что значит выражение баста

Значение слова баста

Словарь Ушакова

Этимологический Словарь Русского Языка

Латинское – basto (терплю).

Слово «баста» изначально появилось в русском языке как существительное – термин карточной игры (ломбер), популярной при дворе Екатерины II. Тогда слово «баста» было наименованием трефового туза, заимствованным из французского, где baste восходит к испанскому basto.

Как разговорное восклицание со значением «довольно! хватит!» слово «баста» употребляется с начала XIX в. В этом значении слово также заимствовано из итальянского (вероятно, посредством французского), где basta – «довольно, хватит» происходит от bastare – «хватать, быть достаточным». Первоисточником является латинское basto – «несу», «переношу», «терплю» и греческое basto (то же).

Карточная терминология и жаргон XIX века. Словарь

1. Конец, достаточно.

2. В ломберной игре: трефовый туз [СЦРЯ I: 24; Даль I: 52, Грот: 121].

♠ От ит. bastare ‘быть достаточным’. Ср. неигрецкое употребление: Вишь какая сделалась здесь погода; а мы прокатимся, город посмотрим. Поболтаемся дней пять-шесть, и баста! И.С.Тургенев. Отцы и дети, 1862.

Словарь Ожегова

БАСТА, частица (разг.). Возглас в знач. довольно, достаточно; кончено. Больше я на тебя не работаю б.!

Словарь Ефремовой

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

(итальянск.) — довольно, полно. Б., или басте — третий туз в карточной игре ломбер и соло.

Источник

Значение слова «баста»

БА́СТА, междом. Разг. Достаточно, довольно; всё, конец. Он встряхнул головой и сказал: — Баста! Завтра с утра начинаю писать. М. Горький, Леонид Андреев. — Как только наладятся дела после войны — выхожу на пенсию, и баста. Панова, Спутники.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

БА’СТА, междом. [ит. basta] (разг.). Достаточно, довольно. Сыграем еще партию и б. Б.! завтра с утра начинаю писать. М. Грькй.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ба́ста

1. употребляют как заявление о желании или необходимости окончить, прекратить, завершить что-то : достаточно! довольно! всё! конец! ◆ Все кричали: ― К черту! Довольно! Баста! Остановить пароход! К шлюпкам! Б. С. Житков, «Механик Салерно», 1935 г. (цитата из НКРЯ)

2. только и всего, больше ничего ◆ Потому я знал ее нрав: обиду перенести она не могла! Молчит, да и баста! И. C. Тургенев, «Клара Милич», 1882 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова бритты (существительное):

Источник

Значение слова Баста

Баста

Историческое значение

По некоторым источникам известно, что слово «баста» во времена Екатерины II не имело какого-то особенного значения, а было названием обычной карточной игры, где конкретно баста обозначало «трефовый туз». С того времени это слово и используется в обиходе у русского человека, только не для каждого оно имеет какое-то определенное значение, что связано с различными возможными путями его попадания в наш язык.

Современное значение и откуда оно пошло

В современном понимании баста обозначает завершение или окончание, используется в лексиконе вместо слов «Стоп!» и «Хватит!». Само слово возникло из итальянского языка от глагола bastare, которое имеет значение «быть достаточным». Самым первым слово было использовано в латинском языке, но там оно принимает значение «терпеть», «нести долю».
Но во французском языке baste переводится как «бить». Откуда могло пойти то, что слово баста также могло раньше иметь значение окончания партии придуманной тогда карточной игры, когда игрок делал завершающий ход, побеждая своего соперника.

С развитием русского языка от этого слова пошли и другие формы: забастовка, бастовать. От чего понимание этого слова больше склоняется к значению «конец» и более понятен для русского человека в такой трактовке.

Баста в рэпе Баста в молодости

У слова «баста» конечно же есть определенное лексическое значение в нашем языке, которое используется в словарях, но все равно, как только его услышат, у русского человека сразу возникнет ассоциация с известным русским рэпером. Сам Баста не раскрывает тайну своего псевдонима. Он только рассказал историю, как в молодости у него была кличка «Баста Хрю», которая успешно сократилась просто до Басты. Но также музыкант упоминал, что его любимым рэпером был Баста Раймс и его имя могло бы послужить прототипом для псевдонима.

Кстати у Басты есть свой фирменный магазин не забудь посетить

Источник

Происхождение слова баста

Баста. Французское — baste. Итальянское — basta. Латинское — basto (терплю). Слово «баста» изначально появилось в русском языке как существительное — термин карточной игры (ломбер), популярной при дворе Екатерины II. Тогда слово «баста» было наименованием трефового туза, заимствованным из французского, где baste восходит к испанскому basto. Как разговорное восклицание со значением «довольно! хватит!» слово «баста» употребляется с начала XIX в. В этом значении слово также заимствовано из итальянского (вероятно, посредством французского), где basta — «довольно, хватит» происходит от bastare — «хватать, быть достаточным». Первоисточником является латинское basto — «несу», «переношу», «терплю» и греческое basto (то же). Родственными являются: Украинское — баста. Польское — basta. Производные: бастовать, забастовать.

ба́ста «довольно, будет». Отсюда бастова́ть, забасто́вка. || Как и нем. basta (то же), из ит., исп. basta (то же) от гл. bastare «быть достаточным»; см. Преобр. 1, 18; Клюге-Гётце 42.

Ба́ста. Заимств. в первой половине XIX в. из итал. яз., где basta «достаточно, довольно» — производное от bastare «быть достаточным, хватать» (от basto «полный»). первоначально употреблялось в языке картежников (см. наверно). Подобное развитие значений наблюдается в исконных достаточно, довольно, хватит, полно.

Источник

БАСТА

Смотреть что такое «БАСТА» в других словарях:

Баста — Основная информация Имя при рождении … Википедия

Баста 3 — Студийный альбом Бас … Википедия

Баста 1 — Баста 1 … Википедия

Баста 2 — Альбом Басты Дата выпуска 2011 Записан Гала Рекордс Жанр рэп … Википедия

баста — baste <, ит. basta. 1. Так называют в ломберной и кадрильных играх крестового туза, который всегда бывает третьим козырем, в какой бы масти ни играли. Ян. 1803 1 343. Баста (туз крестовый). 1791. Игроки 1 32. Сама шпадилия содрогнулась от… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Баста — (ит.) довольно, ничего больше. Ср. Молчитъ да и баста. Тургеневъ. Клара Миличъ. Ср. Онъ поступилъ въ министерство финансовъ, но я. не находилъ уже въ немъ ничего особеннаго. Чиновникъ, какъ и всѣ, да и баста. Тургеневъ. Несчастная. 28. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

баста — См … Словарь синонимов

Баста-Хи — Характеристика Длина 16 км Площадь бассейна 33,3 км² Бассейн Каспийское море Водоток Исток … Википедия

БАСТА — БАСТА, межд. (итал. basta) (разг.). Достаточно, довольно. Сыграем еще партию и баста. «Баста! завтра с утра начинаю писать.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БАСТА — (итал. basta, от сред. век. лат. bastus довольно). 1) слово, употреблявшееся для выражения, что действие окончено, или что его желают кончить. 2) трефовый туз в ломбертной игре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка

баста — разг. БАСТА, все, готово, разг. кончено, разг. конец, разг. точка, разг. сниж. шабаш … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Источник