что значит ньюфаг и олдфаг
Олдфаги и Ньюфаги: геймерский холивар
Отцы и дети, деды и салаги, выпускники и первоклассники, авторитеты в законе и шпана, олдфаги и ньюфаги: между представителями этих двух, возрастных фракций проистекает вечный конфликт, как конфликт между кошкой и собакой. Правда, любой ньюфаг, в отличие от кошки или собаки, если не будет слишком злоупотреблять руферством, бейсджампингом, расширяющими сознание препаратами, и не будет хамить направо и налево, рано или поздно станет олдфагом, и начнёт мыслить иначе. Вот мы и имеем во все года и века постоянно пополняющуюся армию и тех и других. Поэтому конфликт не утихал, не утихает, и утихать не думает.
Однако поскольку мы сейчас ведём речь о видеоиграх, то давайте вспомним самые часто встречающиеся разногласия между старым и новым поколением. Я буду вспоминать, а вы будете дополнять, и говорить, что правильно, что нет, кто прав, кто виноват, и что с этим делать.
Мнение №1. Раньше игры были лучше.
Начнём с главного: в годы молодости олдфагов игры были куда лучше. В них было больше смысла, геймплея, они не оскорбляли интеллект, в них играли месяцами напролёт, и дай им тогда, в 1997-м году, какую-нибудь современную игру, они бы на неё даже не посмотрели – настолько всё сейчас испортилось. Или нет, не испортилось? С трудом представляю, как я бы отказался от Mortal Kombat X, играя в один из первых Street Fighter-ов, или от третьего Ведьмака, стреляя по монстрам во второй части Doom-а. Технологический прогресс совершил впечатляющий рывок. Он позволил играм стать разнообразнее. Но, в то же время, качество игр в целом снижается – это объективный факт. Представьте кухню, где работают 10 бывалых поваров, которые готовят еду на коллектив. Представили? А теперь подумайте, что будет, если к ним готовить параллельно придут ещё 350 выпускников ближайшего кулинарного училища с грязными руками и немытыми головами. Сейчас в игропроме происходит то же самое, но и кричать о том, что 20 лет назад все игры были исключительными шедеврами, лично я бы не стал.
Мнение №2. Графика вообще не важна.
Немного пошамкав беззубым ртом, и заправив бороду в штаны, хронический олдфаг скажет, что графика не нужна, что раньше играли без неё, а сейчас толку с того, что игры красивые, если в них играть не интересно? Есть в этом разумное зерно, однако, на мой взгляд, это как раз тот случай, когда лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным. Мы имеем полное право играть не только в интересные, но и красивые игры, различая, когда мы терпим игру только из-за красивой картинки, а, когда она нам действительно нравится. Впрочем, на фоне повальной Minecraft-изации сейчас и среди ньюфагов встречаются граждане, утверждающие, что на графику им наплевать. Вероятно, это те ребята, которые женятся на некрасивых женщинах, которые страшнее атомной войны, ибо быть неразборчивым только в вопросе гейминга, а по жизни сохранять трезвость вкуса – невозможно.
Мнение №3. Я люблю планшеты!
Мне не надо ничего кроме планшетов! Компьютеры большие, сложные, кнопок много, а планшет – самое то. Я сам люблю планшеты, и их есть у меня, но тут скажу следующее: невзыскательностью молодого поколения слегка удивлён. Неоднократно наблюдал, как 10-13-летние парни не проявляли никакого интереса к серьёзной ПК-игре, но часами зависали во, что-то примитивно-мобильное. Не спорю, на Android и iOS есть множество шикарных игр, но на ПК их ещё больше. Да и, если по-чесноку, большинство мобильных игр примитивны, казуальны, неудобны в управлении и элементарно не способны затянуть надолго. Не все, но большинство. Как можно променять ПК или, в крайнем случае, хорошую, стационарную консоль на планшет, лично я не понимаю.
Мнение №4. Только старые RPG – истинные.
Игры мутируют, как вирус гриппа под воздействием антибиотиков, и лично я так и не встретил удачной мутации, когда игра была неинтересной, а потом её преобразили, перевернув с ног на голову, и она сразу заиграла новыми тонами. Наоборот – было, а так – никогда. Одним из самых ярких примеров является мутация классических RPG. На фоне капель в море, типа игр от Obsidian Entertainment, основная масса ролевых приключений выродилась во, что-то совершенно невероятное. Некоторые игры стали больше похожи на экшены, некоторые просто упростились до предела, и их хозяева втюхивают этот суррогат новому поколению под видом настоящих RPG, но круче всего получилось в Fallout. Лично я многажды прошёл первые две части, но так и не смог заставить себя поиграть в Fallout от первого лица, и знатно прошёлся по Fallout 4, который просто превратился в шутер. Но, как ни странно, ньюфагам нравится такое, а старый Фолыч для них скучен и некрасив, в нём нет экшена, и нужно много читать. Это, конечно, печалит.
Мнение №5. Я не играл, но мнение имею.
Ньюфаги часто выступают со следующей мыслью: «Я не играл в прошлые части, но эта часть для меня самая лучшая». Чаще всего это случается, когда я рассказываю о той или иной игре, выявляя её недостатки, сравнивая с предыдущими частями. Так было с Fallout 4, так было с Mafia 3. И всегда в обсуждении появлялся молодой человек, то ли школьного, то ли уже не школьного возраста, который говорил о том, что всё, что было раньше – фигня на постном масле, а новинка – отличная. Некоторые сразу признавались, что не играли в старые части, но твёрдо уверены, что они были хуже. Что-то объяснить в таких случаях невозможно. Но удивляет не то, что после новой части, в старые играть никто не хочет. К примеру, заставить себя играть в предыдущих двух Ведьмаков, имея на руках третьего – сложно, да и не нужно. Но быть уверенным, что игры, выходившие до того, как мамка с папкой купили тебе компьютер – все сплошь полное барахло – по меньшей мере недальновидно.
Мнение №6. Комиксы – это круто!
Комиксы – это такая лёгкая литература для тех, кто, хоть и умеет читать, но больше любит рассматривать картинки. Основная масса комиксов ориентирована на детей и подростков. Но их феномен в том, что многие дети, когда вырастают, комиксы читать не перестают. Но для этого нужно соблюсти одно важное условие – зацепить их в детстве. Если в детстве, вместо комиксов были, например Дети капитана Гранта или Робинзон Крузо, то комиксы уже не вставляют, хотя определённый магнетизм в них есть. Они, как и другие представители американской поп-культуры, чрезвычайно доходчивы и просты, чем и подкупают. Всё это было сказано к тому, что поколение тех, кому за 30 не любит игры по комиксам. Все эти смешные супергерои с трусами поверх лосин у взрослого человека ничего кроме смеха вызвать не могут. А вот ньюфаги играют в такое с удовольствием, и просят ещё.
Мнение №7. Я буду пиратить!
Среди ньюфагов, да и среди инфантильных олдфагов, с мозгами слабоумного подростка, существует стереотип, выражающийся следующей мыслью: «Информация должна быть свободной». Эти граждане, не дающие соседу списывать на контрольных, искренне считают, что игры, в которые вкладываются миллионы денег, и над которыми годами работают сотни людей, обязаны подаваться им – ньюфагам – бесплатно. Ньюфажья любовь загубила Stalker 2, из-за малолетних, несознательных, и – что самое важное – безденежных ньюфагов у нас теперь, что ни игра, то привязана к интернет-соединению, чтобы не воровали. Среди олдфагов, конечно, пиратство развито также чрезвычайно, но там хотя бы понимают, что, если не платить за игры, то рано или поздно их просто перестанут делать, и тогда мы все снова выйдем на улицы, чтобы поиграть в пионербол или пекаря.
Мнение №8. Это всего лишь игра.
Ньюфаги отличаются от олдфагов не только узким кругозором и юношеским максимализмом, но ещё и всеядностью, замешанной на несознательности. Многим невозможно объяснить, почему та или иная игра – зло, и почему в неё не нужно играть, из-за присутствия идеологических помоев или, например, анти-социального, или морально-вредного посыла. Но для многих это слишком сложно. Особенно для ньюфагов. Они кричат, что это всего лишь игра, продолжая вываливать на собеседника свои подростковые мудрости и откровения, а когда их банишь за тупость и хамство, они торжествуют, крича на каждом углу, что мы боимся правды. Среди олдфагов тоже полно подобных индивидуумов, но их плостность не так высока, как среди молодёжи, так что есть надежда, что старшие перевоспитают младших, либо те просто вырастут и обзаведутся нормальными мозгами.
Мнение №9. Игры должны делаться для стариков.
Многим олдфагам искренне непонятно, почему это с каждым годом выходит всё меньше и меньше хороших игр. Играть практически не во что, и они снова и снова обращаются к проверенным хитам 15-летней давности. Но в это же время, где-то в соседней квартире, ньюфаг не знает, где взять столько времени, какие уроки прогулять, чтобы переиграть во все те новинки, что вышли за последние несколько дней. Ему всё нравится. Игровая индустрия для него – сплошной 10 из 10-ти, и он терпеть не может «стариков» для которых раньше трава была зеленее. Ответ прост: пользователи электроники сильно помолодели. Если раньше, в 80-ые, за компьютерами сидели 40-летние дядьки, то теперь за ними сидят 10-летние дети, которых всё больше и больше, и которые постепенно становятся главным покупателем цифрового контента. Посмотрите на афишу вашего кинотеатра: одно сплошное подростковое кино. Так и с играми. И с этим ничего не поделаешь, поэтому олдфагам надо прекращать брюзжать насчёт того, что для них не делают игры, и стремительно начинать молодеть.
Мнение №10. Шутеры от первого лица – лучший в мире жанр.
У меня как-то спросили: «Во что же вы играете, если не в шутеры от первого лица?». И действительно, разве можно играть, во что-то другое? Я не стал спорить. В отрочестве также играл только в Quake, Doom, Blood, Unreal и прочие Hexen-ы. А потом, как-то разонравилось, и теперь даже самая навороченная стрелялка от первого лица уже не возбуждает кровь, в отличие, от, например, хорошей пошаговой, тактической стратегии. И я такой не один. В итоге получается, что ньюфаги презирают олдфагов за то, что скисли и ушли в более спокойные жанры, а олдфаги презирают ньюфагов за то, что те вообще существуют, в том числе, играя в «тупые стрелялки».
Это были 10 камней преткновения, становящимися причинами игровых холиваров между ньюфагами и олдфагами. Знаете ещё, какие-то? С чем-то не согласны? Желаете выразить бурное одобрение в комментариях? Милости прошу к нашему шалашу. Ну, а на этом всё. Играйте только в хорошие игры, и пусть никто не уйдёт обыгранным.
Что значит «ньюфаг» в интернет-сленге?
Только начавший свое знакомство с интернетом и правилами общения в нем может быть назван ньюфагом – это оскорбительный и пренебрежительный термин. Следует разобраться, почему человека ни с того ни с сего так окрестили.
Значение слова
Ньюфаг – это тот, кто недавно появился на сайте (обычно слово употребляется по отношению к имиджборду – форуму без регистрации). Не каждый новичок может быть так назван – таким образом проявляют пренебрежительное отношение к людям, использующим надоевшие и уже несмешные мемы, не желающим разбираться в техническое стороне вопроса – шутках, тредах, терминах.
Часть негатива к этой категории юзеров объясняется их манерой поведения на форумах: постинг однотипных сообщений, еще хуже – картинок, плохой юмор, использование устаревших тем, агрессивность и неуважение к собеседникам.
Другая особенность, отличающая ньюфагов от олдфагов, их антиподов, − это нежелание разбираться в вопросе самостоятельно, что выражается в бесконечных запросах вида: «Откуда музыка?», «Как называется аниме?» и прочее.
Кто такие эти ньюфаги? Это школьники, иногда студенты, еще реже – офисные работники. В период каникул форумы захлестывает волна неадеквата. Тем не менее на популярных сайтах ньюфаги водятся круглый год. Администрации порталов это выгодно: прибыль растет, а качество контента или дискуссий их мало волнует. Однако юзеры жалуются: подобный наплыв они назвали «рак, который убивает /b/.
Происхождения слова
Слово ньюфаг было заимствовано из английского языка – «newfag», состоящее из двух частей: «new» – новый и «fag» – фанат. В интернет сленге это выражение появилось давно, его синонимы – нуб, чайник.
Примеры использования
Попав на чан, ньюфаг начинает писать с ошибками, неумело использовать мемы, несмешно шутить и «тонко» троллить – делать все то, что приводит к флуду – бессмысленным и неинтересным постам ни о чем (еще хорошо, когда это сообщения, а не картинки) Все это вызывает волну хейта со стороны олдфагов.
Особенно раздражают нескончаемые вопросы о том, откуда взялась эта картинка или песня, что означает конкретное выражение или слово. Обычно в таких случаях вопрошателей отсылают на другие сайты – от Lurkmore до «Википедии».
Назойливость ньюфагов может выражаться в бампе отживших себя тредов – поднятии их в разделе для привлечения внимания. Иногда они начинают писать в личку, неумело оскорбляя и пытаясь поднять тем самым собственную самооценку.
Таким образом может быть назван человек, который плохо действует в игре, основанной на командной работе. В результате проигрывают другие игроки, и неумелый геймер получает оскорбления в свою сторону и звание ньюфага.
Заключение
Новичок на форуме вполне может избежать оскорбительного наименования – достаточно проявлять уважение к другим и не доставать обитателей портала бесконечными вопросами. Наоборот, плохие шутки, агрессивность и проявления ненависти к каждому, как и в любом коллективе, вызывают только ответную реакцию со стороны.
Кто такой ньюфаг
Кого называют ньюфагами?
Данное слово слышал практически каждый, кто в своей жизни пользовался интернетом. Следует понимать, что каждая сфера деятельности, в которой присутствует человеческий фактор, имеет определенную манеру общения, которая связана с созданием специфических терминов.
Интернет в этом случае является таким же обычным направлением, как химия или литература. К примеру, между профессиональными программистами в беседе могут проскакивать определенные термины, которые остаются непонятными для окружающих.
Схожая ситуация возникает и при разговоре между анимешниками, фанатами комиксов или людьми, имеющими другие увлечения.
Слово ньюфаг является общепринятым для интернет сообществ, поэтому может использоваться представителями каждого из них. Слово появилось в результате слияния двух понятий – new fag.
Первое слово знакомо многим и обозначает новый, а вот часть фаг может указывать на фаната или фага. Первоначально слово использовалось участниками имиджбордов и обозначало новенького (нуба).
Тем не менее, оно быстро приобрело негативную окраску, так как указывала на человека, который не знает существующих порядков, но делает вид, будто давно и хорошо с ними знаком.
Такой человек обычно не воспринимает критику как фактор, призывающий изменить собственную позицию. Поэтому ньюфаги обычно резко реагируют даже на умеренные и справедливые замечания, считая, что именно окружающие не понимают реальное положение вещей.
Поэтому слово сегодня используется для тех нубов, которые с самого начала общения на форуме или в коммментариях ведут себя вызывающе и стараются доказать окружающим, насколько они осведомлены в конкретном вопросе.
Те новички, которые выбирают адекватную позицию, воспринимаются нормально и довольно скоро становятся завсегдатаями. Ньюфаг является полной противоположностью олдфага.
Типичные черты новичка
Понять, что перед вами ньюфаг, не сложно. Достаточно уделить внимание манере его общения. Такой анон старается всеми возможными способами выделиться, чтобы его запомнили.
С этой целью он может подписывать посты определенным ником, либо использовать стандартное изображение для каждой публикации. Ньюфаги отличаются и нестандартной манерой составления постов и комментариев, когда практически все написанное является плодом луркояза.
Также новичок регулярно пользуется различными мемами вне зависимости от их свежести и сложности, поэтому часто они совершенно не отвечают текущему контексту.
Для ньюфага является обыденным делом начать конфликт с другими пользователями, но в некоторых случаях они сами применяют шкуру жертвы, когда на их след выходят тролли.
Последние становятся особенно активными в случае, если новичок выражает полное незнание особенностей общения борды, что является неформальным сигналом для травли.
Также за ньюфагами замечают использование вайпа или бампа трендов. Как было отмечено выше, все указанные черты не обязательно следует примерять к любому ньюфагу.
Все чаще можно встретить пользователей, способных вникнуть в особенности происходящего до того, как высказать свое экспертное мнение о том, чего не понимаешь.
Такой новичок обычно тратить некоторое время для того, чтобы изучить традиции в режиме «read-only», и только после этого делает неловкие попытки заявить о себе на борде.
Отношение к ньюфагам
Новичков воспринимают по-разному, что связано с особенностями их собственного поведения. Если использовать энциклопедии от пользователей и для пользователей, например, Лурк или Dramatica, то ньюфага обычно представляют только в черном цвете.
Но подобное мнение сегодня значительно меняется. К тому же, нужно обязательно учитывать особенности аудитории, в которую пытается влиться ньюфаг.
Это может быть как свободная группа, так и элитарное сообщество, которое негативно встречает практически каждого новоприбывшего, вне зависимости от того, насколько хорошо он разбирается в теме.
В результате к новичкам не редко выражают умеренное отношение, так и полное отсуствие терпимости, что легко понять уже по первым минутам пребывания на боре.
Администраторы же имеют особое отношение к таким пользователям. Они стараются обеспечить максимальный комфорт для новичков, так как именно последние позволяют сохранить существующую борду.
В первую очередь именно ньюфаги выступают в качестве источника новой крови, а также обеспечивают дополнительную прибыль для владельцев борды.
Существует мнение о том, что олдфаг и ньюфаг происходят от слова педик и различаются только эпитетами – старый и новый соответственно, но неопровержимых доказательств этого не существует.
Олдфаг
Олдфаг — наименование старого, опытного пользователя (который прокачен в своей теме, имеет определенный багаж знаний и уважается в своей тусовке). Такой вариант именования старых юзеров широко употребляется на различных бордах, а также на Лурке и окололурко-проектах и в разных сетевых тусовках. Изначально использовался только на Дваче и имел не слишком хороший смысловой оттенок.
Этимологически происходит от old fag («старый пидор»). Существует риакторская этимология (и вариант записи) oldphag, то есть «потребитель старого», не переваривающий современную деградировавшую культуру.
Популярной стала замена олд на название того места/тусовки, где юзер считается опытным (к примеру: ЖЖ-фаг, дваче-фаг, фур-фаг и т.д.).
Суть [ править ]
Олдфаг обычно входит в негласный костяк тусовки, имеет определенные рычаги влияния и его мнение не пустой звук. Если брать отдельно взятый сайт, то скорее всего олдфаг там некий местный эксперт, который с большой вероятностью имеет дополнительные технические полномочия. С другой стороны, для кого-то (например, условного юзера харкача) условным олдфагом будет тот, кто застал время 2ch.ru и посильно участвовал там до закрытия ресурса. В Википедии группировки олдфагов постоянно борются за власть, кто-то просиживает в так называемом «фонде» и попиливает дровишки, кто-то притесняет новичков, кто-то просто кричит о большом уме и т.д. Более выраженная диктатура олдфагов на мелких проектах (в том числе и вики), где есть условное ядро тусовки, которая и задает темп всей игры. Кто не принял правила и не встроился — это уже его проблемы.
В противовес олдфагам выступают ньюфаги (та же логика написания только с заменой old на new). Очевидно одно, что рано или поздно любой ньюфаг становится олдфагом, получает нужное ему признание и уважение, начинает «строить» новичков.
Широко распространен юмор, связанный с олдфагами и олдфажеством как явлением. Олдфаги могут рисоваться в качестве «дедков» с большими длинными бородами.
Как стать олдфагом [ править ]
Конечно, многие зададутся вопросом о том как бы стать побыстрее олдфагом, чтобы пользоваться должным доверием и иметь авторитет у местных.
Прежде всего полезно придерживаться того же стиля, что уважают олды. Отрицать что-то новое, хвалить что-то старое, поднабратья терминологии той тусовки, где юзер обитает. Важно также начать втираться в доверие к настоящим олдфагам, копировать их стиль и манеры. В итоге им ничего больше не останется кроме как признать юзера олдфагом и принять в свою негласную тусовку.
В Виках полезно не перечить условному начальству, меньше вякать и соглашаться заниматься всякой тягловой работой.
Олдфаги с ньюфагам
Друзья, прошу развеять мои сомнения.
Так как я не сильно хорошо знаю английский язык, меня всегда удивляет применение слов олдфаг и ньюфаг в постах.
Скажите мне, вы ведь несерьёзно называете друг друга новыми и старыми пидорами?
Или тут так принято и никто не обижается?
но это буквально, а используется в значении адепт. то есть ярый любитель, поклонник.
тогда вы ошибаетесь, он их пожирает.
Все население планеты делится на олдфагов и ньюфагов, если вы это знали то вы олдфаг, если нет, то ньюфаг. А так воообще то вот http://www.wikireality.ru/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B3
Причем здесь фаггот? oldfag значит oldbie, «ветеран» онлайн чата, форума
«. Таким образом, приписка «фаг» характеризует объект как плоть от плоти общества потребления, масс-культа и ротожопия, что гораздо более оскорбительно, чем по-детски беспомощные намеки на гомосексуальность.»
Ты наверное не застал времена интернета с неотцензуренными имиджбордами, где творился тот ещё адовый адок на любой вкус и цвет.
Тебе интернет на днях подключили?
как это несерьезно? тут тактми словами не бросаются и всуе не упоминают
В связи с «гомосексуальным» значением слова «фаг» на имиджбордах распространен троллинг, в ходе которого тролль пытается на этом сыграть (например, назвав гомосексуалистом человека, которые употребил в отношении себя слово с употреблением окончания «-фаг»).
Так толерастия же развивается)))
Разговоры с британцами : понимание вещей
Я все время думал, что все люди примерно одинаковы: имеют по 2 руки, 2 ноги, мозг, понимают тебя примерно одинаково и в таком духе. Лет 10 назад, до меня дошло, что это совсем не так. Да, строение человека схоже, но работа его самой главной части тела (мозга) сильно отличается.
Так вот, нам в школе преподавали грамматику английского языка. Многие знают, что в английском языке есть 3 времени: настоящее, прошедшее и будущее. Вроде пока просто. Но если копнуть, то окажется, что времен 24, а если ещё копнуть, то и 32 врарианта времен можно обнаружить (если не ошибаюсь).
Наш вузовский препод на первом занятии поинтересовался нашим знанием времен. Из 30 человек, 99% думали, что в английском 3-5 времен максимум.
Если ещё нет, то возьмём язык, в котором нет понятия «прошлое время». То есть носители этого языка в принципе не способны понять вас, когда вы говорите о каких-то событиях в прошлом.
Пример, конечно, гипотетический, но он полезен для понимания того, что есть люди, которые могут думать иначе.
Если говорить о настрящем/прошлом/будущем английского языка, то нужно выделить о каком варианте события мы хотим говорить: длительное оно или нет.
Тип времени (present/past) Simple уместно употреблять, когда событие происходит постоянно. Заметьте, это важно.
Давайте рассмотрим что-то немного хитрее, чем I work: «I go to uni». Как бы вы перевели то, что человек постоянно «go/идти» в универ. Да, это переводится не «я иду в универ», а «я ХОЖУ в универ». Надеюсь стало немного понятнее то, что времена разные. В школьные годы это все очень меня напрягало. Я буквально не был способен понять, что все работает иначе. Что мозги иностранцев соображаю иначе, что решения принимаются иначе, что восприятие работает иначе, что есть такая страна, где люди не едят супов воооообще, а едят гамбургеры, чииизбургеры и все то, что я бы ел, когда мне было 12 🙂
Давайте ещё посмотрим на PastContinious. Оно, кстати, может быть ещё и Perfect. Это время нужно чтобы сказать о событии, которое было в прошлом, а ещё и продолжалось там какое-то время. Напртмер: я работал.
Постойте, но из «я работал», без контекста, непонятно, делаю ли я акцент на длительной работе или хочу сказать : «да, я работал/делал». То есть как это перевести: как PastSimple или PastContinious.
Хорошо, допустим, моя цель сказать о событии, которое длилось в прошлом.
Тогда: я работал = I was working
Но прстойте. Это ещё не все. I was working говорит о том, что ранее-то вы работали, а сейчас вы уже НЕ работаете. То есть вы сказали человеку не то, что хотели.
Другой вариант: I have been working.
Так вы скажете, что ранее вы работали и сейчас продолжаете работать.
А сейчас я побежал проводить соц. эксперименты, надеюсь было интересно и полезно 🙂
Общение с британцем
Ранее я писал про то, что британец удивился нашим кетчупам Хайнц.
Так вот, знакомый британец временами ездит в Германию. В Германии и Британии продаётся кетчуп Хайнц. Только ассортимент Хайнца там почти никакой, а у нас он: сырный, грибной, татарский, сибирский, ещё какой-то. Короче, глаза разбегаются от разнообразия. Вообще, британец очень удивился разнообразию кетчупов в России. У нас разнообразия намного больше, чем на родине Хайнса.
Британка Ханна готовила со мной кашу. Мы использовали кастрюлю с такой крышкой:
Помните про лайфхак с пробкой от шампанского? Так вот, Ханна была крайне возмущена недальновидностью создателей крышки. Такой крышки она нигде не видела: ни в Европе, ни на родине. Чтобы открыть эту кастрюлю, нужно иметь полотенце или лайвхачить с пробкой. Вынужден согласиться, да, крайне неудобно.
Угощал Ханну гречкой. В Великобритании почти не едят гречки :/
Ханее гречка очень понравилась, особенно после того как рассказал о ее пользе для кожи и витаминах 🙂
Британец привёз вот это переходник. Я решил его испробовать и воткнул свой зарядник. Так, для теста.
И что, зарядник застрял XD
Да и застрял еще намертво так, как застрял меч короля Артура в камне. Никак не вынимался. Пришлось разбирать переходник:
Мораль: не суйтесь в чужие переходники XD
Ответ на пост «Выкрутился»
Шутки шутками, а, между прочим, моё первое общение (и первый фейл) с афроамериканскими женщинами в США выглядели именно так.
Это был один из первых дней, когда я приехал учиться в Америку. Английский был уже неплохой, но непривычный к разным акцентам.
Итак, идём мы как-то днём небольшой русскоязычной компанией парней и девушек по дороге нового для нас американского города, а на пороге одного из домов сидят, прохлаждаются и радуются жизни чернокожие женщины. И вдруг одна из них что-то нам кричит, а точнее, непосредственно мне, и смеётся.
— Что, простите? — уточнил я.
— айлакабат [неразборчивый чёрный акцент]
Но я же вежливый, поэтому решил подойти поближе, узнать, чего она хочет.
— Простите, я не понял.
— I said [я сказала] АЙЛАКАБАТ, ХА-ХА-ХА
— Но я всё-таки не понял.
— АЙ ЛАЙК ЁР БАТ [мне нравится твоя задница]
В общем, я почувствовал себя немного глупо. Но получилось смешно, да. Причём, товарищи, которые со мной шли, поняли её ещё быстрее меня, но именно мне надо было подойти поближе и переспросить.
Иностранный язык
Говорят, мало что так непросто даётся с возрастом, как иностранные языки.
В молодости я легко вёл на английском непринуждённые беседы. После 30, несмотря на практику, язык стал стремительно забываться, всё сложнее общаться на любые темы, кроме профессиональных. Обидно…
Остаётся последнее средство – выпить пива, и сразу всё наладится! Известно ведь, что алкоголь раскрепощает.
Зашли в бар. Взяли по пиву, повторили. После нескольких кружек осознаю, что говорю коллегам по-русски, а они мне отвечают по-македонски.
И при этом неплохо друг друга понимаем без всякого английского.
