завтрак у тиффани о чем содержание
Краткое содержание произведения «Завтрак у Тиффани»
«Завтрак у Тиффани» — одна из самых знаменитых работ американского романиста Трумена Капоте. Повесть увидела свет в 1958 г., вошла в состав сборника из четырех произведений автора. История читателю доносится через рассказчика, который предается воспоминаниям о давней подруге Холли. Она жаждет жить в роскоши, посещать светские мероприятия, общаться с красивыми, богатыми мужчинами. Повесть получила одобрительные отзывы от читателей и литературных критиков, в 1961 г. была экранизирована, роль Холли Голайтли сыграла Одри Хепберн.
В широком смысле «Завтрак у Тиффани» – это повесть о стремлении человека дружить и любить. Центральная героиня Холли Голайтли – независимая американка, привыкшая самостоятельно прокладывать себе путь. Она не позволяет собою командовать, но ценит поддержку близких. Повесть показывает, что дружба способна толкнуть человека на самые решительные действия, чтобы оказать помощь.
Краткое содержание
Произведение рассказывает о долгой дружбе Нью-Йоркского писателя с соседкой по дому Холли Голайтли. Рассказ оформлен как воспоминания рассказчика через 12 лет после основных действий. Повествователь переезжает в большой темный дом. Он мечтает стать писателем, живет в окружении книг. В этом доме этажом ниже снимает квартиру девушка по имени Холли Голайтли. Впервые он увидел ее летней ночью, на лестнице. Она возвращалась в компании пухлого взрослого мужчины, который вел себя фамильярно, надеялся попасть в квартиру. Девушка отказала, заявив, что он должен был быть более щедрым за ужином.
Холли возвращалась домой поздно, часто забывала ключи от входной двери. Она постоянно звонила в квартиру японского фотографа Юниоши, чтобы тот впускал ее, но мужчина потребовал перестать его беспокоить.
Тогда Холли начала будить рассказчика, с просьбами впустить ее в здание. Писатель увлекся девушкой, она – воспринимала его как швейцара. Голайтли часто меняла поклонников, однажды главный герой увидел ее в роскошном ресторане, в компании четырех мужчин. Постепенно рассказчик узнает, что Холли увлекается бульварными газетами, гороскопами, курит любительские сигареты, красит волосы. Она живет вместе с безымянным рыжим котом, получает романтические письма с фронта, которые выбрасывает.
У кота нет имени, т.к она считает, что он живет у неё временно. Она подобрала его но не решила, останется он жить с ней или нет, поэтому считает, что лучше ему не давать имени.
Однажды девушка поздней ночью врывается в апартаменты повествователя, убегая от пьяного мужчины, которого пригласила к себе. Они знакомятся ближе. Рассказчик, которого Холли в честь брата называет Фредом, узнает, что еженедельно девушка посещает в тюрьме известного бандита, передает ему сведения адвоката. За каждый визит Голайтли получает 100$.
Холли и рассказчик выпивают, он рассказывает, что хочет стать писателем. Девушка заявляет, что может ему помочь, просит прочитать вслух какой-нибудь рассказ. После, она критикует произведение, называет его скучным. Это глубоко ранит рассказчика, но не портит его впечатления о Холли. Они засыпают в квартире мужчины, тот замечает, что Холли плачет во сне. На беспокойство друга Голайтли отвечает грубостью, говорит, что не любит когда суют нос в ее дела. Холли и рассказчик ссорятся.
Писатель понимает, что скучает по новой знакомой, бросает примирительную записку в почтовый ящик. В ответ девушка приглашает его на вечеринку. Там рассказчик знакомится с Берманом, который пытался сделать из Голайтли актрису. Он рассказывает историю о том, как пытался это сделать. Когда он устроил ей пробы для съемок в большом кино, Холли внезапно бросила играть и переехала в Нью-Йорк. Случилось это так, что у неё на завтра должны были быть съемки а она уехала со словами, что никогда не была в этом городе и хочет посмотреть на него. С тех пор она проводит время с богатыми людьми за которых может выйти замуж. Также писатель встречает Расти Траулера, ухажера девушки, эксцентричную манекенщицу Мэг Уайлдвуд.
Холли рассказывает, почему она ушла от агента, признается, что не ощущает своей вины, хотя знает, что обязана. Она думала стать актрисой потому, что не знала, что делать. Голайтли не привязана к своей жизни, поэтому ее квартира так скудно обставлена.
Девушка рассказывает, что когда ощущает тревогу – отправляется в ювелирный магазин «Тиффани», любуется его красотой. По ее словам, в «Тиффани» не может случиться ничего плохого. Холли говорит, что если бы она нашла место в реальной жизни, которое заставляло бы ее чувствовать спокойствие, она бы немедленно остепенилась.
Рассказчик продолжает наблюдения за Холли, узнает, что Мэг теперь живет с ней. Девушки часто ходят гулять с Расти Траулером и женихом Мэг – Хосе, который является бразильским политиком. Накануне Рождества повествователь и Холли вручают друг другу подарки. Он дарит медальон из значимого для Голайтли магазина – «Тиффани». Она – вручает птичью клетку, берет обещание, что в ней никогда не окажется живого существа.
Фред делится с девушкой новостью – его рассказ впервые был опубликован. Холли замечает, что радоваться пока рано, ему нужно больше работать, чтобы приобрести коммерческий успех, но предлагает другу отметить событие. Они целый день проводят в Центральном парке, делятся подробностями своих биографий.
В феврале друзья поссорились, не общались до лета. Однажды рассказчик встречает возле дома мужчину, который представляется Доком Голайтли. Оказалось, что он – муж Холли и разыскивает ее. Док рассказал новому знакомому историю своей женитьбы, биографию Холли, ее настоящее имя. Они поженились в Техасе, когда ей было 14 лет. Перед этим девушка с братом сбежали от ужасной приемной семьи, куда попали после кончины родителей. Луламэ Барнс – настоящее имя Холли. Позже она сбежала от мужа. Холли радушно приняла супруга, он пробыл у нее одну ночь.
На следующий день писатель узнал, что Расти взял Мэг в жены, поспешил к подруге, чтобы ее успокоить. Когда он вошел в квартиру, с ней были Хосе и врач. Холли находилась в истерике, била посуду – она узнала, что ее брат Фред погиб на войне.
После девушка изменила образ жизни, начала встречаться с Хосе. Голайтли стала полнеть, призналась другу, что беременна, собирается выйти за Хосе и уехать с ним. Незадолго до расставания друзья устраивают прощальную прогулку на лошадях. Одну из них пугают уличные мальчишки, лошадь вырывается на дорогу. Рассказчик остается жив благодаря Холли и стражам порядка. Он теряет сознание, успевая сказать Голайтли, что любит ее. Девушка называет его глупцом и целует в щеку.
Вскоре Холли обвиняют в пособничестве известному бандиту и его адвокату, которые занимались продажей наркотиков. Холли теряет ребенка, попадает в больницу, где ее навещает рассказчик, и передает письмо от ее жениха, в котором говорится о разрыве помолвки. Будучи дипломатом, Хосе не может состоять в отношениях с девушкой с такой репутацией.
Информация о причастности Голайтли к делу разносится по газетам, ее влиятельные друзья больше не хотят с ней общаться. Голливудский агент Берман вносит залог, нанимает престижного адвоката, чтобы защитить девушку.
Холли говорит другу, что хочет сбежать в Бразилию, просит помощи. Писатель собирает чемодан, берет питомицу Голайтли, приносит все в местный бар, где его уже ждут. Вместе они садятся в лимузин. По пути Холли отпускает кота в Восточном Гарлеме, она его буквально прогоняет т.к он не хотел уходить, но потом передумывает, на ходу выскакивает из автомобиля. Животное к тому времени сбегает. На прощание рассказчик клянется Холли приехать в Гарлем и разыскать питомицу.
Пока полиция занималась розысками девушки, преступник, замешанный в деле, скончался в тюремной камере, обвинения против Холли стали бессмысленными. Американские власти прекращают попытки найти ее.
Прошло несколько месяцев. Всю зиму рассказчик не получал новостей от девушки. Весной ему пришла открытка из Буэнос-Айреса, где Голайтли говорила, что довольна новой жизнью и ухажером. Она пообещала прислать свой новый адрес, но не сделала этого. Рассказчик очень расстроен. Ведь он сдержал свое обещание, которое выполнить было не так просто, он нашел кота. Однажды он увидел его сидящим на подоконнике в одной из квартир, вид у него был довольный. Остается надеяться, что Холли, как и животное, нашла свой дом.
Краткое содержание «Завтрак у Тиффани» Трумен Капоте
Автор: Guru · Опубликовано 13.11.2020 · Обновлено 14.11.2020
Повесть начинается с воспоминаний главного героя о Нью-Йорке в начале сороковых годов. Около десяти лет назад рассказчик впервые приехал в этот город, поселился в большом темном доме. Он мечтал стать писателем и жил в окружении книг.
В этом же доме, этажом ниже, снимала квартиру девушка по имени Холли Голайтли — юная девушка девятнадцати лет. Впервые он увидел ее летней ночью на лестнице. Она выглядела хрупкой, на девушке было узкое черное платье и жемчужное ожерелье. Сопровождал ее пухлый взрослый мужчина. Он вел себя фамильярно, и надеялся войти в квартиру вместе с ней. Но Холли не пустила его. Она сквозь возмущение ответила: «Надо было проявить бОльшую щедрость». Зачастую, домой Холли возвращалась поздней ночью. Она часто забывала ключ от входной двери, поэтому всегда звонила в квартиру одного из жильцов. Сосед, полный возмущения требовал прекратить вечно трезвонить ему по ночам. Вскоре, девушка перестала его беспокоить. Но теперь, она стала будить по ночам начинающего писателя, хотя на тот момент они еще не были знакомы. Особа воспринимала его как швейцара.
Холли вела свободный образ жизни, девушка часто меняла любовников. Однажды, главный герой увидел ее. Она сидела в дорогом ресторане, за лучшим столиком в окружении четырех мужчин. Тем летом рассказчик узнал не очень много. Он знал, что Холли читала бульварные газеты, туристские проспекты и гороскопы. Курила она любительские сигареты и часто красила волосы. Иногда девушка получала письма из армии. Наш рассказчик нашел их обрывки в мусорной корзине. Еще, он знал что Холли держала безымянную рыжую кошку. Лично с рассказчиком она познакомилась только в сентябре. В тот день она забралась к нему на подоконник по пожарной лестнице. Девушка объяснила, что в ее комнате находится мужчина который напился. Она не захотела оставаться с ним наедине, потому что будучи пьяным он кусается. Они проболтали почти всю ночь. Холли рассказала, что каждую неделю за 100 долларов она навещает в тюрьме 1 гангстера. Она передает ему зашифрованные послания от его адвоката. Писатель прочитал девушке один из своих рассказов, но ей он показался скучным. Холли осталась спать в его комнате. Через сон мужчина услышал шум, девушка начала плакать во сне. Герой разбудил ее. Он спросил девушку, почему она плачет? Она ответила, что ненавидит когда суют нос не в свое дело. Гордо встала, и оставив нашего героя в полном недоумении, ушла по пожарной лестнице.Какое-то время Холли больше не общалась с рассказчиком. Ему стало ее не хватать. В один из таких дней, он бросил девушке записку в почтовый ящик. В ответ она пригласила его к себе на вечеринку.
Среди гостей был голливудский агент. Когда-то он пытался сделать мисс Голайтли подростковой актрисой, но из этого ничего не вышло. Чуть позже писатель узнал, что у Холли роман с миллионером Расти Траулером. Во время вечеринки, взбалмошная модель Мэг, по совместительству подруга Холли, устроила целое представление. Перепив алкоголя, на оскорбила Холли и уснула прямо на полу. На следующий день Холли рассказала соседу что Мэг так и осталась у нее на ночь. Чуть позже выяснилось, что та помолвлена с бразильским политикам по имени Хосе. Вместе с Холли и Расти Траулером они часто выходили из дома по вечерам.
Накануне рождества они обменялись подарками. Писатель вручил девушке медальон из любимого магазина «Халли тиффани». В ответ девушка вручила старинную клетку для птиц. Девушка взяла с него обещание, что он никогда не посадит в эту клетку живое существо. В феврале писатель и Холли поссорились. По мнению девушки, его произведения были никому не нужны и приносили слишком маленький доход. Это высказывание так оскорбило рассказчика, что он не общался с Холли почти до лета.
Однажды, проходя мимо дома, главный герой встретил 50-летнего мужчину в мешковатой одежде. Как оказалось, его звали Док Голайтли, он был мужем Холли. Док разыскивал свою супругу. Мужчина решает рассказать новому знакомому историю их брака. Они поженились в Техасе. На тот момент ей было всего четырнадцать. Перед этим, девушка и ее брат сбежали от жестоких приемных родителей. Позже, Холли (которая на самом деле носила другое имя) убежала и от своего мужа. Девушка приняла мужа очень ласково, но Док уехал уже на следующий день. Особа заявила, что их брак все равно считался незаконным, потому что на момент свадьбы она была слишком юна. На следующий день писатель узнал, что миллионер Расти Траулер женился на Мэг. В этот же миг он поспешил к Холли, чтобы рассказать ей об этом. Мужчина застал девушку в жуткой истерике. Она сидела среди разбитого стекла, рядом с ней были Хоссе и врач. Оказалось, утром Холли получила известие о том, что ее брат Фрэд погиб на войне.
После этого жизнь Холли изменилась на «до» и «после». Девушка стала встречаться с Хоссе, осела дома и набрала вес. Вскоре, девушка призналась другу что ждет ребенка, собирается выйти за Хоссе и уехать с ним. Незадолго до отъезда рассказчик и Холли устроили прощальную прогулку на лошадях. Одна из лошадей испугалась и выскочила на дорогу. Писатель остался жив лишь благодаря Холли и полицейскому. Теряя сознание, он сказал девушке что любит ее. В ответ она назвала его дураком, и поцеловала в щеку.
Прошло несколько месяцев. Всю зиму от Холли не было вестей. Но весной писатель получил открытку из Буэнос-Айреса. Девушка писала, что ей нравится ее жизнь и новый ухажер. Она пообещала позже прислать свой адрес, но так и не сделала это. В отличии от девушки, рассказчик выполнил свое обещание. Он разыскал кошку Холли. Та сидела на подоконнике уютной комнаты, среди кружевных занавесок. Вокруг питомца стояли цветочные горшки. Герой порадовался, что животное наконец нашло свой дом и наверняка обрело имя. Теперь он надеется, что и Холли нашла свое место в жизни.
Завтрак у Тиффани
О фильме «Завтрак у Тиффани» и самые-самые цитаты
Однажды Пол Варжак познакомился с очень милой девушкой. Она всего боялась и жила вместе с безымянным котом.
― Нужно что-то с собой сделать. Не может же девушка идти в Синг-Синг с зеленым лицом.
― Ты когда-нибудь крал в магазинах какую-нибудь мелочь?
― Я ошиблась. Я думала, он просто крыса, а он оказался Супер-Крысой.
Цитаты из фильма (Люди хотят принадлежать друг другу. )
Режиссер: Блэйк Эдвардс
Сценарий: Трумен Капоте (роман), Джордж Аксельрод
США. Jurow-Shepherd, Paramount Pictures (прокат). 1961. 115 мин.
Давайте назовем вещи своими именами. Холли Голайтли – девушка без царя в голове. Она постоянно теряет ключи, и бедному мистеру Юниоши приходится вскакивать среди ночи, чтобы открыть ей дверь.
Она ходит в Синг-Синг на свидания к гангстеру, передает от него послания, и даже не задумывается о последствиях. Она болтает без умолку, и говорит все, что придет ей в голову. Ну просто совсем все. И даже это.
Холли искренне любит «Тиффани». В смысле, магазин. И вовсе не из-за драгоценностей. К драгоценностям она безразлична. Кроме разве что бриллиантов. Просто там тихо и торжественно, и она точно знает – ничего плохого не случится. Когда Холли найдет себе место, где ей будет так же спокойно и уютно, как в Тиффани – тогда она купит себе мебель и даст имя коту.
У Холли 20 свиданий в месяц с разными мужчинами. И все они почему-то оказываются крысами. Или даже Супер-крысами. Не считая Фреда, конечно. Который на самом деле Пол. Пол Варжак. Пол – писатель. Он пишет рассказы. Эмоциональные, напряженные, и многообещающие.
В прекрасной пишущей машинке Пола нет ленты. Холли подарит ему ленту – и с ее легкой руки он снова начнет писать.
Зачем стоит пересмотреть фильм «Завтрак у Тиффани»?
— во-первых, снова увидеть, как Одри Хепберн поет «Moon River».
— во-вторых, ради Кота.
— а вообще там много стоящих моментов. Старая добрая классика.
― Сделайте себе ключ, наконец!
― Но какой смысл, я все равно его потеряю.
― А у Вас. очень мило. Вы тоже только что переехали?
― Около года назад. Телефон там. был там. Я вспомнила, я запихнула его в чемодан, чтобы приглушить звонок.
― Мой старый котик, старый лентяй. Лентяй без имени. Я не имею право давать ему имя, мы ведь не принадлежим друг другу. Мы просто однажды встретились. В этом мире нам ничего не принадлежит. Просто иногда мы и вещи находим друг друга.
― Никогда не знаешь точно, где это произойдет, но когда произойдет — не ошибешься. Это как с Тиффани.
― У вас часто бывают дни, когда у вас крысы на душе скребут?
― Вы хотели сказать, кошки?
― Да нет. «Кошки» это когда ты поправилась на пять килограммов, или за окном льет дождь. А крысы это гораздо хуже.
― Там так тихо и торжественно, и я точно знаю там со мною ничего плохого не случится. Если бы я смогла найти себе такое место, где мне было бы так же спокойно и уютно как в «Тиффани». Тогда я бы купила себе мебель и дала имя коту!
― Нужно что-то с собой сделать. Не может же девушка идти в Синг-Синг с зеленым лицом.
― Знаешь, что я с тобой сделаю? Я отведу тебя в зоопарк и скормлю дикому яку. Вот только допью свой бокал.
― Однажды я познакомился с очень милой девушкой. Она всего боялась и жила вместе с безымянным котом.
― Не надо допускать близко к сердцу диких животных. Чем больше ты даешь им любви, тем больше у них сил. И однажды они станут настолько сильны, что им захочется убежать в лес, взлететь под самые верхушки деревьев.
― Отсюда до двери ровно 4 секунды. Я даю тебе 2.
― Я никогда еще не пил шампанского до завтрака. За завтраком, по особым случаям было дело. Но до завтрака никогда.
― Здесь чувствуешь себя спокойно и комфортно. Это не потому, что я люблю драгоценности. Разве что бриллианты.
― Я нахожу пошлым носить бриллианты до 40 лет.
― Девушка не может такое читать без губной помады.
― Слишком много вокруг фотовспышек. Это может испортить цвет лица.
― Я как мой безымянный Кот. Мы никому не принадлежим. Люди не могут принадлежать друг другу.
― Люди хотят принадлежать друг другу. Потому что это единственный шанс стать счастливыми.
И ведь что интересно.
Труман Капоте видел в роли Холли только Мэрилин Монро
Он согласился на экранзацию только при условии, что именно она будет играть.
Он считал, что Мэрилин с Холли роднила «полная самозабвенность, которая освобождает от ответственности за свои поступки». Но никто, кроме него, не мог представить себе Монро в роли Холли, и вроде бы даже она сама не решилась взяться за роль.
Холли сыграла Одри Хепберн
Ей было довольно неловко, когда Труман Капоте находился на съемочной площадке. Она чувствовала, что ее образ не соответствует тому, что хотел бы видеть Капоте.
Сейчас невозможно представить в роли Холли кого-то еще. Это одна из самых известных ролей Одри Хепберн. За нее она была номинирована на «Оскар» и «Золотой глобус».
Песня «Moon River»
Генри Манчини написал Moon River» специально для Одри Хепберн. С учетом того, что у нее не слишком могучий голос, песня исполняется только в одной октаве.
А не вырезать ли нам из фильма самое лучшее?
Легенда гласит, что Одри Хепберн в ответ заявила «Только через мой труп». И даже использовала более сильное выражение.
Есть, правда, другой вариант легенды. Что эти слова произнесли сопродюсеры Richard Shepherd и Marty Jurow. Но вариант с Одри Хепберн считается более каноничным, конечно.
Фильм получил две премии «Оскар» в 1962 году
— лучшая музыка (Генри Манчини)
— лучшая песня (Джонни Мерсер, Генри Манчини, песня Moon River).
Чему как бы учит нас фильм «Завтрак у Тиффани»
Иногда мы ошибаемся. Думаем, что он просто крыса. А он оказывается Супер-Крысой.
Что публичная библиотека никогда не сравнится с «Тиффани».
Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!
Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:
Цитаты из фильма (Люди хотят принадлежать друг другу. )
Ссылки по теме
Присмотреть или прикупить на Озоне:
— DVD «Завтрак у Тиффани». Разве можно ее не любить? Рядом с ней нужно быть немного поэтом.
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.
Амели (Как вы красивы. когда краснеете. Вы как полевой цветок. )
Дон Жуан де Марко (Любил ли ты когда-нибудь по-настоящему?)
Вечное сияние чистого разума (Я готов умереть, Клем. Так я сейчас счастлив. )
Формула любви (А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен)
31 июня (Всегда быть вместе не могут люди. )
Обыкновенное чудо (Только ты, только я, только двое нас. )
Ранго (У нас в городе засуха, а между тем кто-то сливает воду в пустыню)
365 цитат о любви (Лучше пулю в лоб, чем дуру в жены. )
А на посошок.
— Я не скажу, что это подвиг. Но вообще что-то героическое в этом есть.
«Завтрак у Тиффани» краткое содержание книги
«Завтрак у Тиффани» краткое содержание Вы можете прочитать за 10 минут. Краткое содержание книги «Завтрак у Тиффани» знаком многим благодаря одноименному фильму.
Капоте «Завтрак у Тиффани» краткое содержание
«Завтрак у Тиффани» — новелла американского писателя Трумена Капоте.
Эта книга повествует о долголетней дружбе писателя из Нью-Йорка, имя которого никогда не упоминается, со своей соседкой Холли Голайтли. История представлена как воспоминания писателя примерно через двенадцать лет после дружбы.
Рассказчик рассказывает, что он жил на том же этаже, что и Холли, более десяти лет назад. Вскоре после того как он заехал, он замечает Холли поздней летней ночью, когда она теряет ключ от дома и звонит другому жильцу, господину Юниоши, чтобы он впустил ее в здание, вызвав тем самым у последнего волнение. Господин Юниоши описывает ее как 19-летнюю, худую и шикарно одетую девушку с мальчишеской стрижкой. Когда Холли начинает звонить автору, чтобы он впустил ее в здание поздно вечером, его это заинтриговывало. Он любит наблюдать за Холли в модных ресторанах и ночных клубах по всему городу и часто наблюдает, как она кормит своего безымянного кота или играет песни стиля кантри на своей гитаре из окна пожарного выхода. Он даже обращает внимание на ее мусор, в котором содержатся многочисленные любовные письма от солдат.
В сентябре Холли посещает квартиру рассказчика посреди ночи, когда один из ее любовников обижает ее. В разговоре автор узнает, что Холли еженедельно посещает Салли Томато, пресловутого гангстера, который заключен в тюрьму Sing Sing. Адвокат Томато О’Шогнесси платит Холли 100 долларов за посещение, чтобы она передавала «отчет погоды» — зашифрованные сообщения — между двумя мужчинами. Рассказчик читает Холли один из своих коротких рассказов, который она считает неинтересным, и они засыпают на его кровати. Но она уходит, когда он спрашивает, почему она плачет во сне.
Вскоре Холли и автор примиряются, и она приглашает его на вечеринку в свою квартиру. Там рассказчик встречается с мистером Берманом, агентом из Голливуда, который рассказывает историю своих неудачных попыток сделать Холли подростковой кинозвездой. Рассказчик также встречается с Расти Траулером, миллионером, у которого, похоже, роман с Холли. Также автор общается с Мэг Уайлдвуд, эксцентричной моделью, которая в состоянии опьянения оскорбляет Холли, а потом ее вырывает на полу гостиной. Автор продолжает наблюдать за Холли издалека. Он обращает внимание, когда Мэг переезжает в квартиру Холли и часто видит, как две женщины покидают квартиру по вечерам в сопровождении Расти Траулера и Хосе Иберра-Джегара, бразильского политика, с которым Мэг обручена.
Холли и автор в очередной раз примиряются, когда он делится с ней захватывающими новостями о том, что его первая короткая история была опубликована. Хотя она считает, что он должен быть более коммерчески амбициозным, как писатель, но, тем не менее, она приглашает его на празднование. Они проводят день в Центральном парке, где они обмениваются рассказами о своем детстве, автор замечает, что история Холли — это вымысел. Позже они украли Хэллоуинские маски из Woolworth’s.
Вскоре после этого рассказчик видит, как Холли входит в публичную библиотеку. Следуя за ней, он замечает, что она интересуется книгами о политике и географии Бразилии. Несмотря на обманы и тайны, которые влияют на отношения Холли с другими, автор с ней становятся близкими друзьями. В канун Рождества рассказчик и Холли обмениваются подарками: он вручает ей медаль Св. Кристофера из ее любимого магазина в Нью-Йорке Тиффани, а она дарит ему старинную клетку для птиц, которой он восхищался, заставляя его пообещать, что он никогда не будет использовать ее, чтобы посадить туда «живое существо».
У Холли все рушится в феврале, когда Мэг подозревает, что у Холли были отношения с Хосе во время групповой поездке во Флориду. По ее возвращении она и автор спорят, так как она утверждает что то, что он пишет «ничего не значит» и никому не надо. Защищая свою художественную целостность и оскорбленный грубым коммерциализмом Холли, автор не говорит с Холли до поздней весны. Его симпатия к его бывшей подруге возвращается после приезда Док Голайтли. Док Голайтли просит автора о помощи в поисках Холли и рассказывает, что он муж Холли. Он рассказывает автору историю своего брака в Тюлип, штат Техас, который произошел, когда Холли было только четырнадцать. Она и ее брат Фред убежали от жестокой приемной семьи, в которую их отдали, после смерти их родителей. Док также сообщает автору, что настоящее имя Холли — Луламэ Барнс, и что она убежала от Дока и его семьи, несмотря на его готовность побаловать ее часто дорогие требования. Автор хочет помочь снова объединить Дока и Холли, но Док возвращается в Техас на следующее утро.
Когда рассказчик читает, что Расти Траулер женился на Мэг Уайлдвуд, он мчится домой, чтобы рассказать Холли. Он слышит из квартиры Холли шум, звук разбитого стекла. Присоединившись к Хосе и доктору, автор входит в ее квартиру и видит Холли в ярости и убитую горем. Хосе рассказывает автору, что в то утро Холли получила телеграмму, сообщающую ей о смерти ее брата Фреда на войне. В течение следующих нескольких месяцев автор наблюдает, как Холли превращается в домоседа, ее роман с Хосе доминирует над ее жизнью. Она обставляет свою квартиру, учится готовить и набирает вес. Во время одного из ее обедов Холли признается автору, что она беременна, и что она собирается выйти замуж за Хосе и жить с ним в Бразилии. Это желание становится реальностью, и 30 сентября автор унывает, узнав, что Холли уезжает в Бразилию на следующей неделе. Она приглашает его на прогулку с ней на лошадях по Центральному парку. Пара наслаждается своей поездкой, как вдруг лошадь автора преднамеренно пугает группа молодых мальчиков. Лошадь дико выскакивает на дорогу в Нью-Йорке. Холли и конный полицейский успокаивают его лошадь и спасают автора. Автор в шоке. Холли возвращается с ним в свою квартиру и купает его.
Однако их вскоре прервало вторжение их соседа Сапхии Спанеллы, которого сопровождают два полицейских. Офицеры арестовывают Холли по обвинению в заговоре с Салли Томато и О’Шогнесси. Арест публикуется во всех основных документах и все ее друзья могущественные друзья не хотят ей помочь и иметь с ней дело. Только Берман нанимает ей наилучшего адвоката для защиты. Автор посещает Холли в больнице, где она оправляется после выкидыша, вызванного ее энергичной верховой ездой в день ареста. Он приносит ей письмо от Хосе, в котором Хосе уведомляет ее о том, что из-за его политической репутации он не желает продолжать с ней отношения. Расстроенная Холли признается автору, что она планирует отказаться от поручительства и убежать в Бразилию. Она просит автора помочь ей в побеге.
В субботу автор собирает некоторые вещи Холли, ее кошку, и приносит их в бар Джо, где ждет Холли. Джо вызывает такси, и автор сопровождает Холли в поездке. Она просит водителя остановиться в испанском Гарлеме, где она оставляет свою кошку на улице. Автор критикует Холли, которая вскоре на ходу выпрыгивает из такси, чтобы найти кошку, но не может нигде не найти. Автор обещает Холли, что он вернется в окрестности, чтобы найти кошку, и Холли уходит. Пока власти проследили полет Холли в Рио, Салли Томато умирает в Sing Sing, что делает бессмысленным обвинение против Холли. Помимо полученной одной открытки из Буэнос-Айреса, автор никогда не слышал о Холли снова. Однако, сдержав свое обещание, он находит кошку Холли, и кошка теперь благополучно живет в его квартире в испанском Гарлеме.