Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Как поживаете? / Как дела? / Как жизнь? ☰
Anyway, how are you?
Hi, Kelly. How are you?
Привет, Келли. Как ты? ☰
Hello, John! How are you?
Привет, Джон! Как ты? ☰
How are you fixed for cash?
Сколько у тебя наличных? ☰
Morning, Dave. How are you?
Доброе утро, Дэйв. Как дела? ☰
How are you off for clothes?
Как ты покупаешь одежду впрок? ☰
How are you doing, compadre?
Как дела, дружище /приятель/? ☰
So, how are you this lovely morn?
Ну, как вы себя чувствуете в это прекрасное утро? ☰
How are you progressing in your studies?
Как твои успехи в учебе? ☰
‘Hi, Bill, how are you?’ ‘ Fine, thanks.’
— Привет, Билл, как дела? — Спасибо, хорошо. ☰
How are you spending your summer vacation?
Как вы проводите свой летний отпуск? ☰
‘How are you?’ ‘Fine, thanks, how are you?’
— Как у тебя дела? — Спасибо, хорошо, а у тебя? ☰
How are you getting on with your studies, David?
Как у тебя дела с учебой, Дэвид? ☰
‘Hi Laurie, how are you?’ ‘Fine, thanks. How are you?’
— Привет, Лори, как дела? — Спасибо, хорошо. Как у тебя? ☰
How are you off for sports equipment? (=do you have enough?)
Как у вас со спортивным снаряжением? (т.е. у вас его достаточно?) ☰
How are you going to prevent him from finding out about the party?
Как же вы собираетесь помешать ему узнать о вечеринке? ☰
How are you going to telescope all those articles into one short book?
Как же вам удастся сжать все эти статьи в одну небольшую книгу? ☰
Assuming that you get a place at university, how are you going to finance your studies?
Если предположить, что вы получите место в университете, как вы собираетесь финансировать своё обучение? ☰
Как дела, сестренка? ☰
How are you, old man? *
Hi! How are you doing? *
How are you stacking up? *
«How are you?» «Not bad». *
How are you fixed for money? *
Как у тебя с деньгами? ☰
How are you fixed for tonight? *
Какие у тебя планы на вечер? ☰
«How are you?» «Never better». *
«How are you?» «I’m all right». *
Примеры, ожидающие перевода
How are we fixed for Monday? ☰
How are your studies coming along? ☰
How are you getting on with your essay? ☰
‘Hi, Mark! How are you keeping?’ ‘Oh, not so bad.’ ☰
. “how are you” is merely a social pleasantry. ☰
«If you don’t mind me asking, how old are you?» «I’m 35 years old. Why do you ask?» ☰
BAH! EEK! YAY! Или как выразить эмоции по-английски?
Уф! Наконец-то я закончила писать статью! Что означает слово «уф!»? Мое эмоциональное состояние. С одной стороны, оно указывает на то, что я устала, а с другой, то, что я испытываю облегчение, потому что я закончила работать над текстом.
В большинстве языков есть слова и фразы, которые помогают говорящему выразить свои эмоции, чувства. Это МЕЖДОМЕТИЯ.
Какой спектр эмоций они могут передавать?
Самый разнообразный: радость, восторг, возмущение, уверенность, нерешительность, удивление, печаль и т.д.
Английские междометия служат для выражения эмоций, но прямо их не называют. Междометия не имеют существенного грамматического значения, но они очень распространены преимущественно в устной речи. Междометия, как правило, не считаются членами предложения, и синтаксически они не связаны с другими членами предложения.
По смыслу междометия можно разделить на три группы:
— ПОБУДИТЕЛЬНЫЕ ( hush, hey );
Функцию междометий могут выполнять отдельные выражения
Интересно, что иногда междометия включают в себя такие звуки, которые очень редко встречаются в английском языке. Например, shh и psst состоят полностью из согласных, что для английского языка не характерно. Эта особенность помогает выполнить одну из функций междометий – привлечь внимание собеседника.
Также, в языке есть междометия, которые не несут никакой смысловой нагрузки, а являются лишь заполнителями пауз — um (ну…), er (ээ…), like (типа…).
В нашей подборке представлены две группы междометий – ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ и ПОБУДИТЕЛЬНЫЕ. ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ междометия мы поделили на две группы – выражающие положительные и отрицательные эмоции.
ПОБУДИТЕЛЬНЫЕ МЕЖДОМЕТИЯ
Hey /heɪ/ – Эй! (оклик)
Hist /hɪst/ – Тсс! Тише! Цыц! (призыв замолчать)
Oh — Эй! (привлечение внимания)
Shh /ʃ/ – Тсс! Тише (призыв замолчать или говорить тише)
Whoa /wəʊ/ — Стой! Тпру! (требование остановиться, привлечение внимание)
Yo — ho — ho /jəʊhəʊˈhəʊ/ — Эй! Взяли! Дружно! (привлечение внимание)
Take it easy Skipper, whoa, slow down there! — Спокойно, Шкипер! Тпру! Сбавь шаг!
Psst! Want to know a secret? — Тсс! Хочешь узнать секрет?
ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ МЕЖДОМЕТИЯ
ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ
Ah /ɑː/ — Ах! А! (восклицание, выражающее радость, восхищение, удивление)
Aye /ʌɪ/ – Есть! Слушаюсь! (положительный ответ, согласие)
Eh /eɪ/– А? (удивление, надежда на согласие слушающего)
Ha /hɑː/ – А! Ба! Ха! Ага! (удивление, радость, торжество)
Hurrah /hʊˈrɑː/ – Ура! (восторг, триумф)
Now now – Ну-ну! Не нужно! (дружеский протест)
Oh – Здорово! О! (восторг, удивление)
Phew /fjuː/ – Уф! (удивление, облегчение) Фуф! Ну и ну! (усталость)
Rah /rɑː/ — Ура! (успех, радость, триумф)
Uh — huh /ˈʌhʌ/ – Ага (согласие, утверждение)
Whee /wiː/ – Ура! Здорово! (одобрение, радость, восторг, удивление)
Whoa /wəʊ/ — Вот это да! Ничего себе! Ого! (удивление)
Wow – Ух ты! Надо же! Супер! Здорово! (восторг, одобрение, удивление)
Yay /jeɪ/ – Здорово! Ура! Классно! (одобрение, поощрение)
Yo /jəʊ/ – Эй! А ну! (привлечение внимания)
Yoo — hoo /ˈjuːhuː/ — Эй! Ау! (привлечение внимания)
Yum – Ням-ням! (восклицание, выражающее большое чувственное удовольствие, чаще всего от еды)
Zowie /zaʊˈiː/ – Вот это да! (удивление, изумление)
ПРИМЕРЫ:
ПРИМЕРЫ:Now now, that’s not the way to behave. — Ну-ну, не нужно так себя вести.
So you are thinking out of the box, whee! — Ура! Ты нестандартно мыслишь!
W hoa, that’s huge! — Вот это да! Такой огромный!
Yay! Great, Julie! — Классно! Замечательно, Джули!
Yoo- hoo! Is anyone there? — Ау! Здесь есть кто-нибудь?
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ
Ah /ɑː/ — Ах! А! (восклицание, горе, сомнение)
Aha /ɑːˈhɑː/ – Ага! (осознание, прозрение)
Ahem /əˈhɛm/ — Гм! (сомнение, недоверие, ирония)
Aw /ɔː/ — Ай! Ой! (легкое раздражение, недоверие, иногда сочувствие)
Bah /bɑː/ – Чушь! Ишь ты! Вот еще! (пренебрежение, протест)
Boo /buː/ – Фи! (позор, порицание)
Eek /iːk/ – Ой! (испуг, раздражение, огорчение)
Ew /ˈiːuː/ – Фу! (отвращение)
Gee /dʒiː/ – Фу ты! Вот это да! (недовольство, досада)
Ha /hɑː/ – А! Ба! Ха! Ага! (удивление, гнев, подозрение, возмущение)
Har — dee — har /ˌhɑː dɪ ˈhɑː/ – Ха-ха! (саркастический смех)
Humph /hʌmf/ – Хм! Гм! (сомнение, неуверенность)
Huh /hʌ/ – Ха! (презрение, удивление)
Ick /ɪk/ – Фу! (отвращение)
Oops /uːps/ – Ой! Ух! Ох! (испуг, тревога, неловкость при совершении собственной ошибки)
Ouch /aʊtʃ/ – Ой! Ох! (боль, досада, испуг)
Phew /fjuː/ – Фуф! Ну и ну! (усталость)
Poof /pʊf/ – Фу! (презрительный отказ)
Pooh /puː/ — Уф! Вздор! Чепуха! (презрение)
Pshaw /pʃɔː/ – Фи! Фу! Тьфу! (нетерпение, пренебрежение)
Tsk — tsk /t(ə)sk t(ə)sk/ – Ц-ц-ц! (порицание, презрение)
Ugh /əː/ – Тьфу! Фу! Ах! (презрение)
Uh /ʌh/ — А… (неуверенность, сомнение)
Uh — oh /ˈʌəʊ/ – Ого! Ничего себе! (опасение)
Uh — uh /ʌˈʌ/ – Не-а. (отрицание, несогласие)
Yikes /jʌɪks/ – Ой, простите! (потрясение, испуг, встревоженность)
Yuck /jʌk/ – Фу! Фу, гадость! (отвращение)
ПРИМЕРЫ:
ПРИМЕРЫ:Aha! So that’s your secret plan! — Ага! Так вот какой у тебя тайный план!
Eww , how can you eat that? — Фу! Как ты можешь это есть?
Huh! Over my dead body! — Ха! Только через мой труп!
There are rats here? Ick! — Здесь есть крысы?! Фу!
Oops! I’m sorry. I made you miss your bus ! — Ой! Из-за меня ты не успел на автобус.
P hew, what a year! — Фуф! Ну и год!
Pooh! Don’t be such a spoilsport . — Фу! Не будь такой занудой.
Ugh —what’s this disgusting object? — Фу – что это за омерзительный предмет?
This is a serious situation and all you can say is uh-oh! — Это серьезная ситуация, и «Ого!» — это все, что можно сказать.
I don’t think I’m going to sell it – uh-uh! — Думаю, что я не буду это продавать – Не-а!
That makes 3 times in 5 days – yikes! — Ой, простите – это составляет 3 раза за 5 дней.
Как пользоваться нашей подборкой? Если вы изучаете английский язык или общаетесь с носителями языка, то используйте междометия в своей речи, но только в ситуациях неформального общения.
Список междометий и приведенные примеры, также станут хорошим подспорьем при просмотре аутентичных фильмов – очень часто об эмоциональном состоянии героев мы можем судить по междометиям, которые они произносят.
А теперь мы предлагаем вам повторить все то, что вы теперь знаете о междометиях. Слушаем, повторяем, запоминаем:
хавать
Смотреть что такое «хавать» в других словарях:
хавать — разбираться, пить, хабать, хамать, понимать, есть, жрать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
хавать — 1. [17/2] кушать, есть, принимать пищу. Мне срочно надо похавать. Молодежный сленг 2. [5/5] принимать наркотики перорально. Не надоело тебе эту дрянь хавать? Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
хавать — х авать, аю, ает (жарг.) … Русский орфографический словарь
хавать — аю, аешь; нсв. (св. схавать). Грубо. что. Есть, жрать; неумеренно пить спиртное … Энциклопедический словарь
ХАВАТЬ — кушать (цыганск. «хав», «халем», «хавас» есть). * Оц тоц первертоц Бабушка здорова. Оц тоц первертоц Хавает компот. (Из песни) … Язык Одессы. Слова и фразы
хавать — кушать … Воровской жаргон
хавать — аю, аешь; нсв. (св. сха/вать); грубо что Есть, жрать; неумеренно пить спиртное … Словарь многих выражений
ХАВАТЬ — есть; понимать. Когда ваш партнер наглеет, боится вести левые дела и ворнякает типа: «Подавай на меня в суд», лишь бы схавать ваши укрываемые от налогов деньги, так мы ему быстро поможем схавать аксиому теоремы: если долги не отдаются, то они… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Хавать — Принимать пищу. Принимать пищу. Кушать … Словарь криминального и полукриминального мира
хавать хочу — нареч, кол во синонимов: 1 • пожрать бы (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ХАВАТЬ
* Оц-тоц-первертоц Бабушка здорова. Оц-тоц-первертоц Хавает компот.
Смотреть что такое «ХАВАТЬ» в других словарях:
хавать — ХАВАТЬ, аю, аешь, ХАБАТЬ, аю, аешь, ХАМАТЬ, аю, аешь; несов. 1. что. Есть, жрать; пить (о спиртном). 2. в чем. Разбираться в чем л., понимать. Ср. устар. диал. «хабалить», «хабрянить», «хабальничать» нахальничать, «хабал», «хабальник», «хабалка» … Словарь русского арго
хавать — разбираться, пить, хабать, хамать, понимать, есть, жрать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
хавать — 1. [17/2] кушать, есть, принимать пищу. Мне срочно надо похавать. Молодежный сленг 2. [5/5] принимать наркотики перорально. Не надоело тебе эту дрянь хавать? Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
хавать — х авать, аю, ает (жарг.) … Русский орфографический словарь
хавать — аю, аешь; нсв. (св. схавать). Грубо. что. Есть, жрать; неумеренно пить спиртное … Энциклопедический словарь
хавать — кушать … Воровской жаргон
хавать — аю, аешь; нсв. (св. сха/вать); грубо что Есть, жрать; неумеренно пить спиртное … Словарь многих выражений
ХАВАТЬ — есть; понимать. Когда ваш партнер наглеет, боится вести левые дела и ворнякает типа: «Подавай на меня в суд», лишь бы схавать ваши укрываемые от налогов деньги, так мы ему быстро поможем схавать аксиому теоремы: если долги не отдаются, то они… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Хавать — Принимать пищу. Принимать пищу. Кушать … Словарь криминального и полукриминального мира
хавать хочу — нареч, кол во синонимов: 1 • пожрать бы (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Хавала
1 Хавала
См. также в других словарях:
Хавала — О политическом скандале в Индии см. статью Хавала (политический скандал) Хавала неформальная финансово расчётная система на основе взаимозачёта требований и обязательств между брокерами, используемая преимущественно на Среднем Востоке, в… … Википедия
Хавала (политический скандал) — «Скандал хавалы» (англ. Hawala scandal, также известен как «Афера хавалы» англ. Hawala scam) индийский политический скандал 1990 х годов, в результате которого ряд видных индийских политиков предстал перед судом по обвинению в… … Википедия
Банковская система Объединённых Арабских Эмиратов — Банковская система ОАЭ система кредитно финансовых учреждений государства Объединенных Арабских Эмиратов, состоящая из Центрального банка ОАЭ, местных коммерческих банков (с полной и ограниченной лицензией) и отделений иностранных банков (в том… … Википедия
Вексель — Ценные бумаги Акция … Википедия
Аваль — Эту страницу предлагается объединить с Банковская гарантия. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/7 августа 2012. Обсу … Википедия
Денежный перевод — Денежный перевод форма перевода денег по банковской или почтовой системе. В структуре денежного перевода всегда присутствует отправитель, получатель и посредник, взимающий за свои услуги определённую плату. Денежные переводы подразделяются… … Википедия
Платежная система — Платёжная система совокупность процедур и связанных с ними компьютерных сетей, используемых для проведения финансовых транзакций на рынке облигаций, валютном рынке, на рынке производных финансовых инструментов и опционов, и для передачи средств… … Википедия
Платежные системы Интернет — Платёжная система совокупность процедур и связанных с ними компьютерных сетей, используемых для проведения финансовых транзакций на рынке облигаций, валютном рынке, на рынке производных финансовых инструментов и опционов, и для передачи средств… … Википедия
Платежные системы Интернета — Платёжная система совокупность процедур и связанных с ними компьютерных сетей, используемых для проведения финансовых транзакций на рынке облигаций, валютном рынке, на рынке производных финансовых инструментов и опционов, и для передачи средств… … Википедия
Платёжные системы — Платёжная система совокупность процедур и связанных с ними компьютерных сетей, используемых для проведения финансовых транзакций на рынке облигаций, валютном рынке, на рынке производных финансовых инструментов и опционов, и для передачи средств… … Википедия
Платёжные системы Интернет — Платёжная система совокупность процедур и связанных с ними компьютерных сетей, используемых для проведения финансовых транзакций на рынке облигаций, валютном рынке, на рынке производных финансовых инструментов и опционов, и для передачи средств… … Википедия
