что значит фаер на английском
Что значит фаер на английском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Stay away from the fire. 
Держись подальше от огня. / Не подходите к огню.
Please mind the fire.
Пожалуйста, последите за камином.
The house is on fire!
В доме пожар! / Дом горит!
The sky was full of fire.
Всё небо было в огне.
Who goes? Stand, or I fire.
A fire on the barrier!
Перестрелка на границе!
Turn on the fire, I’m cold.
Зажгите камин, мне холодно.
The gun fired.
Fire took the temple.
Огонь охватил храм.
The house caught fire.
Дом охватило огнём.
He fired at the police.
Он выстрелил в полицейских.
The fire does not draw well.
Огонь не разгорается.
It’s risky to play with fire.
Опасно играть с огнём.
The gun failed to fire.
Пистолет дал осечку.
The rain slocked the fire.
Дождь потушил пожар.
I felt the glow of the fire.
Я чувствовал жар от костра.
How did the fire start?
Soft fire makes sweet malt.
Доброе слово и кошке приятно. (посл.)
Out of the pan into the fire.
Из огня да в полымя.
A fire alarm goes off / rings.
Fire devoured the house.
Quench the fire with water.
Залей костёр водой.
He fired his camp.
Он поджёг свой лагерь.
Where is the fire?
Где пожар? (обращение с вопросом к очень спешащему человеку)
A shiny red fire truck
Блестящая красная пожарная машина
The soldiers were fired.
Солдат отогнали путём обстрела.
The fire alarm was reset.
Пожарная сигнализация была сброшена.
Fire gutted the building.
Огонь полностью уничтожил всё внутри здания.
The fire needs stoking up.
Огонь нужно поддерживать.
Oil fires the furnace.
Печка работает на мазуте.
Примеры, ожидающие перевода
Surrender fires the cold skepticism
They sat near the fire, warm as toast.
The campaign has been a baptism of fire.
Что значит фаер на английском
1 fire
bring fire to bear (on) — обрушивать огонь, обстреливать
2 fire
гореть;
перен. быть в возбуждении
воен. огонь, стрельба;
to be under fire подвергаться обстрелу;
перен. служить мишенью нападок to stir the
помешать в печке;
between two fires перен. меж(ду) двух огней to blow the
раздувать огонь;
перен. разжигать страсти (и т. п.)
огонь, пламя;
to strike fire высечь огонь;
to lay a fire разложить костер;
развести огонь (в очаге, печи и т. п.) ;
electric fire электрическая печь или камин factory
играть с огнем;
to fight fire with fire = клин клином вышибать fire воодушевлять;
возбуждать
зажигать, поджигать;
to fire a house поджечь дом
обжигать (кирпичи) ;
сушить (чай и т. п.)
воен. огонь, стрельба;
to be under fire подвергаться обстрелу;
перен. служить мишенью нападок
огонь, пламя;
to strike fire высечь огонь;
to lay a fire разложить костер;
развести огонь (в очаге, печи и т. п.) ;
electric fire электрическая печь или камин
пожар;
to catch (или to take) fire загореться;
перен. зажечься (чем-л.)
вет. прижигать (каленым железом)
пыл, воодушевление;
поэт. вдохновение
разг. увольнять;
fire away начинать;
fire away! разг. валяй!, начинай!, жарь!
зажигать, поджигать;
to fire a house поджечь дом
разг. увольнять;
fire away начинать;
fire away! разг. валяй!, начинай!, жарь!
разг. увольнять;
fire away начинать;
fire away! разг. валяй!, начинай!, жарь!
off дать выстрел;
перен. выпалить (замечание и т. п.)
out разг. выгонять;
увольнять;
fire up вспылить
out разг. выгонять;
увольнять;
fire up вспылить forest
газовая плита или камин;
it is too warm for fires слишком тепло, чтобы топить insure against
газовая плита или камин;
it is too warm for fires слишком тепло, чтобы топить
огонь, пламя;
to strike fire высечь огонь;
to lay a fire разложить костер;
развести огонь (в очаге, печи и т. п.) ;
electric fire электрическая печь или камин to light (или to make up) the
затопить печку;
to nurse the fire поддерживать огонь running
беглый огонь;
перен. град критических замечаний;
not to set the Thames on fire = звезд с неба не хватать to light (или to make up) the
затопить печку;
to nurse the fire поддерживать огонь plant
пожар на предприятии to play with
играть с огнем;
to fight fire with fire = клин клином вышибать running
беглый огонь;
перен. град критических замечаний;
not to set the Thames on fire = звезд с неба не хватать running:
, амер. to set a fire поджигать (что-л.) to set
(to smth.), to set (smth.) on
, амер. to set a fire поджигать (что-л.) to set
(to smth.), to set (smth.) on
, амер. to set a fire поджигать (что-л.) set: to
laughing рассмешить;
to set on fire поджигать;
the news set her heart beating при этом известии у нее забилось сердце to stand
выдерживать огонь противника (тж. перен.) to stir the
помешать в печке;
between two fires перен. меж(ду) двух огней
огонь, пламя;
to strike fire высечь огонь;
to lay a fire разложить костер;
развести огонь (в очаге, печи и т. п.) ;
electric fire электрическая печь или камин
3 fire
Что значит фаер на английском
1 фаер
См. также в других словарях:
фаер — сущ., кол во синонимов: 2 • дымовуха (3) • огонь (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Фаер-шоу — Артист с «поями». Огненное шоу (англ. fire show) или фаер шоу одна из разновидностей уличного выступления (выступления оригинального жанра), заключающаяся в исполнении различных трюков с огнем, а т … Википедия
Премия AVN лучшей исполнительнице года — (англ. The AVN (Adult Video News) Female Performer of the Year) ежегодная награда, вручаемая в январе в Лас Вегасе, Невада на церемонии AVN Awards. Вручается лучшей актрисе в предыдущем году. Премия была учреждена в 1993 году. Лауреаты … Википедия
фае — I (фаер, фаехэр) гущыIэгъус надо КIон фае, шIэгъэн фае Iофэу шIэгъэн фаер бэ мэхъу II (фаер, фаехэр) род шелковой материи Дэнэ шэкI лъэпкъ Фае джанэ щыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Пои — У этого термина существуют и другие значения, см. Пои (значения). Диодные пои, съёмка с большой выдержкой Пои вид инвентаря для жонглирования, шарики на верёвках, которые держат в руках и крутят … Википедия
Роуз-гарден — Местоположение 1 Center Court, Портленд, Орегон 97227 Открыт 12 октября 1995 Цена постройки 262 000 000 долларов Архитектор Ellerbe Becket … Википедия
Герб Одесской области — Герб Одесской области … Википедия
Вайтер, А. — Айзик Меер Девенишский Псевдонимы: А. Вайтер Дата рождения: 1878(1878) Место рождения: Литва Дата смерти: 21 апреля 1919 Место смерти … Википедия
Фальшфейер — красного цвета сигнал бедствия на море[1] … Википедия
a fire
1 fire
bring fire to bear (on) — обрушивать огонь, обстреливать
2 fire
St. Elmo’s fire — тихий электростатический разряд
3 fire
4 fire
5 fire
to smother the fire — потушить пожар; обуздать огонь
6 fire
7 fire
8 fire
9 fire
10 fire
11 fire
загораться
воспламеняться
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
Синонимы
пожар
Неконтролируемое горение, приводящее к ущербу.
[СТ СЭВ 383-87]
пожар
Неконтролируемое горение, приводящее к ущербу.
Примечание.
В области безопасности труда пожар характеризуется образованием опасных факторов пожара.
[ ГОСТ 12.1.033-81]
пожар
По СТ СЭВ 383—87.
Примечание
Одновременно в настоящем стандарте под пожаром понимается процесс, характеризующийся социальным и/или экономическим ущербом в результате воздействия на людей и/или материальные ценности факторов термического разложения и/или горения, развивающийся вне специального очага, а также применяемых огнетушащих веществ.
[ ГОСТ 12.1.004-91]
пожар
Неконтролируемое горение, причиняющее материальный ущерб, вред жизни и здоровью граждан, интересам общества и государства.
[ ГОСТ Р 12.3.047-98]
Тематики
сжигать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
топить
отапливать
растапливать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
Синонимы
12 fire
[lang name=»English»]to fire up — выводить печь
13 fire
14 fire
15 fire
16 fire
гореть;
перен. быть в возбуждении
воен. огонь, стрельба;
to be under fire подвергаться обстрелу;
перен. служить мишенью нападок to stir the
помешать в печке;
between two fires перен. меж(ду) двух огней to blow the
раздувать огонь;
перен. разжигать страсти (и т. п.)
огонь, пламя;
to strike fire высечь огонь;
to lay a fire разложить костер;
развести огонь (в очаге, печи и т. п.) ;
electric fire электрическая печь или камин factory
играть с огнем;
to fight fire with fire = клин клином вышибать fire воодушевлять;
возбуждать
зажигать, поджигать;
to fire a house поджечь дом
обжигать (кирпичи) ;
сушить (чай и т. п.)
воен. огонь, стрельба;
to be under fire подвергаться обстрелу;
перен. служить мишенью нападок
огонь, пламя;
to strike fire высечь огонь;
to lay a fire разложить костер;
развести огонь (в очаге, печи и т. п.) ;
electric fire электрическая печь или камин
пожар;
to catch (или to take) fire загореться;
перен. зажечься (чем-л.)
вет. прижигать (каленым железом)
пыл, воодушевление;
поэт. вдохновение
разг. увольнять;
fire away начинать;
fire away! разг. валяй!, начинай!, жарь!
зажигать, поджигать;
to fire a house поджечь дом
разг. увольнять;
fire away начинать;
fire away! разг. валяй!, начинай!, жарь!
разг. увольнять;
fire away начинать;
fire away! разг. валяй!, начинай!, жарь!
off дать выстрел;
перен. выпалить (замечание и т. п.)
out разг. выгонять;
увольнять;
fire up вспылить
out разг. выгонять;
увольнять;
fire up вспылить forest
газовая плита или камин;
it is too warm for fires слишком тепло, чтобы топить insure against
газовая плита или камин;
it is too warm for fires слишком тепло, чтобы топить
огонь, пламя;
to strike fire высечь огонь;
to lay a fire разложить костер;
развести огонь (в очаге, печи и т. п.) ;
electric fire электрическая печь или камин to light (или to make up) the
затопить печку;
to nurse the fire поддерживать огонь running
беглый огонь;
перен. град критических замечаний;
not to set the Thames on fire = звезд с неба не хватать to light (или to make up) the
затопить печку;
to nurse the fire поддерживать огонь plant
пожар на предприятии to play with
играть с огнем;
to fight fire with fire = клин клином вышибать running
беглый огонь;
перен. град критических замечаний;
not to set the Thames on fire = звезд с неба не хватать running:
, амер. to set a fire поджигать (что-л.) to set
(to smth.), to set (smth.) on
, амер. to set a fire поджигать (что-л.) to set
(to smth.), to set (smth.) on
, амер. to set a fire поджигать (что-л.) set: to
laughing рассмешить;
to set on fire поджигать;
the news set her heart beating при этом известии у нее забилось сердце to stand
выдерживать огонь противника (тж. перен.) to stir the
помешать в печке;
between two fires перен. меж(ду) двух огней
огонь, пламя;
to strike fire высечь огонь;
to lay a fire разложить костер;
развести огонь (в очаге, печи и т. п.) ;
electric fire электрическая печь или камин
17 fire