что значит на карачках
Значение слова «карачки»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
КАРА’ЧКИ (или кора́чки), чек, ед. нет. Только в разг. выражениях:
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
кара́чки
1. поза, при которой тело человека в качестве своей опоры имеет обе руки и обе ноги ◆ Играя с маленькой дочуркой и изображая лошадь, Дмитрий опустился на карачки. М. А. Котова, «Фразеологический словарь русского языка для школьников», 2005 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: вмещение — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «карачки»
Синонимы к слову «карачки»
Предложения со словом «карачки»
Цитаты из русской классики со словом «карачки»
Сочетаемость слова «карачки»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «карачки»
На стартовой площадке поднимаемся ещё на одном лифте – этот движется с хорошей скоростью – и один за другим на карачках вползаем в космический аппарат.
На карачках доползал до письменного стола.
– Ас чего мне на карачках ползать? – Голос выдавал его волнение. – Ты потеряла, ты и ищи.
Синонимы к слову «карачки»
Ассоциации к слову «карачки»
Сочетаемость слова «карачки»
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
На карачках и на корточках
Наш читатель мучается вопросом: что означает выражение «сидеть на карачках»? Ну, отмечу, что в данном выражении глагол «сидеть» неуместен. На карачках либо стоят, либо лежат, либо ползают. тут, очевидно, имеет место путаница с другим похожим выражением — «сидеть на корточках». Разбираемся с обоими.
Что такое карачки? Несмотря на то что это идёт вразрез с рекомендациями словарей, правильнее было бы их называть «корачками», поскольку происходят они от глагола «корачить», «корачиться», что значит «передвигаться на четвереньках». «На карачках» значит «на четырёх конечностях». Я вхожу, и точно, тетушка лежит на карачках и только глазами хлопает (Н. Гоголь).
Родственное словенское koracati означает «тяжело таскать ноги (с трудом плестись)». Отсюда же известные русские глагол «корячиться» и наречие «враскоряку». Близкая этимология и у глагола «корчить» — «сгибаться, кривиться».
Корточки — родственны украинскому кортатися — «пробиться, протискиваться, мучиться» и греческому kortos — «кривой». «Сесть на корточки», таким образом, буквально означает «согнуться». С другой стороны, вероятна связь с глаголом «корнуть» — «подрезать, усекать, укорачивать», придающая выражению «на корточках» смысл «уменьшившись, укоротившись». Денщик мой сидел на корточках перед огнём и, как говорится, «удил рыбу» (И. Тургенев).
НА КАРАЧКАХ
Смотреть что такое НА КАРАЧКАХ в других словарях:
НА КАРАЧКАХ
на карачках нареч. разг.-сниж. На обеих руках, опираясь на ладони, и на обеих ногах, опираясь на колени; на четвереньках.
НА КАРАЧКАХ
НА КАРАЧКАХ
• НА ЧЕТВЕРЕНЬКАХ стоять, ползти и т.п. coll; НА КАРАЧКАХ substand; НА ЧЕТВЕРЕНЬКИ становиться, (в)стать coll; НА КАРАЧКИ substand [PrepP; these forms. смотреть
НА КАРАЧКАХ
1) Орфографическая запись слова: на карачках2) Ударение в слове: на кар`ачках3) Деление слова на слоги (перенос слова): на карачках4) Фонетическая тран. смотреть
НА КАРАЧКАХ
(иноск.) — на четвереньках, ползком, раком, задом Ср. «Где бочком, где ползком, а где и на карачках». Ср. «Где верхом, где пешком, а где и на карачках». смотреть
НА КАРАЧКАХ
на кара/чках, нареч., прост. Ползать на карачках.Синонимы: каракушком, на четвереньках, на четырех костях, окарачь, раком
НА КАРАЧКАХ
Ударение в слове: на кар`ачкахУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: на кар`ачках
НА КАРАЧКАХ
Разг. На четвереньках (ползти, лезть, стоять). ФСРЯ, 195; БМС 1998, 250; СРГМ 1986, 90; Мокиенко 1986, 92; СПСП, 53.Синонимы: каракушком, на четверен. смотреть
НА КАРАЧКАХ
Ползать на карачках.Синонимы: каракушком, на четвереньках, на четырех костях, окарачь, раком
НА КАРАЧКАХ
на кар’ачкахСинонимы: каракушком, на четвереньках, на четырех костях, окарачь, раком
НА КАРАЧКАХ
на карачкахСинонимы: каракушком, на четвереньках, на четырех костях, окарачь, раком
НА КАРАЧКАХ
на карачках на четвереньках, раком, задом, на четырех костях
Что такое «карачки» и «корточки» и где они у человека? Объясняем простыми словами
А вы знали настоящее значение?
Gustavo Fring / Pexels
В русском языке много парадоксов. Когда о ком-то говорят, что он «ползает на карачках» или «сидит на корточках», каждому понятно, о чем речь. Но что это за таинственные «корточки» и «карачки», никто не знает. Поэтому рассказываем, что же на самом деле значат эти слова.
Как они появились в русском языке
Слово «корточки» близко украинскому «кортатися» — пробираться, протискиваться и греческому «кортос» — искривлённый. Понятно, что речь идет о позе, когда человек сгибается в коленях и сидит с опорой на ступни. У этого слова нет самостоятельного значения, оно употребляется только в паре с глаголом: «опуститься на корточки», «присаживаться на корточки». Нет и единственного числа, на «корточку» сесть невозможно.
Кстати, эта поза не совсем справедливо приписывается маргиналам. Появилась она задолго до появления этих прослоек общества. Древние люди частенько сидели на корточках, тем более что прямохождение появилось не сразу. Им так было удобно и работать, и отдыхать.
Слово «карачки» близко к «корачкам». Форма «корачить» обозначает передвижение на всех четырех конечностях, то есть на четвереньках. Возможно, оно произошло от словенского «koracati» — плестись на полусогнутых, едва таскать ноги. Близкое слово — «корчиться» — изгибаться, искривляться. Соответственно, используется слово тоже только в форме множественного числа, «карачки» в природе нет.
Что о них говорит словарь
В «Живом великорусском словаре русского языка» В. И. Даля говорится, что сидеть на корточках — поджать под себя ноги и колени, сидеть наперевес с упором на ступни.
Есть еще близкое народное слово «закукры». У Даля это задняя часть тела: от спины и крестца до бедер и верхней части икр. Вологодцы и пермяки называют ее «закрошками», жители средней полосы России — «кукорками». На закукорках носят что-то или кого-то, например, детей.
Близок «закукрам» глагол «закорачиваться» — подаваться назад, упираться, пятиться. Основа такая же, как и у «КОРточек».
Даль нашел «корточкам» родственный глагол — «кортеть» — подстерегать, нетерпеливо ждать. Есть и похожие по звучанию существительные. Например, «коряга» — что-то сильно искривленное, неровное, поломанное. Языковед считает, что все эти слова связаны с кривыми, согнутыми ногами, ведь на прямых конечностях на корточки не сядешь.
Синонимы ли это
Выражения «на корточках» и «на карачках» близки по значению, оба характеризуют позу человека, когда он сгибается. Кроме того, у них общий корень «кор» — нога, как утверждает В. М. Мокиенко в работе «Образы русской речи». Туда же можно отнести «кукорки» и «закукры».
«Приполз домой на карачках» чаще всего говорят о пьяных. «На корточках» могут сидеть все, кому позволяет состояние позвоночника, в этом выражении нет негативной окраски.
Со временем выражения разделились. «Корточки» и «карачки» сместились к нижней части ног, но синонимами не стали. «Закукорки» поднялись ближе к спине.
«Малыш сидел на корточках и с любопытством рассматривал жука».
Это значит, что он сидел без опоры под ягодицами, согнув колени.
«Он полз на четвереньках по обрыву».
То есть медленно передвигался, опустившись на все четыре конечности с опорой на колени и ладони. Таким образом, позы разные и синонимами «карачки» и «корточки» быть не могут.
«Карачки» и «корточки»: где они на самом деле находятся у человека
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Аналогичным образом дела обстоят с карачками. Самостоятельно это слово не употребляется. Скорее всего оно также пришло в русский язык из греческого, однако, некоторые исследователи указывают на словенское происхождение от слова «koracati», которое означает передвижение с медленными перебиранием ногами. В русском языке стоять на карачках означает находиться в позе, стоя на всех четырех конечностях с ногами, согнутыми в коленях. Как правило, словосочетания с карачками имеют негативную смысловую окраску.
Примечательно еще и то, что у этих слов нет единственного числа. Кроме того, вопреки популярному заблуждению они не являются синонимами, хотя и близки по значению. И то, и другое означает искривленную позу человеческого тела. Однако одно слово указывает на способ сидения, а второе на способ стояния.
А вот интересное видео с нашего канала:
В продолжение темы читайте про аэропорт и аэродром : какая разница между двумя понятиями.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми: