что такое ffs сленг
Что такое ffs сленг
Как в киберспорте понять термин ffs?
Откуда походит это выражение?
Ffs – это сленговое выражение недовольства в довольно грубой форме. Аналогом в русскоязычной интерпретации может служить фраза, типа «да епт!». Термин походит от английской фразы «for f*cks sake».
Турнир:
Чемпионат Греции. Суперлига
Коллапс, произошедший во всем мире в феврале-марте 2020 года, самым непосредственным образом.
Реальная возможность заработка на виртуальных играх – это ставки в Dota 2. Играть можно по.
Киберспорт достаточно крепко вошел в нашу жизнь. В некоторых странах, таких как Россия, киберспорт был признан.
Открыв сейчас официальную страницу любого популярного на русскоязычном рынке букмекера, вы.
Что такое фикс в киберспорте? Откуда походит этот термин? Как понять пофиксено? Фикс – это исправление багов (торможения и.
Что такое трипла в киберспорте? Что дает трипла в игровом процессе? Кем популяризировалось ведение игры в рассматриваемом.
Как понять «опера» в киберспорте? Какие особенности браузера «Опера»? «Опера» – это популярный браузер. Он повсеместно.
Как понять встать на армор в киберспорте? Какие альтернативные выражения соответствуют термину встать на армор? Когда.
С развитием деятельности букмекерских отделений стали доступны ставки на киберспорт во многих игровых.
В волейболе существует четыре основных способа комплектования состава. В основном они.
В начале августа в Вашингтоне проводится международный теннисный турнир как для.
Почти третью часть всех аутов во время игры команды в защите приносят аутфилдеры. Значение их для.
Термин «FFS» — что это значит в киберспорте?
FFS — это англоязычное сокращение фразы «for f*cking sake», выражающей крайнее недовольство. На русский это выражение может переводиться как «да ё-маё» или же в более грубом варианте.
Прародителем является фраза «for Christ’s sake», на русском она звучит как: «Во имя всего святого». Изначально носило исключительно религиозный характер, однако с течением времени приняло более агрессивное значение.
Этому поспособствовала всеобщая геймификация. В итоге, за счет общего употребления «недружелюбным» игровым комьюнити выражение теперь имеет негативный окрас.
0 чел. оценили, в среднем 0 из 5
Новые бонусы от букмекеров
10 000 рублей для новых клиентов
Стартовый бонус 30 000 рублей
Фрибет 15 000 рублей
Бонус 15 000 рублей
0% маржа на множество матчей
Сделай депозит и получи бонус 10 000 рублей
Бонус 2500 рублей за первый депозит
Наши прогнозы сделаны профессионалами, но это не гарантирует вам выигрыш. Мы просим вас делать ставки ответственно и только на то, что вы можете себе позволить. Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами для получения более подробной информации.
FFS — что значит на сленге? Перевод FFS? Значение и смысл…
FFS — что значит?
Вы ищете определение этого жаргонного термина онлайн с примерами разговоров в текстовых сообщениях? Вы пришли по адресу! Здесь мы собираемся объяснить, как и когда использовать эту текстовую аббревиатуру. И ещё, хочу своим долгом предупредить, что данный акроним является довольно грубым. Поэтому, если вы ребёнок или юная и неопытная девушка, лучше прекратить чтение и уйти с этой страницы. Ведь на нашем сайте вы сможете найти ещё много любопытных трактовок самых разных сокращений. Сегодня мы станем разбирать довольно интересное в некотором смысле понятие, о котором вы хотели знать, но боялись спросить. Как вы уже поняли, речь пойдёт о такой аббревиатуре, как FFS, перевод вы сможете узнать немного ниже.
Итак, продолжим, что значит FFS перевод?
Дополнительная расшифровка: мать твою; ну нахуй; чёрт тебя дери; ёб твою мать; чёрт возьми; на кой чёрт; ёбаный в рот; ради бога; какого хрена.
На самом деле данное сокращение обычно используется вместо такого выражения, как «are you kidding me» (ты шутишь?). Отсюда можно сделать вывод, что FFS пишут в тексте, чтобы выразить своё неверие или обозначить момент сильного раздражения.
Другие способы использования FFS
Первый случай — это использование компьютеров или получение технической поддержки, когда вас могут попросить указать «ffs», в этом случае здесь идёт отсылка к «Flash File System» (предназначена для хранения файлов на флэш — памяти). Другой способ его применения — это компании, использующие термин «ffs» в качестве «Fee For Service» (Плата за обслуживание). Чаще всего используются домашними инспекторами и ландшафтными работниками.
Примеры разговоров
Способы, которые вы увидите или услышите, когда используется «ffs».
Пример 1:
Здесь вы видите пару друзей, пытающихся играть в игру вместе, и у одного возникают проблемы, в то время как один друг просто раздражается
Пример 2:
Два друга говорят о знакомой девушке, которая, кажется, потратила деньги на еще один новый автомобиль, хотя у нее уже была действительно хорошая машина. Это начинает раздражать их тем, что она просто продолжает бросаться деньгами.
Пример 3
Друг посылает собеседнику свою фотографию в яркой цветной рубашке и очень идиотской ковбойской шляпе.
В этом примере мы видим, что даже те люди, кто одеваются не так, как нужно, могут легко заставить других использовать в переписке аббревиатуру «FFS».
WTH – What The Hell (что за чёрт) или What The Heck.
Прочтя эту полезную статью, вы выяснили, что значит FFS перевод, и теперь не окажетесь в неприятной ситуации, если вдруг снова услышите или прочтёте данное загадочное сокращение.
100+ английских сокращений в переписке, или WUCIWUG, BRO!
Такие переписки в телефоне и социальных сетях уже никого не удивят. Но сокращения в английском языке пошли еще дальше наших: аббревиатурой становятся целые предложения!
Пример: MYOB = mind your own business (занимайтесь своим делом)
Ниже ты найдешь целый список английских сокращений (в смс, социальных сетях, форумах). Досконально изучи его, чтобы понимать, чего от тебя хотят англоговорящие собеседники.
В качестве предисловия: разговорные сокращения в английском языке
Разумеется, сокращения английских слов желательно использовать только в неформальной переписке (личные сообщения, чаты). При этом известен случай, когда 13-летняя девочка написала школьное сочинение, почти целиком построенное на аббревиатурах английского языка. Вот отрывок из него, попробуй прочитать и понять смысл написанного:
My smmr hols wr CWOT. B4, we used 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :- kids FTF. ILNY, it’s a gr8 plc.
Получилось? А теперь прочитай “перевод”:
My summer hols (сокращенное – holidays) were a complete waste of time. Before, we used to go to NY (New York) to see my brother, his girlfriend and their 3 kids face to face. I love New York, it’s a great place.
Как видишь, английские сокращения на письме построены:
Итак, переходим к нашему словарю английских сокращений.
Его Величество Сленг: расшифровка английских сокращений
В статье будет указан перевод сокращений с английского на русский. Но там, где потребуются дополнительные разъяснения, мы дадим и их. Enjoy!
2 = two, to, too (два, предлог to, тоже)
2DAY = today (сегодня)
2MORO / 2MROW = tomorrow (завтра)
2NITE / 2NYT = tonight (сегодня ночью, сегодня вечером)
4U = for you (для тебя)
4E = forever (навсегда)
AFAIK= as far as I know (насколько мне известно)
ASAP = as soon as possible (при первой возможности, как только – так сразу)
ATB = all the best (всего наилучшего)
B4 = before (до, прежде чем)
B4N = bye for now (пока, до встречи)
BAU = business as usual (идиома, означающая, что дела продолжают идти, как обычно, несмотря на сложную ситуацию)
BBL = to be back later (вернуться позже, быть позже)
BC = because (потому что)
BF = boyfriend (молодой человек, парень, бойфренд)
BK = back (назад, обратно)
BRB = to be right back (скоро вернуться). Например, ты “чатишься” с кем-то, но вынужден ненадолго отойти. BRB (скоро вернусь), – пишешь ты, и идешь по своим делам.
BTW = by the way (кстати, между прочим)
BYOB / BYO = to bring your own booze, to bring your own bottle (“со своим алкоголем”). Указывается на приглашении в том случае, когда хозяин вечеринки не будет предоставлять выпивку для гостей. Кстати, у группы System Of A Down есть песня B.Y.O.B. (Bring Your Own Bombs вместо Bottle).
CIAO = goodbye (до свидания, пока). Это сокращение для переписки в английском языке образовалось от итальянского Ciao (и произносится оно именно так – чао).
COS / CUZ = because (потому что)
CUL8R = call you later / see you later (позвоню тебе позже / увидимся позже)
CUL = see you later (увидимся позже)
CWOT = complete waste of time (пустая трата времени)
D8 = date (дата, свидание)
EOD = end of debate (конец дискуссии). Используется во время спора, когда хочется его прекратить: That’s it, EOD! (Все, прекратим спор!)
EZ = easy (легко, просто, удобно)
F2F / FTF = face to face (лицом к лицу)
FYI = for your information (к твоему сведению)
GF = girlfriend (девушка, герлфренд)
GMTA = great minds think alike (поговорка “Великие умы мыслят одинаково”). Что-то вроде нашего “у дураков мысли сходятся” только наоборот 🙂
GR8 = great (замечательно, отлично и т.д.)
GTG = got to go (должен идти)
HAND = have a nice day (хорошего дня)
HB2U = happy birthday to you (с днем рождения)
HOLS = holidays (каникулы, отпуск)
HRU = how are you (как ты? как дела?)
ICBW = it could be worse (могло быть хуже)
IDK = I dont know (я не знаю)
IDTS = I don’t think so (я так не думаю, не думаю, не согласен)
ILU / Luv U = I love you (я люблю тебя)
IMHO = in my humble opinion (по моему скромному мнению). Выражение уже давно перекочевало в наш интернет в виде транслитерации ИМХО.
IYKWIM = if you know what I mean (если ты понимаешь, о чем я)
JK = just kidding (просто шучу, это шутка)
KIT = to keep in touch (оставаться на связи)
KOTC = kiss on the cheek (поцелуй в щеку)
L8 = late (поздно, недавно, за последнее время)
LMAO = laughing my ass out (так смешно, что пятую точку себе “отсмеял”).
LOL = laughing out loud (значение идентично предыдущему). Это популярное английское сокращение тоже позаимствовано нашим интернетным сленгом в виде транслитерации ЛОЛ.
LSKOL = long slow kiss on the lips (французский поцелуй)
LTNS = long time no see (давно не виделись)
Пример из стикеров для Viber
Luv U2 = I love you too (тоже люблю тебя)
M8 = mate (приятель, друг, чувак). Сленговое слово mate – примерно то же самое, что dude (чувак, пацан и т.д.): Hey, mate, what’s up? (Эй, чувак, как оно?)
MON = the middle of nowhere (идиома, означающая “очень далеко, у черта на куличках”)
MSG = message (сообщение, послание)
MTE = my thoughts exactly (ты читаешь мои мысли, я думаю точно так же)
MU = I miss you (скучаю по тебе)
MUSM = I miss you so much (скучаю по тебе очень сильно)
MYOB = mind your own business (занимайся своим делом, не лезь в чужие дела)
N2S = needless to say (само собой разумеется, очевидно что…)
NE1 = anyone (кто угодно, любой)
NP = no problem (без проблем, не проблема)
OIC = oh, I see (понятно; вот оно что). Используется в ситуации, когда ты хочешь показать собеседнику, что тебе понятен предмет разговора.
PC&QT – peace and quiet (тишина и покой). Идиома, которая чаще всего используется в контексте желания более спокойной жизни: All I want is a little peace and quiet (Все, что я хочу – немного тишины и покоя).
PCM = please call me (пожалуйста, позвони мне)
PLS = please (пожалуйста)
PS = parents (родители)
R = are (форма глаголы to be)
ROFL / ROTFL = rolling of the floor laughing (катаюсь по полу от смеха)
RUOK = are you ok? (ты в порядке? все хорошо?)
SIS = sister (сестра)
SKOOL = school (школа)
SOB = stressed out bad (чувствовать сильный стресс)
По ссылке это видео с субтитрами.
SOM1 = someone (кто-то)
TGIF = thank God it’s Friday (Слава Богу, сегодня пятница)
THX = thanks (спасибо)
THNQ = thank you (спасибо тебе)
TTYL = talk to you later (поговорим позже)
WAN2 = to want to (хотеть)
WKND = weekend (выходные)
WR = were (форма глагола to be)
WUCIWUG = what you see is what you get (что видишь, то и получишь)
Фраза была использована для креативных постеров кетчупа Heinz
Выражение имеет несколько значений:
Может использоваться, как определение честного и открытого человека:
He is a what-you-see-is-what-you-get kind of person. (Он относится к типу человека “что видишь, то и получишь”)
Также идиомой могут пользоваться, например, продавцы в магазине, когда уверяют нас, что товар, который мы купим, выглядит так же, как и на витрине:
The product you are looking at is exactly what you get if you buy it. What you see is what you get. The ones in the box are just like this one. (Если Вы купите этот продукт, то получите именно то, что видите сейчас. Единицы товара, которые в коробках, точно такие же, как эта).
XLNT = excellent (отлично, превосходно)
XOXO = hugs and kisses (объятия и поцелуи). Точнее сказать “обнимашки и целовашки”, если следовать интернет-трендам 🙂
YR = your / you’re (твой / ты + форма глагола to be)
ZZZ.. = to sleep (спать) Сокращение используется, когда человек хочет показать собеседнику, что он уже вовсю спит / засыпает.
Напоследок: как понимать современные сокращения в английском языке
Как видишь, все английские сокращения в интернете поддаются определенной логике, принципы которой мы разобрали еще в начале статьи. Поэтому достаточно несколько раз “пробежаться по ним глазами”, и ты легко сможешь использовать и, главное – понимать их. CUL8R, M8 🙂
AFK, BRB, SY. Разбираемся с английскими сленговыми сокращениями
Соцсети сближают людей. Еще несколько лет назад казалось, что звезды Голливуда или американские поп-исполнители недосягаемы, а сегодня мы можем написать комментарий у них в Twitter или Instagram и вполне получить на ответ. Можно найти друга, например, в Техасе, никогда не выезжая из Бобруйска. Единственная проблема, которая может возникнуть в общении с иностранцами – это сленг. Большинство людей говорит совсем не так, как написано в диалогах из наших учебников английского. Во избежание неловких ситуаций Interfax.by рассказывает, что означают самые распространенные сленговые аббревиатуры.
#TBT. В соцсетях этой аббревиатурой сопровождают фото из отпуска или из детства. Но использовать хэштег можно только по четвергам, потому что он расшифровывается, как Throwback thursday. Почему именно четверг ностальгический, не понятно.
DM. Если в комментариях под своими фото в Instagram вы видите эти две буквы, значит, надо бы проверить личные сообщения, потому что это сокращение от Direct message.
TNX или THX. Это сокращение от thank you ил thanks, то есть «спасибо».
PLZ или PLS. Сокращение от английского please, которое выражает просьбу сделать что-либо и переводится как «пожалуйста» (в русском «пжл»).
RLY. Это really. Перевести его можно как «действительно?», «реально?».
SY. Отличный способ попрощаться, расшифровывается как «See you», то есть «Увидимся!».
BRB. Если собеседник присылает вам это, не спешите покидать чат. BRB означает «be right back», то есть «скоро вернусь», «скоро буду». Обычно к аббревиатуре добавляется причина паузы в разговоре.
AFK. Это сокращение от «away from keyboard», которое используется для того, чтобы предупредить собеседника, что ты уходишь или покидаешь диалог. Еще одно сокращение, которое используется в этом значении, – g2g, то есть «got to go» – «мне пора идти».