что значит величать человека
У каждого человека на земле есть свое неповторимое личное имя, каждый человек его получает при рождении и идет с ним по жизни. Оно является его оберегом, порой определяет его характер, манеру поведения. Вместе с именем при рождении мы получаем и гордое право называться сыном или дочерью своего отца и, конечно, фамилию – наследственное семейное наименование. Вглядитесь внимательно в свою фамилию. Какая она у вас: редкая, распространенная, смешная, непонятная или наоборот самая обыкновенная?
Личные имена имели все люди во все времена. В дохристианскую эпоху, то есть почти до конца десятого века, на территории России, в среде восточных славян использовались только личные имена, которые давались детям при рождении. Это были языческие славянские имена, в целом ясные по значению и этимологически очевидные. Как и повсюду в славянском мире, большинство имен представляло собой сложные имена, состоящие из двух корней.
Это во многом явилось причиной, обусловившей то, что официальное русское именование триедино, его составляют имя, отчество и фамилия. Именование по имени и отчеству показывает вежливое отношение к именуемому лицу, включает желание подчеркнуть уважение к нему.
Слово величать в русском языке означает возносить, превозносить, прославлять, чествовать, а также называть по отчеству. “ Как тебя звать-величать? ”- это выражение нередко встречается в народных сказаниях и былинах, где все богатыри и воины называются с особым почетом.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, тем не менее удерживалась вплоть до семнадцатого века. В древнерусском обществе для обозначения внутрисемейных обиходных прозваний сначала использовали выражение ”мирское имя” в противоположность слову “имя”, обозначавшему подлинное имя, полученное при крещении. Но вскоре термин мирское имя был вытеснен термином прозвище. Слово прозвище в старые времена было в известном смысле равнозначно современному слову фамилия.
В украинском языке слово прiзвiще до сих пор употребляется как слово фамилия, которое не вошло в украинский литературный язык. Однако современные русские фамилии существенным образом отличаются от фамилий-прозвищ допетровской эпохи. Русские фамилии сделали как бы шаг вперед по сравнению с прозвищами, являясь притяжательными прилагательными. То обстоятельство, что украинские фамилии в значительно большей степени, чем русские, сохранили свою прозвищную форму, сближает их в языковом плане с русскими прозвищами.
Необходимость обозначать принадлежность людей к той или иной семье, к тому или иному роду ощущалась в те давние времена когда князей величали Ярослав мудрый, Всеволод большое гнездо, Владимир ясное солнышко, когда в летописях, говоря о Мстиславичах, Олеговичах, Ярославичах, имели в виду не только детей, но и внуков, правнуков Мстислава, Олега, Ярослава.
Есть среди эзотерических наук и наука об именах – ономастика.
Наши предки во всем мире искренне верили в то, что имя человека – это практически судьба, которой вместе с ним наделяют ребенка родители. Множество обрядов и таинств сопровождали имянаречение.
Значение слова величать
Словарь Ушакова
велич а ть, величаю, величаешь, несовер., кого-что.
1. кем-чем. Называть по титулу или званию (устар., теперь ирон.). Величать графа его сиятельством. Величать кого-нибудь профессором.
| Называть кого-что-нибудь более значительным, важным именем (из желания придать называемому большую ценность по сравнению с действительной, а также в насмешку или в шутку). Величать профессором учителя пения. Величать статейку ученым трудом. Величать писаку гением.
| перен. Называть кого-нибудь каким-нибудь прозвищем (с оттенком шутки, насмешки). Лицеисты величали Пушкина французом. Величать кого-нибудь негодяем, глупцом.
2. Чествовать поздравительными песнями, обрядами (нар.-поэт.). Величать жениха с невестою. Цыганский хор величал гостя.
3. Прославлять, превозносить (церк.-книжн. устар.). Величать музу.
Тезаурус русской деловой лексики
Словарь Ожегова
ВЕЛИЧАТЬ, аю, аешь; несов.
1. кого (что) кем или чем или (при вопросе) как. Называть, звать (по имени, отчеству, званию) (устар.). Его величают Иваном (Иван). Как вас в.? (как вас зовут?). В. по батюшке (по отчеству).
2. кого (что). В народных обрядах: чествовать поздравительной песней. В. жениха и невесту.
| сущ. величание, я, ср.
| прил. величальный, ая, ое (ко 2 знач.). В. обряд.
По имени называют, по отчеству величают
Слово «величать» в современном русском языке означает возносить, превозносить, прославлять, чествовать, а также называть по отчеству. В народном быту величанием называлась почесть, воздаваемая кому-нибудь либо тем, что его хвалят, перечисляя все его хорошие качества, либо тем, что называют его по отчеству.
Отчество — знак уважения…
Вглядываясь в прошлое, понимаем, что русская культура оставила нам прекрасную традицию — величать друг друга, оказывая этим уважение не только себе, но и нашим предкам. Величание — часть русского речевого этикета. «По имени называют, по отчеству величают», — говорит русская народная пословица.
Традиция называть друг друга по имени и отчеству ведется у россиян испокон веков. «Как тебя звать-величать?» — это выражение нередко встречается в народных сказках, сказаниях и былинах. С теплотой и гордостью называем мы богатырей и воинов, защитников земли Русской: Добрыня Никитич, Вольга Святославич, Микула Селянинович, с огромным почтением обращаемся к богатырю Илье Муромцу «свет Ивановичу». Древнерусских князей подчас величали не только по отцу, но и по деду и прадеду, так как древностью рода тогда особенно гордились.
В народных песнях эпитеты «отецкий сын», «батькова дочь» служат синонимами всякого рода доблестей, между тем как эпитет «неотецкий сын» значит то же самое, что невежа, человек без воспитания.
Языковеды А. В. Суслова и А. В. Суперанская в книге «О русских именах» утверждают: «У русских традиционное именование по отчеству включает элемент уважения к человеку, а обращение без отчества воспринимается как фамильярное, свойское или неуважительное».
Формально отчество — это указание на близкое родство, принадлежность к семье, глава которой называется определенным именем. В дофамильный период использование имени и отчества преследовало и практическую цель. «Оно не только отражало, — указывает лингвист С. И. Зинин, — уважение к памяти родителей, но и выступало юридически закрепленным знаком своеобразного права на имущественное, духовное и другое наследство».
Как знак уважения имя-отчество, согласно летописям XI века (по данным Н. М. Карамзина, С. М. Соловьева), сначала возникло по отношению к князьям (князь Юрий Алексеевич Долгорукий, князь Изяслав Ярославич и другие), затем к именитым боярам, дворянам.
Иногда происхождение известного лица обозначалось именем не отца, а деда, например Юрий внук Святополч. В некоторых случаях отчество могло производиться не только от имени отца, но и от имени матери (иногда из-за незаконного происхождения ребенка).
…и знак сословной принадлежности
Когда говорящий хотел подчеркнуть особое уважение к человеку, выказать оттенок расположения, любви, отчество использовалось даже вместо имени: Ярославна в «Слове о полку Игореве», Савельич в повести «Капитанская дочка» А. С. Пушкина, Ниловна в романе М. Горького «Мать».
Не отрекаться от отца и Отечества
Невозможно не заметить родственности между словами отечество, отчество, отец. В древнерусских источниках не разграничивались по значению самостоятельные современные слова «отчество» и «отечество». Толкование их зависело от контекста: где-то они значили «родина, отечество», где-то — «происхождение, рождение», в иных текстах — «состояние отца, отцовство», в других — «отеческая честь, достоинство», «свойства отца», а иногда и «родовое владение, доставшееся по наследству от предков».
Значение «именование по отцу» впервые появляется в актовых текстах первой половины XVII века. Возрастает активность слова «отчество» в XVIII веке, хотя на протяжении всего столетия «отчество» и «отечество» по-прежнему взаимозаменяемы. Только в конце XVIII века за первым закрепляется значение «именование по отцу», а за вторым «родина, отчизна». «Но нужно сперва сказать его имя, отчество и фамилию. Его звали Саниным, Дмитрием Павловичем» (И. С. Тургенев «Вешние воды»).
Для разговорной речи XIX века было характерно выражение «по батюшке». «Как, бишь, ее зовут? — спросил Базаров. — Фенечкой… Федосьей, — отвечал Аркадий. — А по батюшке? …Это тоже нужно знать. — Николаевной». (И. С. Тургенев «Отцы и дети»). В настоящее время этот оборот отмечается как просторечный и иллюстрируется примерами из литературы XIX века. Выражение же «с отцы» в значении «именование по имени отца» ушло из языка.
В современном русском языке «наименование по отцу» мы называем отчеством. Отечеством в возвышенной, высокой, поэтической речи именуем ту страну, в которой человек родился и гражданином которой является. Однако, несмотря на некую разницу в значениях, слова «отечество», «отчество» остаются однокоренными, родственными. И в этом заложен глубокий смысл.
В широком смысле нас взрастила страна. В ней наши корни, наша душа. Нормы и правила жизни, моральные устои заложены здесь, в отчизне. В узком же смысле каждый из нас вышел из конкретной семьи, мы — дети определенного отца и носим его отчество. И отчество, и отечество — это наше происхождение, родовая связь, правила поведения, моральные устои и традиции. И отечество, и отчество мы не выбираем, они даны нам от рождения. Как и наши предшественники, мы, с одной стороны, гордимся своей страной (отечеством) и своим родом (отцами и дедами), а с другой стороны, стараемся прославлять свой род, свое отечество благими делами. В целом же отчество указывает не только на принадлежность к роду своего отца, но и на принадлежность именно к русскому Отечеству, к русской культуре и русской традиции.
Вовсе не случайно на Руси отчество образовывалось от имени отца. Именно муж считался главным в семье, кормильцем и защитником, он должен был полностью нести ответственность за свою семью, в том числе за детей, за их воспитание. Отчество говорило окружающим о том, кто воспитывал ребенка, отражая социальную составляющую его личности. Присвоение отчества по имени отца традиционно подчеркивает весь уклад семейной жизни, авторитет мужа, главы семьи, а в православной семье — главы малой Церкви.
В последние десятилетия мы наблюдаем тенденцию использования отчества только в сугубо официальных ситуациях. Отчество постепенно исчезает под воздействием английского языка и западной манеры общения. Российская пресса стремится к «демократизации» традиционного русского именования вне зависимости от возраста и общественного положения называемых и этим влияет на языковые привычки массовой аудитории.
Но надо ли нам отрекаться от наших корней, от той традиции, которая передается из поколения в поколение, от возможности величать друг друга, подчеркивая в обращении вежливое, уважительное отношение к человеку?!
Лингвисты на страницах специальных журналов все чаще поднимают эту проблему. «Нужна ли такая вольность в использовании русских отчеств? Вернее, в их системном неиспользовании?» — задает вопрос доктор филологических наук И. А. Королева. А доктор филологических наук М. Л. Грачев заключает: «Используя только имя и фамилию, мы уподобляемся Иванам, не помнящим родства». Трудно с этим не согласиться. В соответствии с правилами этикета именование по отчеству считается одним из важнейших требований нравственного отношения к людям, признание достоинства личности. В своей статье доктор филологических наук Н. И. Формановская делает следующий вывод: «…названный лишь именем и фамилией человек как будто лишается уважения, а текст оказывается противоречащим нормам культуры общения, правилам речевого этикета». Этот обычай, надо полагать, должен сохраняться и в обращении друг к другу православных людей, несмотря на правило во всех Таинствах Церкви называть только свое имя, полученное при Крещении.
Словари
1. Называть кого-либо почтительно, выражая уважение.
отт. Давать название более значительное, чем следует (обычно с оттенком иронии или шутливости).
Называть по имени, по имени и отчеству, по фамилии.
1. Чествовать кого-либо песней, припевами (в народных свадебных или праздничных обрядах).
2. Прославлять, возвеличивать, восхвалять.
ВЕЛИЧА́ТЬ, величаю, величаешь, несовер., кого-что.
1. кем-чем. Называть по титулу или званию (устар., теперь ирон.). Величать графа его сиятельством. Величать кого-нибудь профессором.
|| Называть кого-что-нибудь более значительным, важным именем (из желания придать называемому большую ценность по сравнению с действительной, а также в насмешку или в шутку). Величать профессором учителя пения. Величать статейку ученым трудом. Величать писаку гением.
|| перен. Называть кого-нибудь каким-нибудь прозвищем (с оттенком шутки, насмешки). Лицеисты величали Пушкина французом. Величать кого-нибудь негодяем, глупцом.
2. Чествовать поздравительными песнями, обрядами (нар.-поэт.). Величать жениха с невестою. Цыганский хор величал гостя.
3. Прославлять, превозносить (церк.-книжн. устар.). Величать музу.
1. кого (что) кем или чем или (при вопросе) как. Называть, звать (по имени, отчеству, званию) (устар.). Его величают Иваном (Иван). Как вас в.? (как вас зовут?). В. по батюшке (по отчеству).
2. кого (что). В народных обрядах: чествовать поздравительной песней. В. жениха и невесту.
1) (кого, разг.) Называть (по отчеству, званию и т. п.).
Величать по батюшке.
А мы из города Владимира, тамошние мещане. Звать Макаром, а величают Семеновичем (Л. Толстой).
2) (кого) Называть каким-л. именем, прозвищем в шутку, в насмешку.
Меня здесь величают оригиналом (Тургенев).
3) (кого) Характеризовать путем наименования кем-л. или чем-л.
Местные босяки величают его князем.
Высокого сутулого соседа величали горбылем.
4) (кого) Восторженно, похвально отзываться о ком-л., чествовать поздравительной песней (в народных обрядах).
Величать жениха с невестой.
Подошел Иван к хороводам, велел бабам себя величать (Л. Толстой).
прославля́ть, сла́вить (высок.)
велича́ться, велича́ние, велича́льный, велича́ющий, велича́вший, велича́емый
Исторически является производным от великий.
1. кем-чем. Называть кого-л. почтительно, выражая уважение. Байкал часто величают морем. // Называть более значительно, чем следует. За что тебя разбойником величают? Эту статейку величают трудом?
2. Трад.-нар. Называть по отчеству. Как тебя величают (по батюшке)? Как вас звать-величать?
3. Трад.-нар. Петь в честь кого-л. песни, называя по имени, чествовать песнями. * Девушки пели песни и величали наречённых (Салтыков-Щедрин).
Выражая уважение, подчеркивая какие-л. достоинства, давать почтительные названия кому-, чему-л.
[Произведения Хераскова] долго составляли предмет удивления для современников и потомков, которые величали его русским Гомером и Виргилием. Белинский, Литературные мечтания.
[Софрон] уже не величал Аркадия Павлыча ни отцом, ни милостивцем. Тургенев, Бурмистр.
Называть каким-л. именем, прозвищем в шутку, в насмешку.
— Меня здесь величают оригиналом. Тургенев, Гамлет Щигровского уезда.
Гимназисты его не боялись, старики величали молодым человеком. Чехов, Учитель словесности.
Называть по отчеству.
— А мы из города Владимира, тамошние мещане. Звать Макаром, а величают Семеновичем. Л. Толстой, Бог правду видит, да не скоро скажет.
2. Петь в честь кого-л. песни, называя по имени, чествовать песнями.
Девушки пели песни и величали нареченных. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Подошел Иван к хороводам, велел бабам себя величать. Л. Толстой, Сказка об Иване-дураке.
кого чем. [Произведения Хераскова] долго составляли предмет удивления для современников и потомков, которые величали его русским Гомером и Вергилием (Белинский). Гимназисты его не боялись, старики величали молодым человеком (Чехов).
величать
Величать по батюшке.
Местные босяки величают его князем.
Высокого сутулого соседа величали горбылем.
Величать жениха с невестой.
Полезное
Смотреть что такое «величать» в других словарях:
ВЕЛИЧАТЬ — ВЕЛИЧАТЬ, величаю, величаешь, несовер., кого что. 1. кем чем. Называть по титулу или званию (устар., теперь ирон.). Величать графа его сиятельством. Величать кого нибудь профессором. || Называть кого что нибудь более значительным, важным именем… … Толковый словарь Ушакова
величать — См. хвалить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. величать именовать, называть, хвалить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВЕЛИЧАТЬ — ВЕЛИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. кого (что) кем или чем или (при вопросе) как. Называть, звать (по имени, отчеству, званию) (устар.). Его величают Иваном (Иван). Как вас в.? (как вас зовут?). В. по батюшке (по отчеству). 2. кого (что). В народных… … Толковый словарь Ожегова
величать — аю, аешь; нсв. кого. 1. кем чем. Называть кого л. почтительно, выражая уважение. Байкал часто величают морем. // Называть более значительно, чем следует. За что тебя разбойником величают? Эту статейку величают трудом? 2. Трад. нар. Называть по… … Энциклопедический словарь
величать — а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. величаться кого 1) а) кем чем. Называть кого л. почтительно, выражая уважение. Байкал часто величают морем. б) отт. Называть более значительно, чем следует. За что тебя разбойником величают? … Словарь многих выражений
Величать — I несов. перех. 1. Называть кого либо почтительно, выражая уважение. отт. Давать название более значительное, чем следует (обычно с оттенком иронии или шутливости). 2. разг. Называть по имени, по имени и отчеству, по фамилии. II несов. перех. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
величать — кого чем. [Произведения Хераскова] долго составляли предмет удивления для современников и потомков, которые величали его русским Гомером и Вергилием (Белинский). Гимназисты его не боялись, старики величали молодым человеком (Чехов) … Словарь управления
величать — велич ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
величать — (I), велича/ю, ча/ешь, ча/ют … Орфографический словарь русского языка