность речи, используемой преимущественно в устном общении отдельной относительно-устойчивой социальной группой, объединяющей людей по признаку профессий или возраста. Из этого определения следует, что сленг – разновидность нелитературной речи. Дж. Б. Гриноу и Дж. Г. Киттридж дали следующее определение: «Сленг – язык бродяга, который слоняется в окрестностях литературной речи и постоянно старается пробить себе дорогу в самое изысканное общество». Сленг – слова, живущие в современном языке полноценной жизнью, но считающиеся нежелательными к употреблению в литературном языке. С помощью сленга говорящий пытается наиболее полно и свободно выразить свои чувства и эмоции. Молодежный сленг– социальный диалект в возрасте 13-20 лет, возникший из противопоставления себя старшему поколнению и официальной системе, и отличающийся разговорной, а иногда грубо фамильярной окраской.
1.1 Причины появления молодёжного сленга
Сленг – разновидность нелитературной речи. Чаще всего сленгом пользуются подростки и молодые люди.
Изучая причины распространения сленга среди современной молодежи, можно прийти к выводу, что основными из них являются:
увлечение молодежи европейской, особенно американской культурой;
Интернет, его широкие возможности, быстро развивающиеся компьютерные технологии;
повальное увлечение компьютерными играми;
потребность молодежи в самовыражении и встречном понимании;
низкий уровень воспитания в семье;
бездумное увлечение низкопробной кино-продукцией, средствами массовой информации.
1.2 Источники пополнения молодежного сленга
Как и прежде, источниками пополнения сленга являются иностранные языки, блатное арго, заимствования из языка музыкантов и спортсменов. Новым источником, пожалуй, в 90-е годы стали компьютерный язык и, к сожалению, лексика наркоманов. Впрочем, как раньше, так и теперь источником сленга является обычный литературный язык. Просто смысл отдельных слов нормальной речи школьниками переиначивается.70-е и 80-е годы стали временем массового изучения иностранных языков. В эти же годы к нам пришло молодежное движение хиппи. В русский язык проникло много иностранных (особенно английских) слов. Разумеется, это не могло не сказаться на сленге старшеклассников. Герла – девушка, уменьшительное – герленыш; трузера – брюки, штаны; хайрат– длинноволосый юноша, хиппи; шузняк – любая обувь; сейшн – вечеринка; хипповать – вести себя независимо, пренебрегая общими правилами.
Появлялись новые вещи, а вместе с ними и новые слова. Так возникло, например, слово вертушка для обозначения проигрывателя и слово видак – для видеомагнитофона
В молодежном разговорном сленге мы часто можем услышать слова: крутой, достать бабки, дать на лапу, по барабану, прикольно, тащиться, тусоваться. Основными источниками таких слов в русском языке являются молодежный сленг и уголовный жаргон. Итак, давайте попробуем из такого молодежного сленга разобрать происхождение и современное употребление слова «няша».
Глава 2.Лексическое значение слова «няша»
Архангельская вязкая, илистая полоса морского берега, открытая только в малую воду, во время отлива;
Толковый словарь Даля, 1863-1866 г.
В большом энциклопедическом словаре:
Няша – болотная топь, топкое дно озера, морского побережья ( вязкая глина, ил), на севере европейской части России и в Сибири.
На сайте Википедия:
Няша – дно моря, заполненное тиной и грязью, болотистая местность на севере Европейской части России.
Слово «няша» в словаре синонимов: топь.
Слово «няша» в словаре Фасмера Макса: няша – илистое дно озера, жидкая грязь, ил.
Глава 3. Морфологические и синтактические свойства
Няша – существительное, неодушевленное, женский род, 1-е склонение,
Как переводиться слово няша? как переводиться слово няша?срочно
по-японски НЯ-это значит МЯУ.. Значит Няшки-это кошки))) )
А вообоще это типо гламурно-японские девушки. ну там бантики. рюшечки, заколочки. макияж аля бейби долл и прочее.
Это в аниме так называют таких милых девушек и существ.
«кавайные няшки» – это вольный перевод с пушкинского русского девятнадцатого века – «чистейшей прелести чистейший образец» – на современный анимешный, которым теперь пользуется большинство модных барышень.
Источник: няшный — милый, кавайный; такой, на которого можно понякать.
няша переводится как грязь
НЯША-ил, грязь с тиною, жидкое, топкое дно озера; вязкая, жидкая топь. Караси в няше водятся. Конь засел в няше. (по словарю Даля)
в России из этого сформировалось слово «няша» или «няшка»
означает «прелестный», «милый»
может употребляться в переносном или саркастическом значении в отношении того, кто ни разу не милый и не очаровательный, но значимый персонаж какого-либо фендома
но!
Харухи Судзумия тоже няша, как и Коната Идзуми
nyasha
А вообще это что-то типо сленга, няша (милый).
дно моря, заполненное тиной и грязью, болотистая местность на севере Европейской части России [1]
никак
Ня в японском это аналог кошачьего русского «Мяу»
то что ты например милая) )
или котенок няша, т. е. котенок милый. классный))
Няша-это милашка. Это слово кажется ванильки придумали.
Няша значение слова: Болотная Тина!
Да блин няшКа-милое чтото, а няша-болотная тина, грязь, тоесть дно болота.
Няшка это что-то милое еще говорят няшное тоесть милое. Прикольное.
