что значит плиты в море в турции

Восемь вещей, которые не стоит делать в Аланье

Добро пожаловать в Аланью, или hoş geldiniz! Аланья — это курортная пляжная Турция, но более европейского формата. Не так давно здесь отдыхали преимущественно народы Скандинавии, Финляндии, Германии и Англии, а наши соотечественники покупали недвижимость и пускали корни.

Сейчас же русских туристов становится всё больше, поэтому давай разбираться, чего не стоит делать в этом романтичном городе.

Выбирать только all-inclusive отели для отдыха

Аланья полна классных all-inclusive отелей, но они все относительно похожи друг на друга (с учётом стоимости и звёздности).

Ради разнообразия можно пожить в дизайнерском отеле, например, в ANJELIQ HOUSE BOUTIQUE HOTEL — тот самый случай, когда прекрасно всё! Каждая деталь интерьера приносит эстетическое наслаждение, и это единственный бутик-отель в центре Аланьи с лучшим видом на исторический замок, плюс тут собственный песчаный пляж.

Аланья полна классных all-inclusive отелей, но они все похожих друг на друга.

Даже если не остановишься здесь, обязательно загляни на ужин в местный ресторан: вкусно, стильно, кухня интернациональная и местная. Я пробовала паэлью — было прямо как в Испании — и самую вкусную в мире пахлаву (после стамбульской из Hafiz Mustafa 1864, конечно). Вишенка на торте — роскошный вид на воду и крепость.

Не попробовать традиционные турецкие завтраки

Возвращаясь к теме all-inclusive: отдыхая по системе «всё включено», ты упускаешь возможность попробовать традиционные турецкие завтраки, которые можно отнести к отдельному виду искусства.

Отдыхая по системе «всё включено», ты упускаешь возможность попробовать традиционные турецкие завтраки. Фото: Batuhan Gencosmanoglu / Shutterstock.com

Для тех, кто не в курсе: традиционные турецкие завтраки — это когда твой стол заставлен небольшими порциями всевозможных сыров (в Турции их более 30 видов), оливок, овощей и фруктов, соусов и джемов, варенья и мёда, горячих блюд, сладостей и хлебных изделий.

Ко всему этому вкусному и свежему великолепию обязательно подаётся турецкий чёрный чай. В разных заведениях своя версия этого чревоугодия, которые отличаются масштабами (это может быть минимальный набор для завтрака или заставленный, как на русской свадьбе, стол) и сортами вышеперечисленных продуктов (где-то три вида сыра, а где-то восемь; где-то одно варёное яйцо, а в другом месте пара видов омлетов). Ясно только одно — при заказе любой вариации турецкого завтрака голодным ты не останешься!

При заказе любой вариации турецкого завтрака голодным ты не останешься!

Три места в Альнье, где стоит попробовать традиционные завтраки

GÖL PİKNİK одно из самых эффектных и инстаграмных мест для завтрака.

Ограничивать шоппинг лукумом и магнитами

Хозяин лавки помешан на натуральных ингредиентах, сам варит мыло по старинным рецептам, а ещё (если повезёт) он может проверить состояние твоего здоровья (как ментального, так и физического) по точкам на левой стопе и порекомендовать веганские рецепты, если что-то не так.

Выбирая подарки и сувениры, обрати внимание на натуральную косметику, мыло ручной работы, эфирные масла.

Потратить тут можно от 30 лир ( ≈ 270 руб.) и до бесконечности. У меня получилось 600 лир ( ≈ 5400 руб.): брала мыло себе и в подарок, несколько кёсе (турецкие мочалки для пилинга и отдельно для лица), эфирные масла и масло для массажа, которые будут радовать меня и близких явно дольше сладостей и магнитов на холодильнике.

Не заглянуть в турецкий хаммам

К моему большому удивлению, далеко не все отдыхающие на турецких берегах посещают традиционный хаммам, хотя, по моему скромному мнению, за хороший пилинг и мыльный массаж можно продать душу! Во-первых, качественный пилинг делает кожу прекраснее, а загар красивее. Во-вторых, посещение хаммама в Турции — это как посещение Красной площади в Москве, иначе не считается. Разумеется, это всё имеет смысл, если у тебя нет противопоказаний по здоровью.

О турецком хаммаме

Турецкий хаммам (правильно «хаммам», но по-турецки hamam) — это восточная парная, которая отличается от нашей бани меньшей температурой, но большей влажностью. Посещение хаммама — целый ритуал, появившийся ещё во времена Османской империи, когда в хаммамы ходили не только ради очищения и релаксации, но чтобы провести деловые встречи и празднества, что, кстати, актуально для местных жителей и по сей день.

Традиционные хаммамы разделены на мужские и женские, а туристические часто совмещенные. Как правило, хаммам всегда включает пилинг и мыльный массаж, остальные услуги (массажи, маски, ароматерапия и прочее) уже за отдельную плату и зависят от крутости заведения.

Посещение хаммама в Турции — это как посещение Красной площади в Москве, пропустить нельзя! Фото: F. Serra Mubeccel Gulturk & Mehtap Orgun / Shutterstock.com

Загорать и купаться только на Kleopatra beach

Легенда гласит, что в древнеримский правитель Марк Антоний подарил этот пляж царице Клеопатре. Чтобы довести место до совершенства, сюда завезли белоснежный песок из долины Нила. Песок до сих пор белый и красивый, виды открыточные, пляж уже много лет является обладателем международной награды «Голубой флаг». Помимо этого, здесь много места и куча кафе, ресторанчиков и всяких развлекалок для отдыхающих. Однако приехать в такой красивый турецкий регион и ежедневно проводить время на одном и том же пляже — непростительно, поэтому делюсь альтернативами.

Живописный пляж считается одной из главных красот и достопримечательностей Аланьи.

На какие пляжи съездить

Ulaş beach. Дикий галечный пляж, а значит, немноголюдный. Природа сказочная: чистейшее море и лазурная вода, заключённая в объятия скал. Отдыхают тут преимущественно местные жители. Если проехать вперёд, спуститься вниз по аллее от автомобильной парковки, найдёшь природное джакузи: пологие скалы раскинулись на побережье таким образом, что волны наполняют их водой, и получаются мелководные ванны — вода нагревается, и там можно беззаботно валяться, как в джакузи!

Природа на Ulaş beach сказочная: чистейшее море и лазурная вода, заключённая в объятия скал.

Атмосферный бар Heaven Beach открылся только в 2021 году и радует балийскими мотивами и инстаграмными локациями.

Incekum beach отлично подойдёт тем, кто отдыхает с детьми и путешествует на машине, потому что пляж находится в 25 км от Аланьи. Название переводится как «мелкий песок», в этом и есть ключевое преимущество: тут мелководно, а песок, словно пудра — на пляжах в черте города таких не встретишь.

Бухта Gazipaşa Delikdeniz Kral Koyu — один их самых фантастических природных бассейнов, которые я видела в жизни! Дикая бухта рядом с древним городом примерно в 67 км от центра Аланьи представляет из себя природный бассейн в окружении скал со скальной аркой, которая ведёт в открытое Средиземное море. Вода здесь абсолютно прозрачная и переливается от лазурно-изумрудного до насыщенного синего. От подобной красоты даже хочется всплакнуть.

Gazipaşa Delikdeniz Kral Koyu — природный бассейн в окружении скал со скальной аркой, которая ведёт в открытое Средиземное море.

Место дикое, нет ни шезлонгов, ни туалетов, еду и напитки нужно взять с собой (хотя на подъезде к пляжу есть одно маленькое кафе). Лучше приезжать рано утром, чтобы застать это райское место безлюдным. Дорога проходит мимо небольших городков и моря, а совсем рядом с пляжем морские пейзажи сменяются банановыми плантациями.

Кстати, любителям ездить на байках не советую приезжать сюда на этом транспорте. Также обязательно надевай удобную обувь: от парковки нужно будет минут 10 идти вниз по грунтовой скальной дорожке, в сланцах и тапочках не получится.

Место дикое, нет ни шезлонгов, ни туалетов, еду и напитки нужно взять с собой. Фото: Saida Nabi & ShadowBird / Shutterstock.com

Не посмотреть на Аланью с высоты

Аланья — очаровательный городок, особенно по вечерам и когда смотришь на него с высоты. Пропустить такие виды непростительно, поэтому лови несколько must-visit локаций, где можно вкусно поужинать, пропустить пару бокальчиков и полюбоваться видом.

Аланья — очаровательный городок, особенно по вечерам и когда смотришь на него с высоты. Фото: Pixamin / Shutterstock.com

Kurşunlu Seyir Restaurant покажет город немного с другого ракурса, а ещё тут отличный выбор вина, что редкость для турецких заведений.

Крепость Аланьи — третий вариант. Я очень люблю подняться сюда на канатке (32 лиры / ≈ 300 руб. в одну сторону и 39 лир/ ≈ 350 руб. туда-обратно) и просто побродить, наблюдая шикарные виды с разных ракурсов.

С крепости Аланьи можно наблюдать шикарные виды с разных ракурсов.

Тусоваться только в попсовых местах

Помимо чистейшего моря и большого количества природных красот и исторических локаций вокруг, Аланья славится вечеринками — ежедневно клубы гремят, а туристы и местные со всей округи съезжаются сюда, чтобы провести весёлую ночь.

Имей в виду: ночные клубы нынче работают в обычном режиме и без ковидных ограничений, но до полуночи — это связано с запретом правительства на громкую музыку в ночное время. Однако некоторые клубы (например, Havana club) выдают посетителям наушники, и тусовка законно продолжается до 2:00.

Аланья славится вечеринками — ежедневно клубы гремят, а туристы и местные со всей округи съезжаются сюда, чтобы провести весёлую ночь. Фото: alexkoral / Shutterstock.com

Делать тату на память в непонятном салоне

В центре Аланьи куча тату-салонов. Это логично для курортного места, но так много салонов я не припомню ни в одном городе. Наверное, это связано с тем, что в Аланье любят отдыхать народы Скандинавии, Германии и прочих европейских стран, где культура тату развита и популярна.

Если ты тоже являешься обладателем красивых рисунков или надписей на теле и хочешь пополнить коллекцию или впервые сделать татуировку — ищи правильный салон! Разочарования никому не нужны, особенно в таком важном деле.

И напоследок имей ввиду, Аланья обладает удивительной особенностью: побывав здесь однажды, ты непременно вернёшься ещё раз. Надеюсь, тебе пригодятся мои рекомендации. Görüşürüz!

Источник

Моря Турции и лучшие пляжные курорты

Географическое положение Турции

Турция – уникальная страна с точки зрения своего расположения. Страна расположена в северном полушарии между Чёрным и Средиземным морями. Это одна из немногих стран мира, территория которой расположена на двух континентах: в Европе и Азии. Азиатская часть Турции – это большой полуостров, который называется малой Азией или Анатолией. Все моря которые омывают этого большого полуострова пригодны для купания, но не все пользуются одинаковой популярностью среди туристов.

Какие моря омывают Турцию?

Турция – единственная в мире страна, омываемая четырьмя теплыми морями: Чёрное, Средиземное, Эгейское и Мраморное. Если сочтем, что местные жители называют озеро Ван “морем”, можно сказать что Турция с четырёх сторон окружена морями. Это позволяет смело заявить, что разнообразие красот курортных зон Турции приглянется многим отдыхающим. Поскольку разные побережья Турции находятся в различных климатических зонах, каждая местность имеет свои характерные погодные условия. Лучшие пляжные курорты Турции протянулись вдоль берегов Средиземного и Эгейского морей.

Моря Турции и наиболее популярные курорты

Эгейское море

Не удивительно, что район Эгейского побережья стал одним из главных курортных центров Турции. Огромная территория вблизи моря позволила вместить огромное количество отелей и туристических баз. На курортах Эгейского побережья влажность меньше, чем в Анталии, к примеру, да и жара не такая сильная. Самыми популярными курортами западного побережья Турции являются Фетхие, Бодрум, Мармарис, Кушадасы и Чешме.

Порт Бодрума – вид с замка Святого Петра

Эгейское море

Все эти вышеперечисленные курорты славятся не только красотой моря, привлекательностью ландшафтов, обилия хвойных лесов и прелестных бухт, с отвесными скалами и прохладными гротами. Но что более важно, эти земли знамениты своими памятниками истории. Например, находясь в Кушадасе, турист может без траты большого количества времени и денег попасть в древний город Эфес и может посетить дом Девы Марии. А отдыхая в Чешме можно съездить в древний Пергам или посетить легендарную Трою. Памуккале, славящийся своими снежно белыми геотермальными источниками и бассейнами, находится также недалеко. Из всех прибрежных курортов Эгейского моря до Памуккале можно доехать за 3-4 часа.

Средиземное море

Сезон отдыха на Средиземном море всегда начинается раньше и длится дольше чем на Эгейском. Климат в этой местности влажнее и теплее, вода быстро прогревается, но сильная жара переносится труднее. Несколько десятков курортов приветливо встречают туристов, а отели Турции на Средиземном море, даже невысокого класса гарантируют незабываемый отдых. На каждом из курортов вас ждут интересные экскурсии как к историческим местам, так и к природным достопримечательностям. В любом городе, где отдыхают туристы, прекрасно развита инфраструктура есть рынки, магазины, бары, рестораны и развлекательные центры, сервис и обслуживание на высоком уровне, а пляжи Турции на Средиземном море, настолько чистые, что многие смогли получить награду “Голубой флаг”.

Средиземное море – Прогулочные яхты в бухте Фазелиса

Курорты Средиземного моря

Лучшие песчаные пляжи Средиземноморского побережья находятся в Анталии, Белеке, Сиде и Алании. А пляжи в курортной зоне Кемера в основном галечные (Бельдиби, Гейнюк, Кириш, Чамьюва и Текирова). Каждый курортный город имеет свою особенность, узнав о которой вы легко сможете определиться с местом обитания. Город-миллионник Анталия предоставляет отдыхающим много возможностей, так как там сильно развита развлекательная индустрия и на уровне с ней гостинично-ресторанный бизнес. Достопримечательностей полно как в самом городе, так и в его окрестностях, это мечети, башни, древние руины и парки, а городской аквариум просто завораживает, к тому же гордится своим длиннющим подводным туннелем

Белек – прстижный курорт на Средиземноморском побережье Турции

Курорты Средиземного моря

Приезжая в Белек, туристы оказываются в настоящем раю, здесь в основном отели высокого класса и идеально чистые пляжи. Вас будут окружать сосновые деревья и горы. Рядом еще один удивительный курорт Сиде. В этом районе можно увидеть и огромное количество памятников античной архитектуры. Античные города расположившиеся на восток от Анталии: Сиде, Аспендос и Перге порадуют любителей истории. Курорт Аланья также может похвастаться богатым историческим прошлым. На экскурсиях гиды расскажут интересные истории о Красной башне, Судовой верфи, покажут крепости XIII века и проведут экскурсию в пещерах Дамлаташ.

Кызкалеси – популярный курорт восточной части Средиземноморья

Мраморное море

Несмотря на близость к Стамбулу, Мраморное море мало известно иностранным туристам. Поскольку Мраморное море соединяет Чёрное море с Эгейским, проливами Дарданеллы и Босфор, через него проходят важные судоходные пути, что неблагоприятно влияет на чистоту воды; а также основой промышленной район Турции это Мраморноморский. Однако и курорты Мраморного моря привлекают многих туристов (Например Эрдек и остров Авша). На Принцевых островах в Стамбуле тоже можно отлично позагорать и поплавать.

Рыбалка на Мраморном море – Дарданеллы

Мраморное море

Черное море

Побережье Чёрного моря получает наибольшее количество осадков в Турции. Особенно восточная часть Черноморского побережья считается самым дождливым местом в стране. Поэтому здесь самый короткий туристический сезон. Температура воды сравнительно низкая. Только к середине августа прогревается до +24. В основном пляжи на Черноморском побережье не очень широкие из-за рельефа района. Наиболее широкие пляжи находятся в средной и западной части ближе к Стамбулу. Основные курорты это Самсун, Синоп, Акчакоджа и Амасра. На курортах Чёрного моря в основном отдыхают жители Турции.

Маленький городской пляж Амасры

Черное море

Источник

Что значит плиты в море в турции

Конечно, вы без всякой регистрации можете покупать билеты, узнавать расписания, бронировать отели и т.п.

Но после регистрации все это станет удобнее и быстрее.

В любой момент вы сможете

Личный кабинет мы сделали совсем недавно. Уже скоро его возможности ощутимо расширятся.

Стоимость

О Турции

Курорты Турции

Пляжи Турции горячо любимы российскими туристами. Во-первых, поражает их многообразие. В Турции есть песчаные, галечные и каменистые пляжи, есть дикие и невероятно популярные. Правда, в сезон выбирать не приходится — на всех пляжах много отдыхающих.

Пляж Капуташ, Турция

Во-вторых, пляжная инфраструктура на высоте. Практически везде есть раздевалки, душевые и туалеты, регулярно убирается мусор. Более 450 пляжей Турции отмечены экологической наградой — Голубыми флагами. По количеству ухоженных пляжей страна находится на третьем месте в ЕС.

В третьих, на побережье Турции полно развлечений для детей и взрослых. На пляжах знаменитых курортов, вроде Анталии и Алании, можно посетить спа-салон, сделать татуировку, поиграть в пляжный волейбол, покататься на «банане» или на чем-нибудь более экзотичном. Популярны параглайдинг, яхтинг, дайвинг, снорклинг и другие виды отпускного спорта.

Пляжи Алании

Алания располагается среди скалистых бухт Средиземного моря, но среди местных пляжей есть не только галечные, но и песчаные. Здесь нет сильных волн нет, вход в воду пологий и чистый. Купальный сезон в Алании длится почти до ноября, это одно из самых теплых мест побережья. Самый популярный пляж курорта — пляж Клеопатры, который, по легенде, царице подарил Марк Антоний. Пляж отличается чистым золотистым песком и впечатляет своей живописностью.

Пляж Клеопатры, Алания

Пляжи Анталии

Пляжи в Анталии отличаются разнообразием — от пляжей-платформ в скалистой части берега, в центре города, до муниципальных галечных в районе Коньяалты и широких песчаных пляжей в поселках Лара и Кунду. Фишка Анталии — многочисленные школы виндсерфинга и парусного спорта.

Пляж Коньялты, Анталия

Пляжи Сиде

Побережье Сиде идеально подходит для семейного отдыха: вход в воду пологий, без крупных камней и природных плит. Местные пляжи песчано-галечные и очень чистые — за их состоянием следят специальные службы.

Главный пляж в Сиде

Пляжи Кемера

Кемер — один из самых популярных курортов Турции, поэтому на его пляжах всегда мало свободных мест. Кемер окружен Таврскими горами, которые защищают пляжи от ветров. Туристы отмечают, что вода у берега удивительно чистая и прозрачная. Пляжи в Кемере в основном галечные.

Пляжи Белека

Песчаные ухоженные пляжи Белека считаются одними из лучших в Турции. Многие из них награждены Голубыми флагами за чистоту. Заход в воду плавный, поэтому Белек часто выбирают отдыхающие с детьми. На пляжах есть лежаки и зонты, для постояльцев отелей они, как правило, бесплатные.

Пляжи Фетхие

В Фетхие пляжи песчаные и галечные и практически все находятся за пределами города. В 5 км от города расположен 4-километровый пляж Чалыш, популярный среди туристов. В 15 км от Фетхие в бухте Олюдениз разместился оживленный пляж Голубая Лагуна, который отлично подойдет для отдыха с детьми. Если вы не любите толпы туристов, выбирайте более тихие пляжи Кидрак и Патара.

Бухта Олюдениз, Фетхие

Пляжи Стамбула

Несмотря на то, что Стамбул — туристическая столица Турции, купаться в черте города нельзя. Местные воды слишком загрязнены, а подходы к воде не оборудованы, поэтому за пляжным отдыхом лучше отправиться на Принцевы острова.

Стамбул, Турция

Источник

12 вопросов о Турции

Для россиян Турция является главным зарубежным туристическим направлением. По результатам 2019 года, турецкие курорты приняли 7 миллионов наших туристов. Однако даже для уже не раз здесь побывавших россиян страна остаётся загадочной, многое здесь непонятно. В этой статье мы собрали 12 самых часто задаваемых туристами вопросов о Турции.

Ярые ли турки мусульмане?

Турки почитают ислам, но к религиозным канонам относятся не столь ответственно, как другие мусульмане. Так, вместо пяти намазов (молитв) они могут позволить себе всего два в день. А употребление слабоалкогольных напитков не осуждается в обществе.

По сути, в строгом виде сохранились лишь две весомые традиции: обрезание мальчиков и запрет на свинину.

Особая ситуация сложилась с хиджабом. Он не только необязателен, но и до недавнего времени был запрещен в государственных учреждениях, школах и университетах. Женщина в хиджабе не могла появиться и в армии, например, на присяге сына. Запрет был снят буквально несколько лет назад. Однако многие турчанки все равно предпочитают европейский стиль одежды.

Что касается женщин, есть в Турции и другая вольность, немыслимая для мусульманских стран. Здесь легализована проституция. В стране более 150 тысяч официальных «жриц любви», они платят налоги, а совсем недавно требовали реформирования закона о пенсии. Чтобы заниматься столь неоднозначной деятельностью, нужно получить лицензию и раз в неделю проходить медосмотр.

Есть ли в Турции акулы?

Если коротко: есть. Опасны ли они для туристов? Нет. Во-первых, эти хищные рыбы – редкие гости у турецких берегов. Во-вторых, власти страны предпринимают меры безопасности. Теоретически вероятность повстречаться с морской хищницей на одном из турецких курортов существует, но фактически она сводится к нулю.

В Эгейском море есть несколько разновидностей, людьми они не интересуются. Ради справедливости стоит отметить, что серо-голубые акулы в определенный сезон появляются в бухте Гекова (близ Мармариса), но на людей не нападают.

Самое богатое на акул из турецких морей – Средиземное. В нем обитает около сорока видов. Однако они не являются любителями турецких курортов и появляются здесь крайне редко.

Однако сейчас в Средиземном море обитают другие виды морских животных, которые хотя и не имеют острых зубов, но могут ужалить, укусить, уколоть. Многие ядовитые и опасные для человека виды переселились в Средиземноморье из Красного моря через Суэцкий канал. Подробности о них и об акулах читайте в нашей большой статье «Акулы и ядовитые морские животные в Турции».

Что за усатый мужик везде на портретах, и еще везде ему памятники стоят?

Познакомьтесь – Мустафа Кемаль Ататюрк. И он действительно может поспорить с Лениным в СССР по количеству памятников на квадратный метр. Политик, реформатор, военный и просто культовая личность в Турции. Его фото рядом, кликните на фото для увеличения.

Родился Мустафа в 1880 году в Салониках (Греция). Ататюрком, т.е. «отцом турков» стал гораздо позже. Он активно (и успешно) участвовал в нескольких крупных воинах: Балканской, с Италией, Первой мировой. Благодаря явному лидерскому таланту и храбрости, Первую мировую войну Кемаль завершал в звании генерала.

Когда Османская империя капитулировала, именно Мустафа не дал разорить страну и растащить ее «по кусочкам». В 1920 году он созвал парламент, где был избран главой правительства. Спустя три года государство получило название Турецкая Республика. Президентом стал, конечно же, Кемаль. На этот пост он переизбирался трижды.

Под руководством Мустафы турки одержали еще несколько значимых побед. Не без помощи СССР, но на этом сотрудничество двух стран прекратилось — Кемаль не видел Турцию коммунистическим государством. Он взял курс на европеизацию. В результате Турция кардинально изменилась.

Что сделал для этого великий политик и как звучит самый знаменитый его приказ, узнаете из нашей статьи «10 самых известных турок».

Что за амулеты с глазами висят повсюду в Турции?

«Турецкий глаз» — это не просто очень популярный сувенир из Турции, а важный амулет. Называется «назар» или «мунчик». Защищает он от всякой нечисти и ее шуток — сглаза, порчи и тому подобного. Как он выглядит, смотрите на фото рядом, кликните на фото для увеличения.

Родиной этого оберега является Древняя Греция, оттуда он попал в Турцию. Однако у самих турок есть сразу несколько легенд, связанных с появлением назара.

Кстати, если против вас была предпринята мистическая атака, а назар защитил – он раскалывается или исчезает. Поэтому хозяин «глаза» очень радуется, когда амулет пропадает, так как считает, что избежал великого несчастья. Тем более, что у каждого порядочного турка есть несколько назаров. А для большей надежности оберегом украшают не только себя, но и машины, домашних питомцев, двери и даже офисные столы. Не обходится без них и новогоднее дерево.

Если же по какой-либо причине у вас нет амулета, защитить сможет и простое изображение глаза. Правда, оно считается менее эффективным. А наибольшей силой обладает глаз-оберег, изготовленный самостоятельно.

Что касается сувениров, это действительно один из самых и популярных презентов из Турции. О других читайте нашу статью «Что привезти из Турции».

Что за буквы у них с двумя точками сверху или закорючками снизу?

Эти точки и закорючки – диакритические знаки. Они указывают, что букву, при которой стоят, нужно читать немного иначе, чем без них.

Буква «ç» звучит примерно как русская «ч», но тверже. Она же без диакритического знака обозначает звук, похожий на «дж», только в очень мягком виде.

Символ «ğ» беззвучен. Ранее по звучанию он больше всего напоминал украинский «г». Но сейчас выражается максимум легким придыханием. Если ğ стоит между гласными, то просто пропадает. Если же между гласной и согласной, то предшествующая гласная при произношении удваивается, звучит дольше, нараспев.

Символ «ö» имеет аналог во французском языке. Две точки указывают на смягчение о – она звучит примерно как «ё», но мягче, без начального «й».

С символом «ü» аналогичная ситуация. Звучит как русская «ю», но без начального жесткого «й».

Букву «ş» многие читают как «ш», но она произносится мягче, скорее как «щ».

Диакритические знаки – единственный секрет чтения турецких слов. В этом языке буква равна одному звуку, поэтому читать на турецком совсем несложно. Чего не скажешь о переводе.

Почему они в транспорте называют друг друга дураками?

На дураков не обижаются, а в турецких долмушах тем более. В переводе на русский «дурак» означает «остановка». Поэтому водитель не ругается, а просто объявляет остановку, а пассажиры просят остановиться на ближайшей.

На «бардак» обижаться тоже не стоит. По-турецки это стакан, в котором традиционно подают чай. Заодно запомните слово «табак». Даже если вы не курите, оно пригодится, означает в Турции тарелку. Поэтому привыкайте заказывать бардак чая с лимоном и табак салата.

А вот «баян» – это дама. Соответствующую табличку вы увидите на женском туалете. При этом само слово «дама» переводится как «шашки».

Что за панели на крышах всех домов в Турции? Это солнечные батареи?

Нет, это водонагреватели. Они были бы совершенно бесполезны в центральной России, но являются весьма выгодным устройством для Турции. Воду нагревает солнце.

В Турции нет системы центрального отопления и подачи горячей воды. Этим вопросом каждая семья занимается самостоятельно. Выхода, по сути, два. Первый – использовать электричество и получать отнюдь не гуманные счета за электроэнергию. Второй – приручить солнце.

Солнечная система водонагрева представляет собой металлическую плиту, покрытую черной матовой краской. Благодаря этому поверхность поглощает солнечные лучи и панель нагревается. Далее тепло передается баку, с которым соединена черная плита. Вода в нем тоже нагревается. Это лишь схематичное объяснение, у системы множество технических нюансов, но факт остается фактом: черные панели на крышах нагревают воду. Как это выглядит, смотрите на фото выше, кликните на фото для увеличения.

Температура всегда разная. Летом, особенно в жаркий полдень, вода очень горячая, а зимой может быть и едва теплой. Поэтому для подстраховки в доме нужен электрический бойлер.

Стоит панель около 500 долларов. Вполне бюджетная цена за горячую воду на ближайшие два десятилетия (срок эксплуатации системы).

Во время экскурсии меня привезли на фабрику ковров, вина, кожи, каких-то ониксов, одежды, сувениров, золота (нужное подчеркнуть). Это так и должно быть?

Подобная практика существует и в других туристических странах, но в Турции она приобрела катастрофические масштабы. Лавки – обязательный бонус к великолепной турецкой экскурсионке. Начать стоит с самого главного: не покупайте ничего в этих магазинах, и будет вам счастье.

Турция – интересная древняя страна, экскурсионных программ немало. И все они включают посещение коммерческих предприятий. Пожалуй, только в аквапарки туристов возят без заезда в магазины.

Если экскурсия короткая, если туристы комфортно выезжают после завтрака, то заезды в магазины никого особо не раздражают. В этом случае с магазинами даже интереснее.

Но если экскурсия дальняя, например в Памуккале из Антальи или Кемера, тогда приходится вставать на экскурсию в 3 или 4 утра. Туристов провозят по нескольким магазинам, и все прекрасно понимают — это время могли бы поспать в своём номере в отеле! Это безумно раздражает!

Попав в изолированное пространство, где угощают чаем с турецкими сладостями, а рассказ о товаре переплетают красивыми легендами, туристы легко поддаются sale-гипнозу и покупают совершенно ненужный ковер, шубу, вазу и волшебный меч. Ведь как тут устоять, когда слова «лучший», «уникальный», «самый дешевый» так и звенят в ушах? Антимонопольной службы на них нет.

Помните, что ничего уникального в таких лавках не продают. Даже если товар вас заинтересовал, вы сможете найти его на ближайшем к вашему отелю базаре. Только цена будет ниже, а выбор шире.

А турки занимаются чем-то еще, кроме туризма?

Возможно, вы очень удивитесь, но туризм – не единственная статья доходов страны. Однако доля ВВП от туротрасли составляет более 10%, а в секторе работает 8% населения.

Самый большой вклад в ВВП – от сферы услуг – почти 64%. Далее следует промышленность – 27%, а замыкает тройку лидеров сельское хозяйство – почти 10%. То есть от туризма страна получает столько же, сколько от аграрного сектора.

В сфере услуг кроме туризма основными направлениями являются транспорт, связь и финансы.

В промышленности позиции Турции очень сильны. Она крупнейший в Европе поставщик телевизоров, входит в мировой топ-12 производителей автомобилей и является одним из главных производителей поездов и кораблей. Серьезный доход приносят химическая и легкая промышленность, а также добыча полезных ископаемых.

В сельском хозяйстве работает четверть населения Турции. Страна является лидером по выращиванию инжира, гранатов, вишни, фундука, айвы, абрикосов. Занимает второе место среди производителей огурцов и арбузов, третье – томатов, чечевицы, баклажанов, фисташек.

Почему не грузятся страницы Википедии?

С апреля 2017 года в Турции заблокирован доступ к Википедии (законом 5651). Такое решение принял Совет по информационным технологиям и связи. Основание – упоминание в вики-статьях о поддержке терроризма на государственном уровне — спонсировании Турцией некоторых террористических организаций.

Суд признал, что публикация подобных данных – попытка манипулировать мнением общества. Блокировку пытались оспорить в суде Анкары, но иск был отклонен. Судья пояснил, что «бан» Википедии продлится до тех пор, пока неугодные турецким властям статьи не будут удалены.

Турецкая оппозиция осудила эту меру. Депутат Эрен Эрдем даже заявил, что подобный поступок ставит его страну в один ряд с Северной Кореей.

Однако турки нашли способы получить доступ к любимой онлайн энциклопедии. В частности, была создана копия турецкой версии с помощью технологии IPFS и сделаны пиратские «зеркала» двух версий – турецкой и английской. В русском варианте почитать Википедию в Турции было невозможно, разве что через proxy.

Это не первый случай блокировки онлайн-сервисов в Турции на государственном уровне. В 2016 году такая мера временно была применена к Твиттеру, Вотсапу и Фейсбуку.

В итоге дело дошло до разбирательства в конституционном суде. И высший суд встал на сторону Вики! 15 января 2020 года Википедия была разблокирована. Но это не значит, что в момент Вашей поездки в Турцию её не заблокируют вновь, ведь претензии властей никуда не делись.

Мне сказали «Чок яша». Что это значит?

Это значит, что вы чихнули. У нас в таком случае говорят: «Будьте здоровы!».

Традиция пошла с доисламских времен, «çok yaşa» означает «прожить долгую жизнь». Дело в том, что еще во времена шаманов турки верили, что с каждым чихом они теряют частичку души, а жизнь становится короче. Чтобы предотвратить столь негативные последствия, окружающие говорят: «Живи долгую жизнь».

В ответ можно воспользоваться классическими ответами – «sen de gor» (что означает «тебе тоже увидеть мою долгую жизнь») либо «hep beraber» («всем нам» прожить много лет). Или просто поблагодарить.

Так что если кто-то рядом чихнет – смело говорите «чок яша». А вот логичную фразу «сыххатлер олсун» («здоровья тебе») лучше не произносить. Она может оказаться совсем неуместна. Дело в том, что это пожелание высказывают, когда кто-то выходит из душа. Соответственно, русский аналог «С легким паром!». С горячей водой в Турции всегда была напряженка, вот они и желают друг другу не простудиться после водных процедур.

Почему некоторые турки прячут счет в ресторане под стол и там считают деньги?

Так поступают воспитанные интеллигентные турки. По нормам этикета в Турции, считается неприличным показывать гостям счет и демонстрировать деньги, предназначенные для оплаты обеда или ужина. Также невоспитанно интересоваться стоимостью трапезы – это признак дурного тона.

По аналогии, в России моветоном считается оставить ценник на подарке или спросить, сколько он стоит.

Платит в ресторане тот, кто пригласил. Исключение – очень близкие друзья или родственники. При расчете не стоит забывать и о чаевых. В Турции это не добровольный знак благодарности, а практически обязательный платеж. Размер чаевых составляет от 10 до 20%, и давать их нужно лично тому, для кого предназначена денежная благодарность.

Полезно и интересно знать

— Турция прославилась своей колоритной и интересной кухней. Многие туристы даже побаиваются неизвестных турецких блюд. Чтобы такого не случилось, читайте наш обзор «Лучшие блюда кухни Турции»;

— Турецкие сладости великолепны — обязательно пробуйте пахлаву, лукум, халву, кёнафе. Но на этом список не заканчивается. Читайте наш обзор «Лучшие турецкие сладости»;

— Турецкие традиции праздников вызывают у туристов много вопросов. Календарь и описания праздников читайте в нашей статье «Праздники в Турции».

Приятного отдыха в Турции, и читайте наши интересные статьи об этой стране (список статей ниже).

Огромное спасибо! Дата исправлена.

Добрый день. Постановка 4 вопроса может обидеть турок. Пожалуйста, уберите фразу «что за усатый товарищ». О Мустафе Кемале Ататюрке не надо говорить с насмешкой. Он был очень добрым и честным человеком.

Спасибо за комментарий Юлия. Действительно, заслуги Мустафы Кемаля Ататюрка перед Турцией даже сложно выразить словами. История знает мало таких патриотов, искренне преданных своей родине. Пожалуй, я могу вспомнить только Густава Маннергейма в Финляндии. Во фразе «усатый товарищ» я ничего обидного не вижу, но заменил ее на фразу «Кто это человек». На всякий случай лучше так.

Читайте о Турции на нашем сайте

КУРОРТЫ — СРЕДИЗЕМНОЕ МОРЕ

КУРОРТЫ — ЭГЕЙСКОЕ МОРЕ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СТРАНЕ

БЕСТСЕЛЛЕРЫ У ТУРИСТОВ

РАСКОПКИ ДРЕВНИХ ГОРОДОВ

АКВАПАРК И ДЕЛЬФИНАРИЙ ТРОЯ

Это старая статья. Оставлена здесь для истории

Перед поездкой в Турцию, полезно ознакомиться с информацией о стране. Этот цикл статей поможет вам избежать неприятных сюрпризов и приятно провести отдых.

Приехав в Турцию, вы увидите много всего необычного, в этой статье мы попробуем ответить на ваши вопросы заранее.

Вопрос 1: Что за панели расположены на крышах всех домов в Турции? Это солнечные батареи?

Ответ: Это не совсем солнечные батареи, по крайней мере, они не вырабатывают электричество. Это нагреватели для горячей воды.

В Турции нет централизованной системы отопления или подачи горячей воды. Проблемой горячей воды в своем доме и отопления каждый турок должен заниматься сам.

Эта система состоит из большой металлической панели, покрытой специальной черной матовой краской. Черный цвет наилучшим образом поглощает солнечные лучи, матовая поверхность не дает лучам отражаться. В результате панель нагревается от солнечных лучей.

Панель соединена с баком с водой, и тепло передается баку, и соответственно, воде в нем. В результате в баке вода нагревается. Эту воду используют в бытовых целях и для отопления.

По поводу температуры нагрева, она отличается в зависимости от времени года. Летом достигает такой температуры, что о панель можно обжечься, температура около 70-80 градусов. JJ-tours.ru не рекомендует прикасаться к панелям, чтобы избежать возможных ожогов.

Стоит такая система разогрева около 500 USD, что вполне доступно каждому жителю Турции. У нас, в России она мало применяется, так как количество солнечных дней у нас заметно меньше, чем в Турции. Идея заплатить один раз 500 USD и пользоваться горячей водой следующие 20 лет (это примерный срок эксплуатации системы) очень привлекательна. Именно поэтому такая система стоит в Турции на каждом доме.

Вопрос 2: Что за амулеты с глазами висят повсюду в Турции?

Ответ: В Турции есть поверие, что такие амулеты защищают владельца от сглаза, порчи и всяких других мистических неприятностей.

Называется такой амулет “мунчик”, но у него есть еще и другое название “назар”.

Защищает не только амулет, но и само изображение глаза, но изображение считается менее эффективным. Считается, что если амулет вас защитил, то он исчезает. То есть, если вас попытался кто-то сглазить, то амулет вас уберег, но сам исчез. Пропаже этого амулета турки искренне радуются. Его, на всякий случай, вешают не только на себя, но и на любые транспортные средства, на домашних питомцев, на здания, на двери. Даже на хвостах самолетов одной из национальных авиакомпаний Турции рисуют такой “глаз”.

Мунчики (назары) распространены не только в Турции, но и во многих других странах, которые находились под властью Османской империи. Но только в Турции они так популярны. С одной стороны, все это относится к разряду “суеверий”, но с другой стороны, амулет стоит недорого, можно и перестраховаться.

Обычно амулет делают из окрашенного стекла.

Вопрос 3: Во время экскурсии меня привезли на фабрику ковров, вина, кожи, каких-то ониксов, одежды, сувениров, золота (нужное подчеркнуть). Это так и должно быть?

Ответ: Есть в Турции такая особенность, из туристов пытаются “выжать” по максимуму. Это отличает Турцию от многих других стран.

Вас поднимают в 4 часа утра и везут на экскурсию с заездом на несколько таких предприятий, чтобы “впарить” вам что-нибудь из вышеупомянутого списка. Это многих приводит в бешенство, так как это время они могли поспать в отеле.

К сожалению, бороться с этим сложно. Мы не видели в Турции экскурсий, которые бы не содержали этого негатива.

Во время покупок будьте осторожны, лучше вообще ничего не покупайте.

Вас специально привезли в место, где вы отрезаны от источников информации, вы не можете оценить цену товара. Вас специально привезли в место, куда вы не сможете добраться, если товар окажется “липовым” или бракованным. Подумайте, стоит ли что-то покупать в такой ситуации?

Хорошо, если вы купите что-то небольшое, феску или мелкий сувенирчик. Но некоторые товары, которые вам предлагают в таких местах, достаточно дорогие, например, золото или ковры.

Главное помните, все это можно купить в магазинах, вы всегда сможете съездить в ближайший город и купить все что нужно от сувенира до ковра.

Ответ: Этого человека зовут Мустафа Кемаль Ататюрк. В этой статье мы расскажем о нем подробно.

Его настоящее имя Мустафа Кемаль, Ататюрк, что означает “отец турков” или “отец народа” к его имени было добавлено позже. Он родился в 1880-м году, хотя есть версии что в 1881-м, JJ-tours.ru не гарантирует точности. Ранняя его биография проста, но достижений было много, он стал военным, участвовал в войне с Италией, Балканской войне и Первой мировой войне. В ходе всех этих войн Мустафа Кемаль проявил отличные качества лидера и командира и дослужился к концу Первой мировой войны до звания генерала.

В 1919 году Османская империя капитулировала и распалась. Мустафа Кемаль созвал новое правительство Турции в городе Анкара (нынешняя столица Турции), объявил султанское правительство низложенным.

Так была основана Турецкая Республика. Но все было не так просто, Мустафе Кемалю предстояло еще много работы, пришлось победит армян на востоке и греков на западе. Эти войны мы освещать не будем, в них было очень много неоднозначных кровавых событий.

После того, как войны утихли, начались преобразования в Турции. Перечислим самые основные из них:

— Упразднение султаната и халифата, переход к республике.

— Устранение законов, основанных на шариате и введение кодексов по европейскому образцу.

— Введение фамилий и запрет приставок к именам.

— Предоставление равных прав женщинам.

— Введение международной системы времени и календаря.

— Принятие нового алфавита и изменение турецкого языка, избавление языка от арабских и персидских заимствований.

— Введение системы светского образования.

В результате реформ Турция изменилась “до неузнаваемости” и стала современным государством, каким и остается до сих пор. Если вы плохо представляете Турцию сегодня, у нас есть статья об этом.

Умер Мустафа Кемаль Ататюрк в 1938 году от цирроза печени. Его мавзолей находится в городе Анкара. Туристы, которым это интересно, могут съездить в Анкару и посмотреть.

Вопрос 5: Есть ли в Турции акулы и можно ли купаться ночью?

Ответ: В Средиземном море сейчас почти не водятся акулы. Когда-то их тут было много. Но человек победил акул в этой борьбе.

Акулы почти исчезли из Средиземного моря и полностью исчезли из Черного моря. У побережья Турции они не водятся вообще. Человек долго охотился на акул и вылавливал рыбу, источник пропитания для этих хищников. В результат акулы почти исчезли в этих местах.

Купайтесь ночью без опаски, пляжи в Турции на ночь не закрывают, как это делают в других курортных странах.

Вопрос 6: Сколько в Турции стоят сигареты? Может, следовало взять с собой?

Ответ: Это частый вопрос тех из нас, кто курит сигареты. Ответ простой, еще как следовало. Сигареты в Турции стоят столько же, сколько и у нас, но это в обычных районах Турции. В курортной же зоне, дешевле 2 долларов за пачку не найти, да и цену в 2 доллара еще нужно поискать, обычно сигареты стоят 3 доллара или дороже. Качество местных сигарет тоже оставляет желать лучшего.

Берите с собой запас. Надеюсь, что вы читаете эту статью до поездки и будете вооружены этим знанием.

Читайте о Турции в других наших статьях (ссылки ниже).

Источник