что значит сменить раскладку
Как поменять раскладку клавиатуры на английскую (русскую). Почему не меняется раскладка.
Доброго времени суток!
В нашей стране пользователи обычно используют две раскладки: русскую и английскую. И в некоторых случаях приходится сталкиваться с невозможностью переключиться с одного языка на другой.
Вообще, по умолчанию, для смены раскладки используются спец. сочетания (они могут различаться в зависимости от версии ОС) :
Кроме этого можно кликнуть по значку языка в трее и в появившемся списке выбрать нужный.
Если вы уже проверили эти способы, и они вам не подошли, то вероятнее всего проблема может крыться:
В общем-то, ниже приведу что и в какой последовательности делать, чтобы восстановить работоспособность переключения раскладки.
Как настроить раскладку и «заставить» ее переключаться ✔
ШАГ 1: проверка клавиатуры
Данную статью логично начать с проверки работоспособности клавиатуры (почему она могла выйти из строя: залитие, физический износ, пыль и крошки под клавишами, и пр.).
👉 Как провести тест работоспособности клавиатуры — см. пошаговую инструкцию
👉 Если выяснилось, что не работает какая-нибудь клавиша(и) — см. инструкцию
ШАГ 2: настройка языковых параметров в ОС
Далее нам нужно открыть настройки даты, времени и языка (в Windows они находятся в одном разделе).
Далее в зависимости от версии Windows могут быть несколько разные окна:
Примечание! Также обратите внимание, чтобы у вас в предпочитаемых языках было указана русская и английская раскладки (см. скрин ниже). Если у вас будет доступен только один язык — то переключиться, разумеется, вы не сможете.
Выберите метод ввода.
После, открыть параметры языковой панели.
Параметры языковой панели
Сменить сочетание клавиш (Windows 10)
Собственно, сменив (узнав) сочетание клавиш — осталось только нажать их, и раскладка поменяется на английскую (русскую). ✔
ШАГ 3: альтернативная утилита для переключения
Рекомендую обратить внимание на спец. программы, позволяющие автоматически переключать раскладку в Windows (они помогают ускорить набор текста с клавиатуры и решить проблемы смены языка).
Например, одна из лидеров на сегодняшний день — это Punto Switcher. Утилита дает возможность назначить любые клавиши для переключения раскладки (см. скриншот ниже).
Помощь с переключением от Punto Switcher
Не могу не добавить, что Punto Switcher также исправляет неправильно набранный вами текст и поможет избежать различных крякозабр.
ШАГ 4: откат/переустановка системы
Чтобы проверить, есть ли точки для отката: нажмите сочетание WIN+R , и используйте команду rstrui .
Кстати, в некоторых случаях (например, при установке различных не официальных сборок с Windows) исправить ситуацию поможет только переустановка ОС. Ссылку на то, как это можно сделать без потери данных, привожу ниже.
Как переустановить Windows 10 (без потери данных) — см. пошаговую инструкцию
Если вы решили вопрос как-то по-другому — сообщите в комментариях.
Чем отличается смена языков ввода от смены раскладки клавиатуры
Так чем же отличается смена языков ввода от смены клавиатурной раскладки?
Смена языков имеет место, когда с помощью значка в системном трее или комбинации «горячих клавиш» вы переключаетесь с одного языка ввода на другой, причём не имеет никакого значения, сколько языков на вашем компьютере будет установлено. А вот смена раскладки клавиатуры относится к типу клавиатуры, а если быть точнее, к тому, каким образом на ней расположены символы.
На сегодняшний день самой популярным типом раскладки клавиатуры является QWERTY или ЙЦУКЕН. Но есть и другие типы раскладок, например, Дворака или Colemak в английском языке, машинопись или фонетическая ЯШЕРТЫ в русском языке. Как это выглядит? Когда вы нажимаете, скажем, клавишу с русской «Й», печатается русская «Я», если нажимаете «У», печатается «Е» и так далее. То есть одна и та же буква в разных раскладах может находиться на разных клавишах одной физической клавиатуры.
Просмотреть список доступных для вашего устройства раскладок можно в языковом апплете Панели управления. Для этого кликаем по ссылке «Параметры» напротив выбранного языка.
А затем жмём «Добавить метод ввода».
При этом можно будет просмотреть образец раскладки, а при необходимости добавить её в систему.
Переключение между раскладками производится с помощью «горячих» клавиш задается в настройках смены сочетания клавиш, о которых речь шла во втором абзаце.
Изменение раскладки клавиатуры
Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)
Последовательно выберите элементы Время и язык, Язык и регион и Добавление языка.
Найдите нужный язык, а затем нажмите или щелкните его, чтобы добавить в список языков.
Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)
Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.
Если рядом с необходимым языком отображается сообщение Доступен языковой пакет, выберите пункт Параметры.
Примечание: Если сообщение Доступен языковой пакет не отображается, то, возможно, вам удастся скачать этот пакет в Центре загрузки.
Нажмите кнопку Скачать. Процесс скачивания может занять некоторое время, зависящее от конфигурации компьютера и размера языкового пакета.
Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)
Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.
Выберите язык для интерфейса Windows, а затем нажмите кнопку Использовать как основной. Под названием языка появится сообщение Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы в следующий раз войдете в систему.
Нажмите кнопку Использовать как основной. Язык переместится в верхнюю часть списка. Если этот язык можно использовать в качестве языка интерфейса Windows, то под ним появится сообщение Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы в следующий раз войдете в систему.
Выйдите из Windows, а затем снова войдите в систему.
Предупреждение: При изменении основного языка также может измениться раскладка клавиатуры. При повторном входе в Windows убедитесь, что для ввода пароля используется правильная раскладка клавиатуры. В противном случае вход может оказаться недоступен. Вы можете изменить раскладку клавиатуры на экране входа, нажав на кнопку сокращенного обозначения языка в правом нижнем углу.
Изменение раскладки клавиатуры или другого метода, используемого для ввода текста
Каждый раз, когда вы добавляете язык, добавляется раскладка клавиатуры или метод ввода, чтобы можно было вводить текст на языке. Чтобы использовать другую раскладку клавиатуры или метод ввода, вы можете добавить другие методы и раскладки или переключаться между уже имеющимися.
Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)
Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.
Выберите язык, для которого необходимо добавить раскладку клавиатуры, а затем нажмите кнопку Параметры.
Нажмите кнопку Добавить клавиатуру, просмотрите список методов ввода и выберите нужный метод.
Вы можете вводить текст с различными раскладками клавиатуры и методами ввода, переключаясь между ними. Существует несколько различных способов переключения между раскладками клавиатуры и методами ввода.
Чтобы циклически переключать методы ввода, нажмите на аппаратной клавиатуре клавишу с логотипом Windows и, удерживая ее, нажимайте клавишу ПРОБЕЛ.
Если у вас есть сенсорный экран, вы можете переключить раскладку сенсорной клавиатуры, нажав или щелкнув значок клавиатуры, а затем выбрав раскладку клавиатуры, на которую вы хотите переключиться.
Кнопка с сокращенным названием языка на сенсорной клавиатуре
На панели задач настольного компьютера в области уведомлений в правой части панели задач нажмите или щелкните сокращенное название языка, а затем выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, на который вы хотите переключиться.
Кнопка с сокращенным названием языка на панели задач рабочего стола
Раскладка клавиатуры или метод ввода по умолчанию — тот, который автоматически используется для языка, который вы видите в Windows (например, «клавиатура QWERTY для английского языка»). Если вы хотите, чтобы язык Windows оставался одинаковым, но вы автоматически используете другую клавиатуру, выполните указанные ниже действия.
Откройте панель управления. Для этого проведите пальцем от правого края экрана, коснитесь пункта Поиск (если вы используете мышь, поместите указатель в правый верхний угол экрана, затем переместите его вниз и нажмите Поиск), в поле поиска введите Панель управления, а затем выберите Панель управления.
В поле поиска введите Добавление языка, а затем выберите Добавление языка.
Выберите Дополнительные параметры.
В разделе Переопределение метода ввода по умолчанию выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, которые вы хотите использовать по умолчанию, а затем нажмите кнопку Сохранить.
Примечание: Если нужная раскладка клавиатуры или метод ввода не отображаются, это значит, что они не добавлены в список методов ввода. Необходимые инструкции см. в разделе Добавление раскладки клавиатуры или метода ввода для языка.
Установка или изменение языка интерфейса
Вы можете изменить язык, используемый в Windows для отображения текста в мастерах, диалоговых окнах, меню и других элементах пользовательского интерфейса. Некоторые языки интерфейса устанавливаются по умолчанию, в то время как другие требуют установки дополнительных языковых файлов.
Чтобы установить пакет интерфейса пользователя, дважды щелкните его, чтобы открыть программу установки. Чтобы установить языковой пакет, выполните указанные ниже действия.
Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.
В разделе язык интерфейсащелкните Установка и удаление языков, а затем следуйте инструкциям. 
если вам будет предложено ввести пароль администратора или подтверждение, введите его или подтвердите пароль.
Примечание: Раздел «Язык интерфейса» отображается только в том случае, если вы уже установили пакет интерфейса пользователя или ваш выпуск Windows поддерживает языковой пакет. Языковые пакеты доступны только в выпусках Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.
При изменении языка интерфейса текст в меню и диалоговых окнах для некоторых программ может не отображаться на нужном языке. Это происходит из-за того, что программа может не поддерживать Юникод.
Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.
В разделе Язык интерфейса выберите необходимый язык в списке и нажмите кнопку ОК.
Примечание: Если список языков интерфейса не отображается, необходимо установить дополнительные языковые файлы.
Изменение раскладки клавиатуры
На языковой панели нажмите кнопку Язык ввода, а затем выберите необходимый язык ввода.
Нажмите кнопку Раскладка клавиатуры, а затем выберите необходимую раскладку клавиатуры.
Примечание: Если языковая панель не отображается, щелкните панель задач правой кнопкой мыши, выберите пункт Панели, а затем щелкните Языковая панель.
На экране приветствия нажмите кнопку Раскладка клавиатуры 
, а затем выберите раскладку клавиатуры.
Примечание: Если кнопка Раскладка клавиатуры не отображается, то, возможно, используемая вами система поддерживает только один язык ввода или региональные и языковые параметры не применяются к зарезервированным учетным записям.
Смена и настройка языка, раскладка клавиатуры в Windows
Переключение раскладки клавиатуры обычно происходит путем нажатия стандартных комбинаций клавиш. Это Alt+Shift, Ctrl+ Shift или Win+пробел. Все зависит от конкретной версии Windows.
Многие пользователи предпочитают оставить все, как есть. Другие же желают изменить настройки, поскольку находят действующий для переключения вариант не самым удобным.
Смена раскладки клавиатуры
Настройка клавиш для изменения раскладки клавиатуры в Windows 7, 8 и 10 не представляет сложности. Рассмотрим каждый из этих вариантов.
Чтобы изменить переключение языка в «семерке», кликнете правой кнопкой мыши по значку раскладки. После этого откроется меню, где вам нужно будет выбрать пункт «Параметры». В открывшемся окне выбирайте «Переключение клавиатуры», а затем нажимайте кнопку смены сочетания клавиш. Поставьте нужный вам вариант и нажмите ОК, потом выбирайте «Применить» и снова – ОК. Здесь все предельно просто: после совершения указанных операций раскладка будет изменена.
Чтобы выполнить такую же процедуру в «восьмерке», вам придется проделать похожие, но немного другие операции. Наведите курсор на индикатор раскладки, и вы получите информацию о том, какая комбинация клавиш используется для переключения языка. Обычно это Win+пробел. Проверьте, используются ли дополнительно в системе другие стандартные комбинации переключения. В «восьмерке» часто применяется Alt+ Shift.
Если вам нужно изменить настройки, кликнете по значку раскладки. В появившемся окне выберите «Настройка языка». Когда появится другое окно, нажмите на «Дополнительные параметры». После этого откройте ссылку «изменить сочетания клавиш языковой панели». Появится окно «Языки и службы текстового ввода», где вам нужно будет нажать на «сменить сочетание клавиш».
Далее в разделе «Смена языка ввода» выбирайте сочетание, которое хотите поставить, и нажмите ОК. В открытом ранее окне нажмите «Применить» и ОК. К сожалению, выбор вариантов смены раскладки для «восьмерки» довольно мал. Здесь предложено всего 3 варианта, 2 из которых стандартные.
Смена раскладки в «десятке» напоминает аналогичные действия, описанные в отношении Windows 8. Хотя определенные отличия все же имеются, они являются минимальными. Сначала тоже кликаем на индикатор раскладки и нажимаем «Настройки языка». Потом выбираем «дополнительные настройки даты и времени». В пункте «Язык» выбираем «изменение способа ввода». Далее кликаем «Дополнительные параметры» и выбираем «изменить сочетание клавиш языковой панели». В открывшемся окне заходим в «Переключение клавиатуры» и нажимаем на «Сменить сочетания клавиш». Выбираем нужную нам комбинацию и нажимаем ОК в окне «Языки и службы текстового ввода».
Необходимость изменения настройки для смены раскладки клавиатуры может быть вызвана заеданием одной из клавиш или банальными неудобствами. Некоторые пользователи предпочитают менять раскладку нажатием на букву Ё. Это альтернативный вариант, предложенный системой.
Смена и добавление языка
Смена языка клавиатуры не вызывает какой-либо сложности для любой операционной системы. Нажав необходимую комбинацию (одну из тех, что мы описывали выше), пользователь переключается с русского на английский и наоборот. Все становится понятным на интуитивном уровне.
Пользователю может понадобиться дополнительный язык для клавиатуры. В этом случае нужно добавить его на ПК. Это может быть украинский, казахский, узбекский, греческий и любой другой.
Для добавления нового языка в Windows 7 зайдите в Параметры/Языки и службы текстового ввода. В появившемся окне нажмите на «Добавить». Вам будет предложен огромный список разных языков. Поставьте плюс напротив нужного вам варианта и нажмите «Применить».
Добавить новый язык в «восьмерке» и Windows 10 тоже не составит труда. Если у вас загружен языковой пакет, вы сможете легко добавить нужный вам язык. В «десятке» вам достаточно нажать Настройка языка/Добавление языка. Далее выполняете аналогичную процедуру, как в «семерке». В Windows 8 вы осуществляете примерно такие же операции. Любой пользователь сможет разобраться в подобных процессах.
Помимо добавления языка и смены клавиш для изменения раскладки вы можете также настроить регион, дату и время. Эти операции выполняются очень просто и даже не требуют отдельного рассмотрения.
Что такое раскладка клавиатуры. Язык ввода Windows. Подробное руководство
Вопросов касательно языка ввода и раскладки клавиатуры в операционной системе Windows, накопилось довольно много. Чтобы отдельно не отвечать на каждый из них, мы решили подготовить подробное руководство по этой теме.
Терминология
Теперь у нас появляется понятие языка ввода.
Внешний вид и группы клавиш
Вот стандартный вариант русско-английской раскладки.
Символы, которые будут отображаться на экране при нажатии на соответствующую клавишу, будут зависеть от того, какой язык ввода или раскладка активны в данный момент.
Все клавиши принято разделять на следующие группы:
Расположение алфавитных клавиш остается практически неизменных. А вот все прочие группы могут быть расположены по-разному. Вот несколько фото раскладок клавиатуры.
Настройка языка ввода по умолчанию
Для того, чтобы настроить язык ввода, который бы использовался в качестве основного в операционной системе, проделайте следующие шаги (на примере Windows 7).
В открывшемся окне нам нужна вкладка » Языки и клавиатуры «. Здесь нажимаем кнопку » Изменить клавиатуру «.
Здесь в выпадающем меню мы выбираем язык, который хотим назначить по умолчанию.
Далее » Применить » и » ОК «. Теперь после перезагрузки компьютера, по умолчанию будет выбранный только что язык. Соответственно как и раскладка клавиатуры.
Добавления языка в систему
Стоит почитать
Зачем искать информацию на других сайтах, если все собрано у нас?