что значит помет у собак по буквам

Правила присвоения кличек помету

Mars66Basenji, старайтесь подобрать клички так, чтобы они в обоих языках начинались на одну букву. Если важен английский вариант, чуть подгоните под него русское произношение.
Если русское «К», то в английском либо на «К» чтобы все клички начинались, либо на «С» с произношением «К».

Либо если в русском звук «С», то в английском либо «С», либо «S», но не оба варианта.

Гласные тоже согласуйте, если на гласную клички.

Смотрите. Вы должны добиться того, чтобы в русском языке (в общепометке) клички начинались на одну букву кириллицы. В английском они должны начинаться на одну букву латиницы.

Например, помет на букву У. В английском варианте идут на U.

Источник

Читаем родословную котов и собак – о чем написано в шапке

Уже была статья на тему, для чего родословная нужна и что это такое. Продолжаем исследование этого важного документа. Что же написано в шапке – какие данные питомца и на что стоит обратить внимание при покупке.

В документах клуба ВЕЛЕС традиционно принято два варианта оформления шапки: английский вариант для экспортных родословных и рус/англ. для стандартной формы (именно так, через «/», например Изольда Счастливый случай / Izolda Luky Chance. Здесь стоит уточнить, что переводим название питомника, а само имя дается транслитом).

кличка – имя питомца на определенную букву. Помним и знаем, что все родившиеся в одном помете называются на одну букву. Букву это либо дает Клуб, либо это порядковая буква пометов питомника. Кстати, если котенок или щенок рожден в питомнике – вторым именем в кличке будет идти название питомника.
В Положении об оказании услуг ЧУП КЛЖ ВЕЛЕС поясняется:

Все котята/щенки называются на последующую букву латинского алфавита: первый помет – все на «А», второй – «В», третий помет «С» и т.д. Второе имя каждого в помете, рожденного в питомнике = название питомника. К примеру, если название питомника “GRAND ILLUSION”, то в первом помете все имена будут А…… GRAND ILLUSION: Alina Grand Illusion, Albert Grand Illusion.
По достижению того момента, когда количество пометов питомника превысит 26 (будет пройдет весь латинский алфавит), 27 помет получит двойное имя + название питомника: Первое имя – «А», второе – «А», например, Amore Amigo Grand Illusion и Anna Antuanetta Grand Illusion.
28 помет – Первое имя – «B», второе – «А», напр. Barracuda Ashoka Grand Illusion.
29 помет – первое имя – «С», второе – «А», напр. Cezar Centaurus Grand Illusion.
Буква второго имени сменится после того, как первые имена пройдут все 26 букв латинского алфавита заново.

Итак, если питомца зовут Астерикс – он рожден у заводчика, который, возможно, впервые в жизни вырастил свой породистый помет. Если кличка Астерикс из Лесной сказки – значит, это первый помет питомника Лесная сказка. Кстати говоря, можно забить Гугл «питомник Лесная сказка» и попробовать что-нибудь о нем узнать.

ДАТА РОЖДЕНИЯ – формат стандартный, особенностей данного поля нет. Разве что традиционно не принято писать словами месяц: 12.03.2018 или 12/03/2018

ПОРОДА – конечно, самое важное поле для будущего владельца. В экспортном варианте – английский язык, поэтому порода указывается просто в переводе, напр. «Russian toy» или «German Shepherd LH» – «Русский той» или «Немецкая овчарка длинношерстная» – у собак; «British shorthair» или «Bengal» – «Британская короткошерстная» или «Бенгальская» – у кошек. Стоит отметить, что длина шерсти – LONG HAIR (LH) или SHORT HAIR (SH) указывается только в тех случаях, когда порода предполагает варианты по длине шерсти. Допустим, у йорширского терьера такое уточнение не нужно, потому что с короткой шерстью их не бывает, в отличие от русских тоев, которые признаны FCI в двух вариантах – длинная и короткая шерсть.
В родословных кошек порода может кодироваться, но в шапке должна быть (теоретически) расшифровка кодировки: BRI – британская короткошерстная. В клубе ВЕЛЕС в шапке родословной кошки стоит и кодировка, и название породы на рус/англ. языке.
Есть в заполнении этой графы один интересный момент. Порода должна быть где-то зарегистрирована официальными документами. Допустим, порода кошек – в Американской ассоциации клубов любителей кошек, порода собак – в Международном объединении кинологических клубов (IKU). Какая именно организация регистрировала породу – значения не имеет. Главное, что есть разработанный стандарт, племенное положение, правила оценки на выставках и т.д. Но если порода не зарегистрирована, на родословной должна стоять пометка «ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ РАЗВЕДЕНИЕ». Если же такой пометки нет, а в родословной вашего котенка в графе порода стоит «британский вислоухий» или в родословной щенка «той-терьер» – поздравляем, вы приобрели неизвестно кого непонятно где.

пример оформления шапки родословной кошек

ОКРАС– очень важная характеристика, значение которой, однако, часто преувеличивают. Давайте подумаем, когда оформляется родословный документ. Все хотят продать/купить котенка или щенка с родословной, поэтому чем раньше заводчик оформил документы, тем лучше для всех. Но щенки или котята в месяц-два могут выглядеть совсем иначе, чем в год. Это не касается таких стандартных окрасов, как черный, голубой и т.д. Сложность возникает в определении комбинированного, сложного окраса, сформированного более чем пятью аллелями генов или такого, который проявит себя только после первой линьки. Щенок рождается черно-подпалый, а к полугоду выясняется, что это соболиный или зонарный. Котенок выглядит как кремовый арлекин, а он рыжий минк – глаза-то голубые у всех малышей.
Да, конечно, при актировке/экспертизе смотрят в первую очередь на родителей, потом на предков, но… А если у этих родителей действительно могут родиться разные варианты? Да и четыре поколения предков – это же не все предки питомца. Рождались колорные котята от родителей, у которых ни у одного в предках не было сиамского типа окраса. Подделка? Мошенничество? Недосмотр? Нет, просто родители и их бабушки таскали за собой эти рецессивные гены до тех пор, пока пара не совпала именно таким образом, что они смогли проявиться. И, конечно, если бы мы могли посмотреть не 4, а 10 или 20 поколений предков – мы бы увидели там окрас колор-пойнт.
Поэтому не стоит акцентировать внимание на безупречном указании окраса в родословной. Питомец растет, что-то может измениться, и существуют выставки с оценкой нескольких экспертов именно для того, чтобы рассказать владельцу больше о его питомце: уточнить окрас, описать тип и т.д.
В Клубе ВЕЛЕС предусмотрена услуга повторной экспертизы, которую можно пройти после «совершеннолетия» питомца и уточнить сомнения по поводу окраса в родословной.

пример оформления шапки родословной собак разных клубов

ЗАВОДЧИК – это владелец матери питомца: тот, кто получил, вырастил помет. Владелец папы – не заводчик (конечно, если это не один и тот же человек). Заводчик не меняется, в отличие от владельца, поэтому мы видим его фамилию в родословной. Спросите у того, кто продает котенка или щенка, как его зовут и сверьте данные с тем, что написано в родословной. Просто для того, чтобы быть в курсе, у кого именно и при каких обстоятельствах вы покупаете питомца.

В клубе ВЕЛЕС фамилия заводчика дается в рус/англ. варианте, причем английский вариант может отличаться от того, что у вас в паспорте. Дело в том, что мы берем вашу русскую фамилию и транслитерируем ее латинскими символами. А в паспорте транслит идет с белорусского варианта фамилии. Впрочем, как самый гибкий клуб, мы всегда готовы сделать все для удобства клиента: если вас напрягает этот момент, пишите в заявке свою фамилию в тех двух вариантах, в каких хотите видеть ее в родословной питомца.

образец родословной, выданной Клубом ВЕЛЕС

В шапке родословной может быть оставлено место для фамилии владельца или даже указан владелец. Мы не рекомендуем так делать, потому что владелец за всю жизнь собаки или кота может смениться, и из-за этого возникает бумажная волокита.
В родословной собак может быть поле ”tattoo” – клеймо. Недавно меня очень насмешил один покупатель, который доказывал, что породистых собак без клейма не бывает. Стандартная процедура здесь такая: клуб дает номер/аббревиатуру клейма для каждого щенка. Делать «тату» – на усмотрение заводчика (большинство на это не смотрит). Если заводчик сделал клеймо до продажи – собака получилась с родословной и клеймом. Если он продает питомца без клейма – предполагается, что это будет забота нового владельца.
У моих двух ротвейлеров с родословной БКО клейма нет ни у одной – в родословной есть. А я приобретала их маленькими и потом поставила чипы, а татуировку делать не стала. Чипирование – гораздо практичнее клеймения, и если бы цена на него была низкой, я бы рекомендовала всем заводчикам именно чипирование с внесением номера чипа в родословную и базу данных в сети. Это также удобно при вывозе за границу – требуют показать документы на чипированных, а не клейменных питомцев.
По большому счету, времена 90х, когда мода на крупных собак позволяла делать на них большие деньги, давно прошли. Остались только легенды о том, как перебивали клеймо на другое, как выводили клеймо и вырезали чипы. Сейчас на этом никто не заморачивается. Поэтому есть чип или клеймо – значения для породности и цены не имеет.

И, наконец, вернемся к теме нашей статьи. Данные в шапке могут идти в любом порядке: кличка-пол-порода или кличка-дата рождения-порода, – значения не имеет. Если есть пустые поля для фамилии владельца, чипа – теоретически данные должен вписать владелец, но так мало кто делает: так и живут с пустыми клеточками.
Внимательно изучите данные питомца в шапке родословной, заранее уточните все сомнительные моменты – и будет счастье вам и вашему новому члену семьи.

Источник

Какой щенок лучше в помете

Предстоит выбор щенка. На что обратить внимание? Как правильно выбрать щенка в помете? Какой щенок лучше?

Заводчик и помёт.

Прежде всего Вам нужно определиться с заводчиком, то есть с владельцем суки. На нынешний день существует большое количество питомников по различным породам. Все питомники зарегистрированы в РКФ, у многих есть свой сайт. Поэтому бывает не сложно узнать о наличии щенков, дату рождения. Посмотреть фотографии родителей этого помёта, их родословные. Узнать об их заслугах на выставках и испытаниях по рабочим качествам. Можно посмотреть на уже подроcших щенков этих cобак из предыдущих помётов.

Покупка четвероногого питомца – это интересный, но очень важный момент. Все будущие владельцы хотят поскорее приблизить этот день и забрать щенка домой. Однако перед отправлением в зоомагазин или к заводчику необходимо знать некоторые рекомендации. Которые помогут выбрать не только красивого и верного друга, но и здоровое животное.

В каком возрасте выбирать щенка и забирать его.

Данный вопрос ставит большинство людей, собирающихся завести пса, в ступор. «А разве это так важно?» — так отвечает подавляющее большинство. К сожалению, слишком ранний или большой возраст собаки может привезти к большим проблемам в будущем. Вирус, простуда, серьёзные генетические заболевания, неспособность к адаптации, агрессия, отсутствие контакта с новыми хозяевами… Это лишь малая часть от тех проблем, которые могут быть обнаружены из-за неправильного времени приобретения щенка. И ещё — наиболее благоприятный период для социализации в новой семье. Это очень скажется в дальнейшем на воспитании собаки.

Период от 0 до 8 недель.

Этот возраст считается самым «нежным». Собачки только осваиваются в этом мире, знакомятся со своей мамой и другими щенками помёта, активно растут, набирают массу. Первые две недели они слепые и частично глухие. У них слабо развит иммунитет. Взяв домой такого маленького щенка, владелец рискует здоровьем четвероногого друга. До 3-4 недель собаки, как младенцы, «пользуются» иммунитетом матери, а если в это время их разлучить, то малыш очень легко подхватит вирус или простуду. В этот период должен быть обеспечен самый тщательный уход за щенком.

Кроме всего выше перечисленного, в этом возрасте невозможно определить чистокровность щенка. Если человек берёт собаку для выставок или разведения, то в данном возрасте он не сможет понять её племенные качества. Невозможно определить и правильность прикуса, так как зубы ещё не выросли.
За эти восемь недель заводчики стараются приучить помёт к пелёнке, адаптируют их к людям, знакомят с игрушками, ставят первую прививку. Если взять щенка раньше, чем он приобретёт все эти навыки, то новые хозяева рискуют получить неадаптированного, «дикого» пса. Какой щенок лучше — очень трудно определить в этом возрасте.

Период от 8 до 16 недель.

Это возраст самый подходящий для новых знакомств, обучения основам поведения и, соответственно, для переезда в новый дом. Если у собаки есть какие-либо дефекты, то к этому времени они уже проявятся, и покупатели смогут решить — критичны эти проблемы или нет. С 8 недель заводчик, как правило, готов к передаче щенка в новую семью. Выбирая себе щенка из помёта, постарайтесь быть допущенным к ним пораньше. Пока весь помёт ещё не распродан и у вас есть какой-то выбор. В сравнении друг с другом, вам будет легче определить, какой щенок лучше в помёте. А добросовестный заводчик должен помочь вам это сделать.

А может вы планируете приобрести щенка для развития каких-то рабочих качеств. Тогда самое время его забирать и начинать дрессировку сразу после первых прививок.

Период от 16 недель и выше.

В возрасте 4-5 месяцев заканчивается период лёгкой обучаемости и переучивания щенка. К этому времени у него уже имеется чётко сформированный набор норм, привычек. Если заводчик отнесся к воспитанию собаки внимательно и добросовестно, то взрослый пес не принесёт неприятные сюрпризы своим новым хозяевам.

Если Вы берёте cобаку для дома, для души, то совсем не обязательно брать щенка от именитых чемпионов. Тем более, что цена на них гораздо выше. Еcли нужна собака для службы или cпорта, то стоит обратить внимание на дипломы по рабочим качествам родителей. Если же человек нацелен на покупку «выставочной» собаки, то к выбору щенка стоит подойти более чем ответственно. Изучить стандарты породы, возможные дефекты внешности, распространенные болезни – очень важные ступени в подготовке к покупке. И, конечно, планируя посещать выставки, вам понадобится щенок шоу-класса. Тогда следует также учесть выставочные достижения его родителей.

Оценка здоровья — какой щенок лучше.

Если же собака приобретается, прежде всего, как друг, член семьи, то никакие проблемы с внешностью не могут быть проблемой. Но остаётся важна проверка ее здоровья. Здеcь важно обратить внимание на внешний вид. Следует оценить правильность и пропорциональность телосложения. Шёрстка должна быть блеcтящей, здоровье щенка не должно вызывать сомнений, ноc не сухой, прохладный, глаза не cлезящиеся. Можно поглядеть и на экскременты щенка, пощупать его костяк. Правильный выбор щенка — момент ответственный. Ведь никому не хочется приобрести нездорового малыша и вместе с ним проблемы лечения, более сложной адаптации в новом доме.

Выбор щенка по поведению.

У внешне здорового щенка правильная реакция на незнакомого человека — любопытство. Щенок не проявляет желание убежать от ваc, уклонитьcя от руки. И упасть перед вами на спину – признак тоже нежелательный. Это может говорить о возможной робости или даже трусости в будущем. В возрасте до двух месяцев щенок совсем не должен боятьcя человека.

Но и рычать, показывать зубы — это тоже недопуcтимо. Из такого щенка может вырасти лидер, постоянно воюющий с вами за первенство. Хорошо, еcли щенок захочет c вами поиграть. А впрочем, если он cпокойно и дружелюбно ваc обнюхав, вернётcя к своим делам, тоже вовсе неплохо.

Бойкий здоровый щенок всегда в этом возрасте активен. Он конкурирует за миcку или мамин cосок, еcт жадно, после еды cразу активно играет, возится со своими братьями-сёстрами, а наигравшись, долго и крепко cпит. Обязательно нужно обратить внимание на то, как двигается щенок, правильна ли постановка лап. И он не должен хромать или подволакивать лапы. Но что ещё очень важно – выбранный щенок должен вызвать у вас cимпатию. Приобретая щенка, люди берут не игрушку, а живое существо. Очень важно чтобы между хозяином и четвероногим другом была установлена связь, иначе никакие советы по воспитания не помогут.

Тест. Какой щенок лучше.

Кобели.

Кобели: у них ярко выражены черты породы, как во внешноcти, так и в характере. Выбор щенка в пользу кобеля имеет свои особенности. Так, кобели более cамоcтоятельные, прямые, беcхитростные. И они менее привязчивые и ласковые чем суки. Для кобелей очень важна деятельность. Их увлекает сам процесс. Причём не важно, чем заниматься: дрессировкой, игрой, охраной или охотой.

Кобели более агрессивны, чем суки. А это ещё и от того, что для них очень важно своё общественное положение. Они метят территорию, обнюхивают друг друга, показывая своё превосходство. И чем более экспансивно ведёт себя соперник, тем выше агрессивность кобеля. Зачастую кобеля, особенно лидера, склонного к агрессии, бывает сложнее контролировать. Для них нужны более жёсткие и настойчивые методы дрессировки. Они склонны убегать за течными суками. Поэтому нужно вырабатывать беспрекословное послушание.

Суки: они более привязчивы к хозяину. Ценят ласку, более послушны. В работе суки внимательны и сосредоточены. Больше проявляют осторожность и гибкость. Но в острых ситуациях показывают всю силу своего характера, ум, хитрость, бесстрашие. Поэтому выбор щенка в пользу суки часто больше подходит женщинам, менее жёстким по характеру.

Определённое неудобство владельцу причиняют течки, которые бывают 2 раза в год. В этом состоянии суки значительно более общительны и склонны заигрывать со встречными кобелями. В такие периоды гулять приходится только на поводке и избегать мест скопления собак. Также зачастую дрессировка собаки — суки — оказывается проще, чем кобеля. Хотя и не всегда.

Не будет также лишним обратить внимание на подлинники документов, если они есть: щенячья метрика, родословная родителей, поинтересоваться произведёнными первыми прививками и глистогонными мероприятиями. Но это уже другие вопросы, требующие иной компетентности.

Какой щенок лучше? Решать вам. Но нужно тщательно и всесторонне подойти к этому вопросу.

Источник

Что такое метрика щенка?

Project Description

Метрика щенка (щенячья карточка) является первым важным документом в жизни щенка, подтверждающим его породу. По сути, она является эквивалентом свидетельства о рождении человека. Метрика достаётся вместе со щенком, если собака приобретается в кинологическом клубе, либо в питомнике, то есть в официальной организации.

Что такое метрика щенка?

Щенячья карточка представляет собой документ, состоящий из двух частей: верхней и нижней части (отрывного талона). Информация в них одинакова, то есть дублируется. Это связано с тем, что в дальнейшем верхняя часть метрики может быть обменена на выписку из ВЕРК РКФ (полную родословную РКФ), а отрывной талон остаётся у хозяина. Важно не потерять отрывной талон, потому что в случае утраты родословной, он поможет в восстановлении документа. Также он понадобится при регистрации на выставки (в соответствии с положением о сертификатных выставках РКФ записываться на выставку по метрике щенка можно в классы беби, щенков, юниоров).

Метрика передаётся заводчиком вместе со щенком. Владелец приобретает щенка с уже готовой метрикой.

Обратите внимание, что, все щенки, приобретаемые в кинологических организациях, входящих в систему РКФ, имеют данный документ.

В метрике указывают все особенности конкретной собаки, номер клейма, данные о родителях. При выявлении принципиальных недостатков или при необходимости пересмотра в документ обязательно вносится отметка об этом. Например, если щенок был отбракован, то обязательно указывается причина. Или, возможно, выдача метрики щенку была отложена из-за временных дефектов развития, которые со временем могут исправиться, тогда в карточке указывается дата пересмотра, на основании которой в дальнейшем возможна выдача документа.

Какие сведения должна содержать?

Карточка содержит следующие основные данные о щенке:

Получая метрику щенка, убедитесь, что:

Все метрики, выдаваемые клубами и питомниками, входящими в систему РКФ, печатаются на официальном бланке РКФ и обязательно заверяются печатью организации (клуба или питомника), которая указана в шапке документа.

Метрика обязательно заверяется подписью ответственного лица и печатью организации (клубом или питомником), которая указана в шапке документа.

Как проверить, настоящая ли метрика?

Чтобы не стать жертвой мошенников, нужно проверить подлинность карточки до покупки щенка. Сделать это можно, обратившись в указанный в метрике питомник/клуб и узнав, был ли у них зарегистрирован щенок с указанным в метрике клеймом.

Проверить данные можно на сайте RKF.Online в разделе «Регистрационные данные собаки». Для этого в поле для информации необходимо ввести код и номер клейма, указанный заводчиком в метрике.

Обращаем Ваше внимание, что в соответствии с Положением РКФ о племенной работе заводчик имеет право регистрировать щенков до дотижения щенками 1 года.

Организация

Российская кинологическая федерация (РКФ) является некоммерческим, добровольным, самоуправляемым, основанным на членстве союзом общественных объединений, созданным по инициативе общественных объединений.

Источник

Как правильно назвать щенка по родословной и не сломать при этом язык

Если вы решили приобрести породистого щенка, не исключено, что вам придётся столкнуться с тем, что у него уже есть кличка. Порой она состоит из нескольких слов, которые не очень удобно произносить, подзывая питомца к себе. Возникает вопрос: кто наградил собаку такой кличкой и чем он руководствовался?

Кто присваивает кличку собаке

Клички родившимся щенкам даёт сам заводчик. Ему необходимо зарегистрировать появившееся на свет потомство, каждый представитель которого в результате получает метрику, которую в дальнейшем нужно будет обменять на родословную. Метрика выступает важным признаком породистости собаки, в ней указано, от каких родителей появился щенок. Покупка щенка без этого документа не может служить гарантией, что вы приобретёте чистокровного представителя породы.

На некоторых щенков записываются заранее, даже ещё до их рождения. В этом случае заводчик может предложить будущим хозяевам самостоятельно подобрать кличку для питомца, но соблюдая определённые требования.

Правила выбора клички

Подобрать кличку можно, только соблюдая определённые правила. Так, каждое имя состоит из двух частей: собственно кличка и указание на заводчика или питомник, в котором щенок появился на свет (приставка). Приставка может содержать предлог (тогда она располагается только после клички) или быть без него (в этом случае она может быть как до клички, так и после). Обычно у каждого питомника написания приставок (с предлогом или без, до клички или после) единообразны для всех щенков.

Так, например, в метрике (а после и в родословной) могут стоять записи вроде Vernyi ot Filippovoy или Fram оt Filippovoy. Понятно, что собак зовут Верный и Фрам, а Филиппова — это фамилия заводчицы, которая занимается разведением этой породы и у которой данная собака и была приобретена.

Также из кличек собак Gregory Del Biagio, Lena Del Biagio можно сделать вывод, что обе собаки родились в питомнике Del Biagio (эта запись могла выглядеть и Del Biagio Gregory, Del Biagio Lena, но в этом питомнике, решили, что первоначальный вариант благозвучнее).

Кроме приставки, указывающей на заводчика, у щенка есть кличка. С ней тоже не всё так просто. Все щенки из одного помёта должны иметь клички, начинающиеся на одну букву. Буква эта выбирается по порядку, который соответствует номеру данного помёта. Если это первый помёт питомника, то все щенки будут иметь клички на букву А, второй — на Б и так далее, исключая буквы, на которые имена в принципе не могут начинаться (Ъ, Ь, Ы).

В итоге длина полного имени щенка, включающего приставку, кличку, пробелы между ними не может быть более 40 символов, а приставка не должна превышать 15 символов.

В одном питомнике одна и та же кличка не может даваться собакам чаще, чем 1 раз в 30 лет (то есть если в питомнике щенок назван Соломоном, то следующий Соломон может появиться только по прошествии 30 лет).

При рождении на породистых щенков оформляется щенячья карточка, куда уже должно быть вписано имя

Регистрация кличек

Все клички щенков вносятся в родословную регистровую книгу. Если по ней можно отследить не менее 3 поколений предков данного щенка, то его имя вносится в родословную книгу Российской кинологической федерации (ВЕРК РКФ).

Изменить кличку, вписанную в метрику, а затем и в родословную собаки впоследствии невозможно (это касается и самого имени, и приставки). В документах ваш любимец будет называться только так.

Особенности регистрации кличек через клуб

Если щенок родился не в питомнике и не у заводчика, то его регистрируют в клубе. В каждом клубе ведётся своя племенная книга, по которой и определяют, на какую букву будут начинаться клички щенков данного помёта. Приставки к имени у таких щенков не будет. Также не получат регистрацию собаки, если подобные имена уже есть в племенной книге или кличка созвучна имени собаки, которая чем-то прославила свою породу.

Кличку, полученную при регистрации в клубе, также нельзя изменить.

Что делать, если новому хозяину не нравится кличка питомца

С такой проблемой владельцы породистых собак сталкиваются довольно часто. Кличка в родословной просто непроизносимая либо слишком длинная. Ситуацию в документах не изменить, но никто не будет вас корить за то, что вы называете питомца как-то иначе.

Никто не запретит хозяину выбрать для домашнего пользования своей собаке имя, отличное от указанного в родословной

Чтобы зарегистрировать родившихся щенков, им нужно дать клички. Для этого требуется соблюсти ряд условий. Но даже если вы купили щенка, у которого уже есть по документам кличка, и она вам не нравится, не расстраивайтесь. Вы можете называть дома вашего питомца так, как захотите.

Источник